Bốn đội bóng cuối cùng lọt vào vòng loại trực tiếp Champions League. Đối với bóng đá Ý, đây là một sự kiện hiếm có, tuy nhiên, từ kết quả bốc thăm, con đường đi tiếp của các đội Serie A dường như không hề bằng phẳng.

Trở về từ Zurich, Fiorentina ngay lập tức phải đối mặt với Livorno trên sân nhà. Trong trận đấu này, Prandelli tiếp tục sử dụng đội hình xoay tua, ngay cả Digan cũng ngồi dự bị. Mặc dù vậy, một đội hình xoay tua cũng không phải là điều Livorno suy yếu có thể chống lại. Cuối cùng, nhờ cú đánh đầu phá lưới từ một quả phạt góc của Ranocchia trong hiệp hai, Fiorentina giành chiến thắng tối thiểu 1-0 trước đối thủ, tiếp tục củng cố ưu thế của mình trên bảng xếp hạng.

Cùng lúc đó, trong một trận đấu diễn ra tại San Siro, AC Milan đã đánh bại đối thủ 2-1 nhờ hai bàn thắng của Kaka trong hiệp một.

Ngay sau khi trận đấu kết thúc, câu lạc bộ AC Milan đã chính thức tuyên bố hoàn tất việc gia hạn hợp đồng với Kaka. Ngôi sao bóng đá người Brazil này đã ký hợp đồng mới với AC Milan, có thời hạn đến ngày 30 tháng 6 năm 2013, khi đó Kaka sẽ tròn 31 tuổi. Việc Kaka gia hạn hợp đồng đã dập tắt hàng loạt tin đồn chuyển nhượng trước đó.

"Kaka luôn nhấn mạnh mong muốn trở thành biểu tượng của AC Milan, cậu ấy là cầu thủ vĩ đại nhất thế giới. Cậu ấy đã quyết định chiến đấu cả đời vì màu áo đỏ đen của Milan," Phó chủ tịch câu lạc bộ AC Milan, Galliani, phấn khởi tuyên bố khi trả l���i phỏng vấn truyền thông sau khi hợp đồng hoàn tất. "Bản hợp đồng mới này đã kéo dài sự nghiệp cầu thủ của Kaka tại Milan. Nếu hai bên có thể thực hiện thuận lợi hợp đồng đáo hạn vào năm 2013 này, chúng tôi sẽ còn ký thêm một bản hợp đồng mới với cậu ấy. Việc Kaka gia hạn hợp đồng là tin tức tốt nhất dành cho người hâm mộ AC Milan."

Trước khi gia hạn, hợp đồng cũ của Kaka với AC Milan sẽ đáo hạn vào năm 2011. Năm ngoái, mặc dù đội bóng không giành được chức vô địch quốc nội, nhưng Kaka đã giúp đội bóng đoạt Champions League và FIFA Club World Cup. Ở đội tuyển quốc gia Brazil, anh cũng thể hiện rất tốt, nhờ đó giành được Quả bóng vàng châu Âu và danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới của FIFA năm 2007, đưa sự nghiệp của mình lên một tầm cao mới.

Việc Kaka lựa chọn gia hạn với Milan cũng nằm ngoài dự đoán của Digan. Trước đó, khi hai anh em nói chuyện điện thoại, Kaka từng bày tỏ sự vô cùng thất vọng về tình hình hiện tại của Milan. Giờ đây đột nhiên quyết định gia hạn, theo Digan suy đoán, có lẽ Berlusconi đã tự mình hứa hẹn điều gì đó với Kaka.

Là em trai của Kaka, Digan sau đó cũng đã nhận lời phỏng vấn của phóng viên: "Tôi tôn trọng quyết định của anh ấy, mặc dù tôi vẫn cho rằng đó không phải là lựa chọn tốt nhất. Tuy nhiên, nếu Chủ tịch Berlusconi sẵn sàng tăng cường đầu tư vào Milan, có lẽ đây sẽ trở thành một quyết định không tồi!"

Khi được hỏi liệu việc AC Milan tăng cường đầu tư có đe dọa được vị thế thống trị hiện tại của Fiorentina ở bóng đá Ý hay không, Digan liền đáp: "Nếu họ thực sự có thể đe dọa Fiorentina, trong mắt tôi, đó sẽ là một điều tốt. Nếu không có đối thủ, thì dù Fiorentina có giành tất cả các chức vô địch cũng còn ý nghĩa gì nữa!"

Không có đối thủ ư?

Digan nhanh chóng khiến nhiều đội bóng truyền thống mạnh của Serie A, đặc biệt là Juventus, đối thủ tiếp theo của Fiorentina ở giải vô địch quốc gia, phẫn nộ.

Tuy nhiên, trước trận đấu với Juventus, Fiorentina còn phải đối mặt với Sampdoria ở bán kết Cúp Quốc gia Italia.

Ở lượt đi, Fiorentina đã hòa 2-2 với Sampdoria trên sân khách. Trở lại sân nhà, Digan tiếp tục được nghỉ ngơi. Đội hình xoay tua của Fiorentina đã thi đấu rất xuất sắc, kiểm soát thế trận suốt cả trận đấu. Mặc dù hàng phòng ngự của Sampdoria đã chơi rất chặt chẽ, nhưng chiếc thẻ đỏ của Cassano ở phút 53 hiệp hai đã trở thành bước ngoặt của trận đấu.

Cuối cùng, Fiorentina giành chiến thắng trước Sampdoria nhờ cú đúp của Mutu trong hiệp hai. Cùng lúc đó, ở trận đấu khác, Roma đã đánh bại Inter Milan với tổng tỉ số 5-3 sau hai lượt trận, và sẽ gặp Fiorentina ở trận chung kết.

Trước đây, khi Digan còn thi đấu cho Atalanta, anh đã đánh bại Roma ở trận chung kết và cuối cùng nâng cao Cúp Quốc gia Italia. Ba năm đã trôi qua, không ngờ sau ngần ấy thời gian, Digan lại sẽ đối đầu sống mái với Roma ở trận chung kết.

Cuối tuần sau, Fiorentina lại phải hành quân đến sân khách để thách đấu Juventus. Sau khi trở lại Serie A, màn trình diễn của Juventus mặc dù rõ ràng kém hơn so với trước đây, nhưng xét đến việc "Lão phu nhân" vừa "tái sinh từ đống tro tàn", và giải đấu đã trôi qua hơn nửa chặng đường mà họ vẫn đứng thứ tư tr��n bảng xếp hạng, đã là một thành tích rất đáng khen.

Phát biểu trước đó của Digan từng khiến Juventus, cựu bá chủ Serie A, nổi giận. Giờ đây có cơ hội đối đầu trực tiếp, biểu tượng của Juventus, Piero, đã phát biểu khi nhận lời phỏng vấn trước trận đấu: "Tôi chưa bao giờ ưa cái tên đó, kiêu ngạo tự mãn, không coi ai ra gì. Nếu cậu ta nghĩ rằng Serie A bây giờ không còn đối thủ nào có thể lay chuyển Fiorentina, thì cậu ta đã lầm to rồi. Chúng tôi sẽ cho cậu ta hiểu, thế nào là phẩm giá của Juventus!"

Phẩm giá của Juventus ư?

Digan thực sự đã cảm nhận được điều đó trong trận đấu này. Khi hiệp một kết thúc, hầu như tất cả mọi người đều cho rằng Fiorentina sẽ phải nhận trận thua thứ hai ở mùa giải này.

Các bàn thắng của Chiellini và Piero đã giúp Juventus dẫn trước hai bàn trong hiệp một. Fiorentina lại thể hiện sự mệt mỏi; việc thi đấu liên tục đã đẩy thể lực của đội bóng trẻ này đến giới hạn.

Thậm chí có phóng viên, ngay trong giờ nghỉ giữa hiệp, đã vội vàng soạn thảo bài viết, thông báo cho cả thế giới rằng Fiorentina sắp sụp đổ.

Nhưng đến hiệp hai, Fiorentina lại khiến cả thế giới chứng kiến một kịch bản khác: một tuổi trẻ không giới hạn!

Đầu tiên là Digan đánh đầu tung lưới ở phút 57, gỡ lại một bàn cho Fiorentina. Ngay sau đó, cú sút xa từ ngoài vòng cấm của Montolivo đã giúp Fiorentina san bằng tỉ số.

Việc bị gỡ hòa sau khi dẫn trư���c hai bàn đã khiến Ranieri bên ngoài đường biên cũng có chút hoảng hốt. Thấy đội bóng của mình bị đối phương áp đảo trên sân, Ranieri sau đó đã đưa ra một quyết định vô cùng sai lầm: hạ lệnh toàn đội thu về phòng ngự.

Juventus bắt đầu phòng ngự, còn Fiorentina thì có thêm không gian để tấn công. Sau những đợt tấn công liên tiếp, cuối cùng đến phút 86, hàng phòng ngự của Juventus đã bị phá vỡ. Ngay cả khi họ sở hữu thủ môn xuất sắc nhất thế giới là Buffon, trước cú sút cận thành của Digan, anh ấy cũng đành bó tay.

Cuối cùng, Fiorentina giành chiến thắng 3-2 trước Juventus trên sân khách, tiếp tục đứng đầu bảng xếp hạng. Giờ đây, dường như không ai có thể ngăn cản họ giành chức vô địch.

Tại giải Vô địch Quốc gia, Fiorentina tiến bước mạnh mẽ, hầu như không ai có thể cản bước tiến của họ. Tiếp theo, họ sẽ phải đối mặt với Champions League.

Vòng 1/8 Champions League mở màn với màn trình diễn của hai đội bóng thành Milan. Ở trận lượt đi, AC Milan sẽ hành quân đến London để thách đấu Arsenal. Trước khi lên đường, Ancelotti còn hùng hồn tuyên bố tại sân bay rằng ông muốn giành một chiến thắng trên sân khách để đền đáp sự ủng hộ của người hâm mộ.

Sự tự tin của Ancelotti cũng không phải hoàn toàn không có cơ sở. Mặc dù thực lực hai đội giờ đây đã khác xa so với trước, nhưng xét về kinh nghiệm, AC Milan, đội đã tám lần vô địch châu Âu, chắc chắn vượt trội hơn Arsenal.

Hơn nữa, ở trận chung kết Champions League năm trước, AC Milan đã đánh bại Arsenal và cuối cùng nâng cao cúp. Mặc dù là trên sân khách, nhưng về mặt tinh thần, AC Milan muốn chiếm ưu thế tuyệt đối.

Nhưng sau 90 phút thi đấu, kết quả hiển nhiên rất khó khiến các cầu thủ Milan hài lòng.

Hòa 0-0!

Nói cho cùng, kết quả này đối với AC Milan hiện tại đã có thể coi là một thành tích không tồi. Mặc dù chưa ghi được bàn thắng sân khách nào, xét về tổng hai lượt trận đấu, đây không phải là một kết quả hoàn hảo, nhưng đối với một AC Milan đang có phong độ không tốt như hiện tại, đã là khá tốt rồi.

Tại buổi họp báo sau trận đấu, Ancelotti tuyên bố: "Hòa 0-0, đó không phải là một kết quả an toàn. Hôm nay chúng tôi đã rất cố gắng, đáng lẽ chúng tôi có thể làm được nhiều hơn, nhưng Arsenal thực sự là một đội bóng xuất sắc. Chúng tôi biết ở lượt về chúng tôi cũng sẽ phải đối mặt với áp lực, nhưng chúng tôi bằng mọi giá đều hy vọng có thể đánh bại đối thủ để tiếp tục tiến bước."

Về trận đấu này, Ancelotti đã phân tích sau trận đấu: "Bởi vì hàng phòng ngự của Arsenal có khả năng di chuyển linh hoạt tốt, vì vậy chúng tôi đã sử dụng Gilardino trẻ tuổi hơn, hy vọng tốc độ của cậu ấy có thể gây một chút rắc rối cho hàng phòng ngự của Arsenal. Chúng tôi có lẽ ở mặt trận tấn công vẫn cần phải làm tốt hơn một chút, nhưng Arsenal đã nỗ lực tranh chấp bóng suốt 90 phút, tạo ra áp lực không nhỏ cho chúng tôi. Chúng tôi vốn cần kiểm soát bóng nhiều hơn, nhưng thực tế, chúng tôi đã chọn lối chơi phá lối hơn để chờ đợi đến lượt về. Các bạn sẽ thấy một AC Milan hoàn toàn mới, bởi vì một số cầu thủ ở trận này vẫn chưa hoàn toàn hồi phục thể lực, khi đó họ sẽ có trạng thái tốt hơn."

Kaka, người vừa gia hạn hợp đồng với Milan, cũng đã thi đấu không tốt trong trận này, hoàn toàn bị đối phương phong tỏa. Kaka cũng cho biết sau trận đấu: "Tôi biết mình đã thể hiện rất tệ ngày hôm nay, nhưng chúng tôi vẫn còn cơ hội. Có thể hình dung cảnh tượng được thi đấu trước tám vạn khán giả tại San Siro, khi đó dưới sự cổ vũ của người hâm mộ, chắc chắn chúng tôi sẽ thi đấu tích cực hơn. Về mặt cá nhân, hiện tại tôi vẫn cần tìm lại nhịp điệu thi đấu."

Mặc dù lời nói của các cầu thủ và huấn luyện viên Milan nghe có vẻ không hài lòng với tỉ số này, nhưng đối với AC Milan hiện tại, việc hòa 0-0 với Arsenal trên sân khách đã là một kết quả may mắn, bởi vì Arsenal chiếm ưu thế trong phần lớn thời gian thi đấu. Trước khi trận đấu kết thúc, Adebayor đã đánh đầu đưa bóng đi trúng xà ngang, bỏ lỡ một cơ hội vàng, và cũng khiến Milan thoát khỏi một bàn thua trông thấy.

Trong thống kê kỹ thuật sau trận đấu, Arsenal kiểm soát bóng vượt trội hơn nhiều so với AC Milan. Xét về cơ hội ghi bàn, Arsenal cũng vượt trội hơn AC Milan.

Lối chơi c��a hai đội, mặc dù đều chú trọng kiểm soát bóng, nhưng lại không hoàn toàn giống nhau. AC Milan kiểm soát bóng chủ yếu chú trọng phối hợp chuyền bóng khi có bóng trong chân, không cố gắng tìm kiếm cơ hội một cách cưỡng ép, nếu không có cơ hội thì lại chuyền về để tổ chức lại. Arsenal kiểm soát bóng lại là một kiểu kiểm soát bóng chủ động hơn, tích cực hơn. Ngoài việc kiểm soát bóng, họ còn chú trọng sự di chuyển và chiến đấu của cả đội, đặc biệt là việc phản công cướp bóng ở khu vực tấn công. Lối chơi chủ động chạy và gây áp lực lên không gian của đối phương này đã tạo ra sức ép rất lớn cho AC Milan.

Ancelotti cũng thừa nhận sau trận đấu: "Đối phương đã gây áp lực rất lớn cho chúng tôi, phá vỡ các đợt tấn công của chúng tôi, khiến chúng tôi rất khó cầm bóng tổ chức lối chơi từ tuyến dưới."

So với Arsenal có lối chơi đa dạng hơn một chút, sự phân công của AC Milan quá rõ ràng, thậm chí có thể nói là cứng nhắc. Nhiệm vụ di chuyển của AC Milan quá tập trung vào một số cầu thủ nhất định, nhưng một người chắc chắn kh��ng thể bao quát toàn bộ sân đấu. Tuyến giữa của AC Milan đã để lại quá nhiều khoảng trống cho đối phương. Ngược lại, mỗi cầu thủ Arsenal đều di chuyển không ngừng, tạo áp lực cho AC Milan và duy trì thế chủ động trên toàn sân.

Đương nhiên, với khả năng di chuyển và tình trạng tuổi tác của AC Milan hiện tại, cũng rất khó để áp dụng lối chơi tích cực hơn của Arsenal.

Tất nhiên, vấn đề tuổi tác chỉ là một mặt. Việc AC Milan bị Arsenal áp đảo về tổng thể, cũng cho thấy các ngôi sao bóng đá trong đội cũng thể hiện không như mong đợi.

Việc Kaka thể hiện không tốt là điều có thể hiểu được. Mọi người đều biết cậu ấy là nhân vật nguy hiểm của AC Milan, Wenger cũng không ngoại lệ, vì vậy Flamini đã kèm chặt Kaka suốt trận, không cho cậu ấy cơ hội tăng tốc và dẫn bóng. Đáng lẽ, khi đối phương tập trung nhân sự phòng ngự Kaka, đó chính là lúc Seedorf có không gian để phát huy, nhưng cầu thủ người Hà Lan này lại "biến mất" trên sân.

Phong độ tệ hại của Seedorf đã trực tiếp dẫn đến việc tuyến giữa và tiền đạo của AC Milan hoàn toàn rời rạc. Và trong phòng ngự, anh ấy là cầu thủ duy nhất trong số 10 người đá chính không có một pha tắc bóng thành công nào.

Ngay cả Gilardino và Kaka cũng có những pha tắc bóng tranh cướp bóng ở giữa sân, nhưng số lần tắc bóng của Seedorf lại là con số không.

Không chỉ vậy, trong trận đấu, anh ấy còn có một pha phá bóng lỗi ngay trước khu vực cấm địa, suýt chút nữa "kiến tạo" cho đối thủ một pha đối mặt thủ môn. Nếu không phải Kalac kịp thời lao ra, e rằng AC Milan đã bị thủng lưới ở tình huống đó.

Có thể nói, chính vì Seedorf không tích cực tham gia phòng ngự, dẫn đến cánh trái với Maldini và Ambrosini phải gồng gánh và chịu áp lực lớn.

Phong độ tệ hại của Seedorf đến từ đâu?

Suy cho cùng, đó vẫn là cái giá phải trả cho lịch thi đấu dày đặc trong thời gian gần đây. Nhưng Seedorf, do từng dính chấn thương nhẹ trước đó, lại là cầu thủ được nghỉ ngơi nhiều nhất trong đội hình AC Milan.

Xét theo diễn biến trận đấu, đặc điểm "một chậm hai nhìn" của Seedorf thực sự không phù hợp với nhịp độ trận đấu này. Thường thì Seedorf còn đang giữ bóng, trong lúc tìm người chuyền, bóng đã bị đối phương cướp mất. Lợi thế về khả năng kiểm soát bóng và kỹ thuật tốt của anh ấy hoàn toàn không thể phát huy.

Seedorf đã khoác áo số 10 của AC Milan được hai năm. Trong hai năm này, mục tiêu của AC Milan ở giải vô địch quốc gia đã giảm từ cạnh tranh chức vô địch xuống vị trí thứ tư. Mặc dù có nhiều nguyên nhân khác, nhưng một vấn đề thực sự tồn tại là sau khi Rui Costa ra đi, AC Milan đã không tìm được một hộ công thực sự có thể hỗ trợ cho Kaka. Điều này không chỉ ảnh hưởng đến thành tích chung của toàn đội mà còn ảnh hưởng đến Kaka, người đã phải thi đấu với chấn thương đầu gối trong suốt hai năm qua, và luôn cảm thấy khó chịu sau mỗi trận đấu và buổi tập.

Và hai năm đó, cũng chính là thời điểm Rui Costa rời đi.

Mặc dù Seedorf tự cho rằng mình là một hộ công đạt yêu cầu, nhưng về mặt ổn định, anh ấy kém Rui quá nhiều. Ngay cả ở mùa giải trước khi Rui rời AC Milan, anh ấy đã đá chính 9 trận, AC Milan giành 8 thắng và 1 thua. Cũng trong năm đó, Shevchenko bị chấn thương, AC Milan đã sử dụng sơ đồ "Cây thông Noel" làm chủ đạo ở Champions League, Rui đã liên tục đá chính, giúp đội bóng lọt vào trận chung kết và cuối cùng nâng cúp. Mặc dù ở trận chung kết đó, mọi người nhớ nhiều hơn đến cú hat-trick của Digan, nhưng màn trình diễn của Rui Costa trong trận đấu cũng để lại ấn tượng sâu sắc.

Đương nhiên, Seedorf cũng là một cầu thủ tài năng, nhưng vấn đề là khả năng của anh ấy luôn khó có thể phát huy ổn định, và thường chỉ có thể phát huy khi toàn đội đang ở phong độ tốt và thuận lợi.

Bây giờ nói đến vấn đề của hàng công AC Milan, mọi người đều đang bàn về tiền đạo. Thực chất, AC Milan cũng đang thiếu một hộ công thực sự có thể chia sẻ áp lực cho Kaka.

Gourcuff không tệ, nhưng rõ ràng cậu ấy rất khó có được sự tin tưởng của Ancelotti.

AC Milan bất đắc dĩ chấp nhận một trận hòa có thể coi là bất ngờ. Còn Inter Milan, với khí thế hừng hực hành quân đến Anfield thì sao?

Lại một lần nữa ra đi với đầy hy vọng, nhưng cuối cùng trở về với sự thất vọng. Mặc dù tỉ số 2-0 v���n chưa thể nói là đã "kết liễu" Inter Milan, nhưng không nghi ngờ gì nữa, đội quân xanh-đen đang phải chịu đựng một cú sốc tâm lý lớn. Xét về thế trận trên sân, tỉ số 2-0 đã có thể coi là may mắn.

Như Mancini đã nói sau trận đấu: "Chúng tôi đã làm tất cả những gì có thể."

Inter Milan đã cầm cự được 85 phút, chỉ đến những phút cuối cùng mới thất bại trong gang tấc. Nhưng diễn biến quá trình lại mang tính tất yếu, tựa như từ lượng biến dẫn đến chất biến.

Vì Materazzi quá sớm bị truất quyền thi đấu trong trận, Inter Milan đã sớm mất đi sức chiến đấu. Theo thời gian trôi đi, cơ hội của Liverpool dần trở nên nhiều hơn và rõ rệt hơn, như một cánh cửa lớn bị khóa chặt dần nới lỏng dưới tác động từ bên ngoài.

Xét về kết quả, việc cầm cự đến phút 85 mà không bị thủng lưới, nhưng cuối cùng lại thua 0-2, ít nhiều cũng có phần oan uổng. Nhưng xét về diễn biến, tỉ số 0-2 có lẽ là hợp lý, Inter Milan hẳn phải may mắn vì vận may không tệ của mình.

Xét từ đầu trận đấu, Inter Milan hoàn toàn mất nhịp, màn trình diễn của h��� đơn giản giống hệt AC Milan trong hiệp hai trận chung kết Istanbul ngày trước.

Đương nhiên, trực tiếp tạo ra thế trận nghiêng ngả như vậy là chiếc thẻ đỏ của Materazzi. Có lẽ quyết định của trọng tài chính quả thực có phần quá nghiêm khắc. Hai lần phạm lỗi, một lần cản người, một lần kéo người. Riêng rẽ thì pha nào cũng xứng đáng thẻ vàng, nhưng trong tình huống đã có một thẻ vàng trong người, tấm thẻ vàng thứ hai được rút ra ít nhiều cũng có phần không hợp tình hợp lý.

Ngay cả bình luận viên ESPN của Anh cũng tỏ ra bất bình cho Materazzi: "Nếu tất cả những pha như vậy đều là thẻ đỏ, thì có lẽ đến cuối trận mỗi đội chỉ còn lại năm người trên sân."

Tuy nhiên, cũng không có quá nhiều điều để nói về trọng tài. Mancini cũng nên suy nghĩ lại. Ngay cả trước khi Materazzi bị truất quyền, Inter Milan đã ở vào thế trận vô cùng bị động. Khi tỉ số là 11 đấu 11, Inter Milan không có một cú sút trúng đích nào, cũng không một lần xâm nhập được vòng cấm đối phương. Xét về đội hình, việc Mancini bố trí sơ đồ 4-4-2 song song đã có một số vấn đề, trực tiếp dẫn đến hai tiền đạo và tuyến giữa bị tách rời dưới áp lực tấn công của đối thủ. Nếu có một hộ công như Stankovic, chuyển sang đá 4-3-1-2, hoặc thậm chí để Ibra lùi về một chút, thế trận của Inter Milan cũng có thể tốt hơn.

Đối mặt với tỉ số 0-2, mặc dù về lý thuyết vẫn còn cơ hội lật ngược tình thế, nhưng Inter Milan nhiều khả năng sẽ đối mặt với việc bị loại đầy tủi hổ ở Champions League lần thứ ba sau những thất bại tại El Madrigal và Tardini. Bất kể Inter Milan có thể tiến xa đến đâu ở Champions League mùa giải này, việc làm thế nào để phá bỏ "lời nguyền Champions League" mới là điều câu lạc bộ cần nghiêm túc cân nhắc.

Mặc dù Mancini sau trận đấu cho biết: "Tôi đã trải qua vô số lần Inter Milan lật ngược thế cờ."

Nhưng xét tình hình hiện tại của hai đội, khả năng lật ngược thế cờ của Inter Milan là khó hơn rất nhiều so với tưởng tượng.

Thứ nhất là đối thủ Liverpool. Liverpool của Benitez lại là một đối thủ chú trọng phòng ngự, đặc biệt là ở Champions League. Trong 6 trận vòng bảng trước trận chung kết Champions League mùa giải trước, Liverpool chỉ để lọt lưới hai bàn. Đối mặt với một đội bóng giỏi phòng ngự và phản công sắc bén như vậy, nhiệm vụ của Inter Milan khó khăn hơn nhiều so với tưởng tượng.

Đối với Inter Milan, có lẽ thực tế hơn là họ có thể giành chiến thắng 2-0 trước đối thủ, sau đó tìm cơ hội trong hiệp phụ và loạt luân lưu penalty. Nhưng có hai tiền đề: một là phải có bàn thắng sớm, hai là không được để thủng lưới. Tuy nhiên, điều này dường như lại mâu thuẫn với nhau. Điều kiện thứ nhất đòi hỏi Inter Milan phải dồn lên tấn công ngay từ đầu, nhưng điều kiện thứ hai lại yêu cầu khi tấn công phải không để đối thủ phản công thành công. Thực tế là Liverpool với Torres có khả năng phản công rất mạnh.

Hàng phòng ngự của Inter Milan cũng gặp phải rắc rối lớn. Thứ nhất là Materazzi sẽ không thể tham gia trận đấu tiếp theo vì thẻ đỏ. Tiếp theo là Cordoba đã dính chấn thương trong trận đấu này. Nếu sau hai tuần nữa Cordoba không thể ra sân, Inter Milan sẽ mất đi một trong nh��ng cặp trung vệ trụ cột. Burdisso và Chivu có khả năng đá chính, nhưng chính cặp đôi này đã không thể đứng vững trước các đợt tấn công của Liverpool ở những phút cuối.

Đương nhiên, chưa đến phút cuối cùng, không ai có thể khẳng định kết quả. Nhưng Inter Milan muốn lật ngược thế cờ, thì không thể đánh giá thấp tình hình nghiêm trọng hiện tại. Khi Inter Milan quá lạc quan, họ thường rất khó có được thành tích tốt ở đấu trường Champions League. Năm trước tại El Madrigal, Inter Milan đã thất bại chính vì đánh giá thấp khó khăn. Chỉ mong lần này, tình thế nghiêm trọng ngược lại có thể kích phát tiềm lực thực sự của Inter Milan.

Thua 0-2 trước Liverpool, nhưng người gây thất vọng hơn cả Inter Milan lại là Ibra. Xét tổng thể Inter Milan, ít nhiều vẫn có những điểm sáng: Cesar cản phá những pha đối mặt, Chivu, Cordoba, Maxwell liên tục cứu nguy trước khung thành, và Cambiasso tích cực di chuyển, tất cả đều rất đáng khen ngợi. Nhưng Ibrahimovic, người từng được mọi người đặt nhiều kỳ vọng, lại một lần nữa gây thất vọng.

Tại buổi họp báo trước đó, có phóng viên đã hỏi Mancini: "Có phải ông hy vọng Ibra sẽ trở thành nhân vật quyết định không?"

Mancini trả lời: "Như mọi khi, Ibrahim luôn thể hiện rất tốt, vì vậy tôi hy vọng cậu ấy có thể thi đấu ở đẳng cấp cao trong trận này."

Nhưng thật đáng tiếc, cầu thủ người Thụy Điển còn "biến mất" một cách triệt để hơn cả Seedorf tại Emirates Stadium.

Hoàn toàn chính xác, tuyến giữa Inter Milan bị lép vế khiến Ibrahimovic không nhận được nhiều sự hỗ trợ. Nhưng trong tình huống thiếu người, cầu thủ người Thụy Điển cũng di chuyển và tiếp ứng quá ít. Bất kể thế nào, đồng đội Cruz còn có một cú sút, trong khi Ibrahimovic thi đấu trọn vẹn 90 phút mà không có lấy một cú sút nào đáng kể.

Ở Serie A, những pha đột phá khiến vô số đối thủ phải khiếp sợ của "Lão tướng Thụy Điển" đã không được cậu ấy thử thực hiện trong trận này. Suốt cả trận đấu, khoảnh khắc duy nhất Ibrahimovic để lại ấn tượng tích cực cho mọi người là pha làm tường cho Cambiasso ở rìa vòng cấm địa không lâu sau khi hiệp hai bắt đầu, nhưng cú sút xa sau đó của Cambiasso lại đi vọt xà.

Rõ ràng Mancini đã quá tin tưởng cầu thủ người Thụy Điển. Ngay cả trong phong độ tệ hại như vậy, cậu ấy vẫn ở trên sân suốt 90 phút. Nếu nói vai trò của Ibra trên sân chỉ là để kiềm chế hàng phòng ngự đối phương, vậy thì một cầu thủ nhanh hơn như Suazo có lẽ sẽ hiệu quả hơn nhiều.

Ibrahimovic có phong độ không tệ từ đầu mùa giải đến nay, mặc dù không thể so với một Digan vẫn đang "điên cuồng" và chưa hề giảm sút phong độ, nhưng màn trình diễn của cầu thủ người Thụy Điển đủ để xứng đáng với mức lương của cậu ấy. Nhưng trong trận đấu quan trọng nhất, cầu thủ người Thụy Điển lại đánh mất phong độ.

Kết quả trận đấu có lẽ khiến người ta có chút bất ngờ, nhưng nó cũng phản ánh tâm lý hoàn toàn khác biệt của hai đội bóng này. Khi việc bảo vệ ngôi vô địch Serie A dần trở nên vô vọng, và cần phải thể hiện sức mạnh ở đấu trường quốc tế, Inter Milan đã tự khoác lên mình một gông xiềng tâm lý gọi là áp lực.

Tương tự, Liverpool, đội đã trắng tay ở Premiership và các gi���i cúp quốc nội, đã chọn lối chơi "được ăn cả ngã về không" ở UEFA Champions League.

Liverpool của Benitez đã tiếp cận trận đấu này một cách đúng đắn. Trong khi đó, Inter Milan vừa thiếu may mắn lại vừa thiếu quyết tâm, kết quả trận đấu tệ hại đến mức không thể tệ hơn.

Sau trận đấu, Moratti vẫn nghiến răng khen ngợi các cầu thủ của mình. Moratti nói đội bóng của ông đã thể hiện rất tốt trong phần lớn thời gian trận đấu. Moratti nói ông không có gì để chỉ trích Mancini. Moratti gay gắt chỉ trích trọng tài chính, cho rằng chiếc thẻ đỏ của Materazzi hoàn toàn không đáng có. Moratti nói bàn thắng của Gerrard rất xuất sắc. Moratti nói Inter Milan mùa giải này rất không may, thường xuyên phải thi đấu với 10 người.

Một số nhận định của Chủ tịch Moratti đáng để đồng tình, chẳng hạn như bàn thắng rất xuất sắc của Gerrard. Hai chiếc thẻ vàng của Materazzi về cơ bản là không đáng có, quyết định của trọng tài chính, thực sự không chỉ đơn thuần là đáng để bàn cãi.

Nhưng công việc của Mancini thực sự không có vấn đề gì sao?

Màn trình diễn của Inter Milan có thể nói là ổn không?

Inter Milan thực sự rất thiếu may mắn, Materazzi bị oan uổng nặng nề, nhưng ít nhiều cũng có phần tự chuốc lấy thẻ đỏ. Cordoba rời sân vì chấn thương đầu gối cũng đã gây ra ảnh hưởng tiêu cực quyết định đến kết quả cuối cùng của trận đấu.

Sau 90 phút thi đấu, Inter Milan đã trải qua một trận đấu vô cùng tệ hại và thiếu may mắn, dẫn đến một kết quả còn tệ hơn: thua 0-2.

Ngay cả khi Moratti vẫn còn rất tin tưởng vào thực lực của Inter Milan, ngay cả khi ông đã cân nhắc đầy đủ yếu tố sân khách tại Anfield, nhưng xét đến việc Materazzi bị cấm thi đấu và Cordoba chấn thương, cùng với sự tinh quái và tài năng của huấn luyện viên người Tây Ban Nha Benitez, có lẽ chỉ có thể nói, cơ hội lật ngược tình thế của Inter Milan chỉ còn hai ba phần. Mà đó vẫn là một dự đoán khá lạc quan, Inter Milan chẳng khác gì đã tự đẩy mình vào đường cùng.

Có lẽ có người sẽ nói, bây giờ không phải là lúc trốn tránh trách nhiệm. Nhưng mọi người vẫn muốn biết, ai phải chịu trách nhiệm cho cơn ác mộng này của Inter Milan?

Là trọng tài chính đã quá nghiêm khắc?

Hay là Mancini, người đã mắc sai lầm trong việc thay người và chuẩn bị trận đấu?

Hay là Materazzi, người chỉ trong vòng 10 phút đã nhận hai thẻ vàng vì phạm lỗi?

Hay là cả đội bóng, những người chưa bao giờ có thể đạt được phong độ tốt nhất?

Rốt cuộc là cả 4 yếu tố này đều đang tác động, hay có một yếu tố nào đó chiếm phần chủ đạo?

Còn một nghi vấn nữa, tại sao Inter Milan luôn mắc lỗi khi bước vào giai đoạn vòng đấu loại trực tiếp Champions League?

Người hâm mộ Inter Milan theo đội đến sân khách đã vây quanh Mancini tại sân bay Liverpool, dùng những lời lẽ khiêu khích để trút giận về thất bại của đội bóng. Mancini lần này đã không còn giữ im lặng, dưới sự kích động của cảm xúc, ông đã chọn đáp trả. Sau đó, xung đột giữa hai bên leo thang dữ dội, khiến sân bay phải huy động lực lượng an ninh để ngăn chặn tình hình tiếp tục lan rộng. Cuối cùng, Mancini chọn rời đi, và mọi chuyện cũng không được giải quyết.

Thua trận, mặc dù chưa bị loại khỏi Champions League, nhưng rắc rối đã đến.

Mancini tự đặt mình vào thế khó chỉ là một vấn đề. Còn một vấn đề khác là xích mích trong phòng thay đồ, khi Ibrahimovic đã nói những lời không nên nói sau trận đấu.

Bởi vì cầu thủ người Thụy Điển đã thi đấu tệ hại trong trận này, có phóng viên đã hỏi cậu ấy sau trận: "Có chuyện gì vậy?"

Ibrahimovic lại trả lời: "0-2 ư? Bạn nên hỏi Materazzi câu đó."

Cầu thủ người Thụy Điển nghiễm nhiên ám chỉ Materazzi đã nhận chiếc thẻ đỏ không đáng có, dẫn đến việc toàn đội rơi vào thế bị động. Nhưng thực tế, trên một số thang điểm đánh giá của truyền thông, Ibrahimovic có điểm thấp hơn Materazzi, bởi vì chiếc thẻ đỏ của Materazzi bị coi là có phần nghiêm khắc, còn Ibrahimovic thì thực sự đã thể hiện rất tệ, gây thất vọng.

Inter Milan không chỉ thua trận mà còn gây ra những xích mích không đáng có, khiến truyền thông Italia, vốn đang phấn khởi vì có tới 4 đội bóng lọt vào vòng loại trực tiếp Champions League, như bị dội gáo nước lạnh.

Vào ngày thi đấu thứ hai, khi Roma đến sân khách để thách đấu Real Madrid, mọi người thậm chí còn không dám đặt bất kỳ kỳ vọng nào vào họ.

Nhưng đội bóng của Spalletti lại khiến mọi người chứng kiến thế nào là phẩm giá của bóng đá Italia.

2-1!

Roma đã gây bất ngờ lớn khi giành chiến thắng trên sân khách, tiến thêm một bước trên con đường Champions League của châu Âu. Mặc dù trong thời gian gần đây, phong độ của Roma ở giải quốc nội không mấy tốt, nhưng việc giành chiến thắng trước một đối thủ mạnh như Real Madrid tại Bernabeu, và đặc biệt là việc lội ngược dòng sau khi bị dẫn trước một bàn, đã khiến huấn luyện viên trưởng Spalletti vô cùng hài lòng.

Tại buổi họp báo, Spalletti đã hết lời ca ngợi đội bóng, ông nói: "Từ những sai lầm trong quá khứ, chúng tôi đã trưởng thành hơn. Việc lội ngược dòng trước một đội bóng mạnh như Real Madrid là vô cùng khó khăn, đôi khi bạn không thể không chấp nhận một chút rủi ro. Hôm nay chúng tôi đã thể hiện sự kiên nhẫn, chúng tôi kiên trì với lối chơi của mình từ đầu đến cuối. Đây là một trận đấu cởi mở, và tôi cho rằng Roma xứng đáng với chiến thắng này. Real Madrid đã chuyền bóng rất nhanh và tốt, ngay cả khi chúng tôi áp sát ở giữa sân, điều này cũng gây ra một chút rắc rối cho chúng tôi. Nhưng chúng tôi đã cố gắng tăng tốc, tạo ra một vài cơ hội tốt. Dù sao thì trong trận đấu hôm nay, đội bóng đã làm rất tốt ở mọi phương diện. Tôi tự hào về các cầu thủ của mình, những nỗ lực của họ đã giúp họ cuối cùng được tận hưởng niềm vui chiến thắng!"

Tuy nhiên, Spalletti cũng nhắc nhở các cầu thủ không nên tự mãn: "Chúng ta vẫn còn một trận đấu nữa phải đá, hiện tại chưa phải lúc để ăn mừng thỏa thích. Chúng ta vẫn sẽ phải đối mặt với Real Madrid trên sân nhà, đó sẽ là một trận đấu hoàn toàn khác biệt. Chúng ta cần thể hiện xuất sắc, chúng ta không thể ngủ quên trên chiến thắng này."

Hoàn toàn chính xác, như Spalletti đã nói, trong hai lượt trận đấu, tỉ số 2-1 còn xa mới có thể nói là lạc quan. Điều đáng nói là, trận thua thảm hại 1-7 của Roma trước Manchester United tại Old Trafford mùa giải trước đã xảy ra ngay sau khi họ giành chiến thắng 2-1 trên sân nhà.

Về mặt phong độ, mặc dù Roma đã hoàn thành cuộc lội ngược dòng, nhưng thế trận trên sân của họ tương đối bị động. Real Madrid thực sự có nhiều cơ hội hơn Roma, hơn nữa Van Nistelrooy còn có một cú sút trúng cột dọc. Ngoài ra, Totti cũng không có phong độ tốt, mặc dù anh ấy đã kiến tạo để Amantino Mancini ghi bàn gỡ hòa rồi vượt lên dẫn trước. Nhưng "Hoàng tử thành Rome" lại di chuyển rất ít trong suốt trận đấu, nhiều lúc như "biến mất". Sau khi trận đấu kết thúc, anh ấy cũng tỏ ra vô cùng bất mãn với màn trình diễn của mình. Tuy nhiên, may mắn là vẫn còn thời gian, Roma có thể điều chỉnh đầy đủ. Dù sao thì con đường chiến thắng đã được mở ra bước đầu tiên, đội Roma, vốn không được kỳ vọng nhiều sau buổi lễ bốc thăm, đã bắt đầu nhìn thấy hy vọng.

Với tỉ số 2-1, Roma, đội đã chuyển bại thành thắng, cần phải đối mặt thêm 90 phút thử thách nghiêm trọng khác tại Bernabeu. Ở thời điểm này, thực sự nên đề nghị Inter Milan, đặc biệt là bản thân Mancini, hãy nghiêm túc học hỏi cái kiểu "mộc mạc" của Roma.

Bớt nói nhảm đi, mà nên như Spalletti, đầu tư nhiều công sức hơn vào việc sắp xếp chiến thuật.

Việc Roma có thể chuyển bại thành thắng đánh bại Real Madrid trong hoàn cảnh khó khăn như vậy đã thể hiện "sức mạnh thực sự" mà đội bóng này bùng nổ trong thời khắc nguy hiểm.

Đây là một bước tiến quan trọng của Roma để trở thành một đội bóng thực sự vĩ đại. Quả thực, trận đấu tại Bernabeu sẽ vô cùng khó khăn. Bài học mà Manchester United đã dành cho Roma mùa giải trước vẫn còn hiện rõ trong tâm trí mọi người. Với thực lực hiện tại của Roma, cũng rất khó kỳ vọng họ có thể chạm tay vào "Cúp C1". Nhưng một Roma có thể đánh bại Real Madrid, một Roma có thể duy trì "tinh thần mộc mạc" này, có thể gây khó khăn cho bất kỳ đối thủ nào, và có thể khiến Roma giành được sự tôn trọng từ tất cả các đối thủ.

Sau trận đấu, ngay cả Digan, người vốn không hòa thuận với Roma vì sự kiện "thuốc xổ", cũng đã phát biểu khi nhận lời phỏng vấn: "Thấy kết quả này tôi vô cùng ngạc nhiên, nhưng mọi chuyện lại hoàn toàn hợp lý. Đội Roma đã thể hiện rất cố gắng, họ xứng đáng với chiến thắng này. Mặc dù việc tôi nói như vậy sẽ rất kỳ lạ, nhưng ở trận đấu này, Roma quả thực đã cho thấy phẩm giá của bóng đá Italia. Còn về Inter Milan và AC Milan, trận hòa của AC Milan đã đủ để Ancelotti cười thầm. Inter Milan thì... tôi thực sự không biết Mancini còn định kéo dài màn trình diễn tệ hại này đến bao giờ nữa!"

Màn trình diễn đầu tiên của ba đội bóng Italia ở vòng loại trực tiếp Champions League mùa giải này đã kết thúc, giờ đây đến lượt Fiorentina.

Đồng thời với việc trận đấu giữa Roma và Real Madrid kết thúc, toàn đội Fiorentina cũng đã lên máy bay bay đến Barcelona.

Tại Nou Camp, Fiorentina sẽ đến đó để thách đấu Barcelona, đội sở hữu Ronaldinho, Henry và Messi.

Khi nhận lời phỏng vấn tại sân bay, Digan đã nói: "Chúng tôi hoàn toàn không cảm thấy căng thẳng. Đối với chúng tôi mà nói, đây chỉ là một trận đấu trong suốt mùa giải dài dằng dặc. Nếu có gì khác biệt, tôi chỉ có thể nói với bạn rằng chúng tôi sẽ thách đấu một đội bóng Tây Ban Nha với phong cách hoàn toàn khác biệt! Barcelona thực sự rất mạnh, nhưng như tôi đã nói trước đó, chúng tôi cũng có những lợi thế riêng! Sợ hãi ư? Điều đó hoàn toàn không có lý do gì!"

Ban đầu khi còn ở AC Milan, Digan từng chạm trán Barcelona ở bán kết Champions League. Đội bóng đó khi ấy mạnh đến nỗi khiến Digan cũng không khỏi cảm thấy nghẹt thở. Nhưng cuối cùng Digan đã thắng, có điều, khi đó, anh ấy đã đánh bại Ronaldinho.

Còn bây giờ, chủ nhân của đội bóng này đã dần trở thành Leo Messi trẻ tuổi hơn!

Ronaldinho, người đã công thành danh toại, đã dần mất đi sự tin nhiệm của Rijkaard. Mùa giải này đối với Ronaldinho đơn giản như một cơn ác mộng.

Ngay khi mùa giải vừa bắt đầu, đời sống riêng tư của anh ấy đã bị truyền thông phanh phui, câu lạc bộ vô cùng bất mãn với lối sống phóng túng ngoài sân cỏ của cầu thủ người Brazil này. Thậm chí cả đồng đội Edmílson còn gọi anh là "Hắc Sơn Dương".

Trong những tháng tiếp theo, Rijkaard cũng dần quen với đội bóng thiếu vắng Ronaldinho. Bị ghẻ lạnh và phải ngồi khán đài đã trở thành nơi mà cựu cầu thủ xuất sắc nhất thế giới xu���t hiện nhiều hơn.

Trận derby tháng 12 năm 2007 là cơ hội cuối cùng để Ronaldinho chứng tỏ bản thân với câu lạc bộ. Kết quả là Barca thua 0-1 trước nhà đương kim vô địch, và Ronaldinho từ đó về sau đã hoàn toàn bị "đày vào lãnh cung".

Cùng lúc Ronaldinho thất thế, "tiểu huynh đệ" của anh, "người lùn" Argentina Messi, người từng thân thiết không kẽ hở với Ronaldinho, đã nhân cơ hội vươn lên, dần thay thế vị trí của Ronaldinho và trở thành hạt nhân của Barcelona.

"Messi! Tôi biết cậu ấy!" Digan có vẻ thờ ơ: "Cậu ấy làm không tệ ở Barcelona, nhưng trong mắt tôi, cậu ấy vẫn còn quá non. Đương nhiên tôi rất mong chờ cậu ấy sẽ gây một chút rắc rối cho chúng tôi trong trận đấu, nhưng nhìn có vẻ, điều này cũng không dễ dàng!"

Digan không phải đang phát động chiến tranh tâm lý. Thực tế, Messi hiện tại thực sự chưa đủ để Digan quá mức bận tâm. Cậu ấy vẫn chưa phải là "ngài 250 triệu" lừng danh sau này, ít nhất là chưa phải bây giờ.

Barcelona bây giờ, mặc dù có vẻ như đang chuyển giao vị trí hạt nhân cho Messi, nhưng sự thật là gì?

Hàng c��ng của Barcelona, vẫn như cũ đang dựa vào Eto'o!

Đương nhiên, nói gì lúc này cũng sẽ bị coi là "võ mồm". Điều duy nhất có thể chứng minh là bảng tỉ số sau khi trận đấu kết thúc.

"Không hề nghi ngờ, chúng tôi sẽ giành chiến thắng, và vì mục tiêu này, toàn đội chúng tôi sẽ dốc hết sức lực. Chúng tôi muốn chứng minh rằng không ai có thể ngăn cản Fiorentina tiến bước, cả ở giải vô địch quốc gia Italia lẫn ở bóng đá châu Âu!"

Các phóng viên rất khó hiểu tại sao Digan lại nói một câu như vậy. Điều này quả thực là đang tự đẩy mình vào đường cùng. Có thể hình dung, một khi Fiorentina mùa giải này không đạt được thành tựu như Digan đã nói, anh ấy sẽ phải đối mặt với những lời chế giễu, khiêu khích như thế nào. Có lẽ chỉ trích còn là nhẹ nhàng.

Sau khi lên máy bay, Prandelli cũng khổ não nói: "Rodrigue! Cậu hoàn toàn không cần thiết phải làm như vậy!"

Digan chỉ cười một tiếng, nói: "Cesare! Chẳng lẽ thầy nghĩ, lúc này tôi khiêm tốn một chút, rồi đợi đến khi chúng ta thực sự cần sự đồng cảm, thì những phóng viên đó sẽ đối xử tử tế với chúng ta ư? Cesare! Phẩm giá không phải do người khác ban cho, mà là do chính mình giành lấy!"

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.