Brazil gặp Bỉ, trận đấu này vốn dĩ không có gì đáng mong chờ: một bên là "ông lớn" năm lần vô địch World Cup, bên kia lại là "Quỷ đỏ" châu Âu ngày càng sa sút, không còn hùng dũng như xưa. Brazil giành chiến thắng cuối cùng dường như không hề khó khăn, mặc dù từ đầu World Cup đến nay, Brazil thể hiện có phần mờ nhạt, nhưng sức tấn công mạnh mẽ của họ thì B�� cũng khó lòng sánh kịp.

Thế nhưng, trận đấu này lại trở nên đặc biệt hơn nhờ sự góp mặt của anh em nhà Leite.

Trên đấu trường World Cup, việc hai anh em ruột cùng mẹ lại đối đầu nhau, chắc chắn là một điểm nhấn lớn.

Trong kiếp trước của Digan, World Cup cũng từng xuất hiện tình huống tương tự. Tại World Cup Nam Phi và Brazil, anh em nhà Boateng từng ra sân, đại diện cho Ghana và Đức.

Chỉ có điều, anh em Boateng là cùng cha khác mẹ, kém một bậc so với anh em Leite.

Mặc dù huấn luyện viên trưởng đội tuyển Brazil, Pereira, đã ba lần bốn lượt tuyên bố rằng ông không hề hối hận về việc loại Digan trước đó, nhưng nhìn vào màn trình diễn của Digan tại World Cup lần này: 10 bàn thắng sau 3 trận đấu. Đây là trong bối cảnh vòng bảng đã chắc suất đi tiếp, ở trận đấu cuối cùng gặp Saudi Arabia, An Đế Enis đã cất Digan trên băng ghế dự bị. Bằng không, mọi người có lý do tin rằng Digan hoàn toàn có thể phá vỡ kỷ lục 13 bàn thắng tại một kỳ World Cup mà huyền thoại Fontaine của Pháp từng lập.

Digan đang có phong độ cực kỳ thăng hoa, liên tục ghi bàn, trong khi Adriano, người được Pereira đặt nhiều kỳ vọng, lại có phong độ mờ nhạt, chỉ ghi được một bàn thắng trong trận gặp Australia. So sánh cả hai, mọi thứ lập tức rõ ràng.

"Cách dùng người của Pereira vẫn quá bảo thủ. Ai cũng hiểu việc ông ấy trọng dụng Adriano, nhưng không cho Digan dù chỉ một cơ hội thì lại khó hiểu. Năng lực của Digan đã được chứng minh rõ ràng qua hai mùa giải Serie A vừa qua, chỉ tiếc trong mắt Pereira, Digan vẫn không thể sánh bằng Adriano. Đây cũng chính là lý do trực tiếp khiến Digan rời đội tuyển Brazil và gia nhập đội Bỉ. Ai cũng biết Digan là người có lòng tự trọng rất cao, điều anh không thể chịu đựng nhất là bị người khác coi thường, và Pereira đã chạm đúng vào giới hạn của Digan. Người Bỉ hẳn phải cảm ơn Pereira, bởi lẽ nếu không có ông ấy, có lẽ giờ này họ chỉ có thể ở nhà, ôm chiếc TV xem trực tiếp World Cup, chứ không phải tự mình tham gia và loại Pháp để tạo nên thành tích tốt nhất trong vài kỳ World Cup gần đây!"

Người Bỉ quả thực nên cảm ơn Pereira, chính nhờ màn trình diễn xuất sắc của Digan mà đội tuyển Bỉ mới có thể loại Tây Ban Nha, góp mặt tại sân khấu World Cup ở Đức. Bằng không, họ sẽ chỉ mãi chìm trong bóng tối dài dằng dặc, không ngừng tìm tòi và chờ đợi đến kỳ các tài năng bóng đá Bỉ bùng nổ vài năm sau.

Trước thềm trận đấu sắp diễn ra, từng có người hỏi Digan rằng anh có hối hận về việc rời đội tuyển Brazil trước đó không. Bởi lẽ nếu Digan lúc này đang khoác áo đội tuyển Brazil, cơ hội chinh phục World Cup của anh chắc chắn sẽ lớn hơn nhiều, chứ không phải nơm nớp lo sợ vượt qua cửa ải khó khăn là Pháp như hiện tại.

"Tôi không hề hối hận khi rời đội tuyển Brazil. Điều tôi cần ở đây là sự tự do tuyệt đối, là niềm tin tuyệt đối từ huấn luyện viên trưởng. Những điều này, ở đội tuyển Brazil, dưới trướng lão già khốn nạn Pereira, tôi hoàn toàn không thể có được. Ông ta chỉ thích Adriano, và đến tận bây giờ tôi vẫn không hiểu tại sao ông ta lại phớt lờ sự tồn tại của tôi. Nếu đã không định dùng tôi, tại sao ban đầu lại triệu tập tôi vào đội tuyển quốc gia? Chẳng lẽ chỉ để tôi đi Rio De Janeiro du lịch sao? Hiện tại tôi cảm thấy rất tốt. Bỉ cũng coi như quê hương của tôi, dù sao tôi sinh ra ở đây, tôi đã kết giao được nhiều bạn bè ở Bỉ. Ngoài sân chúng tôi có thể sống hòa thuận, còn trên sân đấu, chúng tôi có thể dốc hết sức mình tranh tài vì một mục tiêu chung. Huấn luyện viên An Đế Enis là một người tốt, ông ấy tin tưởng vào năng lực của tôi, đồng thời sẵn lòng trao cho tôi nhiều quyền hạn hơn, để tôi có thể thỏa sức thể hiện khả năng của mình. Điều này thật tuyệt vời, tôi thích cảm giác đó."

"Tôi là người Brazil, điều đó sẽ không bao giờ thay đổi. Hiện tại tôi vẫn giữ quốc tịch Brazil, nhưng khi ra sân đấu, tôi tuyệt đối sẽ không giữ lại bất kỳ điều gì. Tôi muốn chiến đấu vì Bỉ, để Bỉ tiến xa hơn trên sân khấu World Cup này. Còn có những người khác, họ chắc chắn sẽ phải trả giá đắt cho sai lầm trước đó của mình! Đến bây giờ tôi vẫn không thể hiểu nổi tên ngu xuẩn Adriano đó rốt cuộc xuất sắc hơn tôi ở điểm nào!"

Không ai nghĩ rằng Digan sẽ không căm ghét Pereira sau khi bị ông ta gạt ra khỏi đội tuyển Brazil, và những phát ngôn của Digan đã chứng minh điều đó.

Có lẽ ngay từ ngày rời khỏi nơi tập huấn của đội tuyển Brazil ở Rio De Janeiro, Digan đã bắt đầu vạch ra kế hoạch trả thù của mình.

Tuy nhiên, những lời nói lần này của Digan đã trực tiếp chọc giận người Brazil. Vốn dĩ, họ vẫn còn kín đáo chỉ trích quyết định ban đầu của Pereira vì màn trình diễn yếu kém của Adriano, nhưng giờ đây, một phát ngôn như thế của Digan đã trực tiếp đả kích lòng tự tôn dân tộc của người Brazil. Không chỉ các cổ động viên bóng đá thông thường, mà ngay cả một số cầu thủ trong đội tuyển Brazil cũng đồng loạt bày tỏ sự bất mãn.

Carlos thẳng thừng tuyên bố: "Cậu ta hoàn toàn không xứng nói mình là người Brazil. Trước đây tôi còn có thể hiểu lựa chọn của cậu ta, bởi lẽ để có chỗ đứng trong đội tuyển quốc gia Brazil là điều vô cùng khó khăn. Vì World Cup mà đổi quốc tịch thì còn có thể tha thứ, nhưng phát ngôn lần này của cậu ta đã trực tiếp chứng minh, cậu ta đích thị là một kẻ phản bội tổ quốc từ đầu đến cuối. Đợi đến khi trận đấu bắt đầu, chúng tôi sẽ thẳng tay dạy dỗ tên tiểu tử ngông cuồng không biết trời cao đất rộng đó, cho cậu ta biết rằng trước đội tuyển Brazil hùng mạnh, chút năng lực nhỏ bé của cậu ta chẳng là gì cả!"

Adriano, người bị Digan điểm mặt gọi tên, thì đã buông lời tục tĩu: "Hắn không hiểu rốt cuộc tôi mạnh hơn hắn ở điểm nào sao? Được thôi! Đợi đến khi trận đấu kết thúc, tôi sẽ cho hắn biết, tôi sẽ đá bay cái mồm thối đó, để hắn hiểu tại sao tôi là tiền đạo chủ lực của đội tuyển Brazil, còn hắn thì chỉ có thể bị tống sang Bỉ."

Đội trưởng đội tuyển Brazil, Cafu, thì tỏ ra hàm súc hơn nhiều: "Có vẻ như việc loại được Pháp đã khiến cậu ta quá tự tin, thậm chí ảo tưởng rằng mình thực sự có thể đánh bại Brazil. Chúng tôi sẽ dùng thứ bóng đá Samba đích thực để cậu ta tỉnh táo lại. Khi đó, cậu ta sẽ hiểu hành động bốc đồng trước đó là một sai lầm lớn đến mức nào!"

Khi cả đội cầu thủ đều lên tiếng, Pereira – người bị Digan công khai gọi là "lão già khốn nạn" – đương nhiên không thể tiếp tục im lặng: "Tôi không hiểu cậu ta rốt cuộc có gì mà phải phàn nàn. Ở Brazil, những cầu thủ có tài năng như cậu ta nhiều vô kể. Việc được triệu tập vào đội tuyển Brazil vốn dĩ đã là một vinh dự lớn lao, thế nhưng cậu ta lại cho rằng mình bị đối xử bất công trong đội. Được thôi! Đó là lựa chọn của cậu ta. Tôi không muốn đưa ra bất kỳ đánh giá nào nữa, tuy nhiên tôi vẫn luôn kiên trì quan điểm của mình: tôi chỉ chọn những cầu thủ phù hợp nhất với chiến thuật. Trong mắt tôi, vai trò của Adriano lớn hơn cậu ta, điểm này không cần phải nghi ngờ. Tất nhiên, giờ cậu ta có hối hận cũng đã muộn. Cậu ta đã chối bỏ tổ quốc, lựa chọn trở thành một kẻ phản bội – đó là sự thật. Tôi không muốn chửi bới bất kỳ ai, nhưng khi ra sân đấu, tôi sẽ dùng bóng đá để cậu ta nhận ra mình ngu xuẩn đến mức nào!"

Digan bị dán mác "kẻ phản quốc", cộng thêm sự tiếp tay của một số phương tiện truyền thông vô lương tâm, khiến Digan trong chốc lát trở thành "chuột chạy qua đường" ở Brazil.

Bosque, đang ở Đức, đương nhiên không thể tránh khỏi việc bị cuốn vào vòng xoáy này. Khi nhận phỏng vấn, ông không hề chỉ trích Digan mà chỉ cho biết: "Rodrigue thực sự cần phải cẩn trọng hơn với lời nói của mình. Tuy nhiên, nguyên nhân khiến cậu ta rời xa đội tuyển Brazil không chỉ là lỗi của riêng cậu ta. Một số người nên nhìn thẳng vào vấn đề. Đây chỉ là một trận đấu. Đương nhiên, với tư cách là người Brazil, tôi hy vọng Brazil sẽ chiến thắng. Nhưng với tư cách một người cha, tôi cũng mong Ricardo và Rodrigue đều có thể thể hiện tốt trong trận đấu!"

"Hắn ta chỉ đang bao che cho con trai mình thôi. Thằng khốn Digan tốt nhất đừng bao giờ xuất hiện ở Brazil, nếu không, tôi sẽ g·iết hắn!"

"Một tên nhóc ranh vắt mũi chưa sạch mà dám ngông cuồng, vô tri đòi báo thù Brazil ư? Được thôi! Các anh hùng của chúng ta sẽ cho hắn biết bóng đá là thế nào!"

"Không nghi ngờ gì nữa, cậu ta hiện đang là người bị ghét bỏ nhất ở Brazil. Với những hành vi của mình, cậu ta nhất định phải trả giá đắt!"

Đã có cổ động viên Brazil phát đi những lời dọa g·iết Digan. Tuy nhiên, Digan – người đang ở tâm điểm của cơn bão dư luận – dường như hoàn toàn không bận tâm. Anh vẫn tập luyện bình thường mỗi ngày, chờ đợi trận đại chiến sắp tới.

Digan có thể phớt lờ mọi thứ, nhưng An Đế Enis thì rõ ràng không thể làm được như vậy. Đối với ông, Digan chính là quân át chủ bài lớn nhất để Bỉ tiếp tục tiến xa. Nếu Digan bị ảnh hưởng bởi những yếu tố ngoài sân cỏ, đó chắc chắn sẽ là một thảm họa đối với Bỉ.

"Yên tâm đi! Tôi hoàn toàn không bị ảnh hưởng. Những người đó muốn nói gì thì cứ nói, họ càng làm ầm ĩ, tôi càng có thêm quyết tâm thi đấu!"

An Đế Enis nhíu mày nhìn Digan, dường như muốn phân tích xem liệu những lời Digan nói có phải là xuất phát từ tấm lòng thật, hay chỉ là nói qua loa. Nhưng sau một hồi lâu quan sát, vị thạc sĩ tâm lý học này cũng chẳng thể nhìn ra điều gì.

"Được thôi! Nếu đúng là như cậu nói thì tốt rồi, Rodrigue! Tôi nghĩ cậu nên giữ im lặng trước khi trận đấu bắt đầu. Cậu biết đấy, một số cổ động viên khi phát điên lên thì có thể làm bất cứ điều gì. Tôi không muốn cậu bị tổn hại."

Digan là quân át chủ bài lớn nhất trong tay An Đế Enis. Nếu Digan gặp vấn đề, khi đó Bỉ cũng coi như "chết non" ở World Cup. Đã chiến thắng cả Pháp để tiến đến mức này, An Đế Enis đương nhiên không muốn kết thúc như vậy. Ông hy vọng đội bóng có thể tiếp tục tiến xa hơn, hoặc thậm chí có thể lập kỷ lục thành tích tốt nhất của Bỉ tại các kỳ World Cup, điều đó cũng không chừng.

"Hãy chuẩn bị thật kỹ, Rodrigue! Tôi tin cậu có thể làm được tốt hơn nữa! Tôi luôn tin tưởng cậu!"

Digan không nói gì, chỉ mỉm cười. Rõ ràng, sự tự tin của anh không phải do người khác ban tặng, mà là bẩm sinh.

Bản văn được đội ngũ truyen.free cẩn trọng biên tập và giữ bản quyền.