Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 320: Tuyệt xướng

Trên thế giới này, phàm là người hâm mộ bóng đá Digan thì không ai là không ghét Ancelotti!

Digan vốn có thể giống như rất nhiều ngôi sao lớn khác, đầu quân cho một đội bóng để trở thành hoàng tử, thậm chí là quốc vương của câu lạc bộ đó, cho đến khi công thành danh toại và xây dựng nên một huyền thoại.

Thế nhưng cũng chính vì Ancelotti, Digan đã trở thành một "lãng tử" của làng bóng đá, ba năm đổi ba câu lạc bộ. Tuy nhiên, may mắn thay, những cuộc phiêu bạt đó không làm mai một tài năng của anh, hiện tại Digan vẫn tỏa sáng rực rỡ.

Giải đấu còn lại 7 vòng, mặc dù mùa giải này Fiorentina chắc chắn sẽ trắng tay, nhưng những gì Digan đang thể hiện vẫn có thể giúp anh giành được vô vàn danh dự cá nhân.

Vậy, còn Ancelotti thì sao?

Lúc ban đầu, không ai nghĩ đến người đàn ông béo mập này.

Thậm chí có một số người đã vạch ra con đường sự nghiệp tiếp theo cho Ancelotti: sau khi mùa giải kết thúc, ông sẽ bị AC Milan sa thải, rồi thất bại nối tiếp thất bại, không còn tìm được vị trí huấn luyện viên nào nữa, cuối cùng chỉ còn biết dùng tài ăn nói để kiếm sống qua ngày.

Nhưng có một điều không thể phủ nhận.

Ancelotti thực sự đã cứu vớt AC Milan đang trên đà sa sút khỏi vũng lầy, giúp đội bóng tái sinh và tỏa sáng. Dưới thời của ông, rất nhiều ngôi sao bóng đá hàng đầu đã ra đời.

Vì vậy, khi Ancelotti bị đẩy đến bờ vực, ngay cả bản thân ông cũng nghĩ rằng lần này mình sẽ rơi xuống, không thể gượng dậy được nữa, thì một số người đã đứng ra cứu vớt ông, đồng thời đối thủ của ông cũng tự làm khó mình.

Trận đấu với Bayern Munich không được coi là một chiến dịch kinh điển của AC Milan. Ngay từ đầu trận, Ancelotti đã quyết định chủ trương phòng ngự, phòng ngự và phòng ngự!

Trước trận đấu này, phải nói rằng Bayern Munich có lợi thế hơn khi hòa 2-2 trên sân khách, điều đó mang lại cho họ nhiều khoảng trống hơn để toan tính khi trở về sân nhà. Thế nhưng, màn trình diễn của Bayern trong trận này lại gây thất vọng. Thà nói rằng AC Milan chơi tốt, chi bằng nói Bayern đã thi đấu quá tệ.

Nhìn chung, Bayern trong trận này không thể hiện được tốc độ và khí thế. Nhịp độ toàn trận đấu bị AC Milan dẫn dắt. Không có những pha chạy tích cực hay pressing quyết liệt, thiếu đi những pha dâng cao tấn công có tổ chức, Bayern chẳng khác gì hổ không răng, không thể gây ra mối đe dọa cho AC Milan. Cũng có thể là do Bayern e ngại kỹ thuật kiểm soát bóng tinh tế của AC Milan, nên ngay từ đầu trận đã không dám pressing ở khu vực giữa sân, mà nhanh chóng lùi về sân nhà rồi mới bắt đầu tranh chấp bóng.

Phương án này có lợi cho việc thu hẹp phạm vi phòng ngự của từng cầu thủ, phần nào có thể kiềm chế những pha ban bật phối hợp của AC Milan. Nhưng đối với tấn công, phương án này lại không mấy thuận lợi. Bayern thiếu khả năng tổ chức phối hợp để đẩy bóng lên tuyến trên. Do đó, trong nửa đầu hiệp một, dù Bayern không có lỗ hổng nào trong phòng ngự, nhưng tấn công lại không tạo ra nhiều nguy hiểm. Lối chơi này đã hạn chế sự chủ động của các cầu thủ Bayern, mà phong độ của họ cũng không tốt, tốc độ di chuyển và nhịp độ luân chuyển giữa tấn công và phòng ngự đều không thể đẩy cao được.

Nhìn toàn trận, không có cầu thủ Bayern nào có thể được gọi là đạt phong độ tốt, cả đội đều ở mức trung bình kém. Roy Makaay cơ bản chơi mờ nhạt, khoảng trống phía sau hai trung vệ rất lớn, hai cánh không thể phát huy hiệu quả, Van Bommel và Hargreaves ở giữa sân kiểm soát bóng tỏ ra không hiệu quả chút nào.

Về mặt chiến thuật, Bayern chủ yếu tấn công thông qua những pha tạt bóng t��� hai biên. Nhưng cơ hội để đột phá rồi tạt bóng thực sự không nhiều, phần lớn đều là những quả tạt chéo sân từ hai bên vòng cấm. Những pha tạt bóng từ cánh phải trong hiệp một đã tạo ra không ít nguy hiểm, nhưng các pha dứt điểm ở trung lộ lại không đến nơi đến chốn. Roy Makaay và Podolski đều không phải những cầu thủ giỏi không chiến hay dứt điểm trong vòng cấm, nên không phù hợp với chiến thuật này.

Một chiến thuật khác của Bayern là sút xa từ trung lộ. Tuy nhiên, do AC Milan phòng ngự rất kín kẽ ở khu vực này, và các cầu thủ Bayern cũng không có được những cú sút như ý, nên những cú sút xa cũng không tạo ra nhiều nguy hiểm.

Trong giai đoạn đầu trận, Bayern có một vài tình huống tấn công khá tốt, nhưng khi đến trước vòng cấm lại thiếu đi những pha phối hợp tốt, chỉ có thể dựa vào sút xa từ ngoài vòng cấm để xử lý tình huống. Cách này rõ ràng là không đủ để đối phó với AC Milan.

Sang hiệp hai, Bayern bắt đầu đẩy cao đội hình pressing, nhưng hiệu quả không rõ rệt. Chỉ khi thay Pizarro vào sân thì có chút khởi sắc, nhưng lại nhanh chóng bị đối thủ hóa giải. 10 phút cuối trận, Bayern dựa vào những pha tạt bóng từ hai cánh để tạo ra không ít nguy hiểm cho AC Milan. Nếu Bayern sớm áp dụng lối chơi này, có lẽ đã đạt được hiệu quả lớn hơn.

Ngược lại, AC Milan đã chuẩn bị tương đối đầy đủ cho trận đấu khó khăn này, và họ đã quá quen thuộc với lối chơi của các đội bóng Đức. Sức mạnh đến từ ưu thế kỹ thuật, do đó các cầu thủ AC Milan dám giữ bóng, và thực hiện những pha phối hợp nhỏ, ban bật để thoát khỏi sự pressing của Bayern rồi triển khai phản công. Chiêu này của AC Milan luôn hiệu quả, đây cũng là lý do Bayern không dám pressing trên diện rộng ở khu vực giữa sân. Trong trận đấu này, AC Milan lấy Pirlo làm hạt nhân, sau khi cướp bóng ở sân nhà, họ thông qua vài đường chuyền một chạm nhanh chóng triển khai phản công. AC Milan đã tạo ra nhiều tình huống nguy hiểm như vậy.

Hôm nay AC Milan ra sân với sơ đồ 4-3-2-1 "cây thông Noel". Điều đặc biệt là việc xếp Seedorf đá hộ công lệch phải, cùng với Kaka, đứng sau Inzaghi tạo thành mũi nhọn tấn công. Nước cờ này nằm ngoài dự đoán của Bayern. Hàng tiền vệ của Bayern chỉ có Van Bommel và Hargreaves, nên khi phòng ngự họ luôn có cảm giác bị hở sườn.

Seedorf di chuyển rộng ở khu vực giữa sân, tỏ ra vô cùng năng động. Bàn thắng mở tỷ số trong hiệp một có liên quan rất lớn đến sự thay đổi vị trí của Seedorf. Đây là một nước cờ thiên tài của Ancelotti trong trận đấu này.

Ancelotti vẫn luôn bị chỉ trích là quá thận trọng và cứng nhắc trong cách dùng người, nhưng việc ông sắp xếp Seedorf hôm nay lại thể hiện rõ tài dụng binh của Ancelotti.

Sang hiệp hai, AC Milan tỏ ra vô cùng vững vàng sau khi dẫn trước. Đặc biệt là các cầu thủ, dẫn đầu là Pirlo, phòng ngự cực kỳ cẩn trọng trước vòng cấm, hóa giải hiệu quả các đợt tấn công của Bayern, nhiều lần chặn đứng những cú sút xa trực diện của Bayern. Ở hàng hậu vệ, Nesta và Maldini hôm nay đều thi đấu rất xuất sắc, không cho Bayern bất cứ cơ hội nào trong những pha tranh chấp bóng bổng.

Kaka vẫn là ngôi sao sáng trên hàng công AC Milan, thu hút phần lớn sự chú ý của hàng phòng ngự Bayern, đồng thời tạo ra nhiều nguy hiểm. Inzaghi cũng có công lớn không thể phủ nhận, khi ghi một bàn thắng, mặc dù bàn thắng đó có vẻ việt vị.

Inzaghi có việt vị không?

Hay không việt vị?

Chính xác hơn mà nói, còn cần phải tranh luận Inzaghi có việt vị hay không?

"Hoàng tử việt vị" này có một nửa số cú sút bị thổi việt vị, và trong số những pha bị thổi việt vị đó, một nửa sau khi xem lại bằng camera chậm thì rất khó để nói là việt vị. Bạn có thể nói anh ấy luôn rình rập ở ranh giới việt vị, cố gắng "ăn cắp" nửa mét người, hoặc bạn cũng có thể nói anh ấy muốn chinh phục thế giới bằng từng bước chân tinh quái của mình.

Không cần phải xem lại camera tốc độ cao để xác minh vấn đề việt vị, đó chính là phong cách ghi bàn của Inzaghi. Và những pha chạy chỗ lắt léo của anh ấy cũng thật giống như đang lả lướt trên tình trường. Không còn cách nào khác, tài năng luôn là vũ khí của những kẻ lười biếng. Không thể không thán phục động tác khớp mắt cá chân siêu ổn định của Inzaghi khi dứt điểm. Cầu thủ nhỏ bé ấy vẫn tự tin đối đầu với những hậu vệ khổng lồ, chiến đấu bằng tâm hồn và đạt được kết quả mình mong muốn.

AC Milan gắn liền với Inzaghi!

Một ngày trước trận đấu trên sân khách với Bayern Munich, tờ 《Milan báo thể thao》 đã từng viết: Ronaldo đến muộn nửa mùa giải, không đủ điều kiện tham dự Champions League. Borriello bị loại khỏi danh sách Champions League, Gilardino bị treo giò. Hàng loạt sai lầm của câu lạc bộ AC Milan cộng với những tai ương, khiến Ancelotti trong trận chiến sinh tử này chỉ có hai tiền đạo có thể sử dụng: Inzaghi đang chấn thương và Oliveira phong độ không tốt.

Ancelotti thực sự phải dựa vào Inzaghi. Trong bốn lần đối đầu trước đây với Bayern, Inzaghi đã ghi năm bàn thắng. Ancelotti nói: "Inzaghi gần đây trở thành tâm điểm của truyền thông, nhưng nếu nói có một cầu thủ nào đó duy trì hiệu suất ghi bàn cao đến thế trước Bayern, thì anh ấy thực sự đáng được quan tâm."

Thế nhưng không may, ba giờ trước trận đấu, tin tức từ 《Milan báo thể thao》 cho hay, tình trạng thể lực của Inzaghi không mấy khả quan.

"Chỉ cần tôi tung Inzaghi vào sân, nghĩa là cậu ấy có thể ra sân thi đấu."

Đúng như Ancelotti nói, người xuất hiện trong đội hình xuất phát vẫn là Inzaghi, chứ không phải Oliveira. Và với lần ra sân đá chính này, Inzaghi tiếp tục đóng vai trò "khắc tinh của Bayern".

Nếu bàn thắng của Seedorf nâng tỷ số lên 1-0 vẫn chưa khiến Bayern mất đi hy vọng, thì bàn thắng của Inzaghi hai phút sau đó là một đòn giáng mạnh vào người Đức.

Lúc đó Gattuso thực hiện đường chuyền thẳng từ giữa sân, Kaka chạy cắt ngang, bất ngờ dùng gót chân chuyền bóng. Inzaghi xoay người nhận bóng trong khoảng trống hiếm hoi giữa hai hậu vệ cao lớn. Anh đi thêm hai bước, rồi bình tĩnh dứt điểm khi thủ môn Kahn băng ra trước vòng cấm. Bóng đi sát cột dọc, sệt dưới xà ngang, lăn vào lưới.

Sau khi ghi bàn, Inzaghi điên cuồng chạy về phía cột cờ góc, vừa chạy vừa hò hét, sau đó túm lấy cột cờ và thực hiện động tác ăn mừng "Người Dơi" từng được Batistuta sáng tạo ra năm xưa. Anh biết, đến thời điểm này, AC Milan đã nắm chắc chiến thắng trong tay.

Đây là bàn thắng thứ năm mươi sáu của Inzaghi trên đấu trường châu Âu, và anh cũng nhờ bàn thắng này mà san bằng thành tích với huyền thoại bóng đá Bồ Đào Nha, "Báo đen" Eusebio.

Thực ra, chỉ xét về phong độ, Inzaghi cũng không thực sự xuất sắc. Những chấn thương vẫn ảnh hưởng đến anh ấy, một số pha đỡ bóng và dẫn bóng vẫn còn gặp khó khăn. Đây cũng là lý do tại sao Ancelotti đã thay anh bằng Serginho trong hiệp hai. Nhưng đó chính là Inzaghi, khi bạn kèm chặt anh ấy, chưa chắc đã làm được gì, nhưng khi bạn lơ là, bỏ qua anh ấy, anh ấy sẽ ngay lập tức tung ra đòn chí mạng. Giữa hai hậu vệ khổng lồ Lucio và Van Buyten cao trên 1m90, Inzaghi nhỏ bé vẫn tìm thấy khoảng trống cho riêng mình.

Truyền thông Đức sau trận đấu vẫn chỉ trích bàn thắng của Inzaghi là việt vị. Những hình ảnh quay chậm cho thấy đúng là như vậy, nhưng ngay cả tín hiệu truyền hình của Đức hay camera đặt song song đường biên cũng không thể nhìn rõ, đến mức phải dùng camera vệ tinh quay chậm để xác định kết quả. Thử hỏi trọng tài biên có thể xác định bằng mắt thường được không?

《Milan báo thể thao》 đã từng đưa ra thống kê, trong số những pha bị thổi việt vị của Inzaghi, có một phần đáng kể là những pha bóng hợp lệ. Kết luận được đưa ra là, Inzaghi chính là người có một thiên phú đặc biệt, luôn có thể bất ngờ bứt tốc đúng vào ranh giới việt vị và không việt vị. Thảo nào anh ấy là cầu thủ mà trọng tài biên chú ý nhất.

Trước khi trận đấu kết thúc, Inzaghi sớm khoác áo chờ đợi khoảnh khắc ăn mừng. Và sau khi lễ ăn mừng ngắn ngủi kết thúc, Inzaghi cũng rất vui vẻ chấp nhận phỏng vấn sau trận: "Tôi thực sự rất vui, AC Milan cho phép tôi làm những điều mình muốn. Tôi đến đây với sự tin tưởng của chủ tịch và sự ủng hộ của đồng đội. Chủ tịch Berlusconi đã gọi điện cho tôi trước trận, sự ủng hộ như vậy có ý nghĩa rất lớn đối với tôi. Chiến đấu bằng cả trái tim, bạn sẽ đạt được kết quả mình mong muốn. Các đội bóng Đức, bao gồm cả Kahn, đã mang lại cho tôi nhiều kỷ niệm đẹp. Dù sao đi nữa, Bayern bị loại, chúng tôi chỉ nghĩ đến những trận đấu sắp tới. Chúng tôi nghĩ về Manchester, đó chắc chắn sẽ là một trận đấu khó khăn, chúng tôi nhất định phải cố gắng hết sức mình. Dù sao đi nữa, hiện tại chúng tôi muốn tận hưởng đêm nay. Nếu đêm nay chúng tôi là người phải rời khỏi Champions League thì thật đáng tiếc, nhưng Champions League chính là như vậy, đặc biệt và kỳ diệu, giống như một bản nhạc luôn biến hóa khôn lường."

Inzaghi thành công, kéo dài biệt danh khắc tinh của người Đức. AC Milan cũng thành công tiếp tục bảo vệ niềm kiêu hãnh của bóng đá Ý, làm nổi bật lên thất bại của người Đức.

Không thể không nói bóng đá Đức đã lạc hậu về kỹ thuật, và cả về chiến thuật. Mùa giải trước, khi AC Milan đối mặt với Bayern Munich, họ đã từng thốt lên lời cảm thán tương tự. Chỉ là không ngờ rằng đôi khi ngay cả trong dũng khí họ cũng thụt lùi.

Mười năm trước, Beckenbauer đã ai oán than thở: "Hiện tại các cầu thủ Đức chẳng khác nào những công nhân làm thuê trên đường phố, không có niềm vui, không có sự sáng tạo."

Mười năm sau, bóng đá Đức thậm chí không còn muốn giữ lại chút sức mạnh thể chất thô sơ đó. Họ tự chơi giải quốc nội của mình, tự áp dụng triết lý của riêng mình, phớt lờ việc người Anh nỗ lực thu hút đầu tư và tiếp thu các xu hướng kỹ thuật mới. Liên tiếp năm năm không lọt vào Tứ kết Champions League, chỉ có thể nói là đáng đời.

Việc được Klinsmann đưa vào top 4 tại World Cup, ngược lại đã hại bóng đá Đức, khiến họ tạo ra ảo tưởng rằng lá cờ Đức chưa hề sụp đổ. Chín tháng sau, họ lại một lần nữa thất bại dưới chân người Ý đang nỗ lực giành lại danh dự.

Khi AC Milan độc lập chống đỡ ngọn cờ phục hưng của bóng đá Ý, khi họ tràn đầy khát khao giành lấy vinh quang, "cỗ xe tăng thép" lại tỏ ra bạc nhược và tiêu cực đến vậy. Bayern thất bại, cũng là bóng đá Đức thất bại.

Đối với kết quả này, huấn luyện viên trưởng của Bayern, Hitzfeld, tỏ ra đặc biệt thất vọng sau trận đấu: "Chúng tôi đã có lợi thế tuyệt đối sau trận lượt đi, nhưng kết quả cuối cùng thực sự gây thất vọng. Ngay từ đầu trận, chúng tôi chỉ hy vọng có thể chơi hiệu quả hơn một chút, đáng tiếc là Milan đã giành được lợi thế. Hôm nay, chúng tôi thua vì thiếu đi sự sáng tạo."

Trong trận đấu này, do tiền vệ cánh trái chủ lực Schweinsteiger bất ngờ dính chấn thương đầu gối trong trận đấu cuối tuần trước, đến tận ngày thi đấu vẫn không có dấu hiệu thuyên giảm. Buộc phải, Hitzfeld đành phải xếp hậu vệ phải trẻ Lell đá chính trái sở trường. Đồng thời, hậu vệ phải chủ lực Sagnol bị trật khớp nặng khi hành quân đến Milan hồi đầu tuần. Salihamidzic phải lùi về đá hậu vệ, còn ở vị trí tiền vệ trung tâm bên phải, tiền vệ phòng ngự Oerter được đá chính.

Chính vì vậy, hai cánh của Bayern đều do những cầu thủ phòng ngự trẻ, phải đá trái sở trường đảm nhiệm. Trong khi đó, mũi nhọn tấn công lớn nhất của Bayern mùa giải này lại đến từ những pha lên bóng của Sagnol và Schweinsteiger. Lần này, Bayern chưa ra trận đã mất đi đôi cánh. Trên thực tế, AC Milan cũng không khá hơn là bao. Gilardino bị treo giò khiến Ancelotti chỉ có thể xếp lão tướng Inzaghi đá tiền đạo cắm duy nhất.

"Chúng tôi phải thừa nhận, Milan đã chơi tốt hơn chúng tôi trong trận đấu, họ xứng đáng có được tấm vé vào bán kết. Chúng tôi chơi không tốt, khi AC Milan nhanh chóng dẫn trước 2-0, đội bóng không thay đổi được lối chơi. Trong hiệp hai, chúng tôi cũng thiếu cơ hội. Bị loại là một kết quả công bằng."

AC Milan loại Bayern Munich với tỷ số 2-0 trên sân khách. Kaka từng bày tỏ trước trận: "Tôi dự cảm đây sẽ là một trận đấu làm nên lịch sử."

Đôi khi dự cảm l��i kỳ diệu đến vậy. AC Milan trở thành đội bóng đầu tiên sau Sao Đỏ Belgrade, trong suốt 16 năm qua, loại Bayern ngay trên sân khách. Nhưng điều này không thể hoàn toàn đổ lỗi cho sai lầm của trọng tài hay may mắn.

Trong buổi họp báo trước trận, Maldini đã khen ngợi sức mạnh và tinh thần thi đấu của Bayern Munich, nhưng lại không hề nhắc đến kỹ thuật. Thế nhưng trong bóng đá hiện đại, đây lại chính là nền tảng cơ bản.

Bayern Munich kiểm soát thế trận, nhưng lại bộc lộ sự yếu kém về kỹ thuật. Hai mươi lần sút, nhưng chỉ có năm lần trúng đích. Những cú sút trong vòng cấm của Salihamidzic gần cuối trận lại đi lạc hướng, nhắm thẳng vào đồng đội. Trong khi kiểm soát bóng, lại tỏ ra hoàn toàn bế tắc. Trên sân, các cầu thủ Bayern liên tục phạm lỗi. Vốn là đội kiểm soát bóng và tấn công, nhưng số lần phạm lỗi của Bayern lại gấp đôi AC Milan. Nửa sau trận đấu, Ancelotti thậm chí còn lao vào sân chỉ trích các cầu thủ Bayern.

Nhưng càng nhiều lỗi chỉ khiến đội chủ nhà kéo dài thời gian. AC Milan không hề e ngại lối chơi thể lực như vậy.

Đối thủ mà AC Milan thực sự không muốn đối đầu là Barcelona. Trước lễ bốc thăm Champions League, Ancelotti, và rất nhiều cầu thủ AC Milan đều bày tỏ: "Không phải gặp Barcelona là được rồi."

Mùa giải trước khi đối mặt Barca, nếu không có Digan, e rằng AC Milan cũng chỉ có thể nhận trái đắng thất bại. Muốn chiến thắng một đội bóng thiên về kỹ thuật, bạn phải có kỹ thuật tốt hơn họ, hoặc ít nhất là không thua kém họ về kỹ thuật và vượt trội hơn ở những khía cạnh khác. Nhưng ở Bayern lại không thấy được điều này, đây cũng là lý do Kaka và đồng đội tin tưởng AC Milan có thể đi tiếp.

Là đội bóng duy nhất liên tiếp năm năm lọt vào Tứ kết Champions League, là đội duy nhất từng vào Tứ kết mùa giải trước trong số tám đội mạnh nhất mùa giải này, thành tích của AC Milan trên đấu trường châu Âu không phải là sự ngẫu nhiên.

Mặc dù AC Milan mùa giải này có phong độ tệ nhất trong vài năm qua, mặc dù AC Milan ở mùa giải trước suýt không được tham dự Champions League vì vụ Calciopoli, nhưng vinh quang của bóng đá Ý ở châu Âu vẫn phải do AC Milan gánh vác.

Sau trận đấu, Ancelotti cũng đã đưa ra lời hứa của mình. Ông nói: "Mục tiêu của chúng tôi là để bóng đá Ý ngẩng cao đầu trên đấu trường châu Âu. Chúng tôi rất vui khi có thể tiến vào Tứ kết ở giải đấu quan trọng này, thể hiện được sức mạnh của bóng đá Ý."

Ngay khoảnh khắc trận đấu kết thúc, sân Allianz chìm trong sự im lặng. Hai bàn thắng chỉ trong hai phút hiệp một của Milan đã khiến chút lợi thế mà Bayern khó khăn giành được ở San Siro một tuần trước, ngay lập tức tan thành mây khói.

Sau khi loại Bayern, đội bóng của Ancelotti sẽ hành quân đến Old Trafford, nơi họ sẽ đối đầu với Manchester United hùng mạnh ở Bán kết.

Old Trafford đã để lại những ký ức đẹp đẽ cho Ancelotti. Năm 2003, ông dẫn dắt AC Milan đánh bại Juventus để vô địch Champions League tại đây. Năm 2005, nhờ bàn thắng của Crespo, AC Milan đánh bại MU 1-0. Và với những bàn thắng của Seedorf và Inzaghi, Ancelotti đã có cơ hội lần thứ ba đến Old Trafford trong vòng 5 năm.

Ancelotti đến lúc này có thể tạm thời thở phào nhẹ nhõm, chiếc ghế huấn luyện viên của ông đã vững hơn một chút. Nhiều lúc, sự bảo thủ và tin tưởng vào các lão tướng đã trở thành vũ khí để mọi người chỉ trích ông, và cũng đẩy ông vào hoàn cảnh hiện tại. Nhưng hôm nay, chính sự thể hiện của các lão tướng lại là chìa khóa cứu vớt ông.

Maldini thi đấu đến kiệt sức trên sân. Serginho dù ra sân không nhiều, chỉ khoảng hai mươi phút, nhưng xét đến tuổi tác và những chấn thương dày đặc của anh, vẫn dốc toàn lực không ngừng đột phá, kéo giãn hàng phòng ngự Bayern Munich. Pirlo, Seedorf, Ambrosini, Gattuso thì thể hiện tinh thần "kẻ sĩ tử vì tri kỷ" của người Ý. Còn Inzaghi thì dùng một bàn thắng để đền đáp lại niềm tin của Ancelotti dành cho anh.

Đương nhiên, còn có Dida!

Thần gác đền người Brazil trong hai mùa giải gần đây là cầu thủ AC Milan bị công kích nhiều nhất, thậm chí còn hơn cả Digan, người từng là "kẻ thù chung của toàn dân" mùa giải trước!

Chỉ cần đội bóng thua, anh ấy sẽ là người đầu tiên bị lôi ra chỉ trích, cứ như thể mọi người phải tìm ra một lý do nào đó để làm vậy.

"Chúng ta trả 4 triệu Euro tiền lương mỗi năm cho một thủ môn, chỉ để nhìn anh ấy mắc sai lầm như thế sao?"

Sau trận hòa 2-2 với Bayern trên sân nhà, 《Milan báo thể thao》 tiết lộ Berlusconi rất tức giận về sai lầm của Dida.

Mặc dù Berlusconi nói những lời không hay đã không phải lần đầu, nhưng Dida thực sự phải chịu trách nhiệm về hai bàn thua trong trận lượt đi là sự thật không thể phủ nhận.

Muốn chứng minh mình xứng đáng với mức lương 4 triệu Euro/năm, Dida nhất định phải chứng minh bằng hành động. Nhưng may mắn thay, Dida quả thực đã minh oan cho mình tại sân Allianz.

Bayern Munich sút tổng cộng 20 lần trong toàn trận, trong đó có 8 lần trúng đích, nhưng đều không thể vượt qua đôi tay của Dida. Vô luận là những cú sút xa, những pha tạt bóng hay những tình huống lộn xộn trước khung thành, Dida đều hóa giải từng tình huống, khác hẳn so với một tuần trước.

Ngay đầu trận, cú bấm bóng của Lell bị Oddo cứu thua ngay trước vạch vôi. Dida lúc đó vẫn còn một chút bối rối, nhưng sau đó anh đã giữ được sự tập trung. Kế đến, Oddo bị vượt qua, Podolski dứt điểm mạnh ở khu vực trái vòng cấm, Dida đã bịt góc gần.

Trước khi hiệp một kết thúc, Bayern tạt bóng xuyên vào vòng cấm. Jankulovski điểm chạm đầu tiên vẫn chưa thể hóa giải. Podolski ngã người sút bóng trong vòng cấm nhỏ tưởng chừng đã vào lưới, nhưng nhờ Dida quên mình lao ra bịt góc, dùng thân người chặn bóng.

Trong hiệp một, hai pha cứu thua quan trọng của Dida đã tạo nền tảng cho thế trận thuận lợi của Milan. Sang hiệp hai, Bayern tấn công tổng lực, Dida phát huy sở trường cản phá những cú sút xa. Đầu tiên anh đã cản phá cú sút như búa bổ của Van Bommel. Ngay sau đó, Salihamidzic cắt vào trung lộ, tung cú vô lê từ tuyến hai và bị Dida ôm gọn.

Mười phút cuối cùng, Bayern áp dụng chiến thuật tạt cánh đánh đầu, ý đồ tái hiện thành công của lượt đi, nhưng Dida rõ ràng đã có sự đề phòng.

Phút 80, Bayern liên tục tạt bóng. Dida đầu tiên đã bắt gọn quả tạt của Glitz, sau đó Pizarro đánh đầu trong vòng cấm nhỏ bên trái cũng bị anh tóm gọn một cách chắc chắn.

Gần cuối trận, cú sút vô lê trong vòng cấm của Van Buyten tưởng chừng đã thành bàn, nhưng Dida lại một lần nữa bản năng xuất hiện, anh chắn bóng một cách thần kỳ, khiến người hùng lượt đi của Bayern phải ra về tay trắng.

Sau trận đấu, truyền thông uy tín đã chấm Dida 7 điểm, đặc biệt khen ngợi hai pha cứu thua của anh trước Podolski và Van Buyten, góp phần quan trọng vào sự an toàn nơi hàng phòng ngự của Milan.

Berlusconi cũng trong cuộc phỏng vấn sau trận đấu nói: "Tiêu đề của 《Milan báo thể thao》 'Berlusconi không còn tin tưởng Dida nữa' đây hoàn toàn không phải sự thật, tin tức này thật nực cười. Nói tôi công kích Dida là sai, bởi vì tôi vẫn luôn ủng hộ anh ấy, tôi sẽ không dùng bất kỳ thủ môn nào khác để thay thế anh ấy."

Tuy nhiên, sự thay đổi là không thể tránh khỏi. Mặc dù một tháng trước vừa mới gia hạn hợp đồng đến năm 2010 với câu lạc bộ, nhưng tương lai của Dida vẫn luôn là chủ đề nóng hổi của truyền thông. Tên của Buffon, thủ môn Amelia của Livorno và Boruc của Celtic thường xuyên được nhắc đến.

Old Trafford là nơi Dida đạt đến đỉnh cao sự nghiệp. Liệu "vị trí số 1 cuối cùng" của Dida sẽ kéo dài đến bao giờ, chỉ có thể do chính đôi tay của người Brazil ấy quyết định.

Tóm lại, những lão tướng của AC Milan đã kéo Ancelotti từ bờ vực trở về. Digan biết, mùa giải này, Ancelotti cũng sẽ thực hiện trọn vẹn đỉnh cao huy hoàng nhất của mình tại Milan.

Chỉ có điều, đỉnh cao huy hoàng ấy giống như một người sắp chết, trước khi về với Chúa trời, họ sẽ có một khoảnh khắc hồi quang phản chiếu. Nó điên cuồng, và cũng bi tráng.

Kể từ khi dẫn dắt Milan, Ancelotti rất ít khi điều chỉnh đội hình xuất phát của mình. Cafu không phải là tân binh, Kaka là phát hiện duy nhất của Ancelotti.

Tin tưởng vào người già, đó là "tội" của Ancelotti. Nhưng cái "tội" đó lại có thể giúp ông thực hiện sự điên cuồng cuối cùng. Những lão tướng của Milan đã chứng minh cho mọi người thấy, họ vẫn có thể chiến đấu. Chỉ có điều, chiến trường này, có lẽ cũng chính là nơi họ trình diễn khúc ca bi tráng cuối cùng và là nơi chôn vùi sự nghiệp của họ.

Digan vẫn nhớ, kiếp trước, từng thức đêm ở quán bar để xem trận chung kết Champions League đó. AC Milan báo thù thành công, nhưng ngay sau chiến thắng báo thù ấy lại là một khúc ca tuyệt mệnh.

-------------- Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free