Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 288: Vận hành (hạ)

Ba năm trước đó, Cavenaghi là siêu sao trẻ được vô số trung tâm đào tạo bóng đá khắp châu Âu điên cuồng săn đón. Được mệnh danh là "Tiểu Batti", anh được giới chuyên môn đánh giá là đại diện tiêu biểu cho hàng tiền đạo Nam Mỹ trong tương lai. Thời điểm ấy, Digan vẫn còn đang chơi bóng ở đội trẻ St. Paul, còn Adriano cũng chỉ mới chớm bộc lộ tài năng.

Thế nhưng, ba năm trước, River Plate đã không thể cưỡng lại sức ép tài chính từ các ông chủ giàu có ở Moscow. Bị người đại diện lừa phỉnh, kèm theo chấn thương suýt nữa khiến sự nghiệp tiêu tan, Cavenaghi cuối cùng vẫn mơ hồ chuyển đến Moscow.

Ba mùa giải rưỡi trôi qua, Cavenaghi có thể nói là thi đấu không quá tệ nhưng cũng chẳng xuất sắc. Tuy nhiên, người tinh ý đều nhận ra rằng, thời tiết khắc nghiệt của nước Nga đã khiến cầu thủ trẻ tuổi từng được kỳ vọng này dần sa sút.

Từ vị trí tiền đạo cắm, thậm chí là tiền vệ cánh, Cavenaghi liên tục bị thay đổi vị trí, số bàn thắng ngày càng ít, phong độ ngày càng tệ hại. Lời tuyên bố hùng hồn trước kia rằng anh sẽ bắt đầu chinh phục châu Âu từ nước Nga, giờ đây nghe chẳng khác nào một trò đùa lớn.

Cavenaghi ngày càng bất mãn với tình cảnh của mình và mất dần kiên nhẫn với cuộc sống cùng chế độ đãi ngộ tồi tệ ở Nga. Người đại diện từng vì tiền mà dụ dỗ anh đến đây đã bị sa thải, nhưng tình cảnh của Cavenaghi thì chẳng có gì thay đổi.

Dù các cổ động viên của Spartak Moscow v��n rất quý mến anh – thậm chí có thể coi anh là thần tượng số một của đội bóng này – nhưng sự bế tắc về tương lai khiến Cavenaghi không muốn ở lại Nga thêm một phút nào nữa.

Đáng tiếc, ba năm rưỡi ấy đã khiến giới bóng đá châu Âu gần như quên mất "Tiểu Batti" lừng lẫy một thời ở River Plate và đội trẻ Argentina. Cánh cửa đội tuyển quốc gia Argentina cũng chưa bao giờ mở rộng với anh.

Cavenaghi muốn ra đi, anh muốn đến một trong năm giải đấu hàng đầu châu Âu để thử sức. Nhưng những đội bóng anh mong muốn gia nhập thì chẳng mảy may hứng thú, còn những đội hứng thú thì lại không thể đáp ứng yêu cầu chuyển nhượng của câu lạc bộ chủ quản.

Mọi chuyện cứ thế kéo dài mãi, đến mức giờ đây Cavenaghi cảm thấy cơ thể mình sắp đóng băng trong cái lạnh cắt da cắt thịt của nước Nga.

Kết thúc thêm một ngày tập luyện, Cavenaghi trở về căn hộ mà câu lạc bộ thuê cho anh. Trong khi các giải đấu khác ở châu Âu đều bước vào giai đoạn nghỉ đông, thì bóng đá Nga vẫn đang sôi động vì giải đấu của họ không ngừng lại vào dịp cuối năm.

Cavenaghi ngả mình xuống giường. Bạn gái anh đã trở về Argentina. Dù cô ấy rất muốn ở lại Moscow để cùng anh vượt qua giai đoạn khó khăn này, nhưng thời tiết lạnh giá nơi đây thực sự quá sức chịu đựng đối với một phụ nữ Nam Mỹ.

Nhớ lại cái hồi mới đến, nhìn bạn gái bị cóng đến sưng phù cả chân, anh đã tức giận đến m���c muốn tìm tên người đại diện khốn kiếp kia mà tính sổ.

Trên TV đang chiếu những pha bóng đáng chú ý của vòng đấu, trong đó có vài cảnh quay về Cavenaghi. Nhìn màn hình, những pha chạy chỗ không còn chút linh hoạt nào như xưa, trông anh chẳng khác gì một con gấu to kềnh, đến bản thân Cavenaghi còn thấy chán ngán.

Anh đã tịt ngòi mấy vòng rồi nhỉ?

Đến chính Cavenaghi cũng suýt quên mất. Anh chỉ nhớ lần gần nhất ghi bàn, đội bóng cũng chẳng giành được điểm số nào. Spartak Moscow hiện đang xếp thứ tám tại Giải Ngoại hạng Nga, xem ra hy vọng tham dự đấu trường châu Âu mùa giải tới đã không còn.

Không thể thể hiện khả năng của mình trên đấu trường châu Âu, Cavenaghi ngày càng cảm thấy tuyệt vọng về tương lai.

Ngay lúc ấy, điện thoại di động của anh reo lên. Cavenaghi cầm lấy xem, là người đại diện của mình – cũng chính là cha anh. Kể từ khi anh sa thải tên người đại diện khốn nạn kia, cha anh đã tự mình lo liệu mọi chuyện.

"Fernando! Có tin tốt đây!"

Điện thoại vừa kết nối, không đợi Cavenaghi nói gì, cha anh, ông Eamon Đức, đã hào hứng reo lên.

Tin tốt?

Đội bóng thay huấn luyện viên trưởng rồi ư?

Đó là điều đầu tiên Cavenaghi nghĩ đến. Huấn luyện viên trưởng hiện tại của đội bóng, trong mắt anh, chẳng qua là một gã yếu kém, đầu óc xơ cứng như một sinh vật tiền sử. Ấy vậy mà ông ta chỉ vì Cavenaghi có thể lực tốt mà kéo anh về chơi tiền vệ trung tâm, giao cho nhiệm vụ chặn đứng những đợt tấn công của đối phương.

Có lẽ ông già khốn kiếp đó nghĩ mình có khả năng biến đá thành vàng, chỉ cần thay đổi vị trí của Cavenaghi là có thể biến anh thành một ngôi sao bóng đá đẳng cấp thế giới.

Thế nhưng, khi phải đá xa khung thành, Cavenaghi lại lúng túng không biết làm gì. Vì chuyện vị trí này, anh đã không ít lần cãi vã với huấn luyện viên trưởng.

Ông Eamon Đức không để Cavenaghi phải đoán, tiếp tục phấn khích nói: "Có người liên hệ với cha, họ muốn chiêu mộ con!"

Chiêu mộ!

Cavenaghi thoáng mừng rỡ, nhưng ngay sau đó lại nghĩ đến các giải đấu như VĐQG Thổ Nhĩ Kỳ, Bồ Đào Nha, hay Thụy Sĩ... Đối với năm giải đấu hàng đầu châu Âu, Cavenaghi đã không còn chút hy vọng nào.

"Được thôi! Là ai? Đội bóng nào? Chỉ cần có thể giúp con rời khỏi cái nơi chết tiệt này, con sẽ đi ngay lập tức!"

Cavenaghi không phải người thích trốn tránh, nhưng khoảng thời gian ở Nga thực sự đã quá đủ rồi. Thời tiết lạnh giá khiến cơ thể anh trở nên cứng nhắc, và anh biết nếu cứ tiếp tục thế này, mình sẽ hoàn toàn tiêu đời. Anh còn trẻ, anh còn kỳ vọng vào tương lai, nhưng tương lai đó không phải ở Nga.

"Con chắc chắn không thể ngờ được đâu, là đội bóng Serie A, là Fiorentina!"

Cavenaghi, người vừa rồi còn đang uể oải nằm trên giường, lập tức bật dậy, mắt trợn tròn, vẻ mặt khó tin.

Fiorentina!

Đương nhiên anh biết Fiorentina. Thần tượng của anh, Batistuta, đã đạt đến đỉnh cao sự nghiệp tại Fiorentina. Trước đây, anh từng mơ ước được khoác lên mình chiếc áo tím-vàng, cùng Fiorentina chinh phạt khắp nơi, giống như Batistuta.

"Ba! Chuyện này... có thật không?"

Edmond cười lớn. Ông là cha nên rõ nhất Cavenaghi đang nghĩ gì trong lòng. Hai năm qua, ông cũng không ngừng tìm kiếm bến đỗ mới cho con trai, chỉ tiếc kết quả đều rất đáng thất vọng. Ông chưa từng nghĩ rằng, người của Fiorentina lại chủ động liên hệ với mình, và còn nói rõ ràng: Fiorentina muốn chiêu mộ Cavenaghi!

"Đương nhiên là thật, thật mà! Vừa rồi Giám đốc Pakin ngói của Fiorentina đích thân gọi điện cho cha. Họ rất hứng thú với con, họ muốn chiêu mộ con!"

Lần này Cavenaghi không thể giữ bình tĩnh. Anh trở nên lúng túng, bối rối vì hạnh phúc đến quá đột ngột. Fiorentina, nơi thần tượng của anh từng thi đấu, một đội bóng thuộc top 5 giải đấu hàng đầu châu Âu với thực lực không hề kém, anh chẳng có lý do gì để do dự nữa.

Thế nhưng...

"Họ không phải nên liên hệ với Spartak Moscow trước sao? Ba! Ba biết con muốn ra đi, thế nhưng để con vì chuyện đó mà đi nói thẳng với câu lạc bộ, con... con không làm được!"

Công bằng mà nói, hơn ba năm qua, Spartak Moscow từ ban lãnh đạo đến các thành viên đều đối xử với anh khá tốt. Anh hưởng mức lương cao nhất đội, được chăm sóc chu đáo, thậm chí chủ tịch câu lạc bộ còn vài lần mời anh tham gia các buổi tụ họp gia đình. Tình cảm đó không phải là giả tạo.

"Đương nhiên là không rồi. Ông Pakin ngói cũng không hề đề cập đến việc con phải gây áp lực cho câu lạc bộ. Ông ấy chỉ muốn biết suy nghĩ của con, xem con có muốn đến Fiorentina chơi bóng hay không!"

Không muốn đi mới là lạ đời!

Có thể đến một trong năm giải đấu hàng đầu châu Âu mà thi đấu, ai còn muốn ở Nga đóng vai người tuyết nữa chứ?

"Đương nhiên rồi! Ba! Ba có thể liên hệ người của Fiorentina ngay bây giờ. Con sẵn lòng đến Ý, con cũng chấp nhận giảm lương một chút, chỉ cần con có thể rời đi. Chết tiệt! Ở cái nơi này con không muốn chịu đựng thêm một ngày nào nữa!"

Cavenaghi hiểu rõ, vấn đề bây giờ không phải là anh muốn gì, mà là Spartak Moscow có sẵn lòng để anh ra đi hay không. Nên nhớ, khi chiêu mộ anh trước đây, Spartak Moscow đã bỏ ra chín triệu Euro, cộng thêm mức lương hàng năm không nhỏ trong hơn ba năm qua. Điều anh có thể hy vọng lúc này là Spartak Moscow sẽ tạo điều kiện, không đặt ra rào cản về phí chuyển nhượng để anh hoàn thành ước nguyện.

Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định từ Edmond, Pakin ngói ngay lập tức liên hệ với Spartak Moscow để hỏi về việc chiêu mộ Cavenaghi.

Kết quả không nằm ngoài dự đoán, phản hồi nhanh chóng được gửi lại: Cavenaghi không phải để bán!

Vớ vẩn!

Đọc phản hồi này, Pakin ngói khinh thường lầm bầm: "Nếu đúng là không bán, thì mới là chuyện lạ!"

Pakin ngói không hiểu vì sao Digan lại muốn chiêu mộ cầu thủ này. Ông thậm chí bất mãn khi Drava chấp nhận những điều kiện ban đầu của Digan. Theo Pakin ngói, Cavenaghi giờ đây chẳng còn là "Tiểu Sư Vương" lừng lẫy một thời ở River Plate nữa rồi.

Nhưng quyền quyết định chuyển nhượng giờ đây nằm trong tay Digan, Pakin ngói cũng chẳng còn cách nào khác, đành thử đề nghị Spartak Moscow mức giá 4 triệu Euro.

Không ngoài dự đoán, bị từ chối!

Sau đó tăng giá lên 6 triệu!

Vẫn bị từ chối!

Pakin ngói không bỏ cuộc, đề nghị 7 triệu!

Lần này, Spartak Moscow đã phải do dự cả ngày trời mới đưa ra phản hồi: từ chối!

Sau đó, Pakin ngói bay thẳng đến Moscow.

Thực tế, Spartak Moscow cũng khá thất vọng về Cavenaghi. D�� các huấn luyện viên trưởng tiền nhiệm đều hy vọng có thể giúp Cavenaghi lấy lại phong độ, nhưng không ai thành công cả.

Tóm lại, có thể kết luận một câu: Cavenaghi không phù hợp với phong cách bóng đá Nga!

Nếu có một lời đề nghị vừa ý, Spartak Moscow đương nhiên không ngại để Cavenaghi ra đi. Nhưng chỉ 7 triệu thì không được, bởi những năm qua họ đã đầu tư không ít vào Cavenaghi, đặc biệt là tiền lương. Ngay cả khi muốn bán lỗ, họ cũng không muốn chịu thiệt quá nhiều.

Vì Fiorentina đã bày tỏ sự quan tâm đến Cavenaghi, họ cũng sẵn lòng đàm phán, nhưng 7 triệu Euro thì chắc chắn không được!

Tuy nhiên, Pakin ngói lại tràn đầy tự tin, bởi hợp đồng của Cavenaghi chỉ còn một năm rưỡi, và trước đó, Edmond đã thông báo rõ ràng cho Spartak Moscow rằng con trai ông sẽ không gia hạn hợp đồng với đội bóng.

Vào thời điểm này, nếu người Nga còn muốn "cắt cổ" Fiorentina thì họ đúng là đã đồng loạt mù quáng.

Nếu 7 triệu không được, thì 8 triệu sẽ là giới hạn cuối cùng!

Người chịu trách nhiệm đàm phán của Spartak Moscow đúng là muốn thu lại khoản đầu tư vào Cavenaghi trong những năm qua từ Fiorentina. Thế nhưng ngay từ đầu, quyền chủ động trong đàm phán đã nằm trọn trong tay Pakin ngói.

Trải qua thêm hai ngày đàm phán, hai bên cuối cùng đạt được thỏa thuận với mức giá 7,6 triệu Euro, kèm theo điều khoản: nếu Cavenaghi được triệu tập vào đội tuyển quốc gia Argentina, giá sẽ tăng thêm một triệu.

Việc đàm phán hợp đồng với Cavenaghi sau đó trở nên đơn giản hơn nhiều. Cavenaghi muốn rời bỏ nước Nga lạnh giá, nên việc giảm lương là điều hiển nhiên. Fiorentina chắc chắn sẽ không đưa ra mức đãi ngộ như Spartak Moscow.

Cavenaghi lúc này chỉ muốn lập tức rời Nga. Anh không có quá nhiều yêu cầu về mức lương. Với mức 2,3 triệu Euro, cầu thủ người Argentina đã không ngần ngại đầu quân cho Fiorentina.

Thế nhưng, mong muốn được khoác áo số 9 của anh đã không thành. Chiếc áo số 9 chỉ có thể thuộc về Digan. Cavenaghi cũng không quá cố chấp với chuyện này, lùi một bước để lựa chọn áo số 18.

Khi tin tức Cavenaghi gia nhập Fiorentina được công bố trên trang web chính thức, mọi người đầu tiên là sững sờ, sau đó cẩn thận suy nghĩ một lúc mới nhớ ra "Tiểu Batti" từng được chú ý ngày nào.

"Không nghi ngờ gì nữa, Fiorentina đã thực hiện một thương vụ đầy rủi ro. Nếu là Cavenaghi của ba năm trước, Fiorentina chắc chắn sẽ bị nhiều người ghen tị. Nhưng Cavenaghi hiện tại, phong độ của anh ấy có lẽ rất khó được đảm bảo!"

"Fiorentina chiêu mộ cầu thủ người Argentina Cavenaghi, đây không phải là một thương vụ sáng suốt. Họ có nhiều lựa chọn tốt hơn, nhưng cuối cùng lại chọn Cavenaghi. Có lẽ họ chỉ muốn tìm một người dự bị cho Digan! Dù sao, Digan phải đến Giáng sinh mới có thể trở lại thi đấu!"

Ai nấy đều không đánh giá cao việc Cavenaghi gia nhập Fiorentina, nhưng anh lại tỏ ra tràn đầy tự tin. Ngay trong ngày hôm đó, anh đã đăng tải một bức thư ngỏ trên Twitter: "Rời Spartak Moscow khiến tôi buồn lòng, tôi có rất nhiều bạn bè ở đây. Nhưng tôi cảm thấy đã đến lúc phải thử một phong cách bóng đá khác. Cảm ơn tất cả mọi người ở Spartak Moscow, cảm ơn các cổ động viên nơi đây. Tình yêu của các bạn đã sưởi ấm tôi giữa nước Nga lạnh giá. Nhưng giờ tôi phải đi. Tôi rất hài lòng khi gia nhập Fiorentina, nơi thần tượng của tôi, Batistuta, từng thi đấu. Tôi hy vọng có thể thành công ở đây. Còn về Digan! Dù tôi không biết anh ấy, nhưng anh ấy quả thực là tiền đạo xuất sắc nhất thế giới. Tôi hy vọng có thể hợp tác cùng anh ấy, cùng nhau mang vinh quang về cho Fiorentina!"

Thương vụ chuyển nhượng Cavenaghi cuối cùng đã hoàn tất. Ngay sau đó, đến lượt một cầu thủ khác – người trên thực tế vẫn thuộc biên chế Fiorentina, nhưng đang đàm phán hợp đồng với Sampdoria.

"Họ có ý gì vậy chứ!?"

Maggio nhìn người đại diện của mình. Những điều anh ta vừa nói khiến anh vô cùng ngạc nhiên, mất một lúc lâu vẫn chưa kịp phản ứng.

"Pakin ngói không phải đã nói đội bóng không còn chỗ cho tôi sao? Vả lại họ còn chấp nhận lời đề nghị của Sampdoria!"

Khi Maggio nói ra câu này, anh tràn đầy oán giận. Anh có tình cảm với Fiorentina, dù sao anh đã gắn bó ba mùa giải ở đây. Ngay cả khi Fiorentina còn ở Serie B, anh đã là cầu thủ chủ chốt của đội. Thế nhưng, sau khi bình phục chấn thương và trở lại ở mùa giải trước, anh nhận ra mình hoàn toàn không còn chỗ đứng ở Fiorentina, thậm chí còn bị đem cho Treviso mượn.

Sau khi mùa giải kết thúc, Maggio bị đẩy lên thị trường chuyển nhượng. Lúc ấy, Maggio nản lòng thoái chí. Anh muốn ở lại, nhưng cả Prandelli lẫn Pakin ngói đều khéo léo nói rằng anh không có tương lai ở Fiorentina.

Ở tuổi 24, dù Maggio dễ bị cảm xúc chi phối, nhưng anh cũng không thể không cân nhắc cho sự nghiệp của mình. Vì Fiorentina không cần anh nữa, anh chỉ có thể chọn ra đi.

May mắn thay, Sampdoria đã thể hiện sự quan tâm đến anh. Novellino thậm chí đích thân đến gặp anh, vẽ ra một viễn cảnh đầy hứa hẹn và cam kết cho anh một suất đá chính.

Maggio quả thực đã xiêu lòng, sau đó liền bắt đầu đàm phán hợp đồng với Sampdoria. Nếu không phải vì một chút khác biệt về mức lương và phí lót tay, anh giờ đã là cầu thủ của Sampdoria rồi.

Tuy nhiên, đó đều không phải vấn đề lớn. Thế nhưng, đúng vào lúc hai bên sắp đạt được thống nhất, người đại diện của anh lại nhận được điện thoại từ Pakin ngói, hy vọng anh có thể tạm dừng đàm phán với Sampdoria.

"Rốt cuộc chuyện này là sao chứ!?"

Những động thái sôi nổi của Fiorentina trên thị trường chuyển nhượng gần đây, Maggio đương nhiên biết. Potenza – người đã cướp mất suất đá chính của anh mùa giải trước – cũng vừa bị đội bóng rao bán. Lúc ấy, Maggio càng cảm thấy mình đã bị Fiorentina từ bỏ, ngay cả cầu thủ chủ lực còn bị bán, huống chi là một cầu thủ không mấy quan trọng như anh.

"Họ muốn anh ở lại Fiorentina! Christian, anh nghĩ sao về chuyện này?"

Maggio không hiểu: "Ở lại ư? Để làm dự bị, rồi mỗi trận đấu phải cố gắng hết sức chỉ để tranh thêm vài phút thi đấu sao?"

"Không! Ông Pakin ngói nói, mùa giải tới anh sẽ là cầu thủ chủ lực của đội!"

Chủ lực!?

Maggio trợn tròn hai mắt, nhìn người đại diện của mình: "Anh ta nói thật chứ?"

Người đại diện do dự một lúc rồi nói: "Thực ra không phải ý của Pakin ngói, cũng không phải Prandelli đâu. Chuyện này là ý của Digan. Có lẽ anh khó mà tin được, nhưng hiện tại quyền quyết định chuyển như��ng của Fiorentina đang nằm trong tay Digan!"

Digan!?

Maggio đương nhiên không hề xa lạ gì với cái tên này. Mùa giải trước, cả hai từng đối đầu, nhưng khi đó anh còn chơi cho Treviso. Anh đương nhiên biết Digan đã gia nhập Fiorentina, nhưng vấn đề là, tại sao lại là anh?

Vì sao Digan lại yêu cầu Fiorentina giữ anh lại, thậm chí còn hứa hẹn cho anh một suất đá chính?

Maggio nghĩ mãi mà không ra!

Đang suy nghĩ, điện thoại của người đại diện reo lên. Sau khi nói vài câu, người đại diện đưa điện thoại cho Maggio: "Là Digan gọi đến, anh ta muốn nói chuyện riêng với anh!"

Maggio sững sờ, chần chừ một lúc rồi mới nhận lấy điện thoại: "Tôi là Christian Maggio!"

"Tôi là Digan! Được rồi! Tôi không thích những lời dạo đầu kiểu này, Christian! Mùa giải tới đội bóng cần anh. Tôi mong anh có thể tạm dừng đàm phán với Sampdoria, mùa giải tới chúng ta sẽ kề vai chiến đấu!"

Giọng điệu của Digan khiến Maggio hơi khó chịu: "Rất xin lỗi, Digan! Tôi nghĩ tôi chỉ có thể nói thế này, tôi đã cơ bản đạt được thỏa thuận với Sampdoria. Tôi muốn đến Sampdoria, ở Fiorentina, tôi không nhìn thấy tương lai!"

Digan cười: "Chẳng lẽ ở Sampdoria anh có thể đoán trước được tương lai ư? Đừng ngốc! Họ đâu còn là "Đoàn thủy thủ" lừng lẫy ngày xưa. Anh đi đó thì đừng mong đạt được bất kỳ vinh quang nào. Hãy ở lại Fiorentina, chúng ta sẽ cùng nhau tạo nên một trang sử huy hoàng!"

"Thế nhưng anh thật sự có thể đảm bảo vị trí của tôi sao?" Maggio đẩy Digan vào thế khó.

Digan không chút do dự: "Đương nhiên! Tôi có thể đảm bảo. Cách HLV Prandelli sử dụng anh ở mùa giải trước là sai lầm duy nhất của ông ấy, và tôi không muốn ông ấy tiếp tục phạm sai lầm đó. Chính vì thế tôi đã đề nghị đội bóng bán Potenza, Christian! Chỉ cần anh ở lại, suất hậu vệ phải chủ lực của đội mùa giải tới sẽ là của anh!"

Digan nói quá nhanh khiến Maggio có chút không kịp phản ứng: "Anh... anh nói thật chứ!?"

Cách sắp xếp đội hình, cách phân bổ thời gian ra sân của cầu thủ lẽ ra là do huấn luyện viên trưởng quyết định. Thế nhưng, nghe giọng điệu của Digan, cứ như thể anh ta mới là chủ của đội bóng này vậy.

"Tôi không có tâm trí đâu mà đùa giỡn với anh, Christian! Bây giờ hãy đưa ra quyết định đi, ra đi hay ở lại. Nếu ra đi, tôi không nghĩ anh có thể gặt hái thành công lớn hơn ở Sampdoria so với Fiorentina đâu!"

Maggio đương nhiên cũng đang băn khoăn. Dù Novellino hứa hẹn có thể cho anh suất đá chính, nhưng đến một đội bóng mới, anh sẽ phải làm quen lại từ đầu với chiến thuật. Dù Maggio có tự tin, nhưng không thể phủ nhận, việc chuyển đến Sampdoria chắc chắn là một hành động mạo hiểm.

"Tôi nghĩ tôi cần phải suy nghĩ thêm một chút!"

"Đương nhiên rồi! Nhưng tôi hy vọng anh có thể nhanh chóng quyết định, công tác chuẩn bị cho mùa giải mới của đội bóng sắp bắt đầu rồi. Tôi cũng không muốn đến lúc đó đội bóng bị động vì anh đâu!"

Maggio cũng không phải là lựa chọn duy nhất của Digan. Trên thực tế, anh còn có rất nhiều cái tên khác có thể đề cử cho đội bóng, bởi thế giới bóng đá không thiếu những tài năng trẻ xuất chúng, những cầu thủ đầy triển vọng mọc lên như nấm sau mưa. Nếu Abate được rèn giũa tốt, cũng không phải là không có khả năng đá chính ngay lập tức ở Fiorentina.

Chỉ có điều, Digan vẫn đánh giá cao Maggio hơn vì khả năng công thủ toàn diện và cân bằng của anh. Chính vì thế, anh đã tìm Pakin ngói để xin số điện thoại của người đại diện Maggio, đích thân gọi đến thuyết phục.

Cúp điện thoại, Maggio cũng rơi vào trầm tư. Ở lại ư? Nhìn những phi vụ chuyển nhượng lớn gần đây của Fiorentina, rõ ràng là họ đang chuẩn bị vươn mình ở mùa giải mới. Ở Fiorentina, có lẽ anh thật sự có thể đạt được chút vinh quang. Còn nếu đến Sampdoria, anh chỉ có thể bảo toàn được vị trí đá chính và có một huấn luyện viên trưởng tin tưởng vào khả năng của mình. Nhưng vinh quang ư? Với một Sampdoria chỉ có thực lực trung bình ở Serie A thì rất khó có đột phá.

"Christian! Nếu Fiorentina muốn anh ở lại, và có lẽ lời cam kết suất đá chính của Digan là thật, thì tại sao anh không suy nghĩ thêm một chút!"

Trong lòng Maggio, vốn dĩ đã bắt đầu nghiêng về phía Fiorentina. Dù sao, ba năm gắn bó ở đây, anh vẫn còn rất nhiều tình cảm với đội bóng.

"Anh nghĩ tôi có nên tin anh ta không?"

"Tại sao lại không chứ? Ngay cả khi anh không tin anh ta, thì cũng nên nhìn rõ tình hình hiện tại. Fiorentina rõ ràng mạnh hơn Sampdoria rất nhiều. Vả lại, dù anh có chuyển nhượng đi chăng nữa, những lợi ích anh có thể nhận được cũng rất hạn chế!"

Mức lương hàng năm hiện tại của Maggio ở Fiorentina là 1,2 triệu Euro. Nếu đến Sampdoria, anh có thể nhận 1,4 triệu Euro, tất nhiên vẫn còn kém 100 ngàn Euro so với mức giá anh mong muốn. Tuy nhiên, ở lại Fiorentina, cơ hội chạm tới vinh quang và chức vô địch rõ ràng gần hơn nhiều.

"Được rồi! Tôi sẽ ở lại! Hãy thông báo cho người của Sampdoria, chấm dứt đàm phán hợp đồng!"

Chắc hẳn người của Sampdoria cũng không thể ngờ rằng, chỉ vì 100 ngàn Euro, họ đã đánh mất hậu vệ cánh phải chủ lực tương lai của đội tuyển quốc gia Ý.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, góp nhặt từ những dòng code đam mê.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free