Digan lúc trước cũng không nghĩ tới Ranocchia sẽ thể hiện xuất sắc đến vậy. Dù hai pha phòng ngự thành công này chỉ là những khoảnh khắc ngắn ngủi trong trận đấu, nhưng đối với một cầu thủ trẻ lần đầu đối mặt với cảnh tượng hoành tráng như thế, đối diện với những cầu thủ hàng đầu thế giới, thì đó đã là một điều cực kỳ hiếm có, đáng được ngợi khen.

Bên sân, Ancelotti cũng nhíu mày. Ông vốn cho rằng việc Prandelli phái một cầu thủ trẻ thiếu kinh nghiệm như Ranocchia vào sân sẽ là cơ hội cho Milan, nào ngờ, "chú gà non" này lại không hề bối rối chút nào, thi đấu ngang tài ngang sức với những ngôi sao hàng đầu như Gilardino hay Seedorf, không hề tỏ ra lép vế.

Liên tục hai lần phản công nhanh đều không thể thành công, để bảo toàn thể lực, Ancelotti đành phải nhanh chóng ra lệnh cho đội bóng giảm bớt nhịp độ trận đấu.

Ở một phía khác, Prandelli thấy Milan giảm nhịp độ thì tạm thời không có phản ứng, định xem xét thêm. Trợ lý huấn luyện viên Antoni bước đến bên cạnh ông.

"Cesare! Xem ra chúng ta có một vụ thu hoạch không nhỏ trong trận đấu này!"

Prandelli mỉm cười. Ông biết Antoni đang ám chỉ điều gì. So với một trận thắng, việc khám phá ra một cầu thủ có thể gánh vác trọng trách lớn hiển nhiên đáng để vui mừng hơn nhiều.

Tuy nhiên...

Thật ra, theo ý Prandelli, ông không hề thích kiểu "một trận thành danh" này. Trước đây, khi còn ở Parma, những Bonera, Gilardino, Adriano, hay thậm chí Mutu, dưới sự dẫn dắt của ông, đều từng trải qua một giai đoạn bị cố gắng kìm hãm.

Prandelli không muốn sự nổi tiếng tức thời khiến cầu thủ lạc lối. Giống như Adriano hiện tại, nhìn thấy tác phẩm do chính tay mình dày công tạo nên từng bước lún sâu vào suy đồi, sa đọa, không có gì khiến ông đau lòng hơn điều đó.

Adriano, một cái tên từng rực rỡ biết bao. Năm 1997, anh gia nhập đội trẻ Flamengo, đến năm 2000 chính thức ký hợp đồng trở thành cầu thủ chuyên nghiệp. Tại Giải vô địch U17 Thế giới năm 1999, Ade bộc lộ tài năng, ghi 6 bàn và trở thành vua phá lưới. Đến Giải vô địch U20 Thế giới tại Argentina năm 2001, anh ghi 5 bàn, chỉ đứng sau Saviola, cầu thủ vinh quang nhất giải đấu năm đó. Năm 2001, anh được Inter Milan mua về và bắt đầu hành trình chinh phục châu Âu.

Nhìn mọi thứ đều suôn sẻ một cách bình thường. Sự nghiệp của một ngôi sao bóng đá huyền thoại sẽ bắt đầu từ đây, và nhiều năm sau, mỗi khi mọi người nhắc đến những siêu sao đã từng, tên anh sẽ được xướng lên hết lần này đến lần khác.

Adriano là một cầu thủ thuận chân trái. Với vai trò tiền đạo, kỹ thuật của anh cực kỳ toàn diện: thể hình cường tráng, khả năng đánh đầu và dứt điểm xuất sắc, kỹ năng rê dắt bóng đột phá cũng rất đặc trưng. Đặc biệt, những cú sút của anh vừa nhanh vừa mạnh, và anh còn có thể thực hiện những pha đá phạt hiệu quả.

Trong thời gian thi đấu cho Parma, anh và Mutu đã tạo thành một cặp tiền đạo có thể xem là xuất sắc nhất Serie A. Giai đoạn đó cũng là thời kỳ Adriano vang danh khắp chốn.

Năm 2001, Adriano có trận ra mắt trong màu áo Inter Milan tại sân Bernabeu, trong cuộc đối đầu với Real Madrid. Vào những phút cuối trận, anh được tung vào sân và ngay lập tức ghi bàn thắng quyết định bằng một cú sút phạt có vận tốc hơn 160 km/h, hạ gục Real Madrid. Chỉ trong vỏn vẹn 8 phút, anh đã chinh phục được người hâm mộ Inter Milan.

Sau khi lần lượt được cho mượn đến Fiorentina và Parma, tháng 1 năm 2004, Adriano trở lại Inter Milan và khoác lên mình chiếc áo số 10, biểu tượng của cầu thủ chủ chốt.

Trong những trận đấu tại giải vô địch sau đó, anh nhiều lần ghi những bàn thắng then chốt, giúp Inter Milan lọt vào top 4, từ đó bảo vệ được suất tham dự Champions League.

Mùa hè năm 2005, anh dẫn dắt đội tuyển Brazil giành chức vô địch Copa América và trở thành vua phá lưới. Mùa giải 2005/2006, anh ghi 19 bàn cho Inter Milan và cùng đội bóng giành chức vô địch Serie A.

Tuy nhiên, đó cũng là đỉnh cao cuối cùng của Adriano. Nhìn vào hiện tại, sau những trận đấu của giải vô địch, Adriano thậm chí còn không có cơ hội ra sân, chỉ có thể vô cùng thê lương ngồi trên khán đài, đóng vai trò một "tấm gương xấu" để các bậc cha mẹ răn dạy con cái.

Từ một cầu thủ trẻ mới bước chân vào trung tâm huấn luyện năm 2001 cho đến nay, khi sắp rời đi trong cảnh ảm đạm, quãng thời gian của Adriano ở Inter Milan bắt đầu trong màn sương mù mờ ảo, và cũng sẽ kết thúc trong sự hỗn độn.

Những cú sút mạnh như đại bác, cùng với những tranh chấp và chỉ trích không ngừng, đã khiến sự nghiệp của Adriano dường như đi đến ngõ cụt, để lại vô số khúc mắc chưa được giải đáp. Adriano, người từng được gọi là "Hoàng đế", rốt cuộc vì sao lại đi đến con đường sa đọa bị người đời khinh bỉ?

Điều này phải bắt đầu từ nơi Adriano sinh ra. Khu ổ chuột Cruzeiro, phía bắc ngoại ô Rio de Janeiro, là khu ổ chuột nổi tiếng nhất ở Brazil.

Sống trong môi trường mà những kẻ buôn ma túy và gái mại dâm có thể thấy khắp nơi, dù những vết tích tiêu cực không rõ ràng trên người Adriano, nhưng nó cũng đã ảnh hưởng trực tiếp đến quan niệm sống và giá trị quan của anh. Sự cực kỳ không tin tưởng vào thế giới bên ngoài khiến khả năng giao tiếp của Ade kém xa sự khéo léo của Ronaldinho, người sinh ra ở vùng ngoại ô thành thị lớn. Dù dần trưởng thành ở châu Âu, nhưng Ade dường như chưa bao giờ tìm thấy niềm vui và sự thỏa mãn nguyên thủy nhất trên bán đảo Apennine. Số tiền lớn mà một cầu thủ chuyên nghiệp mang lại đối với anh chỉ mang ý nghĩa tượng trưng; chỉ khi trở về Cruzeiro, bên cạnh những người bạn thời thơ ấu, Ade mới có thể thể hiện một mặt chân thật nhất của mình.

Ngoài ra, Almir, cha của Ade và là người dẫn đường vĩ đại nhất đưa Adriano đến con đường cầu thủ chuyên nghiệp, có một tình cảm sâu sắc với con trai mà ai cũng biết. Khi Ade buồn bã và thất vọng lúc mới vào Inter, chính Almir đã ở bên và cổ vũ để Ade tìm lại sự tự tin ở Fiorentina và Parma. Ngay sau khi Ade tr�� lại Inter với những màn trình diễn xuất sắc, Almir lại qua đời vào mùa hè năm 2004.

Năm 2004 chắc chắn là năm tuyệt vời nhất trong sự nghiệp của Adriano cho đến nay. Anh không chỉ trở lại Meazza và thi đấu xuất sắc, mà còn tự mình mang về chức vô địch Copa América cho đội tuyển Brazil trong cùng năm đó. Tiếc thay, cảnh tượng huy hoàng này lại trở thành ký ức cuối cùng của Almir dành cho con trai mình. Cho đến năm 2007, khi Ade trả lời phỏng vấn trên Brazil Universal Sports, anh vẫn cảm thấy "không thể chấp nhận" sự ra đi của cha và thẳng thắn nói rằng sau khi mất cha, anh cảm thấy "bóng đá không còn quan trọng nữa".

Còn một nguyên nhân nữa chính là phụ nữ. Đương nhiên, so với những tay chơi như Ronaldo, Adriano, người cho đến nay chỉ có ba bạn gái chính thức, có vẻ là một người khá chung tình. Tuy nhiên, dù là Daniela, người đã sinh cho anh một trai một gái, hay sau này là Anna và Patrícia Mejia, không ai có thể cùng Ade bước vào thánh đường hôn nhân. Đặc biệt là Daniela, người Ade si mê nhất, sau khi mối quan hệ của hai người đột ngột thay đổi, người phụ nữ cá tính này đã dứt khoát lựa chọn mang theo con cái rời đi, bỏ lại Ade một mình trong sự suy sụp tinh thần.

Không thể trách Daniela ích kỷ "chiếm con cái làm của riêng", thật sự là những hành động của Adriano vào năm 2007 đủ để bất kỳ người phụ nữ nào cũng phải tuyệt vọng hoàn toàn. Sau hai mùa giải đỉnh cao ở Inter Milan, Ade, đang trong giai đoạn nhạy cảm tinh thần sâu sắc sau cái chết của cha, đã chọn lối sống phong trần, bắt đầu dùng ma túy, rượu và phụ nữ để gây tê bản thân. Phong độ thi đấu của anh từ đó lao dốc không phanh.

Adriano thực sự bùng nổ ở Inter Milan là khi Mancini nắm quyền tại sân Meazza. Tuy nhiên, cuối cùng hai người lại như nước với lửa, khó lòng hòa hợp.

Thử tưởng tượng năm 2005, khi Adriano phong nhã hào hoa vượt qua Vieri già nua, sa sút để trở thành biểu tượng của Inter, Ade lúc đó hăng hái biết bao. Cộng thêm màn trình diễn kinh ngạc tại Copa América và Confederations Cup, tiếng nói "Adriano trị giá một trăm triệu" đã vang vọng khắp giới bóng đá châu Âu.

Nhưng sau khi Adriano bắt đầu sa đọa, cùng với sự xuất hiện của Ibrahimovic, Mancini, người sâu sắc cảm thấy Ade là "lão tướng tiền triều", đã một lòng muốn bồi dưỡng cầu thủ người Thụy Điển thành thân tín của mình, và nhờ đó kéo gần lại nhóm cầu thủ chính thống thời Lazio.

Lúc nào không hay, Adriano càng cảm thấy cô đơn trong đội hình Inter vốn không nhiều bạn bè của mình. Hai thủ lĩnh của nhóm cầu thủ Argentina là Zanetti và Veron thậm chí còn công khai chỉ trích anh, điều này càng khiến Ade nản lòng và chọn cách buông thả, tùy hứng.

Trong thế giới bóng đá, không ít trường hợp một cầu thủ "một trận thành danh", sau đó bị tiền tài, mỹ nữ làm hư hỏng và dần sa đọa. Prandelli thực sự không muốn một người học trò khác của mình đi vào con đường tương tự.

Prandelli có những lo lắng của mình, nhưng hoàn cảnh trưởng thành của Ranocchia tốt hơn Adriano rất nhiều. Trong câu lạc bộ của Adriano, không có một người dẫn đường thực sự. Đội hình Inter Milan có quá nhiều cầu thủ Argentina, các cầu thủ chia bè kết phái, và Adriano, một người có tâm lý cực kỳ nhạy cảm, rất dễ bị gạt ra ngoài lề.

Ranocchia lại sẽ không phải đối mặt với những điều đó, bởi vì Fiorentina là đội bóng của Digan. Ở đây chỉ có một tiếng nói duy nhất, đó chính là Digan. Prandelli cũng sẽ không thách thức uy quyền của Digan, thậm chí còn không ngừng giúp đỡ Digan kiểm soát đội bóng.

Điều này không có nghĩa là Prandelli cam tâm làm một con rối, từ bỏ quyền kiểm soát phòng thay đồ. Thực ra, ở một số phương diện, Digan phù hợp hơn để trở thành người lãnh đạo đội bóng.

Có Digan ở đó, nội bộ đội bóng sẽ không bao giờ có đấu đá phe phái. Môi trường tốt đẹp này rất thích hợp cho sự trưởng thành của các cầu thủ trẻ. Giờ đây, điều duy nhất cần xem xét chính là bản thân Ranocchia.

Có thể hình dung, sau trận đấu này, chắc chắn sẽ có vô số lời khen ngợi đổ dồn về phía Ranocchia. Làm thế nào để giữ vững sự tỉnh táo trong những lời khen ngợi đó mới là điều quan trọng nhất.

"Chăm sóc người của các cậu, đừng dừng lại, chạy đi, không ngừng chạy! Chẳng lẽ các cậu đã già đến mức không đi nổi nữa sao?!"

Digan gào thét lớn trên sân. Ngay cả những cầu thủ kỳ cựu như Mutu cũng không dám tỏ ra bất mãn chút nào.

"Anh ấy thực sự là một thủ lĩnh bẩm sinh!" Antoni nhìn Digan, không nhịn được cười nói, "Xem anh ấy kìa, anh ấy như một cỗ máy, bất cứ ai ở bên cạnh anh ấy đều có thể bị ảnh hưởng bởi sự nhiệt tình tràn đầy của anh ấy!"

Trên sân bóng, cục diện bắt đầu trở nên khá căng thẳng. Milan đang cố gắng áp dụng chiến thuật kiểm soát bóng, nhưng việc Fiorentina toàn đội điên cuồng gây áp lực đã khiến họ có chút lúng túng, sai lầm cũng không ngừng xuất hiện.

Thấy khu vực trung lộ không thể khai thông, Milan bắt đầu thử tấn công từ hai biên. Tuy nhiên, hàng công của Milan thiếu một điểm cao. Gilardino đánh đầu không tệ, nhưng trước mặt "người khổng lồ" Ranocchia cao 1m90, anh ta căn bản không thể chiếm được bất kỳ lợi thế nào.

Khi bóng bổng không hiệu quả, Milan lại bắt đầu thử nghiệm tấn công dưới chân. Điểm yếu lớn nhất của Ranocchia chính là tốc độ chân chậm và khả năng xoay người cũng không tốt.

Tuy nhiên, Ranocchia cũng có cách của mình. Tốc độ không theo kịp, xoay người chậm, vậy thì hãy nâng cao vị trí kèm người. Là một cầu thủ phòng ngự được đào tạo từ hệ thống bóng đá Ý, Ranocchia không phải kiểu cầu thủ chỉ đơn thuần dựa vào thể chất để chơi bóng. Đặc biệt là bóng đá Ý đã nâng phòng ngự lên tầm nghệ thuật. Cùng với thể chất xuất sắc của mình, trong cuộc đối đầu với Gilardino, anh ấy thực sự có thể hoàn toàn không hề lép vế.

Đối với những người đề xướng bóng đá tấn công, phòng ngự chính là sự phá hoại, là việc bóp chết nghệ thuật bóng đá. Khi những pha tấn công tựa như nước chảy mây trôi bị hàng hậu vệ bao vây cản phá, chúng sẽ thay đổi hoàn toàn, không còn đẹp mắt nữa, và bàn thắng cũng trở nên hiếm hoi như sao buổi sớm. Một trận đấu thiếu bàn thắng, dù cảnh tượng có đẹp đẽ đến mấy, cũng không thể hoàn hảo, khó tìm thấy sự kịch tính.

Nhiều bàn thắng đúng là điều tốt, không chỉ giúp giành chiến thắng mà còn mang lại sự hưởng thụ thị giác và kích thích giác quan thú vị cho người xem. Nhưng nếu thiếu những pha phòng ngự chất lượng cao, cho dù có nhiều bàn thắng đến mấy, cũng khó có thể đặc sắc, chứ đừng nói đến những bàn thắng tuyệt đỉnh làm rung chuyển thế giới.

Những cỗ máy ghi bàn thực thụ và các sát thủ siêu hạng đều phải quyết chiến sống mái trong vòng vây trùng điệp, thoát khỏi bao vây dày đặc, mở ra một đường máu rồi đưa bóng vào lưới. Hậu vệ và thủ môn chỉ có thể bất lực đứng nhìn. Một bàn thắng như vậy, dù không phải là siêu phẩm có độ khó cao, thì quá trình chắc chắn cũng vô cùng đặc sắc và tuyệt vời.

Khi hai đội đối đầu, tiền đạo coi hậu vệ là đối thủ lớn nhất, và hậu vệ cũng coi tiền đạo là rào cản tương tự.

Chín mươi phút đối kháng cường độ cao, căng thẳng, không cho phép một chút lơ là nào. Thần kinh của hậu vệ cũng luôn ở trạng thái hưng phấn như tiếng sấm nổ. Một nước cờ sai lầm như trong cờ vua có thể làm sụp đổ toàn bộ ván cờ, kéo theo sự sụp đổ toàn diện của đội bóng.

Khi đối thủ công phá tuyến đầu và xâm nhập vào khu vực nguy hiểm, việc hậu vệ cần làm là dọn dẹp "mìn", phá hỏng ý đồ đối phương, xuất hiện đúng lúc, đúng chỗ và hóa giải từng tình huống nguy hiểm. Khi bàn thắng tưởng chừng đã chắc chắn của đối phương bị cản phá trước khung thành, tiền đạo chỉ có thể bất lực, than phiền số phận kém may mắn hoặc cảm thán khung thành không đủ lớn.

Nếu còn gặp phải những thủ môn và hậu vệ đẳng cấp thế giới như Buffon, Petr Cech, Cannavaro, Carlos, thì tiền đạo chỉ có thể hy vọng đối phương mắc sai lầm, dù chỉ là một khoảnh khắc lơ là hoặc một lỗi ngẫu nhiên. Bởi vì những cao thủ thực sự sẽ duy trì trạng thái cực kỳ ổn định và hiếm khi mắc sai lầm.

Bóng đá hiện đại ngày càng quy chuẩn, những pha xoạc bóng thô bạo và phạm lỗi ác ý đã khó lòng tồn tại. Điều này càng đề cao kỹ thuật phòng ngự và nghệ thuật chọn vị trí hợp lý, phản ứng nhanh nhẹn, lực bật nhảy linh hoạt và khả năng bịt kín các khoảng trống đối với hậu vệ.

Do đó, phòng ngự khó khăn hơn tấn công nhiều. Bởi vì so với những pha tấn công phóng khoáng, mượt mà, những pha phòng ngự tương đối bảo thủ hiển nhiên kém đi sự hoa mỹ và siêu việt rất nhiều.

Phòng ngự là sự kết thúc tạm thời của một đợt tấn công, đồng thời cũng là sự chuẩn bị tích cực cho đợt tấn công tiếp theo. Có thể bóp chết trong trứng nước những pha bóng như Batistuta xông pha hàng ngàn dặm, như Ronaldo dứt điểm gọn gàng, hay như Inzaghi ra đòn xuất quỷ nhập thần cắt đứt cổ đối phương, đó chính là nghệ thuật, chính là triết học, và càng là thành công của hậu vệ.

So với hậu vệ, tiền đạo chỉ cần có đủ nhiều bàn thắng thì càng có thể nhận được vinh dự đặc biệt. Vì vậy, bản năng sút bóng, ghi bàn của tiền đạo chính là khao khát cháy bỏng, muốn biến đối phương thành một cái sàng, thậm chí hận không thể sút tung lưới.

Khi một đội hình vững như thành đồng, phòng thủ chặt chẽ như nêm cối, đội còn lại sẽ bắt đầu chần chừ không tiến lên, rơi vào bế tắc. Họ đành phải chuyền bóng bất ngờ, thực hiện những pha rê bóng đầy nghệ thuật, phối hợp liên tục, đảo chân, với ý đồ xuyên phá đối phương trong khoảnh khắc sơ hở.

Có phòng ngự, tấn công mới trở nên kịch tính. Tương tự, có tấn công, phòng ngự cũng trở thành một học vấn cao siêu. Phòng ngự và tấn công gắn bó với nhau như môi với răng, tuy đối lập nhưng lại bổ sung cho nhau, tạo nên sức mạnh tổng hợp.

Là một cường quốc bóng đá truyền thống, đội tuyển Ý luôn phát triển nhờ phòng ngự và đã biến phòng ngự thành một loại nghệ thuật. Có thể nói, ý thức phòng ngự đã ăn sâu vào máu thịt của mỗi thế hệ cầu thủ Ý.

Một ví dụ rõ ràng nhất là De Rossi, một tiền vệ, nhưng khi được giao vai trò trung vệ tạm thời, anh vẫn thể hiện rất tròn vai.

Trong các trận đấu của đội tuyển Ý, mọi người đều có thể thấy những đường chuyền và pha đột phá chí mạng của đối thủ, nhưng đều bị các cầu thủ Ý phá hỏng đúng lúc vào phút cuối. Và dù đối thủ di chuyển vị trí và xen kẽ chính xác đến đâu, khắp nơi vẫn luôn có bóng dáng của các cầu thủ Ý bám sát.

Đây chính là gen di truyền, Ranocchia cũng đã kế thừa điều đó.

Hiện tại Gilardino chỉ có thể bất lực. Bên cạnh có một "cục kẹo dai" như Ranocchia, anh ta muốn ghi bàn thì trước hết hãy tỉnh táo lại đã.

Tiền đạo còn lại của Milan, Ronaldo. Không thể phủ nhận, sau khi bình phục chấn thương, anh ấy thực sự mang đến không ít bất ngờ cho mọi người. Đương nhiên, sự ngạc nhiên này không phải trên sân cỏ mà là về hình thể của anh.

"Người ngoài hành tinh" béo ú ngày nào giờ đã không còn béo nữa. Dù còn một chút chênh lệch so với thân hình đỉnh cao phong độ, nhưng ít nhất anh ấy đang cố gắng thay đổi.

Chỉ có điều, cùng với cân nặng giảm xuống là phong độ của anh. Trận đấu này là trận đầu tiên Ronaldo trở lại sau chấn thương, nhưng nhìn vào màn trình diễn hiện tại của anh, thật khó hình dung anh chính là "Người ngoài hành tinh" từng làm được mọi thứ trên sân bóng.

Khả năng di chuyển không bóng quả thực vẫn rất khó đoán, nhưng có chút quá mức. Đừng nói là hậu vệ đối phương, ngay cả đồng đội của anh ấy cũng rất khó nhận ra sự hiện diện của anh.

Mấy lần cầm bóng của anh cũng khiến người ta rất lặng lẽ. Trong đó, một lần miễn cưỡng dứt điểm nhưng không làm cho Fred phải hoạt động chút nào. Lần khác thì trực tiếp rê bóng quá mạnh, "tặng" một món quà lớn cho đồng hương người Brazil của anh, Thiago Silva.

Trong trận đấu này, Ancelotti đã tung ra đội hình tấn công "Tam Xoa Kích". Cầu thủ duy nhất thi đấu ở mức bình thường chỉ còn lại Kaka. Kaka cũng đã rất cố gắng, hai lần sút xa ngoài vòng cấm đều uy hiếp khung thành Fiorentina. Nếu không phải Fred phản ứng thần tốc, thật sự đã rất nguy hiểm.

Trong khi Milan dựa vào Kaka liên tục uy hiếp Fiorentina, thì Fiorentina, dưới sự dẫn dắt của Digan, toàn bộ cầu thủ cùng nhau dồn sức tấn công khung thành Milan.

Digan trên sân bóng, đặc biệt là trước cơ hội ghi bàn, chưa bao giờ là một người vô tư, nhưng anh cũng không ích kỷ. Khi cần chuyền bóng, anh tuyệt đối sẽ không tham công. Dưới sự hướng dẫn của anh, hàng công của Fiorentina thi đấu như hổ báo. Montolivo, Mutu, cùng với Ledesma, Donadel, Modric luân phiên công phá hàng phòng ngự Milan, khiến các lão tướng Milan mệt mỏi chống đỡ.

Hơn nửa hiệp, những pha bóng đặc sắc liên tục diễn ra, chỉ tiếc là cả hai đội đều không thể ghi bàn. Tuy nhiên, khi các cầu thủ của hai đội kết thúc hiệp một, mọi người vẫn có thể nhận ra từ một vài chi tiết rằng Milan dường như đã sắp đạt đến giới hạn.

Phân tích kỹ lưỡng màn trình diễn của hai đội trong hiệp một, có thể rút ra một kết luận: quãng đường chạy của các cầu th�� Fiorentina rõ ràng vượt trội so với các cầu thủ Milan, nhưng cảm giác hiện tại lại là các cầu thủ Milan mệt mỏi hơn nhiều so với các cầu thủ Fiorentina.

"Chúng ta đã thể hiện rất tốt trong hiệp một, cứ tiếp tục như vậy, không ngừng chạy, đẩy nhanh tốc độ tấn công, đừng sợ mất bóng. Một khi mất bóng, lập tức triển khai phản công cướp lại. Khi phòng ngự phải chủ động, khiến Milan phải hoảng loạn, như vậy cơ hội của chúng ta sẽ đến!"

Prandelli rất hài lòng với màn trình diễn của các cầu thủ trong hiệp một. Việc có thể dồn ép nhà vô địch Champions League hai mùa liên tiếp vào thế lúng túng đã tự nó mang lại cảm giác thành công.

Đương nhiên, điều này phải nhờ vào công tác chuẩn bị của Fiorentina trước mùa giải này. So với các đội bóng khác, Fiorentina đã tập huấn trước mùa giải sớm hơn một tuần. Một mặt là để chuẩn bị cho vòng sơ loại Champions League với Feyenoord, mặt khác là để tích trữ thể lực.

Giờ đây, lợi thế này đã thể hiện rõ. Thể lực dồi dào giúp các cầu thủ Fiorentina có thể thoải mái chạy trên sân. So sánh với họ, các lão tướng của Milan rõ ràng đã có chút không chịu nổi.

"Andrea!"

Prandelli gọi tên Ranocchia. Ông cảm thấy vô cùng hài lòng với màn trình diễn của cầu thủ trẻ này trong hiệp một. Một "chú chim non" mới ra đời có thể thể hiện xuất sắc đến vậy khi đối mặt với đối thủ mạnh như Milan, ông không còn gì để mong đợi hơn nữa.

"Tôi nên chúc mừng cậu, rất xuất sắc! Cậu đã khiến tất cả mọi người phải kinh ngạc!"

Quả thực như lời Prandelli nói, màn trình diễn của Ranocchia khiến người ta vô cùng bất ngờ. Chắc chắn trước đó Ancelotti đã coi Ranocchia là một "lỗ hổng" trong hàng phòng ngự Fiorentina, nhưng thực tế hiện tại lại là Ranocchia không những không trở thành lỗ hổng, mà thậm chí có thể nói, anh ấy đã "đóng băng" Gilardino.

Ranocchia cũng cảm thấy vô cùng phấn khích. Anh cũng không ngờ mình có thể thể hiện được như vậy, đặc biệt là sau hiệp một của trận đấu, anh hiện tại đã không còn cảm thấy căng thẳng nữa. Anh trở nên ngày càng tự tin, thậm chí cảm thấy rằng, chỉ cần Prandelli cho anh cơ hội, anh không có gì là không làm được.

"Bây giờ tôi yêu cầu cậu tiếp tục duy trì phong độ này. Cậu làm được không?"

Ranocchia nghe vậy, vội vàng gật đầu: "Vâng! Huấn luyện viên, tôi có thể làm được!"

Prandelli mỉm cười: "Rất tốt!"

Ngay sau đó, Prandelli nhấn mạnh thêm một vài điểm cần chú ý trong hiệp hai. Về việc ghi bàn, ông không hề lo lắng, chỉ vì trên hàng công Fiorentina có một "quái vật" như Digan.

Mặc dù trong hiệp một Digan không có quá nhiều khoảnh khắc tỏa sáng, nhưng Prandelli hoàn toàn không lo lắng. Sự im lặng ngắn ngủi đó chỉ là để chuẩn bị cho một màn bùng nổ lớn trong hiệp hai.

Hơn nữa, sự thật đã vô số lần chứng minh rằng bất kỳ ai nghi ngờ Digan, sau đó đều sẽ phải thành thật "ăn tát".

Hiệp hai bắt đầu, Milan, sau mười mấy phút nghỉ ngơi lấy sức, tiếp tục đẩy mạnh tấn công. Đối với Ancelotti, tầm quan trọng của trận đấu này không thua gì một trận chung kết Champions League. Ông buộc phải thắng, không có lựa chọn th��� hai.

Chỉ có điều, những đợt tấn công của Milan đã vấp phải hàng phòng ngự gần như điên cuồng của Fiorentina, tỏ ra không hiệu quả lắm. Ronaldo và Gilardino cũng không có cách nào tốt hơn trước hàng phòng ngự chặt chẽ của đối phương.

Fiorentina thì không nóng vội, chỉ kiên nhẫn chờ đợi cơ hội của mình.

Trận đấu diễn ra đến phút thứ sáu mươi, Fiorentina cắt bóng ở giữa sân. Seedorf đã thấm mệt, khi cầm bóng, anh ấy có chút mất tập trung, bị Modric cướp bóng bằng một pha xoạc chân.

Lại là một tài năng trẻ!

Nhìn đội quân trẻ trung này của Fiorentina, ai có thể không đỏ mắt thèm muốn?

Sau khi cướp bóng, Modric trực tiếp tung một cú sút mạnh đưa bóng đến cánh trái, nơi Antonini đã xuất hiện. Dù khả năng tấn công của Antonini không mạnh, nhưng điều đó còn tùy thuộc vào đối tượng so sánh. Dù sao, trước khi đến Fiorentina, anh ấy từng chơi ở vị trí tiền vệ trái.

Antonini cầm bóng xong, dẫn bóng về phía trước một nhịp rồi lướt qua Oddo.

Một trận đấu cường độ cao, ngay cả Oddo, một lão tướng của Milan, cũng đã có chút không chịu nổi. Suốt sáu mươi phút trận đấu, anh ấy vẫn phải di chuyển liên tục.

"Antonini đột phá! Một cầu thủ trưởng thành từ lò đào tạo trẻ Milan. Ở Milan, anh ấy không có cơ hội ra sân, nhưng sau khi đến Fiorentina, dù chưa phải là trụ cột tuyệt đối của đội bóng, nhưng cũng đã trở thành một thành viên vô cùng quan trọng!"

Nếu những lời bình luận này của bình luận viên lọt vào tai Galliani, chắc chắn đèn đỏ sẽ sáng trong tâm trí ông. Dù là Abate, Antonini, hay Donadel sớm hơn một chút, tất cả đều do ông quyết định chuyển nhượng đi. Giờ đây, những cầu thủ trẻ bị Milan bỏ rơi này trở về đối mặt với đội bóng cũ, muốn thực hiện hành động "trả thù".

Antonini dẫn bóng chạy như bay rồi thực hiện một đường tạt từ biên dưới. Chỉ có điều, ngay khoảnh khắc chuyền bóng, quả bóng dường như va phải một vật nhỏ nhô lên trên mặt sân, nảy lên một cái, khiến đường chuyền hơi bị lùi về sau.

Digan, đang chờ đợi tiếp ứng ở trung lộ, thấy vậy vội vàng dừng lại, lùi về sau hai bước, bật nhảy tại chỗ nhưng không còn đủ lực, chỉ có thể đánh đầu chuyền ngược lại.

Donadel lúc này vừa đúng xuất hiện ở điểm rơi của quả bóng, đón bóng tung một cú sút căng, thẳng vào góc thấp bên trái khung thành.

"Nguy hiểm!" Bình luận viên của kênh truyền hình Milan kinh hô một tiếng.

Bành!

May mắn thay, vào thời khắc quan trọng này, cột dọc khung thành San Siro đã chọn đứng về phía Milan. Cột dọc khung thành đã từ chối bàn thắng của Donadel.

Quả bóng bật ra, vừa đúng tầm Maldini kiểm soát. Milan ngay lập tức triển khai phản công. Maldini, biểu tượng của Milan, trước mặt những cầu thủ trẻ chưa bao giờ chịu khuất phục, dẫn bóng lao về phía nửa sân Fiorentina.

Sau khi dẫn bóng hơn mười mét, Maldini tung một cú chọc khe thẳng vào giữa sân, tìm thấy Kaka ở tuyến trên.

"Chết tiệt!"

Ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu Digan. Anh hô gọi đồng đội bên cạnh, nhanh chóng lùi về phòng ngự.

Kaka nhận bóng xong, không cần biết vị trí đồng đội ra sao, chỉ cắm đầu dẫn bóng xông lên. Tốc độ của anh ấy rất nhanh. Hàng phòng ngự Fiorentina chưa kịp bố trí, Kaka đã lao đến rìa vòng cấm địa.

Thiago Silva tiến lên đón chặn, còn Ranocchia lùi về gần cột dọc một chút, chuẩn bị phòng ngự nếu Kaka tiếp tục đột phá.

Nhưng ngay lúc này, Kaka dừng người lại, nhấc chân trái, tung một cú sút căng, đánh ra. Thiago Silva trở tay không kịp, muốn dùng thân người cản bóng nhưng đã không còn kịp nữa, chỉ có thể cảm nhận một luồng gió mạnh lướt qua bên cạnh mình.

Fred không kịp phản ứng, nhanh chóng di chuyển sang phía bên trái cơ thể. Là thủ môn xuất sắc nhất Serie A mùa giải trước, thực lực của Fred là điều hiển nhiên. Thông thường, một cú sút ngoài vòng cấm, chỉ cần góc độ không quá hiểm hóc, đừng hòng vượt qua mười ngón tay của anh.

Thế nhưng, mọi người đều đã bỏ qua việc phía sau Thiago Silva còn có Ranocchia. Ranocchia cũng muốn dùng thân mình để chắn bóng, nhưng cú sút của Kaka thật sự quá nhanh, nhanh đến mức khi Fred lớn tiếng nhắc nhở anh tránh ra, anh đã không thể né được nữa.

Quả bóng đập mạnh vào vai Ranocchia, sau đó nảy ra, bay về phía ngược lại với hướng di chuyển của Fred.

"GOAL!"

Sân San Siro vang lên tiếng gầm gừ kinh thiên động địa. Trên khán đài, vô số người hâm mộ đồng loạt nhảy lên, tiếng reo hò, tiếng cổ vũ vang tận mây xanh.

Kaka nhìn thấy bóng vào lưới, niềm vui sướng tột độ nhanh chóng chiếm lấy tâm trí anh. Trong vài lần đối đầu với Digan, đây là lần đầu tiên anh cảm thấy chiến thắng đang vẫy gọi mình.

Giang rộng hai tay, ra sức vỗ vào huy hiệu đội trên ngực. Vào thời điểm này, Kaka chính là vị vua độc nhất vô nhị của San Siro.

Khi đội bóng gặp khó khăn, khi quyền chủ động trên sân dường như sắp đổi chủ, anh đã dùng một bàn thắng vàng để giúp đội bóng giành lợi thế dẫn trước.

Trên mặt Fred, trước khung thành, hiện rõ sự bất lực. Vừa rồi, nếu không có Ranocchia làm chướng ngại vật không mong muốn, quả bóng đó, anh tuyệt đối có thể cản phá được. Thế nhưng anh không thể oán trách điều gì, anh biết rõ, vừa rồi đó không phải lỗi của Ranocchia.

Ranocchia lúc này cũng sững sờ tại chỗ. Khi anh kịp phản ứng, cảm giác mất mát dâng trào trong lòng vì đội bóng đã bị thủng lưới. Anh ôm mặt, quỵ xuống đất.

Vừa rồi mọi thứ đều rất hoàn hảo, nhưng bây giờ, tất cả đều bị anh làm hỏng rồi.

"Kaka ghi bàn! Cú sút của anh ấy đập vào người Ranocchia, trung vệ trẻ của Fiorentina, rồi bật vào lưới. Trước đó, Ranocchia đã thi đấu vô cùng xuất sắc, nhiều lần hóa giải các đợt tấn công của Milan. Nhưng vừa rồi, kinh nghiệm non nớt của anh ấy đã bộc lộ. Có lẽ huấn luyện viên Prandelli đã quá vội vàng, một trận đấu quan trọng như vậy lẽ ra nên sử dụng các lão tướng giàu kinh nghiệm. Có lẽ vì bàn thua này, sự nghiệp của Ranocchia sẽ có một bước ngoặt lớn!"

Đây chính là điều Ranocchia lo lắng nhất. Vì anh, đội bóng đã để thủng lưới. Phải chăng điều đó chứng tỏ năng lực của anh không đủ? Sau này anh còn có thể nhận được cơ hội như vậy nữa không?

Đây chính là tâm lý của các cầu thủ trẻ, khi gặp phải một thất bại nhỏ nhoi, điều đầu tiên họ nghĩ đến không phải là cách để đứng lên, mà là phủ nhận chính bản thân mình, giống như Vermaelen của đội tuyển Bỉ.

"Andrea!"

Digan bước đến bên Ranocchia, một tay đặt lên đầu anh, nhìn những người hâm mộ Milan đang hò reo trên khán đài.

"Vừa rồi đó không phải lỗi của cậu, đừng bận tâm!"

Fred cũng bước tới, an ủi: "Andrea! Đừng để ý, đó không phải lỗi của cậu. Ngay cả khi cậu không chạm bóng, tôi cũng rất khó cản phá cú sút của Kaka. Cậu đã chơi rất tốt, đừng đặt gánh nặng trong lòng!"

Digan mỉm cười với Fred rồi nói tiếp: "Chúng ta vẫn còn cơ hội. Nếu cậu sụp đổ trước, hàng phòng ngự của chúng ta sẽ làm gì? Kiên cường lên! Đừng quên, người thân của cậu đang ở trên khán đài theo dõi đấy!"

Người thân!

Ranocchia nghe vậy, ngẩng đầu, theo bản năng nhìn quanh khán đài một lượt. Đương nhiên anh không thể tìm thấy người thân của mình giữa hàng vạn người hâm mộ ở đó. Tuy nhiên, vừa nghĩ đến tất cả những gì vừa xảy ra đều bị người thân nhìn thấy, vừa nghĩ đến sự thất vọng của họ, tâm trạng anh càng thêm chán nản.

Trên khán đài, ông già Ranocchia gào thét lớn: "Andrea! Đứng lên, chiến đấu như một người đàn ông!"

Tiếng hô của ông không truyền đến tai Ranocchia, nhưng không sao cả, bên cạnh Ranocchia còn có Digan.

Nắm lấy cánh tay Ranocchia, giúp anh đứng dậy, vẻ mặt Digan trở nên nghiêm túc: "Nghe này, cậu bé! Chúng ta có thể cho cậu cơ hội mắc sai lầm, nhưng chúng ta tuyệt đối sẽ không chờ đợi một người không thể đứng dậy. Fiorentina phải không ngừng tiến lên. Nếu ai kéo chân đội bóng, chúng ta sẽ không dừng lại chờ đợi, chúng ta sẽ chỉ loại bỏ người đó. Nếu cậu muốn nói lời tạm biệt với đội một từ bây giờ, tôi có thể bảo huấn luyện viên thay cậu, kẻ hèn nhát đó, ngay lập tức. Nếu cậu cảm thấy mình chưa phải là hết hy vọng, thì ngay bây giờ, ngay lúc này, hãy chiến đấu như một người đàn ông cho tôi! Chúng ta chỉ mới bị thủng lưới một bàn, tận thế còn chưa đến đâu!"

Ranocchia cảm thấy tai mình ù đi, cuối cùng chỉ cảm thấy thân hình loạng choạng, bị Digan đẩy sang một bên.

Nhìn Digan đi xa, Ranocchia lúc này cũng không biết mình nên làm gì.

"Andrea! Hãy nhớ kỹ từng lời Rodrigue đã nói với cậu, rồi cố gắng chứng tỏ bản thân!" Fred vỗ vai Ranocchia rồi cũng trở về vị trí của mình.

Chiến đấu!

Ranocchia ngẩng đầu nhìn bảng tỉ số điện tử trên sân. Chỉ còn chưa đầy nửa tiếng nữa, anh vẫn còn cơ hội để cứu vãn tất cả.

Milan đã giành được lợi thế dẫn bàn. Khi trận đấu bắt đầu trở lại, họ cũng lập tức phản công cướp bóng, hy vọng nhân cơ hội này ghi thêm một bàn nữa, chấm dứt hoàn toàn hy vọng của Fiorentina.

Đáng tiếc là đối thủ của họ hôm nay là Fiorentina, là Fiorentina dưới sự dẫn dắt của Digan. Trong đội bóng của anh, không ai có quyền được lười biếng. Thủng lưới không sao, đuổi theo giành lại là được.

"Tấn công! Tấn công! Tất cả chạy đi! Đừng dừng lại!"

Digan hô to, chỉ huy đồng đội bên cạnh.

Có một "con trâu lửa" như Digan ở phía sau giám sát, mỗi cầu thủ trên sân của Fiorentina đều như được lên dây cót, lập tức lao vào công việc, căn bản không có thời gian suy nghĩ những chuyện khác.

Ancelotti ở bên sân nhìn thấy, trong lòng cảm thấy rất nghi hoặc. Đây rốt cuộc là một đội bóng như thế nào vậy!

Bị thủng lưới mà tinh thần của họ không hề bị ảnh hưởng, thậm chí một chút cũng không. Nếu không phải bảng tỉ số điện tử hiển thị rõ ràng Milan đang dẫn trước Fiorentina 1-0, Ancelotti đã nghĩ bàn thắng vừa rồi là ảo giác của mình.

Bây giờ phải làm gì?

Ancelotti rất tự nhiên nghĩ đến chiến thuật tiếp theo: phòng ngự từng người!

Dù các đội bóng dưới quyền Ancelotti thỉnh thoảng cũng có thể tạo ra những pha tấn công đặc sắc, nhưng bản chất ẩn sâu trong ông là bóng đá phòng ngự, là bóng đá thực dụng, hiệu quả, 1-0 là đủ.

Khi đang dẫn trước, phòng ngự trước là thủ pháp thường dùng của Ancelotti.

"Carlo! Tôi nghĩ lúc này, chúng ta nên duy trì thế công, kiềm chế sức mạnh tấn công của Fiorentina, không cho họ thoải mái triển khai bóng. Hãy cố gắng phản công, đánh vào phía sau lưng họ!" Trợ lý huấn luyện viên Tassotti đề nghị.

Không thể phủ nhận, Tassotti vẫn có chút tài năng. Lúc này, Fiorentina chắc chắn nóng lòng san bằng tỉ số, sẽ dồn rất nhiều quân lực vào tấn công. Một khi Milan có thể cướp được bóng và phản công vào phía sau lưng Fiorentina, chắc chắn có hy vọng nới rộng cách biệt.

Ancelotti nghe cũng động lòng, nhưng suy nghĩ một chút, ông vẫn từ bỏ: "Không! Lúc này, chúng ta cần sự ổn định. Chúng ta đã dẫn trước, chỉ cần có thể phòng ngự đến khi trận đấu kết thúc, chúng ta sẽ là người chiến thắng. 1-0 và 2-0 đều như nhau, không có gì khác biệt!"

Thực sự không có gì khác biệt, thế nhưng Ancelotti đã quên rằng trên sân bóng, việc chỉ dẫn trước một bàn không hề an toàn.

Fiorentina tấn công rất nhanh, hơn nữa, khả năng phản công cướp bóng ngay lập tức sau khi mất bóng của họ cũng rất áp đảo. Các cầu thủ Milan, dù có được bóng, phần lớn thời gian cũng chỉ có thể sút mạnh đưa bóng lên giữa sân, rồi tiếp tục để Fiorentina tổ chức đợt tấn công thứ hai.

"Tình hình hiện tại của Milan vô cùng nguy hiểm. Ancelotti nên tìm cách thay đổi cục diện bị động này, nếu không, một khi bị Digan nắm lấy cơ hội, Milan coi như gặp nguy hiểm!"

"Đương nhiên, đó là điều ai cũng muốn, thế nhưng đối với Ancelotti mà nói, tấn công khi đang dẫn trước là điều nguy hiểm nhất. Có lẽ ông ấy hiện đang nghĩ đến việc sẽ chế giễu Prandelli như thế nào trong buổi họp báo sau trận đấu. Thế nhưng tôi cảm thấy nếu cứ tiếp tục để cục diện phát triển như thế này, đến lúc đó người mất mặt sẽ chỉ là Ancelotti mà thôi!"

Trong phòng bình luận của kênh truyền hình Milan, hai bình luận viên không chút kiêng dè công kích Ancelotti. Lúc đó, Fiorentina lại một lần nữa đưa bóng đến rìa vòng cấm địa. Modric cầm bóng xong, thuận đà gót chân đẩy nhẹ một cái.

Quả bóng luồn qua chân mấy cầu thủ phòng ngự Milan, rồi đến chân Digan.

Digan xông lên rất dứt khoát, căn bản không cân nhắc đến vấn đề việt vị hay không. Quả nhiên, khi anh nhận bóng, dù mấy cầu thủ Milan đều giơ tay lên, nhưng trọng tài biên lại không hề có bất kỳ hiệu lệnh nào.

Không việt vị!

Khu vực cấm địa Milan lập tức vang lên còi báo động. Nesta, Maldini, Oddo nhao nhao lao về phía Digan. Maldini thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng, muốn xả thân cản bóng.

Lúc này, Digan sút bóng, nhắm vào vị trí của Dida. Digan xoay chân phải, tung một cú sút căng, đưa bóng về phía góc xa khung thành.

Quả bóng bay sượt qua vai Maldini. Dida thực hiện pha đổ người cứu thua, nhưng rõ ràng đã quá muộn.

------------ Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được kiến tạo từ những dòng chữ và tinh thần của câu chuyện.