(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 301: Prince cùng đãng phụ
Càng ngày càng nhiều danh thủ bóng đá lên tiếng, chất vấn tính công bằng của lễ trao giải cuối năm FIFA lần này. Ông Blatter khổ sở chỉ có thể áp dụng chiến thuật đà điểu tiêu cực, vùi đầu xuống, giả vờ như mình không tồn tại, hy vọng thời gian có thể xoa dịu mọi chuyện.
Còn Digan, người đã dấy lên làn sóng chỉ trích FIFA dữ dội này, lại như không có chuyện gì x���y ra, lập tức trở về Ý. Khi người khác có thể thoải mái đưa gia đình, bạn gái, người tình đi nghỉ mát thì Digan, người đã nằm viện gần nửa năm, không thể nào an nhàn được như vậy.
Anh phải tận dụng thời gian trước khi Serie A bùng cháy trở lại, đưa cơ thể mình về trạng thái tốt nhất. Đặc biệt là khi Digan biết đối thủ trong trận đấu tái xuất của mình là đội bóng cũ AC Milan, ý chí chiến đấu ngút trời đó gần như muốn đốt cháy máu trong người anh.
Digan không có ác cảm với AC Milan, cho đến tận bây giờ anh ta vẫn là một người hâm mộ đội bóng này. Nhưng biết làm sao được, ở đó lại có một gã huấn luyện viên trưởng béo ục ịch chướng mắt.
Tình cảnh hiện tại của Ancelotti không mấy khả quan. Champions League dù đã thuận lợi vượt qua vòng bảng, nhưng việc thua ngay trên sân nhà ở trận cuối vòng bảng vẫn khiến ông ta chịu không ít chỉ trích. Ở Cúp Quốc gia Ý, họ đã tiến vào vòng 1/16, nhưng đối thủ sắp tới lại là Juventus, "người quen cũ" từng bị đày xuống Serie B.
Hiện tại Juventus đang tìm cơ hội để khẳng định vị th�� của mình, nên khi đối mặt AC Milan, họ chắc chắn sẽ dốc toàn lực. Đội hình hiện tại của AC Milan cơ bản không thể ứng phó với việc thi đấu trên ba mặt trận, có thể dự đoán rằng, đến lúc đó AC Milan chắc chắn sẽ khổ sở không kém gì huấn luyện viên trưởng của họ.
Còn ở giải vô địch quốc gia thì khỏi phải nói, nhìn vào bảng điểm số với hàng loạt đội bóng xếp trên họ là đủ biết, thời gian này của Ancelotti không hề dễ chịu chút nào.
Digan không ngại "hút máu" gã béo Ancelotti. Trận đấu với AC Milan này, anh ta nhất định phải thắng.
Digan muốn tận dụng khoảng thời gian này để nghỉ ngơi và hồi phục thật tốt, thế nhưng lại có kẻ không chịu để anh ta yên. Vừa gây chấn động lớn ở Zurich, khiến Blatter phải mặt mũi xám xịt, vậy mà vừa về đến Ý, tên anh ta đã lại chiếm sóng trên các trang báo lá cải.
«Digan và Belem cùng trở về Milan, liệu có nối lại tình xưa!»
Cái quái quỷ gì thế này!
Digan đúng là đã đi cùng chuyến bay với Belem về Milan, nhưng chuyện anh ta đi máy bay nào thì anh ta có thể tùy tiện quyết định sao? Vả lại, đã lên máy bay rồi mới gặp, chẳng lẽ Digan có thể đạp Belem xuống khỏi máy bay?
Trên máy bay, Belem lại chủ động bắt chuyện. Chỉ có điều Digan vẫn giữ thái độ kính trọng nhưng giữ khoảng cách với người phụ nữ này. Thuở còn bên nhau, Digan từng mong Belem có thể thay đổi một chút, không đến nỗi trở thành kiểu Page 3 Girls thích khoe ngực như kiếp trước. Nhưng sau một lần bị phản bội, Digan biết, cái loại người này thì muôn đời cũng chẳng đổi được cái thói quen "ăn cứt".
Digan giữ khoảng cách với Belem, nhưng Belem thì lại không hề có ý định bỏ lỡ cơ hội tốt để đánh bóng tên tuổi mình. Hơn nữa, cô ta hiện đang "chiến tranh lạnh" với tay săn ảnh nổi tiếng Corona.
Mà nhắc đến Corona thì cũng là loại người rất chó má. Có một mỹ nhân như Belem mà vẫn còn tòm tem với mấy cô người mẫu trẻ khác, ăn chơi quên trời đất.
Kết quả là, cô người mẫu Argentina, người từng chịu tổn thương tình cảm vì Digan, không chịu được nữa. Ba ngày một trận cãi vã nhỏ, năm ngày một trận lớn. Cao hứng thì còn muốn trút một trận đòn lên người Corona.
Khi hai người còn đang yêu đương cuồng nhiệt, họ hòa hợp như một cặp sinh đôi, thậm chí còn xăm tên đối phương lên người. Nhưng giờ đây, hình xăm đó gần như đã trở thành dấu vết ô nhục của Belem.
Belem cũng đang hối hận. Thuở còn mặn nồng với Digan, cô ta từng là người mẫu hot nhất nước Ý, sự nghiệp phát triển rực r���. Dù hiện tại cũng không kém, thậm chí còn có danh xưng "nữ hoàng Serie A", nhưng danh tiếng này từ đâu mà ra? Chẳng phải là từ việc không ngừng khoe khoang đời tư, lại còn cố ý phơi bày thân thể ở nơi công cộng hay sao.
Cô gái từng khiến nước Ý ngây ngất bởi vẻ đẹp rực rỡ, giờ đây sắp trở thành biểu tượng của sự phóng đãng. Nếu lòng Belem có thể thoải mái thì mới là chuyện lạ.
Thế là Belem lại nghĩ đến Digan, đặc biệt là sau khi hai người gặp lại ở Zurich, cô ta càng tha thiết hy vọng có thể hàn gắn lại với Digan.
Digan bây giờ là ai chứ? Là ngôi sao bóng đá hàng đầu thế giới, hơn nữa còn là một nhân vật luôn tạo ra tin tức nóng hổi. Chỉ cần dính dáng một chút đến Digan, cơ bản là không lo không được lên mặt báo.
Kể từ khi Avril tuyên bố chia tay Digan, số phụ nữ muốn dựa hơi Digan để một bước thành danh thì nhiều không đếm xuể. Có kẻ công khai tỏ tình trên truyền hình, kẻ thì táo bạo gửi ảnh khỏa thân.
Thế nhưng với những người phụ nữ đó, Digan thậm chí chẳng buồn phản ứng. Anh tuy lạnh lùng nhưng lại cực kỳ ch���m chạp trong chuyện tình cảm, và cũng không phải kẻ đa tình. Việc chia tay với Avril hoàn toàn là bất đắc dĩ, cả hai đều có cá tính quá mạnh. Khi tình yêu còn nồng cháy thì mọi chuyện đều tốt đẹp, nhưng một khi xảy ra mâu thuẫn, lại chẳng ai chịu nhường ai, kết quả chỉ còn cách chia tay.
Nhưng cho dù chia tay, Digan cũng không có ý định lập tức đón nhận một mối tình mới. Vả lại, đi yêu đương với mấy kẻ phù phiếm kia, Digan còn chưa đến mức phát điên đâu.
Thời gian trôi đi, một số phương tiện truyền thông vô lương bắt đầu tung tin sốt dẻo: Digan bị Avril "đá", tình cảm gặp trắc trở, chuẩn bị "bung bét"!
Digan rất tức giận khi bị phanh phui chuyện này, nhưng lúc đó anh đang ở Brussels điều trị phục hồi chức năng, đến mức có chửi rủa cũng không còn sức lực, cuối cùng đành phải bất lực.
Belem đương nhiên không tin những tin đồn vớ vẩn đó, mặc dù lúc tin tức này rộ lên, cô ta còn giả bộ tốt bụng trả lời phóng viên, nói vài lời an ủi Digan.
Đã chẳng có chuyện đó, vậy là Belem quyết định chủ động ra tay. Sau khi hết lần này đến lần khác so sánh Digan và Corona, Belem cuối cùng đi đến kết luận: Digan đúng là một người đàn ông "chất lượng cao", còn Corona, chẳng qua chỉ là một gã "cẩu đực" hơi có tình cảm mà thôi.
Sau khi hạ quyết tâm, Belem lại diễn một vở bi kịch trước truyền thông, hết lời nhấn mạnh việc cô ta đã từng làm tổn thương Digan, rồi hoài niệm về khoảng thời gian hạnh phúc khi hai người còn bên nhau. Cuối cùng, khi phóng viên hỏi liệu hai người có khả năng quay lại không.
"Rodrigue vẫn luôn ở trong tim tôi. Trước đây tôi đã phạm một sai lầm không thể tha thứ. Giờ đây, tôi chỉ mong anh tha thứ!"
Belem đã phát đi tín hiệu, và các phóng viên đều tin chắc rằng, trước một mỹ nhân gợi cảm đến thế, sức chống cự của Digan chắc chắn sẽ giảm xuống mức âm ngay lập tức.
Nhưng nếu màn kịch này diễn ra đúng như họ tưởng tượng, liệu Digan còn là Digan nữa không?
"Nếu một quả táo nằm trong tay tôi, tôi sẽ rất vui vẻ ăn hết nó. Nhưng khi tôi ăn được một nửa, quả táo này lại không muốn tôi ăn tiếp, mà lại muốn người khác cũng được chia sẻ. Giờ thì quả táo đó đã bị người ta ăn xong, và kết quả là kẻ kia phát hiện không thể nuốt trôi nên đã nhổ ra. Bây giờ, nếu bắt bạn ăn lại những thứ đã nhổ đó, bạn có đồng ý không?"
Mẹ kiếp!
Thâm thúy!
Phiên bản đã được biên tập này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc hài lòng.