Leite, cặp anh em vốn dĩ được định sẵn là Song Tử Tinh vĩ đại nhất của làng bóng đá thế giới, thế nhưng số phận trớ trêu, cộng thêm sự quấy phá của một vài kẻ, đã khiến hai người họ mãi mãi khó có thể cùng khoác áo một đội bóng, cùng sát cánh chiến đấu như mơ ước.

Một mùa giải ngắn ngủi, sau những tháng ngày bên nhau, giờ đây lại đến lúc họ ph��i chia ly.

Kaka sẽ trụ lại thành Milan, còn Digan thì phải đến với thành phố Viola!

Khi Kaka nghe Digan thông báo ý định ra đi, anh ấy không hề bất ngờ, thực tế, ngay từ đầu mùa giải, anh đã chuẩn bị tinh thần cho điều này.

Digan và Ancelotti hoàn toàn đối lập, không thể dung hòa; một khi Ancelotti được gia hạn hợp đồng, Digan chỉ còn cách lựa chọn rời đi.

Điều trớ trêu là, Ancelotti có được bản hợp đồng mới phần lớn nhờ vào chức vô địch Champions League, mà chiến công ấy, trớ trêu thay, lại chính là nhờ Digan nỗ lực hết mình mới có được.

Dù đã chuẩn bị tâm lý từ trước, nhưng khi chính tai nghe Digan nói ra điều này, Kaka vẫn không khỏi dâng lên niềm xót xa.

Kaka là người nặng tình với gia đình, anh mong muốn người thân luôn ở bên cạnh, nhưng Digan thì khác, anh là một lãng tử, tính cách ấy định sẵn anh sẽ phải lang bạt khắp nơi.

"Rodrigue! Có lẽ chúng ta đời này mãi mãi không thể trở thành đồng đội sát cánh chiến đấu!" Khi Kaka nói ra câu này, trong lòng anh tràn ngập sự bất lực.

Nếu có thể, Kaka mong Digan có thể ở lại, tiếp tục gắn bó, dùng tài năng và những bàn thắng để chinh phục tất cả mọi người ở Milan, biến họ thành cặp huyền thoại của lịch sử Milan.

Nhưng hiện tại, tất cả những điều đó đều không thể!

Kaka hiểu rõ tính cách Digan, một khi đã đưa ra quyết định, anh ấy tuyệt đối sẽ không thay đổi!

AC Milan lựa chọn Ancelotti, Digan thì chính tay mình cắt đứt con đường gắn bó với AC Milan.

Nghe vậy, Digan cười bất lực: "Có lẽ vậy! Có lẽ cặp anh em chúng ta định sẵn chỉ có thể làm đối thủ của nhau!"

Rõ ràng là anh em ruột, rõ ràng phải sát cánh chiến đấu, cùng nhau chống lại kẻ địch, ấy vậy mà anh em nhà Leite lại làm đối thủ của nhau nhiều hơn rất nhiều so với làm đồng đội.

Tại Atlanta, Digan dẫn dắt một lũ người điên đánh bại AC Milan của Kaka; tại Bỉ, lại là Digan dẫn đầu một nhóm người cuồng nhiệt, đập tan giấc mơ bảo vệ ngôi vương World Cup của Brazil.

Giờ đây Digan ra đi, cặp anh em Leite vẫn chỉ có thể là đối thủ!

Kaka nghe vậy, liền cười khổ: "Nếu có thể, tôi thật không muốn cùng kẻ điên như cậu làm đối thủ!"

Không chỉ Kaka, bất cứ ai cũng không muốn đối đầu với gã cuồng nhân Digan, đó tuyệt đối là một hình thức tra tấn trá hình.

Tại World Cup trên đất Đức, ai có thể tin rằng một đội tuyển Bỉ yếu kém lại có thể đánh bại Brazil năm sao hùng mạnh? Gần như trước khi trận đấu diễn ra, mọi người đã bàn tán sôi nổi về cuộc đối đầu giữa hai đại diện phong cách Latin từ hai châu lục khác nhau là Brazil và Bồ Đào Nha, liệu sẽ tạo nên những màn trình diễn bùng nổ ra sao.

Thế nhưng kết quả thì sao?

Digan lại làm được điều đó, anh không chỉ dẫn dắt Bỉ chiến thắng Brazil hùng mạnh, mà còn ghi tới 3 bàn thắng trong trận đấu, lập hat-trick, biến điều không thể thành có thể.

Không muốn làm đối thủ, thế nhưng hiện thực lại không cho phép họ quyết định; tình huống bây giờ đã hết sức rõ ràng, ngay cả khi Digan muốn ở lại, điều kiện tiên quyết ấy cũng không còn, nên không phải Digan muốn ra đi, mà là bị tình thế bắt buộc.

Đương nhiên, khi Digan rời đi, anh tuyệt đối có thể ngẩng cao đầu rời khỏi Milanello, nếu không có anh, AC Milan đừng nói là giành Cúp vô địch Champions League mùa giải trước, ngay cả trận chung kết, họ cũng khó lòng vượt qua ngưỡng cửa Barcelona.

"Ricardo! Lần sau nếu gặp lại trên sân bóng, tôi tuyệt đối sẽ không nương tay!"

Đã định làm đối thủ, Digan tự nhiên không muốn thua Kaka, dù là anh em ruột, anh cũng không muốn thua.

Kaka thấy Digan đã gửi lời khiêu chiến, đương nhiên không ngần ngại chấp nhận: "Tôi cũng sẽ không nương tay!"

Nói xong câu đó, hai huynh đệ đều trầm mặc, trong lòng cả hai chỉ còn lại sự bất lực.

Cuối cùng vẫn Digan phá vỡ sự im lặng: "Ricardo! Tạm biệt nhé!"

Nói xong, Digan liền dập máy!

Ở đầu dây bên kia, Kaka có chút thất thần nhìn điện thoại đang phát ra những tiếng tút tút, khuôn mặt điển trai của anh tràn ngập nụ cười khổ.

Caroline ở một bên nhìn thấy, tiến đến ôm lấy Kaka: "Đừng quá đau buồn, Ricardo! Các cậu chỉ là không thể làm đồng đội mà thôi! Chẳng phải bình thường các cậu vẫn thường xuyên gặp nhau đó sao!"

Kaka cười một tiếng, anh cũng cảm thấy mình có chút đa cảm, cười: "Anh biết, chỉ là trong lòng có chút không cam tâm, Rodrigue rõ ràng có thể thành công ở Milan, anh chính là không hiểu, vì sao có nhiều người không thể chấp nhận cậu ấy đến vậy, nhất định phải đẩy cậu ấy đi!"

Kaka miệng nói không hiểu, nhưng trong lòng cũng đã đoán được phần nào, Digan rời AC Milan, không đơn thuần chỉ vì mâu thuẫn giữa anh và Ancelotti.

Nguyên nhân cốt lõi vẫn nằm ở tính cách của Digan. AC Milan là một đội bóng quý tộc, đặc biệt khi chủ tịch câu lạc bộ lại là người giàu nhất Italia, một vị thủ tướng đáng kính của cả nước, ông ta thích những cầu thủ phong thái lịch lãm như Shevchenko, Pirlo, Nesta, ngay cả Gattuso, một "đồ tể" trên sân cỏ, cũng là một quý ông ngoài đời.

Người có tính cách ngạo mạn, ngông cuồng, hành xử bất cần như Digan, định sẵn không có chỗ đứng tại AC Milan. Chớ nói Digan, ngay cả Gullit, người từng lập vô số công trạng hiển hách cho triều đại Milan, cuối cùng cũng bị tống khứ khỏi cửa.

Digan không có cách nào thay đổi tính cách của mình, Berlusconi cũng không có cách nào thay đổi sở thích của ông ấy, cho nên, Digan chung quy cũng ch�� có thể ra đi.

"Có lúc, em thật sự rất ngưỡng mộ Rodrigue! Cậu ấy có thể muốn làm gì thì làm, muốn nói gì thì nói, hoàn toàn không cần bận tâm suy nghĩ của người khác."

Caroline nghe cười nói: "Nếu anh giống Rodrigue như vậy, anh còn là anh nữa không?"

Kaka sững sờ, lắc đầu nở nụ cười khổ, vẫn là câu nói ấy, tính cách con người thì nào có thể thay đổi. Kaka sinh ra đã là một quý ông, dù có ngụy trang thế nào cũng không thể trở thành một gã "côn đồ" như Digan.

Ngay ngày hôm sau Digan ký hợp đồng với Fiorentina, trang web chính thức của Fiorentina đã công bố tin tức Digan gia nhập đội bóng.

Trước đó, các cổ động viên vốn đã phẫn nộ vì đội bóng bị tước quyền dự Champions League cùng việc mất đi chân sút chủ lực Luka Toni, nay lập tức sững sờ khi nghe tin này.

Digan!

Tiền đạo số một thế giới!

Hiện tại lại đến Fiorentina ư?

Các cổ động viên Fiorentina lập tức cảm thấy đầu óc mình như muốn nổ tung. Mặc dù trước đây Della Valle từng hùng hồn tuyên bố ngưỡng mộ Digan, nhưng suy cho cùng, Digan và Fiorentina căn bản không cùng đẳng cấp, hai bên hoàn toàn khác biệt ấy làm sao có thể liên hệ với nhau được.

Trước đó, khi Digan tuyên bố muốn rời AC Milan, các cổ động viên Fiorentina cũng từng thật sự mơ tưởng, nhưng bây giờ giấc mơ đẹp thành hiện thực, thì họ lại không dám tin tất cả là thật.

Thế nhưng rất nhanh, phía AC Milan đã xác nhận thông tin này: Digan gia nhập Fiorentina với phí chuyển nhượng bốn mươi triệu Euro. Câu lạc bộ cảm ơn những đóng góp của anh trong những năm qua vì đội bóng, đồng thời chân thành hy vọng Digan có thể đạt được thành công tại Fiorentina!

Trời ơi! Thật sao!

Lần này không thể là giả được!

AC Milan và Fiorentina hiện tại cũng đang rối bời vì vụ bê bối Calciopoli, cùng hàng tá rắc rối pháp lý, ai còn tâm trí đâu mà dựng nên trò đùa quốc tế thế này.

Các cổ động viên AC Milan phẫn nộ vì họ đã mất đi cây săn bàn chủ lực Shevchenko trước đó, giờ đây Digan cũng muốn ra đi.

Khi Digan còn trong đội, anh là một cái gai trong mắt họ, thế nhưng dù sao thì cứ để cậu ấy ở lại đội, có mắng chửi chút cũng đâu sao! Huống chi Digan còn có thể mang lại vô số bàn thắng, giờ đây Digan lại muốn ra đi, mà chỉ với vỏn vẹn bốn mươi triệu Euro, AC Milan lại cam tâm tình nguyện buông tay.

Có lúc cổ động viên chính là mâu thuẫn như vậy, họ không thích Digan, bởi vì Digan không coi trọng siêu anh hùng Van Basten trong lòng họ, cũng bởi vì Digan luôn gây ra rắc rối, thị phi, và càng bởi vì Digan thư��ng xuyên đối đầu với họ.

Họ có thể chửi từ tổ tiên của Digan cho đến con cháu đời sau, nhưng họ lại không thể không công nhận những bàn thắng của Digan.

Chiếc cúp Champions League mùa trước đến từ đâu?

Cứ việc các cổ động viên Milan cực lực làm giảm nhẹ công lao của Digan, nhưng xét đến cùng, chung quy chẳng phải cũng vì có Digan đó sao?

Không có Digan ghi bàn, AC Milan ngay cả vòng bán kết này cũng không thể vượt qua, chứ đừng nói đến việc cuối cùng nâng cao chiếc cúp vô địch.

Hiện tại Digan muốn đi, những cổ động viên này mới nhớ đến những điều tốt đẹp của Digan, thế nhưng đã quá muộn rồi.

Dù biết không có cách nào giữ chân Digan, fan Milan vẫn muốn trút bỏ nỗi bực dọc trong lòng. Không có Digan, không có Shevchenko, mùa giải tiếp theo ai sẽ gánh vác trách nhiệm ghi bàn và gánh vác đội bóng?

Inzaghi? Hay là Gilardino?

Khó chấp nhận nhất là, sau khi bán Shevchenko và Digan, trên thị trường chuyển nhượng đội bóng lại không có bất kỳ động thái nào. Lời hứa về "Cậu bé vàng" Torres của Tây Ban Nha mà Galliani từng cam kết đến gi��� vẫn bặt vô âm tín, thậm chí còn có tin tức cho rằng Torres đang ngày càng tiến gần đến Liverpool.

Chúng ta bị lừa!

Các cổ động viên Milan không còn chỗ nào để trút giận, nhanh chóng tụ tập dưới tòa nhà văn phòng câu lạc bộ Milan, biến Galliani thành "vật tế thần" béo bở nhất.

Galliani rõ ràng không ngờ rằng phản ứng của người hâm mộ lại lớn đến vậy, trước đó ông ấy cũng đã nghĩ đến ảnh hưởng khi Digan ra đi.

Tuy nhiên, mối quan hệ giữa Digan và các cổ động viên Milan vô cùng căng thẳng, ông ấy nghĩ rằng khi Digan bị bán đi, cổ động viên sẽ vui vẻ tiễn chân, nhưng hiện thực là, Digan ra đi, và người hâm mộ lại phẫn nộ.

Hiện tại, cách duy nhất để xoa dịu cơn phẫn nộ này một cách nhanh nhất chính là ngay lập tức mang về một tiền đạo có danh tiếng sánh ngang Digan, nhưng vấn đề là, liệu trên thị trường chuyển nhượng còn ai đủ tầm nữa không?

Các cổ động viên AC Milan phẫn nộ vì Digan ra đi, còn cổ động viên Fiorentina lại mang một tâm trạng hoàn toàn khác. Della Valle, người trước đó còn bị họ chửi té tát, giờ đây l���i trở thành người hùng vĩ đại nhất của thành phố Florence này.

Digan!

Đây chính là Digan!

Đây chính là tiền đạo số một thế giới!

Không có ai thứ hai! Digan là duy nhất trên thế giới này!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền từ truyen.free, nơi bạn tìm thấy những câu chuyện hấp dẫn nhất.