(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 324: Bá khí
Mặc dù cú sút cuối cùng không thành công, nhưng tôi không thể không thừa nhận, dù có khó tính đến mấy, đây đích thị là một pha tấn công cực kỳ đẹp mắt. Từ Albertini chuyền bóng, đến Digan, rồi Montolivo, và cuối cùng Digan kết thúc bằng cú sút, họ đơn giản như đang chơi đùa vậy. Toàn bộ quá trình diễn ra trôi chảy, mượt mà, khiến người ta phải trầm trồ thán phục!
Bình luận viên trên sóng truyền hình vừa nói, trong đầu một bên cố gắng nhớ lại, đột nhiên mắt chợt sáng lên.
"Pha tấn công này khiến tôi nhớ đến một môn thể thao rất thịnh hành ở Đông Nam Á, gọi là gì nhỉ, đúng rồi! Cầu mây!"
Từ Albertini khởi đầu, trải qua Digan, Montolivo, và cuối cùng vẫn là Digan dứt điểm, trái bóng cứ như dính vào chân, trải qua ba đường chuyền liên tiếp mà vẫn không chạm đất.
Albertini, Digan và Montolivo, ba người này trước đây đều là những cầu thủ nòng cốt đầy bùng nổ của Atalanta mùa giải 2004/2005. Mặc dù chỉ là một mùa giải ngắn ngủi, nhưng bộ ba trụ cột của Atalanta ngày trước đến bây giờ vẫn phối hợp hết sức ăn ý.
Đặc biệt là Digan và Montolivo, khi chuyền bóng, Digan không hề có ám hiệu nào, thế mà Montolivo vẫn ngầm hiểu, ngay lập tức trả bóng lại để Digan dứt điểm.
Nếu không phải Cesar thể hiện phong độ xuất thần, bàn thắng này rất có thể sẽ trở thành bàn thắng đẹp nhất năm nay, duy nhất vô nhị!
FIFA chẳng phải vẫn luôn nói rằng bóng đá là một môn thể thao đầy niềm vui sao?
Hãy nhìn xem pha bóng vừa rồi!
Fiorentina đúng là đang chơi đùa với trái bóng, họ thực sự đang tận hưởng niềm vui của môn thể thao này.
Dù bóng không thể bay vào lưới, Digan cũng có chút thất vọng, bất quá anh vẫn giơ ngón cái về phía Albertini và Montolivo. Với pha tấn công vừa rồi, anh, người kết thúc pha bóng, thực sự cảm thấy rất mãn nguyện.
Mặc dù cú sút cuối cùng không thành công, nhưng mọi người đều có thể cảm nhận được sự thay đổi về khí thế trên người các cầu thủ Fiorentina. Vừa rồi trong phòng thay đồ, dù các cầu thủ đã được Digan khơi dậy tinh thần chiến đấu thành công, nhưng đối mặt với Inter Milan hùng mạnh và vẫn bất bại cho đến nay, họ khó tránh khỏi vẫn còn chút lo lắng, căng thẳng.
Nhưng sau pha tấn công này, sự căng thẳng nhỏ nhoi ấy lập tức biến mất không còn tăm tích, tâm lý của tất cả cầu thủ Fiorentina đều trở nên vững vàng hơn.
Dường như Inter Milan cũng chẳng mạnh mẽ đến thế!
Một khoảnh khắc khác cũng thu hút sự chú ý của mọi người là khi Digan dứt điểm, huấn luyện viên trưởng Inter Milan, Mancini, chỉ vài bước đã vọt ngay ra sát đường biên, la hét ầm ĩ với các cầu thủ phòng ngự trên sân. Tốc độ nói nhanh đến mức khiến người ta khó mà theo kịp, nhưng may mắn là với kỹ thuật tiên tiến hiện nay, mọi người rất nhanh đã biết rằng trong vỏn vẹn nửa phút đồng hồ, Mancini đã "phun" ra gần 200 từ. Dù đã bớt đi những từ ngữ thô tục, người ta cũng phải bái phục, bởi trong số 200 từ đó, ông ta gần như mắng xối xả từng người trong số 10 cầu thủ Inter Milan trên sân.
So với Mancini, Prandelli mới là một quý ông thực sự. Dù tận mắt chứng kiến đội bóng bỏ lỡ một cơ hội tốt, ông vẫn giữ vẻ bình thản, thậm chí còn vỗ tay tán thưởng các cầu thủ trên sân.
"Tên đó dù có được nâng cao đến mấy, cũng khó làm nên nghiệp lớn!" Trợ lý huấn luyện viên của Fiorentina, Antonini, liếc nhìn Mancini, cười khẩy nói.
Prandelli không nói gì, về Mancini, ông hiểu rõ không kém gì Digan.
Nói một cách đơn giản nhất, Mancini có những khuyết điểm lớn trong tính cách. Ông ta không có sự quyết đoán thép như Capello hay Mourinho, cũng chẳng có khả năng gắn kết như Prandelli. Điều khó xử hơn cả là Mancini dường như mãi mãi không tài nào xây dựng được mối quan hệ tốt đẹp với các cầu thủ.
Thời còn là cầu thủ, Mancini cũng không được các huấn luyện viên và đồng đội yêu thích. Điều này liên quan đến tính cách bốc đồng và cố chấp của ông ta. Phải nói rằng, kể từ khi làm huấn luyện viên, những năm gần đây Mancini đã trầm ổn hơn, cá tính cũng có phần thay đổi, nhìn chung là không ngừng tiến bộ. Nhưng so với Prandelli, người cũng trẻ tuổi, về mặt kiểm soát phòng thay đồ và quản lý đội bóng, ông ta rõ ràng còn phải học hỏi rất nhiều.
Còn một điểm nữa là Mancini chưa bao giờ thừa nhận những sai lầm trong chiến thuật hoặc thay người của mình. Ông ta không dám chịu trách nhiệm, mỗi lần thua trận đều tìm một cầu thủ để đổ lỗi, nói rằng họ đã thi đấu không tốt, để đánh lạc hướng dư luận và trốn tránh trách nhiệm bản thân. Mùa giải trước, hơn một nửa số cầu thủ chủ chốt của Inter Milan đã từng bị đưa ra làm bia đỡ đạn.
Ngay cả mùa giải này, Inter Milan sở hữu đội hình mạnh mẽ hơn bao giờ hết, đã trải qua 31 vòng đấu mà vẫn bất bại, nhưng trên thực tế, vị trí hiện tại của Inter Milan cũng không mấy dễ chịu.
Mỗi lần đội bóng thi đấu trên sân không như ý, hoặc không thể giành chiến thắng, chỉ có được một trận hòa, Mancini liền lựa chọn kỹ lưỡng một cầu thủ nào đó để trừng phạt, đánh lạc hướng dư luận, từ đó che đậy những thất bại do sai lầm trong chiến thuật và chỉ đạo của mình.
Ví dụ như Cruz người Argentina, khả năng tấn công của anh không hề thua kém bất kỳ tiền đạo nào trong đội, mà khả năng phòng ngự, chiến đấu bền bỉ và tinh thần chạy không ngừng nghỉ của anh lại vượt trội hơn hẳn các tiền đạo khác. Nhờ có anh, người xem luôn có cảm giác Inter Milan trên sân đang chiến đấu với một người nhiều hơn. Anh là một trong số ít cầu thủ trên thế giới có khả năng khuếch đại vai trò của mình đến vậy.
Mancini chọn Cruz, nguyên nhân rất đơn giản: cầu thủ người Argentina này chỉ là một siêu dự bị, chứ không phải một nhân vật chính được Moratti yêu thích.
Ngoài việc thích chỉ trích các cầu thủ, Mancini còn thích tự biện minh cho bản thân sau khi trận đấu kết thúc. Ví dụ như mùa giải này, sau khi bị Valencia loại khỏi Champions League, Mancini đã vô cùng hối hận: "Chúng ta phải luôn tấn công, chứ không thể cứ co cụm phòng thủ như hiệp hai trận đấu hôm nay."
Trên thực tế, đây chính là quả đắng do chính Mancini gieo xuống. Mùa giải này, ông ta đã nhiều lần dựng lên Bức Tường Sắt trong các cuộc đối đầu với đội mạnh, sử dụng sơ đồ một tiền đạo cắm, ưu tiên hàng đầu là phòng ngự chắc chắn. Mặc dù điểm này khó nói đúng sai, nhưng dần dà, Mancini rất có thể đã hình thành thói quen lo sợ thái quá khi đội bóng dẫn trước. Trước mắt, Inter Milan về đội hình không còn khuyết điểm rõ ràng, nhưng về mặt tâm lý, họ vẫn còn những hạn chế nhất định.
Mancini đối mặt một vấn đề khác là vấn đề đoàn kết trong đội bóng. Cho đến nay, đã có Cordoba, Adriano, Materazzi, Ibrahimovic và nhiều cầu thủ khác xảy ra xung đột với ông ta. Mặc dù đội bóng dưới sự lãnh đạo của ông vẫn đang phát triển theo hướng đúng đắn, nhưng tính cách thẳng thắn, bộc trực của ông rất có thể đã gây ra mầm họa. Lệnh cấm rượu và các buổi tập luyện khắc nghiệt của vị huấn luyện viên trưởng người Ý này đã gây nên sự bất mãn ở nhiều cầu thủ.
Mặt khác, các cầu thủ Inter Milan cũng chưa hình thành một tập thể hoàn toàn hòa hợp. Ibrahimovic từ khi đến Inter Milan đã không ngừng thách thức vị thế của nhóm cầu thủ Argentina, mà đối với xung đột này, thái độ của Mancini lại tỏ ra thờ ơ.
Luôn có những người khiến bạn không khỏi muốn trêu chọc. Loại người này sinh ra đã dễ dàng khiến người ta muốn châm chọc và cảm thấy khoái trá, bất kể anh ta làm gì, bất kể đúng sai hay thắng thua.
Mancini là một trong số đó. Mặc dù ông ta có phong thái đường hoàng, gu ăn mặc tinh tế, kinh nghiệm huấn luyện cũng không tệ, nhưng điều này vẫn không thể giúp ông ta thoát khỏi số phận của "huấn luyện viên bị trêu chọc nhiều nhất châu Âu".
Truy tìm nguyên nhân, không thể không liên quan đến chính tính cách huấn luyện của Mancini.
Nhìn khắp các chiến lược gia nổi tiếng trên thế giới, tính tình của Mancini có thể xem là hiếm có. Mặc dù ông ta trên đường biên thường tỏ ra mất bình tĩnh, nhưng khi cầu thủ của mình thể hiện sự bất kính, ông ta lại luôn có thể nhẫn nhục chịu đựng, vững như bàn thạch.
Giống như kiếp trước của Digan, khi Mancini chuyển đến Manchester City, Balotelli đã làm rất nhiều trò quái đản, điên rồ. Mancini chẳng những không chấp nhặt chuyện cũ, không ngại làm người dọn dẹp mớ hỗn độn của Balotelli, mà còn mang cậu ta từ Meazza đến sân vận động Etihad. Ngay cả vào đêm trước trận đại chiến Derby Manchester, khi Balotelli đốt pháo hoa ngay trong nhà mình, Mancini cũng có thể lướt qua một cách nhẹ nhàng.
Còn Tevez thì khỏi phải nói, trong trận đấu Champions League đã từ chối ra sân. Hành vi công khai thách thức quyền uy của huấn luyện viên trưởng như vậy, ngay cả đồng bào của anh ta là Zabaleta cũng không thể chấp nhận được, lúc ấy đã tặng cho anh ta vài cái tát ngay trong đường hầm cầu thủ. Mancini bị khiêu khích như vậy mà lại chỉ phô trương thanh thế nói vài câu đe dọa rồi thôi, không có động thái nào khác. Đến nửa sau mùa giải lại làm hòa như chưa từng có chuyện gì, hai người hòa hợp đến lạ lùng.
Từ ngữ ông ta thường dùng nhất khi đánh giá cầu thủ, chỉ có hai từ: Incredible và Fantastic.
Nếu Balotelli mà ở MU, sớm đã bị Ferguson ném giày bay đến đầu sưng u. Dưới thời Mourinho ở Inter, cậu ta cũng phải sống trong uất ức, chẳng được vẻ vang gì. Tevez thì càng khỏi phải nói, bàn tay sắt thép của Ferguson khiến tính cách phóng túng của người Argentina phải chịu đựng sự khó chịu không ngừng. Việc "Dã thú" vội vã giơ cao tấm biểu ngữ "Ferguson nghỉ ngơi đi" mang đầy tính hả hê trong buổi diễu hành ăn mừng chức vô địch, là một ví dụ rõ nét. Nếu anh ta dám ở trước mặt Sir Alex mà từ chối thi đấu, e rằng sớm đã bị tống cổ khỏi đội ngay lập tức.
Nhưng điều thú vị là, chính những kẻ ngang bướng, không chịu gò bó, điển hình của những kẻ thiếu đạo đức nghề nghiệp như Balo và Dã thú, lại tỏa sáng rực rỡ dưới trướng Mancini, người huấn luyện viên trưởng "dễ bị bắt nạt" của họ.
Ở Manchester City là thế, ở Inter Milan hiện tại cũng vậy. Nhìn xem cái vẻ khinh thường của Ibrahimovic ngày trước, Mancini vẫn không hề thay đổi chút nào.
Còn có sự kiện Toldo trước đó. Người gác đền huyền thoại của Inter Milan ngày trước, giờ đây phải gắn bó với băng ghế dự bị. Dù thỉnh thoảng có vài lần ra sân, anh cũng sẽ bị Mancini xem như vật tế thần để dằn mặt các cầu thủ khác. Thế là Toldo không tài nào tha thứ được.
"Nếu không phải bị đồng đội ngăn lại, tôi đã sớm cãi vã với hắn rồi. Tôi không thể chịu đựng được tất cả những gì đang diễn ra. Ngay từ khi hắn đổ lỗi cho thủ môn khi bị thủng lưới, tôi đã nói với hắn rằng khi còn dẫn dắt Lazio, hắn cũng thường xuyên để thua những bàn ngớ ngẩn. Vì vậy, điều này có lẽ liên quan đến chiến thuật và cách chơi của hắn. Từ đó trở đi, mối quan hệ của chúng tôi đã tan vỡ, mặc dù chúng tôi chưa từng có tình bạn nào đáng nói."
Vào đầu mùa giải, trong khoảng thời gian Cesar không có phong độ tốt, Toldo một lần nữa giành lại vị trí thủ môn chính, đồng thời thể hiện khá tốt. Nhưng sau đó anh dần dần lại bị Mancini đẩy lên ghế dự bị, và sau cuộc khẩu chiến gây sốc này, anh có lẽ sẽ không bao giờ được ra sân nữa.
"Tôi được biết rằng, vì tính cách của tôi, người khác cảm thấy rất 'khó chịu'," cựu thủ môn số một của Inter Milan nói, "Mancini cũng không nói cho tôi những điều này, mặc dù câu lạc bộ trả lương để anh ta làm điều đó, nhưng anh ta đã không làm. Hắn là một đứa trẻ được cưng chiều quá mức đến hư hỏng, sợ hãi khi nhìn thấy khuyết điểm của mình, luôn luôn cần người khác giúp đỡ. Với tư cách một cầu thủ, Mancini là đẳng cấp thế giới, nhưng với tư cách một con người, hắn chẳng có gì đáng để người khác tôn trọng."
Toldo chỉ trích gay gắt thế nhưng Mancini cuối cùng lại không đáp trả. Đến khi Cúp Quốc gia Ý đến, ông ta vẫn như thường sử dụng Toldo để giữ vững phong độ.
Không thể phủ nhận rằng, bắt nạt người khác là một kiểu tài năng, và "bị bắt nạt" cũng là một kiểu tài năng. Khả năng huấn luyện của Mancini có lẽ khó bì kịp với cái bóng của ngài Tước gia (Ferguson) và Gã Điên (Mourinho), nhưng ít ra về mặt dùng người, tính cách huấn luyện "mềm yếu" của Mancini lại có giá trị riêng.
Độc tài và bàn tay sắt thép cố nhiên là những nhãn hiệu bẩm sinh của một huấn luyện viên giỏi, nhưng một số thời khắc, sự kéo bè, cân bằng, thậm chí là thỏa hiệp của huấn luyện viên trưởng, dù khó khăn hay mang lại tác dụng tích cực, chưa chắc đã không thể so với m��t người cứng rắn và chuyên quyền hơn về mặt hiệu quả.
Dù sao, không có mấy huấn luyện viên trưởng có thể giống Ferguson hoặc Mourinho như thế, nhận được quyền lực tuyệt đối từ ban quản lý câu lạc bộ. Huống chi, ngay cả Sir Alex Ferguson, người luôn đúng, đã từng chính miệng thừa nhận, hối hận vì nóng giận mà bán đi Stam và Van Nistelrooy, cái giá của sự bốc đồng thật bi thảm và đau đớn.
Có đôi khi, uy quyền và "cây gậy lớn" không thể giải quyết tất cả vấn đề. Lùi một bước để tiến hai bước, sự thỏa hiệp và khoan dung mới càng có hiệu quả, mặc dù trong nhiều trường hợp, nó nhìn có chút "mềm yếu", một chút "vô năng".
Nếu Inter Milan thực sự có thể giành được chức vô địch giải đấu đầu tiên sau hơn mười năm vào mùa giải này, người hâm mộ Inter Milan nhất định phải cảm ơn Mancini và cái "sức mạnh yếu đuối" ấy.
Mancini chính là tập hợp của những mâu thuẫn: ông ta cố chấp mà lại mềm yếu, ngang bướng nhưng cũng dễ nổi nóng, bốc đồng nhưng lại nhát gan.
Xem bộ dạng ông ta hiện tại, hai tay chống nạnh, mặt hiện rõ hai chữ "Lo lắng", như sợ người khác không biết vậy.
Mancini thực sự không muốn thua Fiorentina, thua đội bóng mà ông ta đã từng dẫn dắt. Đó là vào năm 2001, Fiorentina đang trong giai đoạn khó khăn chồng chất cả trong lẫn ngoài. Dưới áp lực kép từ khủng hoảng kinh tế và phong độ sa sút của đội bóng, câu lạc bộ lẫn đội bóng đều không thể gánh nổi gánh nặng.
Thế là vào giữa năm đó, cuộc khủng hoảng kéo dài của Fiorentina cuối cùng cũng bùng nổ: Giám đốc câu lạc bộ Antonini, huấn luyện viên trưởng người Thổ Nhĩ Kỳ Terim, trợ lý huấn luyện viên và huấn luyện viên thủ môn đồng loạt từ chức.
Sau khi huấn luyện viên trưởng từ chức, vị chủ tịch khốn nạn của câu lạc bộ lúc bấy giờ đã nghĩ đến Mancini, người có sức hút lớn, và tuyên bố công khai rằng ông ta muốn Mancini dẫn dắt đội bóng. Nhưng vấn đề lớn nhất là Mancini lúc ấy cũng không có tư cách dẫn dắt một đội bóng hạng nhất.
Sau đó, Liên đoàn bóng đá Ý tuyên bố họ sẽ xem xét liệu có thể trao quyền này cho ông ta hay không. Động thái này đã gây ra sự phản đối kịch liệt từ Hiệp hội huấn luyện viên bóng đá chuyên nghiệp Ý, bởi vì họ cho rằng một huấn luyện viên không thể dẫn dắt hai câu lạc bộ trong cùng một mùa giải. Nhưng Liên đoàn bóng đá Ý vẫn đồng ý với thỉnh cầu của Fiorentina, cho phép Mancini dạy học tại câu lạc bộ này. Quyết định này cuối cùng đã khiến chủ tịch Hiệp hội huấn luyện viên bóng đá Ý, Vicini, phải từ chức.
Sau khi đến với Fiorentina, Mancini nhanh chóng dựa vào "sức hút cá nhân" to lớn của mình để tập hợp một đội bóng đang tan rã thành một khối thống nhất. Mặc dù linh hồn của đội bóng, Batistuta, đã bị buộc phải bán cho Roma vì áp lực kinh tế, nhưng Mancini đã dựa vào những cầu thủ còn lại như Rui Costa và thủ môn Toldo để xây dựng đội bóng. Từ chỗ đứng thứ ba từ dưới lên trên bảng xếp hạng khi mới đến, đội bóng cuối cùng đã hoàn thành mục tiêu trụ hạng. Điều thần kỳ hơn nữa là Vua Cúp lại một lần nữa chứng tỏ uy lực, Mancini đã đưa đội bóng rệu rã, tổn thương chồng chất này một cách thần kỳ lọt vào chung kết Cúp Quốc gia Ý, đồng thời cuối c��ng đánh bại Parma, đội bóng lúc đó vẫn chưa sa sút, để giành được vinh dự khó có được này. Đây là một kỳ tích mà lão tướng Trapattoni tại Fiorentina cũng chưa từng làm được.
Mùa giải thứ hai chính là mùa giải 01/02, được nhiều người hâm mộ biết đến. Cuộc khủng hoảng kinh tế ở Serie A, thậm chí cả bóng đá thế giới, bắt đầu bùng phát. Juventus, AC Milan, Inter Milan chia nhau chiêu mộ những ngôi sao hàng đầu như Toldo, Rui Costa từ Fiorentina; Buffon, Thuram từ Parma; Nedved từ Lazio - những cầu thủ đã định hình sự phát triển của nhiều câu lạc bộ lớn sau này.
Fiorentina, sau khi mất đi tất cả những người dẫn dắt tinh thần chỉ trong một sớm một chiều, đã không thể gượng dậy được. Dù cho Mancini đã cố gắng đấu tranh để giành quyền lợi cho cầu thủ từ ông chủ đang phá sản, thậm chí tự bỏ tiền túi ra trả lương cho cầu thủ, ông ta cũng không thể ngăn cản bước chân tan rã của đội bóng.
Vào vòng 17 Serie A mùa giải 01/02, Fiorentina đã thua Perugia 1:3 và lâm vào đường cùng, Mancini bị người hâm mộ phản đối.
Lập tức Mancini đệ đơn từ chức, nhưng vị chủ tịch khốn nạn lại cam đoan với Mancini rằng ông ta sẽ có được những cầu thủ mình mong muốn. Cùng lúc đó Mihajlovic cũng tham gia buổi tập thứ tư cùng đội, nhưng câu lạc bộ sau đó đột nhiên lật kèo, từ chối thừa nhận việc chuyển nhượng Mihajlovic.
Vị chủ tịch khốn nạn, người khó đoán định từ đầu đến cuối, đã lên sóng truyền hình khu vực Ý phát biểu, cho thấy đội bóng chắc chắn sẽ được tăng cường lực lượng. Mancini cũng sau khi nói chuyện riêng với vị chủ tịch đó, bày tỏ nguyện ý tiếp tục ở lại Fiorentina. Nhưng ngay sau khi cam kết đó, Mancini lập tức đối mặt với sự đe dọa và phản đối bạo lực từ một số cổ động viên cực đoan, khiến Mancini và gia đình ông chịu không ít hoảng sợ. Điều này đã thúc đẩy Mancini đi đến quyết định từ chức.
Tất cả những gì đã trải qua tại Fiorentina khiến Mancini hoàn toàn không còn tình cảm nào đáng nói với đội bóng mà ông ta đã đổ nhiều công sức và tâm huyết. Khi Fiorentina bị buộc xuống chơi ở giải hạng Ba vào mùa giải đó, ông ta thậm chí còn hy vọng Fiorentina mãi mãi sẽ sống trong địa ngục.
Nhưng giờ đây đội bóng này chẳng những đã đứng dậy, hơn nữa còn trở thành chướng ngại lớn nhất trên con đường chinh phục chức vô địch của ông ta. Vào thời điểm này, Mancini đầu tiên nghĩ đến không phải làm thế nào để chiến thắng đối thủ, mà là luống cuống chân tay sau pha vô lê trực diện đặc sắc của Digan.
Phải làm gì đây?
Mancini đang rất mơ hồ, đặt một dấu hỏi lớn trong đầu mình!
Mancini vẫn còn đang suy tư, trên sân trận đấu lại diễn ra vô cùng kịch liệt. Mặc dù Mancini diễn một màn "talk show Ý", nhưng lại không thể ảnh hưởng đến phong độ của các cầu thủ Inter Milan.
Sau khi hóa giải pha phạt góc của Fiorentina, Inter Milan nhanh chóng tổ chức một pha phản công chất lượng cao. Cũng là những đường chuyền liên tiếp, cuối cùng bóng được Maicon tạt vào khu vực cấm địa của Fiorentina.
Sở hữu Ibrahimovic và Crespo, hai chân sút thượng hạng, Inter Milan hẳn phải rất hạnh phúc. Crespo xuất hiện ở điểm cắt bóng, Thiago Silva, người phòng ngự anh, hơi mất vị trí. Đằng sau khung thành, một vài cổ đ��ng viên Inter thậm chí đã đứng bật dậy, thế nhưng những biểu cảm vốn dĩ phải là vui mừng tột độ lại biến thành ngạc nhiên tột độ.
Crespo đã chuẩn bị tư thế đánh đầu dứt điểm, nhưng đột nhiên bị phá hỏng giữa chừng. Người ta sau đó chỉ thấy Ibrahimovic cao lớn lại đánh đầu đưa bóng thẳng ra ngoài đường biên ngang.
"Anh rốt cuộc muốn làm gì!?"
Bị Ibrahimovic làm hỏng một cơ hội ghi bàn, Crespo cực kỳ tức giận, gầm lên về phía Ibrahimovic.
Người Thụy Điển biết mình đuối lý bò dậy, không nhìn Crespo, xoay người rời đi!
Digan, người vẫn còn ở giữa sân, nhìn Ibrahimovic, rồi nhìn Mancini, người đang liên tục phun ra những từ ngữ bên đường biên, không khỏi muốn cười: Đội bóng này quả thực có quá nhiều "cây nhà lá vườn" không kể xiết!
Inter Milan có được cơ hội tốt, bị Ibrahimovic tự làm hỏng cơ hội. Fiorentina giành lại quyền tấn công. Tiếp theo trận đấu diễn ra sôi nổi với những pha ăn miếng trả miếng, chỉ tiếc là chỉ có hoa mà không có quả, trận đấu thừa kịch tính nhưng thiếu đi những pha bóng thực sự đặc sắc.
Mãi đến phút thứ hai mươi sáu của trận đấu, Fiorentina mới có được cơ hội ghi bàn thứ hai. Albertini thực hiện một đường chuyền thẳng chuẩn xác ở giữa sân. Digan sau khi nhận bóng, giả vờ đột phá. Samuel không dám lơ là, vội vàng lùi về sau hai bước. Cordoba cũng đang di chuyển về phía Digan, sẵn sàng bọc lót. Nhưng Digan lại chuyền bóng.
Ledesma lao lên dứt điểm ngay lập tức, tung một cú sút xa như búa bổ. Thủ môn Inter, Cesar, đã bó tay chịu thua, nhưng bóng lại bị cột dọc từ chối.
Mặc dù vẫn chưa thể ghi bàn, nhưng mọi người đều dễ dàng nhận thấy, quyền chủ động trên sân đã dần nằm trong tay Fiorentina. Phá vỡ thế bế tắc này, dường như chỉ còn là vấn đề thời gian.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, Mancini bên đường biên càng lúc càng sốt ruột. Ibrahimovic, đối thủ của Digan, hiển nhiên vẫn chưa tìm được nhịp độ thi đấu phù hợp. Digan vẫn như cũ kiên nhẫn, Prandelli vẫn bình tĩnh và ung dung.
Mắt thấy hiệp một sắp kết thúc, đột nhiên một đường chuyền dài tưởng chừng vô hại của Kompany từ sân nhà lại tạo ra cơ hội nguy hiểm. Trên sân giữa, Motta bật cao tranh chấp, bị Vieira đẩy từ phía sau, kết quả chỉ khẽ chạm vào đầu.
Thế nhưng bóng đá là môn thể thao được tạo nên từ thực lực, may mắn và cả những điều bất ngờ. Một pha tranh chấp trên không sai lầm lại bị Digan bắt lấy cơ hội. Anh nhanh chóng lao lên khống chế bóng, cấp tốc quay người, đẩy bóng về phía trước. Thế nhưng lúc này, một cái chân bất ngờ xuất hiện trước mặt Digan, phá bóng đi. Ngay sau đó Digan cũng cảm thấy một thân hình đồ sộ lao tới, khiến anh mất thăng bằng, suýt ngã.
Là Ibrahimovic, kẻ ích kỷ nhất trên sân, lại bất ngờ lùi về phòng ngự vào thời điểm này. Digan hơi cảm thấy kinh ngạc, nhưng không chút nào tỏ ra chán nản. Dù động tác chậm hơn một nhịp, nhưng Digan tốc độ lại càng nhanh. Anh vài bước vọt tới trước bóng, dùng thân hình che chắn Ibrahimovic, bảo vệ bóng tốt.
"Thằng nhóc hỗn xược! Muốn so tài mặt đối mặt sao? Lên đi! Để ta xem mày lợi hại đến mức nào, thằng nhóc đáng thương! Đừng có mà sợ đến tè ra quần!"
Ibrahimovic mồm không ngừng lẩm bẩm, tay cũng không ngừng có những tiểu xảo. Dường như áp lực đã khiến anh ta trưởng thành và tiến hóa thành một cao thủ phòng ngự với những năng lực đặc biệt. Digan cười lạnh một tiếng, đột nhiên làm ra một cử động kinh người: dùng chân trái dẫm lên bóng, đột nhiên nâng bóng lên, dựa vào Ibrahimovic, nhẹ nhàng tâng bóng hai lần, sau đó đột nhiên phát lực, bóng bay vọt qua đầu cả hai, rơi xuống phía sau lưng.
Ibrahimovic đứng sững, ngay sau đó là kinh ngạc. Digan tưởng chừng đã bị anh ta khống chế, đột nhiên quay người, thoát qua khỏi vòng tay của anh ta.
"Cơ hội cho Digan! Anh ta xông lên rồi! Giờ phút này trước mặt anh ta chỉ còn lại các cầu thủ phòng ngự như Maicon, Cordoba và Samuel đang hết sức di chuyển về phía anh. Marseille Roulette! Ibrahimovic không có ý định từ bỏ, anh ta vẫn đang đuổi theo!"
Đột phá Maicon khiến Digan phải giảm tốc, cũng cho Ibrahimovic cơ hội để vãn hồi danh dự. Nhưng ~~~~~
Trong khoảnh khắc lao tới, Digan đột nhiên đứng vững, dùng chân dẫm lên bóng, nhìn Ibrahimovic vừa kịp lao đến trước mặt mình, chưa kịp đứng vững vị trí, bỗng nhiên tung chân dứt điểm.
BÙM!
Ibrahimovic cũng cảm giác một luồng gió mạnh lướt qua mặt. Theo bản năng anh ngả người ra sau, ngã vật xuống đất. Khi quay đầu lại thì ~~~~~~~~
Cesar cũng bị cú sút này của Digan làm cho trở tay không kịp. Điểm sút bóng nằm ngoài vòng cấm, mà trước mặt Digan lại có cả cầu thủ phòng ngự!
Góc sút ư?!
Digan dứt điểm còn cần góc sút sao?
Anh ta chỉ cần nhìn thấy khung thành là được!
VÀOOOOOO!
Trong phòng bình luận của đài truyền hình Fiorentina vang lên tiếng hét dài. Hơn bốn nghìn cổ động viên Fiorentina, những người đã theo đội đến sân Meazza, đều đồng loạt nhảy lên, ôm chầm lấy nhau, gào thét và hò reo chúc mừng.
Bên đường biên, Mancini hai tay ôm lấy đầu, quay người lại, đá bay một chiếc chai nước đã được đặt sẵn bên cạnh. Trong miệng ông ta vẫn còn lẩm bẩm chửi rủa gì đó mà không ai biết là ai.
Bàn thắng!
Ibrahimovic hơi chấn động. Anh quay đầu lại nhìn Digan, chỉ thấy Digan không hề có ý định ăn mừng, cứ thế đứng thẳng tại chỗ, ánh mắt anh ta tràn đầy vẻ ~~~~~~~~~ khinh thường!
Đột nhiên, Digan cười, một nụ cười khẩy đầy mỉa mai: Ngươi cái thằng này chẳng phải muốn cùng ông đây so tài ghi bàn sao? Vậy thì xem thật kỹ đây này, ông đây đá bóng và ghi bàn thế nào nhé!
Nếu lúc này có hai lựa chọn siêu nhiên dành cho Ibrahimovic, thứ nhất anh ta sẽ hy vọng trên sân bóng xuất hiện một khe nứt khổng lồ để anh ta chui xuống, thứ hai anh ta sẽ hy vọng Chúa Trời giáng một tia sét lớn, đánh Digan đến không còn mảnh tro nào.
Nhục nhã! Đây chính là sự nhục nhã trần trụi!
Phách lối! Đây chính là sự phách lối trần trụi!
Digan, người đang tràn đầy khí phách, rất nhanh liền bị các đồng đội nhào tới đè ở dưới cùng. Lúc này Ibrahimovic đang làm gì?
Anh ta đang nằm trên mặt đất với tư thế "người đẹp ngủ", bên chân anh ta là những cầu thủ Fiorentina đang cuồng nhiệt ăn mừng.
Tại thời khắc này, đầu óc Ibrahimovic trở nên hoảng loạn, chẳng lẽ mình lại thua thảm hại thế này sao?
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo trên nền tảng của chúng tôi.