Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 254: Cuồng vọng

Lợi dụng tốc độ vượt trội để khuất phục Cafu, rõ ràng Digan căn bản không coi anh ta ra gì. Với thực lực như vậy, chẳng cần phải che giấu. Nếu đã là lão tướng, nên về nhà dưỡng lão chờ chết, chứ còn lảng vảng trên sân khấu World Cup, chiếm mất vị trí của những người trẻ tuổi, thì đó chính là tội ác tày trời.

Digan chẳng hề có chút ý tứ kính trọng người già nào. Đối mặt với Cafu, anh ta chỉ đơn thuần là đấu tốc độ, là trắng trợn ức hiếp. Cafu định đuổi theo, nhưng tiếc là vừa chạy được hai bước đã buộc phải bỏ cuộc, chỉ biết nhìn gã khốn số 9 nghênh ngang rời đi.

Juan lao lên bọc lót, Ze Roberto cũng di chuyển về phía Digan, muốn ép anh ta ra biên. Thấy vậy, Digan đang dẫn bóng đột phá, đột nhiên chuyền ngang, thoát khỏi pha cắt bóng của Juan. Anh ta dùng thân người dựa vào Ze Roberto, mạnh mẽ cắt vào trung lộ.

Huấn luyện viên An Đế Enis đứng ngoài sân nhìn mà ngỡ ngàng. Trước đó, chiến thuật ông ta đưa ra là Digan nên đóng vai trò của một người kiến tạo. Dù sao, với chấn thương ở chân trái, Digan không thể phát huy 100% sức lực như khi còn sung mãn. Thế nhưng, khi đội bóng bị dẫn trước, Digan chẳng còn bận tâm nhiều nữa. Chỉ là, đối mặt với đội tuyển Brazil quy tụ toàn những ngôi sao, Digan lại ngang nhiên coi thường tất cả. Anh ta không cần kỹ thuật hoa mỹ, chỉ dựa vào tốc độ và sức mạnh để càn lướt, vậy mà đội Brazil vẫn bất lực.

"Digan đột phá! Tốc độ của anh ấy qu�� nhanh! Cafu đã bị bỏ lại phía sau! Juan cắt bóng, nhưng bị Digan khéo léo thoát qua! Ze Roberto muốn dùng thân người ngăn cản Digan, nhưng trước quái thú tiền sử này, anh ta trở nên bất lực! Toàn bộ hàng phòng ngự Brazil trước mặt Digan, sự già nua lộ rõ mồn một!"

Brazil không có cầu thủ trẻ tài năng sao? Dĩ nhiên không phải!

Chưa nói đến Digan, vấn đề về anh ta giới báo chí đã mổ xẻ nát bét. Chỉ riêng vị trí hậu vệ phải này thôi, dù là Maicon hay Alves đang khoác áo Sevilla, đều sở hữu đẳng cấp thế giới. Thế nhưng, Pereira thậm chí chẳng thèm đoái hoài đến những người trẻ tuổi đó.

Pereira mê tín vào những lão tướng giàu kinh nghiệm. Nếu thời gian không trôi quá nhanh, chắc hẳn ông ta còn triệu tập cả những lão tướng từng vô địch World Cup tại Mỹ năm xưa. Dưới trướng Pereira, người trẻ tuổi rất khó có được cơ hội ra sân. Mặc dù đội tuyển Brazil lần này được mệnh danh là đội hình mạnh nhất lịch sử, nhưng thực sự có thể sử dụng cũng chỉ có 11 cái tên trên sân. Fred trước đó, trong trận đấu với Australia, chỉ vài phút ngắn ngủi đã ghi được một bàn thắng, nhưng kể từ đó, anh ta thậm chí không có thêm một giây ra sân nào. Còn Ricardinho, đến giờ mọi người vẫn không hiểu Pereira đưa anh ta đến Đức để làm gì.

Pereira tin dùng các lão tướng, thế nhưng ông ta lại quên mất rằng, Cafu và Carlos hiện tại đã không còn là đôi cánh ma thuật của năm 1998, 2002 nữa. Họ đã già, không thể cạnh tranh với sức trẻ.

Về phần Ze Roberto, anh ta vẫn có thực lực, nhưng cũng đã lớn tuổi. Ở vị trí của anh ta, rõ ràng có Baptista trẻ hơn và có năng lực mạnh hơn, chỉ tiếc Pereira vẫn chọn cách làm ngơ. Nhìn Ze Roberto với vẻ chật vật lúc này, ngay cả đối thủ Digan cũng cảm thấy chạnh lòng. Những nỗ lực vô vọng của anh ta chẳng thể lay chuyển Digan dù chỉ một li.

Bành!

Digan vượt qua Ze Roberto rồi tung cú sút, nhằm thẳng vào góc xa khung thành. Pereira đứng ngoài sân chứng kiến, tim ông ta như thắt lại, suýt chút nữa bật thành tiếng rên rỉ. May mắn thay, Dida phản ứng cực nhanh, một cú bay người cản phá, một tay đẩy bóng ra ngoài.

"Digan dứt điểm~~~~~~~~~~~ thật đáng tiếc! Dida phản ứng quá nhanh, đẩy bóng ra ngoài! Vẫn chưa kết thúc~~"

Lần tấn công này quả thực vẫn chưa kết thúc. Cú sút của Digan tuy bị Dida cản phá, nhưng pha cứu thua của anh ta cũng đầy miễn cưỡng, bóng không bay quá xa. Carlos đứng gần vòng cấm, nhìn quả bóng đến. Anh ta không chọn phá bóng thẳng ra ngoài, mà dùng ngực hãm bóng, đưa bóng xuống đất, sau đó xoay người, dường như định phát động tấn công ngay lập tức.

Nhưng Carlos không để ý rằng, Vải Fell đã ở phía sau anh ta. Chưa kịp xoay người, anh ta đã bị Vải Fell nhanh chân cắt bóng.

"Vải Fell! Là Vải Fell! Vải Fell cướp bóng!"

Vải Fell trong trận đấu hôm nay cũng thể hiện vô cùng nổi bật, liên tục khoét vào cánh của Carlos. Đôi cánh ma thuật của đội Brazil, dưới sự thay nhau tấn công của Vải Fell và Simmons, thế mà trong trận này ngay cả những pha dâng cao hỗ trợ tấn công ra hồn cũng không có. Cafu có vài lần, chỉ tiếc là chất lượng tạt bóng quá tệ, khiến người ta chỉ bật cười sặc sụa. Carlos trong trận này thi đấu điềm tĩnh hơn nhiều, nhưng thoáng phút lơ là lúc này, đã bị người Bỉ chớp lấy cơ hội.

Sau khi cắt bóng, Vải Fell đẩy bóng về phía trước một đường, trực tiếp tiến vào vòng cấm. Dida đã đứng dậy, che kín góc gần, Lucio cũng di chuyển về phía anh ta. Vải Fell có thể dứt điểm, nhưng đúng lúc này~~~~~~

"Chuyền bóng!"

Tiếng hô vang lên bên tai Vải Fell, gần như theo bản năng, anh ta chuyền bóng vào trung lộ, nơi đang là một khoảng trống mênh mông.

Bành!

Digan đón bóng, tung cú sút ngay lập tức. Quả bóng biến dạng dữ dội ngay tức thì. Màn hình lớn trên sân đã bắt được khoảnh khắc này, nhìn quả bóng gần như biến thành hình hạt đậu, ai cũng lo rằng quả bóng sẽ bị Digan đá nát ngay lập tức. Không có quỹ đạo vòng cung phức tạp, chỉ là một cú sút búa bổ. Lucio lao tới định dùng thân người cản bóng, nhưng tiếc là đã chậm một nhịp. Quả bóng sượt qua eo anh ta, kéo tung chiếc áo đấu. Giữa cái nóng oi ả, thế mà khiến anh ta cảm thấy một thoáng mát lạnh.

Thế nhưng, cảm giác mát lạnh ấy qua đi, lập tức là cảm giác ớn lạnh sống lưng. Những cổ động viên Bỉ ngồi sau khung thành Brazil đã bùng nổ trong tiếng hò reo. Lucio biết, bàn thắng đã được ghi!

VÀOOOO! VÀOOOO! Một pha kiến tạo tuyệt vời của Vải Fell, và một cú sút đẹp mắt của Digan! Đội tuyển Bỉ đã san bằng tỉ số! Giờ đây hai đội lại quay về vạch xuất phát, trận đấu vẫn chưa kết thúc, Bỉ vẫn còn nguyên cơ hội!

Sau khi ghi bàn, Digan cũng cuồng hỉ trong lòng, như phát điên lao ra sân, gầm thét, hò reo vang dội, ra sức vẫy tay. Vừa rồi Kaka, khi ghi bàn thứ hai, đã dám khiêu khích anh ta. Dù là anh em thì sao? Dưới sân là anh em tốt, nhưng trên sân là đối thủ không đội trời chung, ai mạnh hơn thì thắng! Kaka là một quý ông, dù khiêu khích cũng chỉ vung nắm đấm. Nhưng Digan đây chẳng phải cái thứ quý ông rởm gì cả, anh ta cũng chẳng bận tâm gì đến hình tượng. Có cơ hội mà không khoe khoang cho thỏa, không đáp trả mạnh mẽ, chẳng phải là có lỗi với chính mình sao?

Thế nhưng, chưa đi được mười mét, anh ta đã bị Goor từ phía đối diện lao tới ôm chầm. Ngay sau đó, tất cả cầu thủ Bỉ đều chen chúc đến, ngay cả thủ môn Proto cũng chạy xuyên nửa sân để cùng các đồng đội ôm chặt lấy nhau.

Huấn luyện viên An Đế Enis cũng không thể kiềm chế nổi sự phấn khích trong lòng. Ông ta vung nắm đấm, thậm chí còn thực hiện một cú lộn nhào nhỏ, sau đó quỳ sụp xuống sân. Vẻ mặt dữ tợn ấy khiến người ta khó mà tưởng tượng nổi, ông ta lại là một thạc sĩ tâm lý học có thành tích cao.

Pereira thì mặt mày tối sầm, ngửa mặt lên trời nhắm mắt, lặng lẽ hỏi trời xanh! Chiến thắng rõ ràng đã trong tầm tay, vậy mà hết lần này đến lần khác, đúng vào thời điểm này lại bị san bằng tỉ số, khiến ông ta không giận cũng không được. Pereira hiểu rõ, đội tuyển Brazil lại gặp đả kích, hoàn toàn là kết quả của việc các cầu thủ trên sân tự chuốc lấy. Khi đang dẫn trước, lại không hiểu thế nào là "thừa thắng xông lên, dồn giặc vào đường cùng", cứ nhất định phải múa rìu qua mắt thợ, khoe khoang kỹ thuật vặt vãnh, chơi cái thứ bóng đá "vui vẻ" vớ vẩn gì đó. Giờ thì sao? Gặp báo ứng rồi đấy! Đơn giản là đáng đời, tự làm tự chịu!

Làm thế nào bây giờ? Thay người!

Pereira cũng không thể chịu đựng nổi khi Adriano vẫn đang mải "suy tư nhân sinh", chìm đắm trong suy nghĩ, đến nỗi chẳng thể ra khỏi vòng vây đối phương. Nói anh ta mộng du còn là khen ngợi, cái phong độ đó, đơn giản là người người căm phẫn. Cafu cũng cần được thay ra. Mặc dù đã rất cố gắng, nhưng rõ ràng anh ta đã không thể chịu đựng nổi nữa. Suốt hơn nửa hiệp bị Simmons và Digan thay nhau tấn công, khiến thể lực anh ta tiêu hao rất lớn, lúc này đã không còn sức để chạy nữa. Hai người họ ra sân, ai sẽ vào thay? Pereira suy nghĩ, rồi gọi Robinho và Luisão lại gần.

Đầu hiệp hai, đội tuyển Brazil dẫn đầu thực hiện sự điều chỉnh nhân sự. Pereira lần này cuối cùng cũng đã thuận theo ý dân, thay Adriano ra. Khi rời sân, Adriano mặt không biểu cảm, nhưng nhìn đôi mắt anh ta lạnh lẽo như đóng băng, có thể đoán được, trong lòng anh ta lúc này chắc chắn đang vô cùng phẫn nộ. Anh ta được tất cả mọi người công nhận là người kế nhiệm của Ronaldo, thế nhưng nhìn phong độ ở World Cup năm nay, ngay cả cái thứ bỏ đi cũng không bằng. Còn Digan thì sao? Đến bây giờ đã ghi được mười bàn thắng, chỉ còn kém 3 bàn nữa là phá kỷ lục ghi bàn tại một kỳ World Cup của Fontaine. Nếu Bỉ có thể vượt qua Brazil, biết đâu Digan thật sự có thể phá vỡ kỷ lục đã bị phủ bụi mấy chục năm đó. Phải biết rằng, trước đó, Adriano đã từng tràn đầy mong đợi được cùng Digan so tài một phen tại đấu trường World Cup, thế nhưng nhìn xem hiện tại, còn so tài cái quái gì nữa! Thế giới nhỏ bé của anh ta như muốn sụp đổ!

Khi Cafu rời sân, anh ta cũng tỏ ra vô cùng thất vọng. Quay đầu nhìn lại những người Bỉ đang điên cuồng ăn mừng, đặc biệt là Digan. Anh ta muốn tự tay dạy cho cái gã trẻ tuổi ngạo mạn kia một bài học, thế nhưng anh ta không có cơ hội. Anh ta biết mình đã không thể nào đương đầu với trận đấu cường độ cao như thế này nữa. Sông núi sản sinh anh hùng, thế hệ mới thay thế thế hệ cũ, Cafu biết, đã đến lúc phải ra đi.

Cafu vừa đi tới bên sân, phía sau lưng đột nhiên vang lên một loạt tiếng bước chân. Chưa kịp quay đầu, anh ta đã nghe thấy tiếng ai đó gào lên bên tai: "Đồ khốn! Giờ thì mày biết chưa? Tao là Digan! Tao là Digan!" Cafu trong lòng dâng lên một trận hỏa, vừa định quay đầu lại thì thấy Pereira mặt đã tối sầm, hiển nhiên những lời đó là nhằm vào Pereira.

--- Bản chỉnh sửa này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều phải tuân thủ quy định.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free