Dù phải nghỉ dưỡng gần nửa năm vì chấn thương, nhưng ngay khi Digan gia nhập thị trường chuyển nhượng, anh vẫn thu hút sự chú ý của không ít đội bóng lớn.

Khoản phí phá vỡ hợp đồng của Digan chỉ vỏn vẹn ba mươi lăm triệu Euro. Số tiền đó nhiều đội bóng đều có thể chi trả, bởi ngay cả khi Digan khỏi bệnh và chỉ phát huy một nửa sức mạnh, ba mươi lăm triệu vẫn là một mức giá hời.

Digan đang ở Brussels, còn Mendes gọi điện thoại cho anh mỗi ngày. Hôm nay thì Real Madrid ngỏ ý muốn mua, ngày mai lại là Barcelona liên hệ, hoặc là "ông già gân" Sir Alex Ferguson của MU mong muốn Digan đến Manchester United để đá cặp cùng Rooney trên hàng công.

"Helio! Tôi đã nói rồi, hiện tại tôi vẫn chưa muốn rời Ý!"

Digan không muốn rời Ý, không phải vì lo lắng thay đổi môi trường sẽ ảnh hưởng đến phong độ của mình. Thực tế, với lối chơi của anh, nếu đến La Liga hay Ngoại hạng Anh, Digan sẽ càng như cá gặp nước.

Chỉ là, Digan không muốn rời đi một nơi khi chưa hoàn thành công cuộc chinh phục. Trước đó ở Atalanta, dù giành được chức vô địch Serie A và Coppa Italia, nhưng dù phong độ tốt đến mấy, nếu chưa chứng minh được năng lực ở đấu trường châu Âu, anh vẫn chưa phải là cầu thủ hàng đầu.

Sau này đến AC Milan, anh lại giành được cúp Champions League, thế nhưng mâu thuẫn với Ancelotti, cộng thêm chấn thương liên miên, cơ hội ra sân của anh rất thấp. Nếu không nhờ những bàn thắng liên tiếp, Digan có lẽ đã bị mọi người lãng quên.

Thế nào mới là chinh phục?

Không có cú ăn ba, không có một danh hiệu nào xứng tầm với giá trị của bản thân, Digan sẽ không dễ dàng để mình bị "gả" đi như vậy.

Mendes cũng rất bất đắc dĩ trước sự bướng bỉnh của Digan. Nếu Digan chịu ra đi, Mendes có thể đảm bảo sẽ giành cho anh một bản hợp đồng siêu khủng, chỉ tiếc, Digan không chịu.

Chính sách thuế của Ý khiến người ta đau đầu nhất. Mức lương ba triệu Euro sau thuế mỗi năm của Digan không hề cao. Với năng lực của anh, đừng nói là ba triệu, mà năm triệu, sáu triệu hay tám triệu, anh đều có thể giành được.

Ronaldinho là bại tướng dưới tay Digan ở World Cup. Xem đãi ngộ của anh ấy ở Barcelona: mức lương tám triệu một năm, gấp đôi Digan còn hơn.

Cầu thủ sống bằng sức trẻ, nếu không tranh thủ lúc còn trẻ kiếm đủ tiền cho cả đời, thì sau này biết ăn gì? Những ví dụ về cầu thủ trẻ tuổi phong quang nhưng sau khi giải nghệ lại nghèo rớt mồng tơi đâu có hiếm.

"Nhưng Inter Milan giờ đã có Ibrahimovic, họ còn có Crespo, Adriano, Cruz nữa, Rodrigue! Tôi không nghĩ họ còn cần anh!"

"Nhưng tôi chưa bao giờ nói là mình muốn sang đội bóng hàng xóm!"

Digan dù không mấy vui vẻ ở AC Milan, nhưng điều đó không thể thay đổi sự thật rằng anh là một fan hâm mộ của đội bóng này. Từ kiếp trước, Digan đã là một fan trung thành của AC Milan. Nếu không phải có "gã béo" Ancelotti ở đây, Digan thậm chí mong muốn được cống hiến trọn đời cho AC Milan, đến tận khi giải nghệ.

Thậm chí ngay lúc này, Digan cũng không thể thuyết phục bản thân quay lưng lại với AC Milan để đến với Inter Milan, đối thủ không đội trời chung của họ trong cùng thành phố. Vì vậy, ngay từ đầu, khi Moratti tìm cách tiếp cận Mendes với hy vọng chiêu mộ anh, Digan đã không chút do dự từ chối, dù biết rằng đến Inter Milan, lương hàng năm có thể tăng gấp bội.

"Bên Fiorentina, chẳng lẽ không có tin tức gì sao?"

Sau khi hỏi câu đó, Digan cảm thấy có chút nổi nóng trong lòng. Trước đó, hết Drava lại đến Prandelli nhiều lần đến tận nhà, bày tỏ đủ thành ý, mong muốn Digan chuyển đến Viola.

Nhưng sau khi Digan bị chấn thương, lại không hề có chút tin tức nào. Giờ đây, Digan muốn tìm một đội bóng mới, mà lại không ai tìm đến anh.

"Thật đáng tiếc, Rodrigue! Có vẻ như họ không còn hứng thú với anh nữa, anh biết đấy, họ vừa chiêu mộ Mutu!"

Mutu? Cái gã nghiện ngập người Romania đó ư?

Mendes nghe thấy Digan im lặng đầu dây bên kia, liền biết anh chắc chắn đang tức điên lên. Anh ta vội vàng khuyên: "Rodrigue! Đừng nghĩ về Fiorentina nữa. Nếu họ thực sự có thành ý, họ đã liên hệ với chúng ta từ lâu rồi. Có lẽ họ lo lắng chấn thương của anh không thể hồi phục hoàn toàn, đó cũng là điều khó tránh khỏi!"

Digan trầm mặc một lúc rồi nói: "Đợi thêm một ngày nữa. Nếu họ vẫn không có động thái gì, thì cả đời này tôi cũng sẽ không đến Viola!"

Cùng lúc đó, trong văn phòng của câu lạc bộ Fiorentina.

"Thưa Chủ tịch! Chúng ta không thể do dự thêm nữa, đây là cơ hội tốt nhất, chúng ta nhất định phải có được Digan! Nhất định phải có được anh ấy! Chỉ cần có anh ấy, mùa giải tới chúng ta tuyệt đối có thể thực hiện một bước đột phá lớn! Tôi không hiểu, tại sao đến bây giờ câu lạc bộ vẫn chưa có động thái gì? Chẳng lẽ chúng ta định từ bỏ Digan sao?"

Giọng Prandelli khá lớn, chẳng khác nào đang chất vấn. Mọi chuyện vốn dĩ đã được thống nhất, thế nhưng Drava lại nửa đường bỏ cuộc.

Drava thấy Prandelli kích động, vội nói: "Xin bình tĩnh một chút, HLV trưởng! Tôi đương nhiên cũng muốn có được Rodrigue! Thế nhưng anh ấy hiện tại bị chấn thương và cần đến nửa năm để hồi phục. Tương lai sẽ thế nào thì không ai biết được, chúng ta không thể để câu lạc bộ gánh chịu rủi ro này!"

Drava dù là một fan bóng đá, nhưng ông ấy còn là một doanh nhân. Ông ấy không muốn làm ăn thua lỗ. Hơn nữa hiện tại Digan ít nhất phải nghỉ thi đấu nửa năm, nếu chiêu mộ Digan, chắc chắn phải bỏ ra một khoản hợp đồng lớn, đến lúc đó, riêng tiền lương nửa năm cũng đã là một khoản tổn thất không nhỏ rồi.

Drava rất ngưỡng mộ Digan, nhưng nếu liên quan đến vấn đề lợi ích, thì đó lại là chuyện khác!

Prandelli cười khẩy một tiếng: "Thưa Chủ tịch! Chẳng lẽ ngài định chiêu mộ Digan sau nửa năm nữa sao? Tôi dám cá, đến lúc đó Digan sẽ chẳng thèm nhìn đến chúng ta nữa. Tôi hiểu khá rõ tính cách của anh ấy, nếu người khác dám xem thường anh ấy, anh ấy tuyệt đối sẽ không tha thứ. Đến lúc đó chúng ta sẽ bỏ lỡ một siêu sao có thể dẫn dắt Fiorentina đến vinh quang. Thưa Chủ tịch, xin ngài suy tính kỹ xem, rốt cuộc làm thế nào thì tổn thất sẽ lớn hơn!?"

Drava thừa nhận lời Prandelli rất có lý, thế nhưng ông ấy không sao thuyết phục được bản thân. Việc chiêu mộ Digan lúc này chắc chắn phải gánh chịu rủi ro không nhỏ: một khi Digan không thể hồi phục, một khi vết thương cũ tái phát trong tương lai, một khi phong độ của anh ấy biến mất, đến lúc đó phải làm sao?

Drava không muốn gánh chịu rủi ro đó.

"Có lẽ chúng ta có thể thử liên hệ lại sau khi Digan hồi phục chấn thương hoàn toàn, rồi chiêu mộ anh ấy vào kỳ chuyển nhượng mùa đông?"

Prandelli nghe vậy, chỉ muốn vớ lấy chiếc máy tính làm việc trên bàn mà đập vào đầu Drava, để xem bên trong rốt cuộc là sữa đậu nành hay đậu hũ.

"Digan từng nói 'Người tin tưởng tôi, tôi sẽ báo đáp 100%, người không tin tôi, tôi sẽ cho anh ta biết sự lợi hại của tôi'. Thưa Chủ tịch, chẳng lẽ ngài định đứng ở phía đối lập với Digan sao? Về phần lo lắng của ngài, tôi cho rằng hoàn toàn không cần thiết. Năng lực của Digan là không thể nghi ngờ. Ngay cả khi anh ấy hồi phục chấn thương và chỉ lấy lại được 50% phong độ, anh ấy vẫn là một trong những tiền đạo xuất sắc nhất thế giới, phải không? Thưa Chủ tịch, chẳng lẽ ngài đầu tư bất cứ khoản nào cũng không chấp nhận rủi ro sao?"

Rủi ro đương nhiên phải gánh chịu!

Nhưng đây không phải một khoản nhỏ. Ít nhất là ba mươi lăm triệu Euro, khoản đầu tư này thực sự quá lớn, lớn đến mức Drava phải do dự mãi.

Thế nhưng một khi khoản đầu tư này thành công, đến lúc đó, lợi nhuận thu về chắc chắn sẽ khó có thể tưởng tượng được. Có lẽ ông ấy sẽ trở thành chủ tịch vĩ đại nhất trong lịch sử Fiorentina, đến lúc đó sẽ có người dựng tượng ông ấy bên ngoài sân bóng cũng nên.

Nghĩ đến đó, Drava đã động lòng.

"Thôi được! Tôi sẽ nhanh chóng liên hệ AC Milan. Đã muốn đánh cược thì phải đánh một phen!"

Drava không hề hay biết, rằng nếu ông ấy do dự thêm một chút nữa, Fiorentina sẽ vĩnh viễn mất đi Digan.

Ba mươi lăm triệu!

Khi mức giá Fiorentina đưa ra đến tay Galliani, mí mắt ông không khỏi giật giật. Lúc đó, bên ngoài đang xôn xao tin tức chuyển nhượng của Digan, nhưng Fiorentina vẫn là đội bóng đầu tiên thực sự hành động.

Về phần những đội bóng lớn khác, đều chỉ là "sấm to mưa nhỏ", mạnh miệng thì nhiều nhưng chẳng có ai thực sự hành động.

Galliani cũng biết rằng không thể giữ chân Digan được nữa, nhưng ông ấy cũng không cảm thấy tiếc nuối. Phòng thí nghiệm Milan đã đưa ra kết luận rằng khả năng chấn thương tái phát của Digan là 100%. Một khi lại bị chấn thương, sự nghiệp của Digan sẽ chấm dứt.

Vì vậy, Galliani cũng hy vọng có thể bán Digan đi, nhưng không phải với giá ba mươi lăm triệu. Ông ấy mong muốn thu được nhiều hơn từ Digan.

"Hãy trả lời Fiorentina, nói rằng Digan không phải để bán!"

Dù Drava có trực tiếp thanh toán phí phá vỡ hợp đồng đi chăng nữa, chỉ cần Digan không gật đầu, thương vụ này sẽ không thể hoàn thành.

AC Milan từ chối đề nghị? Drava và Prandelli không biết Galliani đang nghĩ gì. Khi Galliani không gật đầu, họ chỉ còn cách tìm đến Digan. Chỉ cần Digan đồng ý chuyển nhượng, ngay cả AC Milan cũng không thể ngăn cản.

Tuy nhiên, phản hồi của Digan cũng nằm ngoài dự đoán c���a họ.

"Khách hàng của tôi yêu cầu Fiorentina nâng mức giá lên bốn mươi triệu Euro. Anh ấy mong muốn ra đi với một mức phí chuyển nhượng xứng tầm với giá trị của bản thân!"

Xứng tầm với giá trị của Digan ư? Đừng nói bốn mươi triệu, ngay cả một trăm triệu cũng khó mà sánh được. Phải biết rằng, thực lực của Digan đã được chứng minh ở những đấu trường lớn, là tiền đạo số một thế giới, độc nhất vô nhị. Digan chính là tiền đạo số một thế giới.

Digan yêu cầu Mendes nói với Fiorentina nâng giá cũng chỉ là vì hy vọng có thể làm gì đó cho AC Milan khi rời đi. AC Milan thực sự có lỗi với anh, nhưng anh lại là một fan hâm mộ của AC Milan.

"Nâng giá ư?" Sắc mặt Drava có chút âm trầm. "Thằng nhóc đó điên rồi sao? Hắn có biết mình đang làm gì không?"

Prandelli không nói gì, nhưng nhìn nét mặt ông ấy liền biết, ông ấy hy vọng Drava có thể chấp thuận.

"Chẳng lẽ phí phá vỡ hợp đồng của hắn không phải ba mươi lăm triệu sao? Hắn chẳng những không giúp chúng ta gây áp lực lên AC Milan, mà còn đòi chúng ta nâng giá! Thằng nhóc đó đơn giản là điên rồi!"

Drava dù nổi nóng, nhưng cũng không nói ra ý định từ bỏ chiêu mộ Digan. Ông ấy biết rõ tính tình của Prandelli, so với Digan cũng không kém là bao. Nếu ông ấy thật sự không thể đưa Digan về cho Prandelli, đến lúc đó rất có thể Prandelli sẽ bỏ gánh.

Trong mắt Drava, Digan quan trọng, nhưng Prandelli còn quan trọng hơn. Prandelli mới là toàn bộ hy vọng phục hưng của Fiorentina.

Hơn nữa, Prandelli giỏi trong việc bồi dưỡng cầu thủ trẻ. Hồi ở Parma, Adriano, Bonera, Gilardino và nhiều người khác đều là học trò của ông. Biến những "bán thành phẩm" thành ngôi sao bóng đá, điều đó có nghĩa là kiếm tiền.

Nói cho cùng, Drava đến với Fiorentina cũng chỉ vì có thể kiếm tiền, giống như cách Udinese kiếm tiền.

"Mendes rất kiên quyết, và đây cũng là lời nguyên văn của Digan, thưa Chủ tịch! Tôi cảm thấy đây không phải là vấn đề quá lớn, chỉ cần năm triệu nữa, chúng ta có thể có được tiền đạo xuất sắc nhất thế giới. Digan có thể mang lại không chỉ là những bàn thắng, mà còn là chức vô địch!"

Chức vô địch!

Drava lại một lần nữa động lòng. Ông ấy không thể không động lòng trước viễn cảnh vô địch. Chức vô địch không chỉ đại diện cho vinh quang, đó còn là nguồn lợi khổng lồ!

Và Digan thực sự có năng lực như vậy. Một đội bóng hạng trung như Atalanta, Digan vẫn có thể dẫn dắt họ giành cú đúp Serie A và Coppa Italia. AC Milan không được ai coi trọng, nhưng Digan vẫn có thể giúp họ đánh bại Arsenal và vô địch Champions League. Ngay cả Bỉ, dù được xem là một phần của nền bóng đá châu Âu nhưng xét cho cùng cũng chỉ ở vị trí hạng hai yếu kém, vậy mà dưới sự dẫn dắt của Digan vẫn có thể tiến vào trận chung kết World Cup.

Nếu Digan không bị chấn thương, có lẽ anh ấy đã có thể dẫn dắt Bỉ giành chức vô địch World Cup.

"Thôi được!" Drava khó khăn lắm mới đưa ra quyết định này. "Hãy báo giá bốn mươi triệu cho AC Milan! Ngoài ra, hãy nói với Mendes rằng tôi hy vọng anh ấy có thể giao tiếp tốt với AC Milan."

Đồng thời với việc Fiorentina đưa ra mức giá bốn mươi triệu Euro đến Galliani, điện thoại của Mendes cũng gọi đến.

"Thưa ông Galliani! Rất xin lỗi vì đã làm phiền ông vào lúc này. Khách hàng của tôi, Digan, hy vọng có thể chuyển đến Fiorentina! Và anh ấy đã làm tất cả những gì có thể cho AC Milan. Chúng tôi đều hy vọng thương vụ này có thể diễn ra thuận lợi!"

Galliani nghe xong liền hiểu ra, chắc chắn là Digan và Fiorentina đã liên hệ ổn thỏa. Thế nhưng bán Digan với giá bốn mươi triệu Euro, ông ấy vẫn không cam tâm.

"Có lẽ chúng ta còn có thể thương lượng thêm một chút. Thưa ông Mendes, ông hẳn biết rằng mùa giải trước Chelsea từng trả 87 triệu Euro để hỏi mua Digan, nhưng chúng tôi đã từ chối. Fiorentina chỉ chịu trả bốn mươi triệu Euro, thực sự là quá thấp. Nếu Digan đồng ý hợp tác với đội bóng để gây một chút áp lực lên Fiorentina, chúng tôi sẵn lòng trích một phần khoản phí chuyển nhượng này làm thù lao cho ông!"

Mendes không động lòng sao? Đương nhiên là không thể nào!

Thế nhưng Mendes còn biết rõ hơn, rằng nếu ông ấy làm hỏng chuyện của Digan, thì Digan sẽ làm gì?

Không thể vì cái nhỏ mà mất cái lớn!

"Tôi vô cùng cảm kích sự hào phóng của ngài, nhưng rất tiếc, đây là ý của Rodrigue. Nếu AC Milan không chấp thuận, có lẽ anh ấy sẽ chấp nhận chuyển nhượng sau khi Fiorentina chi trả đủ phí phá vỡ hợp đồng!"

Galliani sững sờ, trong lòng không ngừng chửi thầm, thế nhưng hoàn toàn không có cách nào khác. Trước đây, khi Digan và AC Milan tái ký hợp đồng, Galliani từng nghĩ Digan căn bản không thể rời AC Milan, nên phí phá vỡ hợp đồng chỉ có ba mươi lăm triệu Euro. Giờ đây ông ấy đúng là "tự lấy đá ghè chân mình".

Không chấp thuận thì có thể làm gì? Đến lúc đó nếu chọc giận Digan, thì năm triệu Euro tăng thêm này cũng sẽ không có. "Thôi được! Giờ Digan có thể đi đàm phán hợp đồng với Fiorentina, chúc các anh may mắn!"

Cúp điện thoại, Galliani trong lòng cũng thoáng hối hận. Ông ấy không biết kết quả mà phòng thí nghiệm Milan đưa ra có thực sự sẽ xảy ra hay không. Nếu nó xảy ra, việc bán Digan ngay bây giờ chắc chắn là quyết định tốt nhất. Chỉ là, nếu Digan hoàn toàn bình phục và trở lại đỉnh cao phong độ thì sao...

Đến lúc đó, e rằng Galliani sẽ lại bị mọi người mắng là đồ ngu!

Sau khi AC Milan đưa ra câu trả lời khẳng định, Drava và Prandelli cũng khó nén nổi sự phấn khích tột độ.

"Thưa HLV trưởng! Tôi nghĩ bây giờ ngài hẳn sẽ không đòi hỏi bốn mươi triệu Euro của hắn nữa chứ! Chúa ơi! Hy vọng quyết định của tôi hôm nay là đúng đắn!"

Prandelli cười đáp: "Đương nhiên rồi! Tôi có thể đảm bảo với ông, Digan tuyệt đối sẽ trở thành cầu thủ vĩ đại nhất trong lịch sử Fiorentina!"

"Thôi được! Tôi giờ phải đi sắp xếp người để đàm phán hợp đồng với Mendes, chỉ mong "ma cà rồng" người Bồ Đào Nha đó sẽ không quá sắc bén!"

Từ Brussels xa xôi, Digan cũng đã nhận được tin tức về việc chuyển nhượng đạt thành. Về việc có thể chuyển đến Fiorentina, Digan cũng khá hài lòng. Mặc dù Fiorentina mùa giải tới không có suất dự cúp châu Âu, nhưng Fiorentina hoàn toàn khác với Atalanta, ít nhất họ có một vị chủ tịch sẵn lòng chi tiền.

"Helio! Chuyện hợp đồng thì giao cả cho anh đấy! Về khoản này, anh mới là chuyên nghiệp! Tôi chỉ hy vọng có thể nhận được một bản hợp đồng xứng tầm với giá trị của mình, cùng với những quyền lợi mà tôi yêu cầu!"

Mendes nghe vậy, không khỏi cảm thấy khó xử. Trước đó Digan từng nói với Prandelli về những quyền lợi anh ấy yêu cầu, nhưng phía Fiorentina vẫn chưa đưa ra phản hồi. Theo Mendes, những yêu cầu của Digan đều hơi quá đáng, Fiorentina mà chấp thuận thì đúng là có quỷ.

"Rodrigue! Tôi thực sự không hiểu, tại sao anh cứ nhất định phải có quyền lợi đó? Anh chỉ là một cầu thủ, công việc của anh là thi đấu. Những chuyện khác, tôi cảm thấy... anh cũng không chuyên nghiệp đâu. Tôi biết anh đã làm rất tốt ở Atalanta, nhưng có lẽ đó chỉ là vấn đề may mắn thôi!"

May mắn ư?

Chẳng lẽ Digan có thể nói cho Mendes biết, mình là người xuyên không đến sao?

"Helio! Chuyện này không cần bàn cãi, tôi nhất định phải có được quyền lợi này. Đương nhiên điều này cũng có lợi cho anh. Nếu anh tin vào tầm nhìn của tôi, anh có thể hành động ngay bây giờ. Tôi đảm bảo, lợi ích anh đạt được chắc chắn sẽ nhiều hơn hiện tại. Đừng quên, con trai Moggi bây giờ không còn được hoan nghênh trong làng bóng đá Ý nữa rồi."

Công ty quản lý của con trai út nhà Moggi gần như độc quyền cầu thủ Ý. Tuy nhiên, sau khi scandal Calciopoli (Điện Thoại Môn) bị phanh phui, công ty quản lý từng uy quyền một thời đó cũng gặp vận rủi.

"Thôi được! Tôi sẽ dốc hết sức để tranh thủ. Nếu họ không chịu chấp thuận..."

"Vậy thì tôi sẽ từ chối ký hợp đồng. Tôi cũng không tin trên đời này không có đội bóng nào vì tôi mà chi ba mươi lăm triệu!"

Đây là bản dịch độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.