Đứng trên sân đấu trận chung kết Champions League, Digan cảm thấy toàn thân huyết dịch như muốn bùng cháy. Ngoài World Cup, đây có lẽ là sân khấu lớn nhất mà một cầu thủ có thể vươn tới.

"Rodrigue! Thả lỏng một chút đi!"

Inzaghi đứng đối diện Digan, nói một cách thong thả, nhẹ nhõm. Về trận chung kết Champions League, Inzaghi đã có kinh nghiệm vô cùng phong phú. Năm 2003, tại sân Old Trafford ở Manchester, Inzaghi từng cùng AC Milan đánh bại Juventus để nâng cao chiếc cúp vô địch.

Digan không nói gì, chỉ khẽ nhún vai. Cơ thể vừa run lên khi ra sân, giờ đã trở nên tĩnh lặng. Anh nắm chặt bàn tay, cảm thấy sức mạnh dâng trào.

"Không thành vấn đề! Philip, anh nên về xem phòng truyền thống nhà mình còn chỗ để chiếc cúp Champions League tiếp theo không!"

Trận đấu sắp bắt đầu, chỉ còn chờ tiếng còi khai cuộc của trọng tài chính vang lên.

"Đây là trận đấu quan trọng nhất trước khi World Cup 2006 khởi tranh. AC Milan liên tiếp hai năm lọt vào chung kết Champions League. Năm ngoái tại Istanbul, AC Milan đã trải qua một trận đấu mà họ chắc chắn không muốn hồi tưởng lại, khi dẫn trước 3-0 nhưng lại bị Liverpool phản công kinh hoàng trong hiệp hai, và cuối cùng thất bại trong loạt sút luân lưu đầy kịch tính. Giờ đây, họ lại phải đối mặt với một đối thủ khác, Arsenal, cũng đến từ giải Ngoại hạng Anh. Nếu so sánh kinh nghiệm ở chung kết Champions League giữa hai đội, AC Milan rõ ràng vượt trội hơn hẳn. Họ đã mười lần vào chung kết, sáu lần giành cúp, trong khi Arsenal là lần đầu tiên góp mặt ở trận đấu cuối cùng của Champions League."

"Trận đấu này, điều đáng lo ngại nhất của AC Milan chính là hàng phòng ngự của họ. Nesta, Cafu, Stam đều vắng mặt vì chấn thương, Ancelotti đành phải chọn cặp trung vệ Maldini và Costacurta – hai 'lão tướng' đã ở độ tuổi ông cha! Chìa khóa chiến thắng của họ phụ thuộc vào anh em nhà Leite, đặc biệt là Digan. Ở các trận đấu trước đó với Bayern Munich, Lyon và Barcelona, chính Digan đã ghi bàn giúp AC Milan giành chiến thắng chung cuộc!"

"Về phía Arsenal, ngoài Lauren phải nghỉ thi đấu nửa năm vì chấn thương, các vị trí khác đều không gặp vấn đề chấn thương nào đáng kể. Vị trí của Lauren được thay thế bởi cầu thủ trẻ người Pháp Eboue. Trên hàng công, Henry gần đây đang có phong độ cực kỳ ấn tượng, trong trận đấu cuối cùng của Premier League với Ipswich, anh ấy thậm chí còn lập được một cú hat-trick."

"Ngoài Henry, tiền vệ Fabregas mùa giải này cũng thi đấu vô cùng chói sáng. Sau khi Vieira chuyển nhượng sang Juventus, cầu thủ trẻ người Tây Ban Nha này đã hoàn toàn thay thế vai trò của Vieira, không chỉ hỗ trợ tốt trong phòng ngự mà còn th��ờng xuyên có những màn trình diễn xuất sắc ở mặt trận tấn công!"

"Điểm yếu lớn nhất của Arsenal có lẽ nằm ở hàng phòng ngự. Campbell dù kinh nghiệm phong phú, nhưng tốc độ xoay trở người quá chậm. Khi theo kèm Digan, rất có thể sẽ bị Digan tận dụng lợi thế tốc độ để bứt phá. Rất rõ ràng, Eboue sẽ phải gánh vác nhiều trách nhiệm hơn trong trận đấu này."

Tất ~~~~~~~~~~~~~~~~

Trong khi bình luận viên vẫn đang thao thao bất tuyệt giới thiệu thông tin về hai đội tranh tài, trọng tài chính cất tiếng còi khai cuộc, trận đấu chính thức bắt đầu.

Digan chuyền bóng cho Inzaghi, Inzaghi trả lại cho Kaka, Milan phát động đợt tấn công đầu tiên.

Sau khi chuyền bóng, Digan nhanh chóng di chuyển sang cánh trái. Seedorf, người vốn án ngữ cánh trái, lại bó vào giữa. Kaka sau khi nhận bóng, liền trực tiếp đẩy bóng lên phía trước cho Seedorf. Seedorf nhận bóng rồi lập tức phất sang biên, bóng trở lại chân Digan.

"Bóng giao cho Digan. AC Milan nhập cuộc không hề bảo thủ chút nào, họ dâng cao rất nhanh. Bóng đến chân Digan. Eboue lập tức lao đến. Digan không chọn đột phá mà một lần nữa đẩy bóng vào trung lộ. Kaka băng lên, sút xa ~~~~~~~~"

Kaka tung cú sút từ ngoài vòng cấm. Bóng gào thét bay thẳng vào góc cao bên trái khung thành. Thủ thành người Đức Lehmann phản ứng cực nhanh. Cú sút của Kaka dù rất bất ngờ, nhưng không thể làm khó được anh ta, anh ấy một tay đẩy bóng vọt xà ngang ra ngoài.

"Tất cả tập trung vào! Đừng để họ dễ dàng dứt điểm như vậy!"

Lehmann đứng dậy, lớn tiếng quát tháo. Rõ ràng, anh ta rất không hài lòng với cách phòng ngự của đồng đội vừa rồi. Khi AC Milan tấn công, thế mà không ai chủ động áp sát, cuối cùng để Kaka thoải mái dứt điểm. Nếu cú sút này của Kaka có lực hơn, Arsenal có lẽ đã thủng lưới ngay trong phút đầu tiên.

Thấy bóng chưa vào lưới, Kaka cũng vô cùng tiếc nuối, nhưng vẫn không quên giơ ngón cái về phía Digan.

AC Milan được hưởng quả phạt góc. Campbell đã đánh đầu phá bóng ra ngoài trước khi Digan kịp chạm bóng. Fabregas kiểm soát được bóng hai, và Arsenal lập tức phát động phản công.

Arsenal hiện tại, dưới sự dẫn dắt của Wenger trong vài năm qua, đã không còn là đội bóng chỉ biết chuyền dài phản công, dựa vào bóng bổng và sức mạnh để tạo ra những điều bất ngờ, một lối chơi có phần thô kệch như trước kia. Giờ đây, lối chơi tấn công của họ được tổ chức vô cùng tinh tế, tỉ mỉ, với những pha phối hợp chuyền ngắn liên tục, đưa bóng đến chân Henry.

Sau khi nhận bóng, Henry kéo bóng sang trái một nhịp, quan sát tình hình trên sân. Maldini đã dâng lên. Đội trưởng già dặn của Milan tái xuất sân cỏ trong trận đấu này, mặc dù thể lực và phong độ thi đấu đều chưa đạt được mức tốt nhất, nhưng đối với Milan đang khủng hoảng chấn thương hiện tại, anh vẫn là một sự bổ sung vô cùng quan trọng.

Maldini lớn tuổi, thể lực đã suy giảm theo tuổi tác, nên khi phòng ngự anh chủ yếu dựa vào kinh nghiệm của mình. Thấy Henry có ý định đột phá thẳng vào, Maldini cũng không lập tức ra chân mà nghiêng người lùi về, đôi mắt vẫn dán chặt vào trái bóng, chờ đợi cơ hội.

Henry hiển nhiên không coi trọng Maldini già nua. Thấy Maldini lao lên phòng ngự, anh không những không chuyền bóng mà còn trực tiếp đón lấy rồi lao đi.

"Quân vương Highbury đang thách thức biểu tượng San Siro!"

Bình luận viên vừa dứt lời, trái bóng vốn còn dưới chân Henry đã bị chọc ra xa. Henry muốn dùng tốc độ để đột phá, nhưng bóng đã lăn quá đà, bị Maldini chớp thời cơ, anh ấy lập t���c ra chân, cướp lấy bóng.

Sau khi cướp được bóng, đội hình AC Milan nhanh chóng dâng cao. Maldini tung một đường chuyền mạnh sang cánh trái, và vẫn là Digan nhận bóng. Sau khi bóng chạm đất, Digan lập tức dùng chân trái gạt bóng, dựa vào Eboue đang lao tới rồi xoay người đột phá.

"Eboue áp sát quá quyết liệt, kết quả là Digan đã chớp lấy thời cơ để dễ dàng đột phá. Tuy nhiên, cách xử lý bóng vừa rồi của Digan, cùng với phản ứng nhanh nhẹn và kỹ thuật xuất chúng của anh, đã được thể hiện rõ ràng. Toàn bộ pha rê dắt bóng diễn ra liền mạch, khiến Eboue hoàn toàn không kịp phản ứng."

Thấy thế, Toure nhanh chóng dâng lên bọc lót, còn Campbell thì di chuyển vào trong vòng cấm. Anh ta từng là một trong những trung vệ kèm người xuất sắc nhất thế giới, nhưng hiện tại, khi phải một kèm một với Digan, ngay cả Campbell kiêu ngạo cũng có chút không tự tin.

Nhìn thấy Toure tiến lên phòng thủ, Digan nhanh chóng kéo bóng một nhịp, rồi cắt vào trung lộ. Toure tốc độ dù không chậm, nhưng trước một Digan đang thăng hoa, rõ ràng là không đáng kể. Anh ta định đưa tay kéo áo, thế nhưng Digan không hề cho anh ta cơ hội đó. Tốc độ càng lúc càng nhanh, khiến Toure ngay cả cơ hội ra tay cũng không có.

Khi có được góc sút, Digan lập tức tung cú sút căng như kẻ chỉ. Bóng như một viên đạn pháo, gào thét bay về phía góc xa khung thành.

Campbell ngã người cản phá, nhưng anh ta chỉ cản được không khí mà thôi. Cú sút này của Digan có lực quá mạnh, mạnh đến mức khiến người ta phải khiếp sợ.

Lúc này, Lehmann cũng thể hiện tố chất của một thủ môn đẳng cấp thế giới. Anh ấy bay người hết cỡ sang bên, bóng đập trúng cánh tay anh, bật lên rồi dội xà ngang. Campbell kịp thời phá bóng mạnh ra đường biên để giải nguy.

Nguy hiểm!

"Digan sút bóng! Cú sút này có lực cực mạnh! Ôi ~~~~~~ thật đáng tiếc! Lehmann đã thực hiện một pha cứu thua đẳng cấp thế giới, một tay cản phá bóng ra ngoài."

Digan vốn đã chuẩn bị sẵn sàng để ăn mừng cú sút cắt ngang sở trường của mình, và anh ấy cảm thấy rất tốt về cú dứt điểm vừa rồi. Chỉ tiếc Lehmann đã chơi quá xuất sắc.

Lehmann đứng dậy, nhìn trái bóng đã được phá ra, cũng thở phào nhẹ nhõm, thậm chí quên cả việc quát tháo đồng đội.

Cú sút vừa rồi của Digan thực sự quá nguy hiểm. Nếu Digan có thể uốn bóng thêm một chút nữa, cho dù anh có phản ứng thần tốc đến mấy, lúc này e rằng cũng chỉ có thể vào lưới nhặt bóng.

"Trận đấu vừa mới bắt đầu, AC Milan đã có hai lần những cú sút rất nguy hiểm. Nếu không nhờ Lehmann chơi xuất sắc, có lẽ AC Milan đã dẫn trước!"

"Hàng phòng ngự của AC Milan gặp vấn đề không nhỏ vì chấn thương, nhưng sức mạnh từ sự kết hợp trên hàng công của họ vẫn còn nguyên. Cặp anh em nhà Leite này đã cho mọi người thấy thế nào là bộ đôi mạnh nhất!"

"Lehmann đã chơi vô cùng xuất sắc. Trận đấu dù mới bắt đầu nhưng anh ấy đã nhập cuộc rất nhanh, liên tiếp cản phá những cú sút của Kaka và Digan. Tuy nhiên, chỉ dựa vào phòng ngự thì hiển nhiên không thể giành chiến thắng. Arsenal nhất định phải tăng cường kiểm soát và bảo vệ khu vực giữa sân, nếu không, e rằng hôm nay họ sẽ trở thành nền cho đối thủ mà thôi!"

AC Milan có tiền lệ càng đá càng hay ở chung kết Champions League khi gặp đối thủ mạnh. Điển hình là khi họ đối đầu với Dream Team I của Barcelona do Cruyff dẫn dắt trong một trận chung kết Champions League trước đây. Kết quả, dù ban đầu được cho là cân bằng, thậm chí AC Milan có phần bị đánh giá thấp hơn, nhưng họ đã xuất sắc đánh bại Barcelona hùng mạnh với tỷ số 4-0!

Wenger cũng chăm chú nhíu mày. Rõ ràng tình thế hiện tại hoàn toàn nằm ngoài dự tính của ông. Ông đã làm rất nhiều công tác chuẩn bị trước đó, đặc biệt là về cách phòng ngự Kaka và Digan, đến mức mất ngủ hai ngày liền. Thế nhưng nhìn vào lúc này, dường như mọi thứ đều không phát huy tác dụng.

Điều khiến Wenger lo lắng nhất đương nhiên là màn trình diễn của Henry. Vừa rồi, sau khi bị Maldini cướp bóng, đó hoàn toàn không phải là Henry thường ngày.

Truyen.free xin gửi lời cảm ơn đến quý độc giả đã theo dõi bản dịch này.