(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 322: Trực tiếp đối thoại
Kaka không rõ từ bao giờ Digan lại hứng thú với chiếc cúp đó. Đầu năm nay, những phát ngôn ngầm thao túng dư luận của Digan về các giải thưởng FIFA đã gây ra một làn sóng phản ứng không nhỏ, khiến Chủ tịch FIFA khi đó là Blatter cũng đôi phần khó xử. Vụ việc còn tạo nên một làn sóng dư luận mạnh mẽ, suýt chút nữa kéo cả cựu Chủ tịch FIFA Havelange vào cuộc.
"Rodrigue! Từ bao giờ anh lại hứng thú với danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới vậy?!"
Digan khinh thường cười một tiếng: "Đương nhiên tôi chẳng thèm để ý đến thứ đồ chơi đó, nhưng nhà Leite đã có hai người chơi bóng rồi thì ít nhất cũng phải có một người giành được danh hiệu này một hoặc hai lần chứ!"
Trước đó, Digan đã tuyên bố với giới truyền thông rằng anh sẽ không tham gia bất kỳ lễ trao giải nào, bao gồm cả giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới hay Quả bóng vàng, tất cả đều bị từ chối.
Anh luôn là người nói lời giữ lời, đã nói ra thì đương nhiên sẽ không tự vả mặt mình. Việc rời bỏ các giải thưởng của FIFA là điều chắc chắn, nhưng anh vẫn hy vọng Kaka có thể như kiếp trước của mình, nhờ màn trình diễn xuất sắc mùa giải này mà trở thành chủ nhân của danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới và Quả bóng vàng.
Digan kiếp trước đã vô cùng yêu mến Kaka. Nay trọng sinh, Kaka lại trở thành anh trai ruột của anh, Digan tự nhiên hy vọng Kaka mọi chuyện đều tốt đẹp, nhất là khi Digan biết rằng sự nghiệp sau này của Kaka không hề suôn sẻ.
Sau khi đạt đến đỉnh cao tại AC Milan, anh chuyển nhượng sang Real Madrid với mức giá cao ngất trời. Nhưng ở Madrid, Kaka hoàn toàn không có chỗ đứng, anh ấy chỉ là vật hy sinh cho chính sách "Galacticos" của Florentino mà thôi. Trước đây cũng có rất nhiều "vật hy sinh" tương tự như Morientes, Guti, nhưng họ bị các siêu sao cướp mất vị trí, còn Kaka thì ngay từ đầu đã không có chỗ đứng.
Sau bốn mùa giải lãng phí ở Real Madrid, Kaka quay trở lại mái nhà xưa AC Milan!
Digan không rõ liệu Kaka có thành công khi trở về Milan hay không, và liệu anh có thể thực hiện được ước nguyện tham gia World Cup cùng đội tuyển Brazil hay không. Anh chỉ biết rằng trước khi trọng sinh, lần cuối cùng nhìn Kaka thi đấu, trên gương mặt tuấn tú ấy hằn lên vẻ tang thương.
Mùa giải này là mùa giải huy hoàng nhất của Kaka. Màn trình diễn của anh tại Champions League đã làm chấn động cả thế giới, và anh cũng thuận lợi giành lấy vương miện Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới cùng Quả bóng vàng vào cuối năm.
Digan hy vọng mọi chuyện đều có thể diễn ra như kiếp trước, anh mong Kaka có thể gặt hái được thành công lớn nhất.
Kaka không biết những lời Digan nói có thật lòng hay không, nhưng nghe Digan nói vậy anh vẫn rất vui. Anh không phải Digan, không thể nào thản nhiên được như Digan, không thể xem danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới – niềm vinh dự cao quý nhất của mọi cầu thủ – như rác rưởi. Anh chỉ là một người bình thường, anh hy vọng có thể thành công trên sân bóng và sau đó nhận được sự công nhận từ tất cả mọi người.
Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, đây được coi là vinh dự cao quý nhất mà một cầu thủ có thể theo đuổi suốt đời.
"Được thôi! Tôi sẽ cố gắng hết sức!"
Cúp máy điện thoại, Digan một cách nhẹ nhõm theo sát đội bóng tiến vào sân Meazza. Trên mặt anh, không hề có chút căng thẳng nào trước trận đại chiến.
Trên thực tế, trước khi trận đấu này bắt đầu, cuộc đối đầu giữa Digan và Ibrahimovic đã được giới truyền thông khai thác triệt để, gây xôn xao dư luận.
Một người là tiền đạo số một được bóng đá hiện đại công nhận, một người là "Tháp Thần" đến từ Thụy Điển, Bắc Âu. Có thể nói, nếu không có Digan, màn trình diễn của Ibrahimovic mùa giải này hoàn toàn có thể được gọi là đẳng cấp thế giới.
Giải đấu còn lại 7 vòng, anh ấy đã ghi được 29 bàn thắng!
Đây là thành tích mà ở bất kỳ giải đấu nào cũng sẽ được giới truyền thông ghi nhớ như một sự kiện trọng đại, huống chi đây còn là ở giải bóng đá Ý, nơi nổi tiếng với lối chơi phòng ngự chắc chắn. Điều này càng khiến người hâm mộ bóng đá phải trầm trồ khen ngợi.
Nhưng Ibrahimovic đã mắc sai lầm khi tự tìm cho mình một đối thủ.
Digan!
Như lời của ngôi sao bóng đá Đức Ballack: "Anh ta lẽ ra không nên tồn tại trên thế giới này, loại thiên phú ấy ngàn năm có một."
16 trận đấu tại giải vô địch, 31 bàn thắng, số bàn thắng trung bình mỗi trận lên tới gần hai bàn. Loại thành tích này, trước đây có ai đã làm được chưa?
Ngay trước khi Digan tái xuất, mọi người vẫn còn suy đoán rằng, trải qua một chấn thương nghiêm trọng, Digan rốt cuộc có thể hồi phục đến mức độ nào?
Thậm chí có người khẳng định, Digan đã hết thời, chấm dứt hoàn toàn sự nghiệp!
Ở tuổi của anh ấy, sau khi gặp chấn thương nghiêm trọng như vậy, việc hồi phục thể chất thì rất đơn giản, nhưng việc phục hồi tâm lý mới là điều không thể.
Thậm chí còn có người chế giễu Drava khi bỏ ra bốn mươi triệu Euro để mua về một "phế vật lương cao".
Nhưng rất nhanh sau đó, Digan đã dùng những bàn thắng của mình để tát thẳng vào mặt những kẻ đó. Anh ấy không những một lần nữa đứng dậy, mà còn đứng thẳng hơn, mạnh mẽ hơn cả trước đây. Anh ấy không chỉ quay trở lại sân bóng, mà còn trở nên mạnh mẽ hơn trước.
Về việc Digan ghi bàn, mọi người gần như đã chết lặng, dường như trong tiềm thức ai cũng tự nhủ rằng, Digan ghi bàn mới là bình thường. Nếu thật sự có một ngày Digan đột nhiên không thể ghi bàn thì đó mới là tin tức lớn.
Đã từng có một chuyên gia rảnh rỗi không có việc gì làm đã phân tích Digan, dường như muốn tìm ra một điểm yếu nào đó ở Digan, nhưng rất tiếc, kết luận cuối cùng của anh ta là: "Digan – không có kẽ hở!"
Về thể chất, Digan vượt xa người thường. Là một tiền đạo, Digan luôn phải đối đầu với những hậu vệ cao lớn, vạm vỡ, nhưng người ta chưa bao giờ thấy Digan yếu thế.
Người ta thường nói, những người có thân hình cao lớn, vạm vỡ thường sẽ thiếu hụt về tốc độ. Nhưng Digan lại là một trường hợp dị biệt. Thân hình anh cao lớn, vạm vỡ, nhưng tốc độ cũng không phải người thường có thể sánh kịp. Người ta thường xuyên thấy Digan phóng như bay trên sân bóng, liên tục gây áp lực lên hàng phòng ngự của bất kỳ đội bóng nào. Các cầu thủ phòng ngự đối phương chỉ có thể mệt mỏi chạy theo sau, và khi Digan sút bóng tung lưới, họ chỉ biết ngửa mặt lên trời thở dài.
Về kỹ thuật, là một tiền đạo, kỹ thuật của Digan cũng tuyệt đối xuất sắc vượt trội. Trên sân bóng, anh ấy thường xuyên trình diễn những pha đi bóng solo ngoạn mục, biến các hậu vệ đối phương thành trò hề. Thậm chí ngay cả Zidane, cầu thủ được mệnh danh "Vua bóng đá nửa bước" từng đối đầu với Digan tại World Cup ở Đức, cũng phải nói sau trận đấu: "Nhìn Digan chơi bóng, tôi thường có cảm giác ảo giác rằng quả bóng như một phần cơ thể anh ấy. Cướp được bóng dưới chân anh ấy, đối với bất kỳ cầu thủ phòng ngự nào, cũng là một nhiệm vụ vô cùng khó khăn."
Dứt điểm, đây có lẽ là kỹ năng đáng kinh ngạc nhất của anh ấy. Digan có thể sút bóng bằng cả hai chân như thần tiễn, khả năng đánh đầu của anh ấy càng khiến vô số khung thành đối phương phải chao đảo.
Hiện nay, giới bóng đá Ý có một câu nói truyền miệng: "Tuyệt đối đừng cho Digan khoảng trống để xoay người, tuyệt đối đừng để anh ta đối mặt khung thành, bởi vì anh ta có thể ghi bàn từ bất cứ đâu trên sân, bằng bất kỳ cách nào."
Tính cách của Digan cũng định sẵn sự bất phàm của anh ấy. Ngay từ khi mới nổi lên, những tranh cãi xung quanh anh ấy chưa bao giờ ngớt. Đánh nhau với đồng đội, lăng mạ cổ động viên, thẳng thừng chỉ trích huấn luyện viên là đồ khốn, bất tài... hầu như mọi phẩm chất tiêu cực của một cầu thủ đều có thể tìm thấy ở Digan.
Vô số nhà tài trợ coi Digan là một núi vàng khổng lồ. Những hợp đồng quảng cáo giá trị lớn gần như có thể phủ kín cuộc sống của Digan, nhưng Digan dường như không mấy hứng thú với tiền bạc.
Digan là người đại diện của Ferrari, nhưng lại từ chối nhận chiếc xe thể thao được Ferrari thiết kế riêng cho mình. Anh ấy cả ngày lái một chiếc SUV đi lại khắp nơi, thậm chí từng tuyên bố sẵn sàng trả phí bồi thường vi phạm hợp đồng cho Ferrari để chấm dứt hợp đồng giữa hai bên. Cuối cùng, Ferrari đành chịu thua, chỉ có thể từ bỏ triết lý thiết kế truyền thống, đặc biệt thiết kế một chiếc SUV cho Digan, mới làm cho vụ việc lắng xuống.
Anh ấy đẹp trai, cao lớn. Vô số nữ người hâm mộ đều hy vọng anh ấy có thể thay thế Beckham, trở thành thần tượng vạn người mê tiếp theo trên sân cỏ. Nhưng anh ấy lại luôn xuề xòa, dù xuất hiện ở bất cứ đâu, anh ấy cũng chỉ mặc trang phục bình thường, mái tóc dài tùy ý phủ xuống vai. Nếu Beckham luôn là người tạo ra xu hướng, thì Digan lại là người đi ngược dòng. Nhưng chính điều đó, ngược lại càng khiến người hâm mộ yêu mến anh ấy hơn. Một số người trẻ thậm chí còn bắt chước quần áo và kiểu tóc của Digan. Trên đường phố Fiorentina, người ta thường xuyên thấy một đám người mặc áo thun, quần dài, giày Canvas, với mái tóc dài rối bời đi lại khắp nơi.
Người khác thì coi cổ động viên như ông tổ để cung kính, nhưng trong mắt Digan, cổ động viên vĩnh viễn là lũ khốn nạn. Cổ động viên Atlanta b��� anh ta chửi rủa đến mức đều trở thành "tín đồ Digan". Cổ động viên AC Milan bị anh ta chửi cho hối hận đứt ruột. Cổ động viên Fiorentina thì ngược lại, chưa từng "thưởng thức" lời mắng chửi của Digan, bởi vì từ ngày Digan đến thành phố này, họ đã hoàn toàn trở thành "fan cứng" của Digan.
"Tôi không thích bị người khác yêu cầu phải làm thế nào. Tôi là tôi, tôi có cách sống của riêng mình!"
Lối sống ngông nghênh, độc lập. Trên sân cỏ anh ấy cũng ngạo nghễ, bất cần.
Tính cách ngạo nghễ, bất cần cũng khiến anh ấy không có chỗ dung thân ở AC Milan, bị trục xuất khỏi đội tuyển quốc gia Brazil. Nhưng anh ấy lại như một con gián, không thể nào đánh chết. Dù người khác có chèn ép thế nào, anh ấy cũng luôn có thể đứng dậy ngay lập tức.
Bị Pereira đuổi ra khỏi đội tuyển quốc gia Brazil, nhưng rất nhanh Digan liền trở thành Người hùng của Bỉ, thậm chí dẫn dắt đội tuyển Bỉ tự tay loại Brazil khỏi World Cup trên sân khấu thế giới, khiến Pereira phải "tan học" trong buồn bã.
Tại AC Milan, Ancelotti không thể dung thứ cho anh ấy, Digan tức giận rời bỏ và đến Fiorentina. Sau nửa năm nghỉ ngơi, Digan vừa tái xuất đã nhanh chóng vươn lên dẫn đầu danh sách Vua phá lưới. Còn AC Milan thì cả mùa giải phải chịu đựng sự hành hạ của hàng công yếu kém, Ancelotti cũng trở thành đối tượng công kích của người hâm mộ.
Trong làng bóng đá thế giới, Digan đơn giản là một hiện tượng, một khái niệm. Ai cũng muốn thấy anh ấy gặp xui xẻo, thấy anh ấy sa cơ lỡ vận. Nhưng anh ấy vẫn quật cường, hết lần này đến lần khác tát thẳng vào mặt mọi người. Dù làm gì, anh ấy cũng luôn là người chiến thắng cuối cùng.
Còn Ibrahimovic thì sao?
Ở tuổi hai mươi, chàng trai Thụy Điển đã ngạo nghễ, tự phụ và không coi ai ra gì. Nhưng bóng đá trở thành mối tình đầu của anh ấy. Với tài năng thiên bẩm, năm mười lăm tuổi, Ibrahimovic đã gia nhập lò đào tạo trẻ của Malmö (Thụy Điển).
Malmö nhỏ bé hiển nhiên không thể chứa nổi hoài bão lớn của Ibra. Năm 2001, ở tuổi 20, Ibra được "nhà máy sản xuất siêu sao" Ajax ưu ái.
Thanh xuân tựa cát trôi, thời gian trôi mau. Có ai còn nhớ chàng thiếu niên ngây thơ của Ajax năm ấy không?
Với mái tóc dài lãng tử, những bước chạy duyên dáng, tư thái cao quý, Ibrahimovic khi đó thật sự trẻ trung và tràn đầy sức sống.
Huấn luyện viên trưởng của Ajax, Koeman, đã trở thành bá乐 (bá nhạc - người hiểu và trọng dụng tài năng) của Ibra. Tiến vào một đấu trường lớn hơn, Ibra cũng dần dần đứng vững ở đội hình một của Ajax. Ngay năm đầu tiên, anh đã giúp đội bóng giành chức vô địch giải đấu. Đến năm thứ hai, Ibra bắt đầu bộc lộ tài năng trên sân khấu Champions League rộng lớn hơn. Anh đã lập cú đúp ngay trong lần đầu ra mắt Champions League, Ibra một trận thành danh và giúp đội bóng vượt qua các đối thủ mạnh để tiến vào tứ kết. Đáng tiếc, thành công ở Champions League lại khiến Ajax phải trả giá đắt ở giải VĐQG, cuối cùng đành chịu về nhì sau đối thủ kình địch Eindhoven.
Với kỹ thuật ngày càng hoàn thiện, Ibra cuối cùng một lần nữa đón ánh hào quang trong mùa giải 2004-2005. Trong một trận đấu với Breda, Ibra đã đi bóng qua bảy cầu thủ và ghi một bàn thắng không thể tin được, bàn thắng này sau đó được bình chọn là bàn thắng đẹp nhất châu Âu năm đó.
Một số phương tiện truyền thông đã tự thuật rằng: "Anh ấy giống như Maradona, đã vượt qua toàn bộ hàng phòng ngự đối phương, rồi giả sút lừa thủ môn trước khi dứt điểm gọn gàng." Tuy nhiên, bàn thắng này cũng là món quà chia tay của Ibra dành cho Ajax. Chiếc áo đấu đỏ trắng đã gắn bó với anh bốn năm sau đó được thay bằng màu đen trắng.
Một ngôi sao băng vụt sáng trên bầu trời, châu Âu từ đó có thêm một siêu sao. Mọi người ca ngợi Ibrahimovic là "thi sĩ" trên sân bóng. Nhưng thi sĩ định sẵn sẽ lang bạt kỳ hồ. Mùa hè năm đó, anh chia tay Ajax đỏ trắng, khoác lên mình màu áo trắng đen của Juventus.
Tại Juventus, Ibrahimovic mới đến đã phải đối mặt với "bức tường tân binh" của trung tâm huấn luyện cầu thủ châu Âu, với bản tính thẳng thắn, không che giấu miệng lưỡi. Với tâm cao khí ngạo, anh ấy được xem là hiện thân của sự ngạo mạn. Người hâm mộ "Bà đầm già" cũng thường gọi Piero là "ông vua nhỏ".
Tuy nhiên, trải nghiệm của cầu thủ người Thụy Điển tại Juventus vẫn được coi là thành công. Khi đó, nhờ tiền đạo số một của đội, Trezeguet người Pháp bị chấn thương, cùng với sự ưu ái của HLV đương nhiệm Capello, Ibra nhanh chóng chen chân vào đội hình xuất phát.
Ngay trong mùa giải đầu tiên đặt chân đến Serie A, Ibrahimovic đã thể hiện vô cùng xuất sắc. Trong giải đấu được mệnh danh là khó ghi bàn nhất thế giới này, mùa giải đầu tiên của anh ấy có thể coi là thành công vượt bậc.
Năm đó, thành công của anh ấy cũng nhận được sự tán đồng từ nhiều người, bao gồm việc được đề cử vào danh sách Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, cuối cùng đứng thứ tám và được trao danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất Thụy Điển.
Mùa giải tiếp theo, đối với Ibra mà nói cũng không hề suôn sẻ. Vai trò của anh trong đội cũng bắt đầu dần thay đổi, từ một chân sút thuần túy, anh dần chuyển sang vai trò kiến tạo, lợi dụng thể chất vượt trội và kỹ thuật xuất sắc để tổ chức tấn công. Số pha kiến tạo của anh cũng vì thế mà vượt qua số bàn thắng. Nhưng mùa giải này, Ibra lại nhiều lần va chạm với truyền thông, và bị miêu tả như một kẻ ngạo mạn, vô lễ và tự đại.
Năm 2006, sự kiện "Calciopoli" (Điện thoại Môn) bùng nổ. Ban lãnh đạo Juventus muốn giữ chân cầu thủ người Thụy Điển, nhưng anh ấy không chịu cúi thấp cái đầu kiêu hãnh của mình, cho rằng Serie B sẽ chôn vùi tuổi xuân. Giấc mơ của anh là trở thành cầu thủ số một thế giới.
Thế là Ibrahimovic mang "con dao" của mình đến Inter Milan. Đây không phải sự phản bội, vì để theo đuổi tín ngưỡng cao nhất trong lòng, một người buộc phải từ bỏ những điều khác liên quan đến lòng trung thành.
Duyên hợp duyên tan duyên như nước, mang theo vạn trượng hồng trần. Có lẽ Ibrahimovic định sẵn chỉ là khách qua đường của Juventus. Hai năm tình nghĩa đen trắng, ai có thể hiểu thấu nỗi buồn chia ly và niềm đau chất chứa trong lòng anh ấy?
Tháng 8 năm 2006, Ibrahimovic mang theo khí phách ngút trời của mình ngự trị ở Meazza. Dưới trướng Mancini, anh ấy trở thành sát khí đáng sợ trên đấu trường Serie A. Inter Milan cũng cuốn phăng mọi đối thủ, vững vàng ở vị trí đầu bảng.
Ngay từ khi mới gia nhập, Ibrahimovic đã từng tự hào tuyên bố: "Từ khi còn bé, Inter Milan chính là đội bóng tôi luôn ủng hộ."
Sau đó, không lâu sau khi chuyển đến, Ibra đã giúp đội bóng đăng quang Siêu cúp Italia, mở ra một khởi đầu tốt đẹp cho sự nghiệp ở Inter.
Nếu nói về sự huy hoàng ở cấp câu lạc bộ, Ibrahimovic chắc chắn vượt qua Digan ở Ajax. Anh là nhà vô địch giải đấu. Tại Juventus, anh là nhà vô địch giải đấu. Tại Inter Milan, anh cũng sắp trở thành nhà vô địch giải đấu. Đây cũng là "định luật Ibra" nổi tiếng sau này trong giới bóng đá châu Âu.
Ibrahimovic không trung thành với bất kỳ ai hay bất kỳ đội bóng nào, anh ấy chỉ trung thành với giấc mơ của mình: trở thành cầu thủ số một thế giới.
Đó chính là Ibra – lang bạt khắp các lò đào tạo cầu thủ, không giống một "hình mẫu đạo đức" nào đó khoác lên mình chiếc áo đấu rồi giả tạo, mà chỉ trung thực với bóng đá – Ibrahimovic.
Cao hơn 190cm, nhưng lại độc bá thiên hạ với kỹ thuật cá nhân đầy sáng tạo. Cá tính tùy tiện, nhưng thứ bóng đá anh ấy trình diễn trên sân lại đầy tính thẩm mỹ, khiến người ta không thể không thán phục. Anh ấy không trung thành, nhưng luôn có thể mang về những chiếc cúp vô địch vàng óng cho đội bóng. Ibrahimovic, một "Quái vật" trên hàng công, làm mưa làm gió trong làng bóng đá thế giới, một con quái vật cao lớn khó lòng kiểm soát.
Tại đội tuyển quốc gia, Ibra nổi tiếng từ khi còn trẻ. Năm 2001, anh ấy lần đầu ra mắt đội tuyển quốc gia, và ghi bàn thắng đầu tiên khi mới gần 20 tuổi.
World Cup Hàn-Nhật 2002, anh ấy cũng tham gia cùng đội tuyển. Nhưng trận đấu thực sự khiến anh ấy trở thành người hùng của đội tuyển quốc gia là tại Euro 2004. Trong trận đấu với Ý, Ibra đã ghi một bàn thắng bằng gót chân cực kỳ đẹp mắt và không tuân theo bất kỳ quy tắc nào.
Ibrahimovic mới nổi lên đã đối mặt với "Người gác đền" Buffon của tuyển Ý, dùng gót chân tạo nên một cú "bọ cạp vẫy đuôi" không thể tin được. Bàn thắng này khiến anh ấy một trận thành danh, và trở thành một kinh điển vĩnh cửu trong lịch sử các bàn thắng ở Euro.
Chính trận hòa 1-1 đó đã đặt nền tảng cho việc Thụy Điển vượt qua vòng bảng, dù cuối cùng họ đã tiếc nuối để thua Hà Lan trong loạt sút luân lưu.
Thật ra, pha "bọ cạp vẫy đuôi" đó không phải là lần đầu Ibra thể hiện. Tại giải vô địch Hà Lan, Ibra đã từng có những pha phá lưới tương tự. Thì ra, Ibra khi còn bé luyện Taekwondo, thậm chí đã đạt đến trình độ đai đen Ngũ đẳng. Trong mắt Sarmiento, vận động viên Taekwondo nổi tiếng của Ý, người giành huy chương bạc Olympic Bắc Kinh, trình độ của Ibra đã rất phi thường, thậm chí một số vận động viên chuyên nghiệp cũng không phải đối thủ của anh ấy. Hơn nữa, Ibra có thể kết hợp bóng đá và Taekwondo rất tốt trên sân. Dù Ibra có thân hình cao lớn, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến sự linh hoạt và dẻo dai của anh ấy.
Hiện tại, Ibrahimovic không nghi ngờ gì là "lá cờ đầu" của "Hải tặc Bắc Âu".
Tuy nhiên, bóng đá dù sao cũng là một môn thể thao đồng đội. Dù Ibrahimovic sở hữu khả năng siêu việt, nhưng anh ấy không có khả năng một mình gánh vác cả đội như Digan. Liên tiếp mấy giải đấu lớn tầm cỡ thế giới, Thụy Điển đều chỉ có thể thất bại thảm hại mà quay về.
Tuy nhiên, thành tích không tốt của đội tuyển quốc gia rõ ràng không thể thay đổi một sự thật: Ibrahimovic là một cầu thủ như thần, một người đàn ông đầy bí ẩn.
Trong làng bóng đá đương đại, anh ấy tuyệt đối là một tiền đạo khác biệt. Cao hơn 190cm, anh ấy không có khả năng đánh đầu xuất chúng, nhưng lại sở hữu kỹ thuật cá nhân dưới chân không thể tin được.
Cú "bọ cạp vẫy đuôi" đối với tuyển Ý tại Euro 2004 đã làm chấn động thế giới. Trong sự nghiệp, những pha solo vượt qua nhiều người rồi ghi bàn là vô số kể. Ngoài những màn trình diễn chói sáng trên sân, ngoài đời Ibra vẫn là tâm điểm của mọi sự chú ý. Taekwondo, kẻ cuồng tự đại, "định luật Ibra", "kẻ nô bộc ba họ",... tất cả đều là những "thương hiệu" gắn liền với Ibrahimovic.
Dù bị chỉ trích rất nhiều, nhưng Ibrahimovic đã dựa vào màn trình diễn xuất sắc, trở thành một trong những cầu thủ mang tính hiện tượng của bóng đá thế giới, là đầu tàu độc nhất vô nhị của Inter Milan.
Mùa giải này, vì sự kiện "Calciopoli" (Điện thoại Môn), Juventus xuống hạng, AC Milan bị tổn thất nặng nề, các cường quốc khác cũng thi hành chính sách thắt chặt chi tiêu, khiến Inter Milan có được cơ hội hiếm có để phát triển mạnh mẽ.
Ngay từ đầu mùa giải, giới truyền thông vẫn có một thuyết cho rằng: Inter Milan sở hữu đội hình xa hoa nhất châu Âu. Sức mạnh của đội hình này nằm ở sự đồng đều, chiều sâu và dàn sao lấp lánh, nhưng lại thiếu vắng một siêu sao số một thực thụ.
Điều này ít nhiều khiến người hâm mộ Inter, vốn quen thuộc với những cầu thủ hàng đầu như Vieri hay Ronaldo dẫn dắt đội, cảm thấy không thích ứng. Nhưng sau hơn nửa mùa giải, người hâm mộ Inter Milan đã tìm thấy vị vua mới của mình – Ibrahimovic.
Trong 31 trận đấu đã kết thúc, Ibrahimovic đã kinh ngạc ghi được 29 bàn thắng. Trong hệ thống chấm điểm chính thức của Inter, Ibra đã 18 lần được người hâm mộ bình chọn là cầu thủ xuất sắc nhất trận.
Dù anh ấy có ghi bàn hay kiến tạo hay không, anh ấy vẫn luôn là cầu thủ thể hiện tốt nhất, được mọi người kỳ vọng.
"Anh ấy chơi rất tốt trong mỗi trận đấu!" Moratti đã vui vẻ nói trong một cuộc phỏng vấn, "Anh ấy là cầu thủ có tính quyết định cao nhất trong các trận đấu. Khi anh ấy trên sân, anh ấy có thể ghi bàn và kiến tạo. Anh ấy có khả năng tấn công độc lập!"
Trong lòng người hâm mộ, anh ấy là niềm hy vọng lớn; trước mặt ông chủ câu lạc bộ, anh ấy được khen không ngớt lời; thậm chí ngay cả huấn luyện viên, người luôn không muốn thừa nhận đội bóng chỉ thuộc về một siêu sao nào đó, cũng thường xuyên chỉ ra rằng anh ấy là người có tính quyết định cao nhất sau mỗi trận đấu.
Ba tín hiệu này đủ để hé lộ một vấn đề cốt lõi: Ibra đã trở thành siêu sao số một hoàn toàn xứng đáng của Inter!
Tờ 《Milan Sports Gazette》 đã đưa ra một bình luận tinh tế: "Cầu thủ người Thụy Điển không đá bóng vì thắng thua của trận đấu."
Thực tế, ngay cả chính Ibra cũng thừa nhận, anh ấy thi đấu chính là để "làm hài lòng người hâm mộ", còn việc ghi bàn hay không thì anh ấy lại xem rất nhẹ: "Tôi biết, dù tôi không ghi bàn, tôi vẫn có thể chơi tốt, và khi tôi chơi tốt, tôi nhất định sẽ ghi bàn."
Câu nói này không dễ hiểu, nhưng qua các trận đấu, người ta cũng có thể thấy được câu trả lời. Khi thi đấu, Ibrahimovic trên thực tế luôn trình diễn, luôn chơi bóng. Thậm chí khi đội nhà bị dẫn trước, anh ấy vẫn thản nhiên dùng những động tác chơi bóng độc đáo. Nhưng chính trong quá trình anh ấy "chơi", những pha ghi bàn lại bất ngờ xuất hiện.
Giống như Digan, Ibrahimovic cũng là một người có tính cách nổi bật trên sân. Khi đối mặt với đồng đội, đối mặt với huấn luyện viên, đối mặt với truyền thông, đối mặt với gia đình, anh ấy có bao nhiêu tình huống, anh ấy có bấy nhiêu loại nhân cách. Đó chính là Ibrahimovic.
Trên sân bóng, anh ấy có khi chơi độc, có khi phối hợp. Trong phòng thay đồ, anh ấy có khi được mọi người hoan nghênh, có khi lại có tính cách kỳ quái. Khi phỏng vấn, anh ấy luôn có những phát ngôn gây sốc. Trong cuộc sống, anh ấy thích ở ẩn không ra ngoài. Anh ấy dường như thay đổi giữa nhiều nhân cách, khiến người ta không thể nhìn thấu nội tâm anh ấy.
Tại Ajax, anh ấy luôn thích chọc ghẹo một cách ác ý, từng chọc giận không ít đồng đội. Tại Juventus, anh ấy từng vì bất mãn với HLV Capello mà thách thức những người khác, khiến không khí phòng thay đồ rất căng thẳng.
Hiện tại đến Inter Milan, anh ấy tham gia không ít xung đột trong phòng thay đồ. Mùa giải này, sau khi Inter Milan bị Valencia loại khỏi Champions League, Ibrahimovic trở lại phòng thay đồ sau đó nổi trận lôi đình, cho rằng Materazzi bị thẻ đỏ là nguyên nhân chính dẫn đến thất bại của đội bóng. Materazzi cũng chẳng phải "tay mơ" nên đã lớn tiếng cãi vã với Ibra. Sau đó, hai người mỗi người một ngả, thậm chí trong buổi tập cũng phớt lờ nhau.
Bị thẻ đỏ mà chỉ trích đối phương, xem ra Ibra có chút hay quên – anh ấy vừa gia nhập Inter Milan không lâu đã từng bị đồng đội chỉ trích vì bị thẻ đỏ. Trong trận đấu vòng bảng Champions League mùa giải này, Inter Milan đối đầu với Bayern, Ibra cũng vì đạp Schweinsteiger, dẫn đến thẻ vàng thứ hai và bị truất quyền thi đấu. Thế cân bằng trên sân bị phá vỡ, Inter Milan thua liền hai bàn, mất cả trận đấu.
Sau đó, Crespo chỉ trích Ibra thiếu kỷ luật, không thể giữ bình tĩnh trên sân, còn ám chỉ Ibra cũng thiếu bình tĩnh trong phòng thay đồ, luôn tùy tiện nổi nóng.
May mắn thay, HLV trưởng Mancini lại có niềm tin mù quáng vào Ibra, nên đã nhanh chóng xoa dịu xung đột. Không lâu sau đó, Ibra lại trút giận lên Mancini khi bị thay ra. Đồng đội Cordoba cảm thấy Ibra vô ơn bạc nghĩa, thế là đứng ra bênh vực lẽ phải, lại một lần nữa gây ra một trận cãi vã trong phòng thay đồ.
Dù Ibra đã gây ra không ít xung đột trong phòng thay đồ của Inter Milan, nhưng các đồng đội vẫn đồng tình với anh ấy. Trước đây, 《Milan Sports Gazette》 đã phỏng vấn 25 cầu thủ từng ra sân của Inter Milan, yêu cầu họ nêu ra 3 cầu thủ xuất sắc nhất của Inter mùa giải này theo suy nghĩ của mình. Kết quả, Ibra được chọn là người xuất sắc nhất trong số những người xuất sắc nhất.
Ibra có xu hướng nhân cách ranh giới trong giao tiếp xã hội. Cái gọi là nhân cách ranh giới, nói một cách đơn giản, là một trạng thái bản thân không có ranh giới rõ ràng. Họ không thể duy trì các mối quan hệ ổn định, và cảm giác ranh giới với người khác rất mờ nhạt. Người như vậy thường thể hiện sự bộc trực, thẳng thắn. Trong mắt họ, rất khó có ranh giới cá nhân, hay như mọi người thường nói là "người tính tình th���ng như ruột ngựa". Nếu như những người hòa nhập xã hội tốt đều có một "mặt nạ nhân cách" để bảo vệ mình khỏi tổn thương, thì Ibra lại không có vỏ bọc. Họ sẽ bất cứ lúc nào "báo cáo" ngôn ngữ nội tâm của mình cho những người xung quanh nghe, và sẽ không hiểu cảm xúc của người khác khi nghe những lời này. Vì vậy, khi người khác phản ứng với họ, họ cũng rất dễ bị tổn thương, và từ đó sinh ra sự phẫn nộ lớn. Những người như vậy có "điểm sôi" tương đối thấp, sự phẫn nộ tích tụ lâu ngày giống như một kho thuốc nổ, có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.
Trong một trận đấu mùa giải này, Ibra phá lưới. Điều bất ngờ là, sau khi ghi bàn anh ấy không ăn mừng, mà hất đồng đội ra, chạy về phía khán đài của người hâm mộ Inter Milan, đưa ngón tay lên môi, ra dấu "im lặng" với các cổ động viên. Ngay sau đó, anh ấy còn làm một hành động thô tục khiến người ta sững sờ – đưa tay phải đặt gần phần hạ bộ. Anh ấy bất mãn với những tiếng la ó mà người hâm mộ Inter Milan trước đó dành cho mình, dùng hành động này để đáp trả.
Cách ăn mừng "đặc biệt" của Ibra đã gây ra một làn sóng phản ứng mạnh mẽ sau trận đấu. Vốn dĩ những người hâm mộ đã bất mãn với tính cách kỳ quái của Ibra suýt chút nữa đã quay lưng lại với anh ấy.
Một mình chống lại toàn bộ cổ động viên trên khán đài, điều này có chút giống trận chiến của Don Quixote với cối xay gió. Bản thân hành động như vậy chính là biểu hiện của một xu hướng nhân cách chống đối xã hội. Những người có xu hướng này thường dễ bùng nổ cảm xúc và có hành vi bốc đồng, lạnh lùng, thù địch với xã hội và người khác, thiếu thiện cảm và lòng trắc ẩn, thiếu tinh thần trách nhiệm, thiếu lòng hổ thẹn và ăn năn, không quan tâm đến các chuẩn mực đạo đức, pháp luật xã hội và các quy tắc hành vi được công nhận thông thường, thường xuyên có những lời nói và hành động chống đối xã hội, không thể rút ra bài học từ sự ngăn cấm và trừng phạt, thiếu cảm giác lo lắng và tội lỗi.
Những người như vậy có thể tìm thấy khoái cảm và sự thỏa mãn của chủ nghĩa anh hùng trong quá trình phản kháng một tập thể. Họ sẽ biến sự bất công của một vài hoặc số ít người dành cho mình thành sự bất mãn đối với cả tập thể. Ví dụ, dù có một số người hâm mộ phản đối anh ấy, nhưng anh ấy lại có thể đối xử thô lỗ với toàn bộ khán giả trên sân. Anh ấy căn bản sẽ không hiểu cảm xúc của những người hâm mộ vẫn còn ủng hộ mình, anh ấy chỉ quan tâm đến việc giải tỏa cơn giận của mình.
Giống như Best, Gascoigne, Cantona – những thiên tài vĩ đại nhưng kỳ quái – truyền thông đối với Ibra cũng là vừa yêu vừa hận. Họ cực kỳ yêu tài năng thiên phú của Ibra, nhưng cũng căm ghét sự tự đại của anh ấy.
Dù yêu hay ghét, bất kể Ibra có vô lễ đến đâu, truyền thông vẫn nên cảm ơn anh ấy, bởi vì họ luôn có thể "đào" ra được vô số câu nói để đời từ miệng anh ấy.
Với Ibra, các buổi phỏng vấn truyền thông là một sân khấu khác của anh ấy, nơi mà khía cạnh nhân cách trình diễn của anh ấy có thể được thể hiện đầy đủ. Những người như vậy sẽ rất sốt sắng thể hiện bản thân, lời nói không gây kinh ngạc thì chết cũng không cam lòng. Thông qua đủ loại lời lẽ gây sốc để thu hút sự chú ý, tạo ra một loại khoái cảm khi được m��i người dõi theo. Giá trị bản thân của họ tỉ lệ thuận với số lượt nhấp chuột, tỉ lệ người xem và những lời bình phẩm. Đặc điểm chính là sự khoa trương, phong phú về hình thức và đầy kịch tính, bao gồm cả những pha đi bóng "xiếc" của anh ấy.
Là một siêu sao, lại là một siêu sao ngạo nghễ, bất cần, Ibra giống như Digan, có rất ít tai tiếng ngoài sân cỏ. Anh ấy là một gã trầm lặng, ngoài sân cỏ, cuộc sống của anh ấy chỉ có gia đình, trò chơi điện tử, âm nhạc và phim ảnh.
Với tính cách kỳ quái và lập dị như vậy, bạn bè của Ibra trong giới bóng đá tự nhiên không nhiều. Piero từng thừa nhận có mối quan hệ không tệ với Ibra, nhưng không thể gọi là bạn bè.
Tại Ajax, tính cách kỳ quái của Ibra đã hủy hoại tình bạn giữa anh ấy và Van Der Vaart. Dù Van Der Vaart giờ đây như nước với lửa, nhưng khi còn thi đấu cho Ajax, họ đã từng có một "tuần trăng mật", ít nhất là trong các sự kiện công khai, cả hai đều xưng huynh gọi đệ và thể hiện sự thân mật.
Sau đó, Ibra bất mãn khi Van Der Vaart được trọng dụng, nhiều lần bày tỏ với ban huấn luyện muốn thay thế anh ấy, nhưng bị từ chối. Năm 2004, trong trận giao hữu giữa Hà Lan và Thụy Điển, Ibra đã phạm lỗi rất ác ý với Van Der Vaart, từ đó hai người hoàn toàn đoạn tuyệt.
Sự ghen ghét khiến Ibra và Van Der Vaart không thể làm bạn. Còn tình bạn giữa anh ấy và Mido chấm dứt thì lại là vì sự ghen ghét từ phía Mido. Tiền đạo người Ai Cập Mido cũng giống hệt Ibra, đều tài hoa hơn người, đều nóng nảy và kỳ quái. Vì tính cách gần giống nhau, lại đều giữ khoảng cách với đông đảo cầu thủ Hà Lan trong đội, hai người từng trở thành bạn bè thân thiết.
Thế nhưng cuộc vui chóng tàn, vì Ibra có thời gian ra sân nhiều hơn Mido rất nhiều, dẫn đến Mido dần sinh lòng bất mãn. Một lần sau khi trận đấu kết thúc, Ibra, người đã chơi trọn trận, như thường lệ đùa giỡn với Mido đang ngồi dự bị. Ai ngờ Mido tức giận tím mặt, tiện tay vớ lấy cái kéo ném về phía Ibra. Ibra kinh hãi, lập tức gầm lên: "Anh đang làm gì vậy, chúng ta là bạn bè mà!". Đến đây, một đoạn tình bạn nữa lại kết thúc.
Ibra có xu hướng nhân cách ái kỷ điển hình. Đặc điểm cơ bản của nhân cách ái kỷ là sự phóng đại cảm giác về giá trị bản thân và thiếu sự đồng cảm với người khác. Những người này không có cơ sở để phóng đại thành tựu và tài năng của mình, cho rằng mình nên được coi là "nhân tài đặc biệt", và nhận định rằng những suy nghĩ của mình là đặc biệt, có lẽ chỉ có những nhân vật đặc biệt mới có thể hiểu được.
Dù là từ ngoại hình, kỹ thuật chơi bóng, hay tính cách, người ta đều có thể tìm thấy rất nhiều điểm tương đồng ở Digan và Ibrahimovic.
Thân hình cao lớn, kỹ thuật chơi bóng xuất chúng, tính cách kỳ quái.
Sau khi phân tích, mọi người có lẽ sẽ kinh ngạc nhận ra rằng, so với cặp anh em nhà Leite là Digan và Kaka, hai người hoàn toàn không liên quan này lại giống như một cặp anh em ruột thịt hơn.
Nhưng hiện thực lại biến hai người thành một cặp kẻ thù không đội trời chung. Ibrahimovic ghen ghét thành tựu mà Digan đạt được trên sân bóng. Tương tự, Digan cũng thấy chướng mắt sự tự đại khó hiểu của Ibrahimovic.
Cá cược khỏa thân!
Từ khi Digan tái xuất, chủ đề này đã liên tục bị mọi người "xào nấu" không ngừng. Giờ đây khi cả hai cuối cùng cũng sắp ��ối đầu trực tiếp, màn kịch hấp dẫn nhất cũng sắp sửa mở màn.
Trận đại chiến ghi bàn diễn ra đến nay, Digan đã ghi 31 bàn, đứng đầu danh sách Vua phá lưới. Ibrahimovic thì ghi 29 bàn, bám sát phía sau Digan.
Giải đấu còn lại 7 vòng. Mặc dù nhiều người đều cảm thấy với phong độ hiện tại của Digan, Ibrahimovic gần như không còn hy vọng lật ngược thế cờ. Nhưng cầu thủ người Thụy Điển lại quật cường đến thế, trong mắt giới truyền thông, sự quật cường của Ibrahimovic thậm chí còn có chút đáng yêu.
"Hai bàn thắng cách biệt, trong mắt tôi căn bản chẳng phải chuyện gì to tát. Trước đây chẳng qua là tôi ngủ gật, mới để cái tên Brazil đáng ghét kia có cơ hội bám đuổi. Bây giờ cảm giác của tôi rất tốt, tôi còn có thể ghi nhiều bàn hơn nữa. Người nên lo lắng lúc này không phải tôi, mà là tên người Brazil đó, chính hắn mới nên lo lắng!"
Vào thời điểm này, HLV trưởng Inter Milan Mancini đương nhiên cũng muốn đứng về phía học trò cưng của mình: "Zlatan là người có thể tạo ra mọi kỳ tích, tôi tin tưởng cậu ấy sẽ là người chiến thắng cuối cùng. Giống như Inter Milan, chúng ta sẽ giành được mọi vinh quang, đương nhiên cũng bao gồm danh hiệu Chiếc giày vàng của Ibrahimovic!"
Mancini đến phụ họa, nhưng Ibrahimovic, người đã hóa thành "quỷ" vì ghen tị và phẫn nộ, rõ ràng không hề cảm kích: "Kỳ tích! Hắn ta mà lại cảm thấy đây là một kỳ tích, thật nực cười! Tôi nghĩ bây giờ không phải lúc để nói về vấn đề này. Mọi thứ tôi làm được đều là chuyện đương nhiên. Nếu hắn có thời gian, hãy nói với những người xung quanh tôi rằng, trên sân bóng tôi mới là trung tâm, tất cả mọi người nên tôn thờ tôi!"
Thật choáng váng!
Ibrahimovic, lão tướng người Thụy Điển này, tuyệt nhiên không biết "triết lý đối nhân xử thế" là gì. Lúc này, điều anh ta cần làm nhất không phải là nói những lời nhảm nhí đó, mà là chủ động xoa dịu mâu thuẫn với đồng đội, tiện thể "bán" vài nụ cười để mọi người giúp đỡ.
Nhưng lão tướng người Thụy Điển này lại có cái tính cách hỗn xược như thế, chẳng ai thay đổi được, mà bản thân anh ấy cũng không muốn thay đổi.
Digan khi biết chuyện này thì dở khóc dở cười: "Tôi thật không biết HLV Mancini nghĩ gì, có lẽ ông ấy muốn đóng vai người tốt, nhưng tôi khuyên ông ấy tốt nhất nên xem xét kỹ đối tượng trước đã."
Bị Digan "phát" một câu như thế, Mancini đơn giản trở thành trò cười của cả giới bóng đá châu Âu. Tự cho mình là một nhân vật, còn giúp Ibrahimovic buông lời chỉ trích Digan, kết quả người ta căn bản không cảm kích. Một gương mặt nóng hổi dán chặt vào cái mông lạnh tanh của người ta, thật đúng là mất hết thể diện.
Ibrahimovic không phân biệt tốt xấu, không biết nhìn lòng người, lại bị Digan châm chọc một phen, Mancini cũng tức giận. Nếu không phải còn muốn giữ vững thành tích bất bại của đội bóng mùa giải này, ông ấy đã muốn ném cái tên người Thụy Điển hỗn xược đó lên khán đài rồi, xem thử hắn ta còn so tài ghi bàn với Digan bằng cách nào, đến lúc đó khỏa thân đi dạo khắp Fiorentina, ông ấy cũng cam đoan không thèm đồng tình.
"Cách Ibrahimovic suy nghĩ vấn đề, thật sự khiến người ta khó lòng lý giải." Cuối cùng Mancini cũng chỉ có thể nói một câu thoại cuối cùng, rồi xấu hổ và tức giận bỏ đi.
Ban đầu, vở kịch nhỏ này, mọi người vốn định xem Digan và Ibrahimovic đấu khẩu. Ai ngờ Mancini lại "tâm thần" nhảy vào, biến một trận đại chiến "sao Hỏa va chạm Trái Đất" thành một vở hài kịch.
Được thôi!
Thời gian không còn nhiều!
Người hâm mộ bóng đá đã mong đợi đủ lâu cho trận chiến tranh danh hiệu Vua phá lưới này. Vòng 32 giải đấu, sân Meazza thành Milan, chỉ cần nhìn vào tỷ lệ lấp đầy khán đài là đủ biết, sự chờ mong của mọi người lớn đến mức nào.
Trận đấu còn chưa bắt đầu, trên khán đài người hâm mộ hai đội đã bắt đầu khẩu chiến. Người hâm mộ Inter Milan dựa vào lợi thế sân nhà, đông đảo và mạnh mẽ, khi chửi rủa cũng đặc biệt khí thế.
Tuy nhiên, người hâm mộ Fiorentina cũng không cam chịu yếu thế. Dù số lượng người không nhiều, nhưng lại không thể nào kém về "sức chiến đấu"!
Digan hiện đang dẫn đầu danh sách Vua phá lưới, phong độ gần đây lại vô cùng "nóng", đã liên tục 3 trận đấu ghi được chín bàn.
Một bên người hâm mộ Inter Milan đang chửi Digan là đồ con hoang, bên kia người hâm mộ Fiorentina liền lập tức đáp trả mắng Ibrahimovic là đồ chó đẻ.
Một bên người hâm mộ Inter Milan đang chửi Digan là "tiểu bạch kiểm", bên kia người hâm mộ Fiorentina liền lập tức đáp trả Ibrahimovic là "kẻ bị phú bà bao nuôi".
Một bên người hâm mộ Inter Milan đang lăng mạ Digan một cách thô tục, bên kia người hâm mộ Fiorentina liền lập tức "chăm sóc" cả nhà Ibrahimovic.
Tóm lại, trên khán đài vô cùng náo nhiệt. Trong phòng thay đồ đội khách, các cầu thủ Fiorentina sau khi trải qua nghi hoặc, phẫn nộ, bình tĩnh rồi bất đắc dĩ, cuối cùng đều không nhịn được bật cười.
Digan đứng ngay cửa ra vào, cánh cửa phòng thay đồ mở rộng. Anh ấy dường như không hề tức giận chút nào, trên mặt thậm chí còn nở nụ cười. Đến khi nghe thấy đủ thỏa mãn, anh mới quay đầu nhìn về phía đồng đội: "Các cậu thấy sao?"
Truyen.free xin gửi lời tri ân sâu sắc đến quý độc giả đã dõi theo những dòng chữ này.