Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sân Bóng Cuồng Đồ - Chương 219: Penalty đại chiến

Loạt sút luân lưu sắp sửa bắt đầu. Digan không ngừng thao thao bất tuyệt nói với Fiori về sự hiểu biết của mình về các cầu thủ Barcelona. Dù sao thì ở kiếp trước anh cũng là một fan bóng đá lâu năm, đối với một đội bóng kinh điển như Barcelona hiện tại, Digan đương nhiên hiểu rất rõ.

Valdes! Nghe kỹ đây, Eto'o là một gã có tâm lý cực kỳ bất ổn. Kỹ thuật của hắn rất tốt, nhưng tâm lý lại có vấn đề lớn. Khi đối mặt Eto'o, cậu phải dùng lời nói để khiêu khích hắn. Đừng bận tâm việc hắn có nghe hiểu tiếng Anh hay không, cứ há miệng ra, đứng đối diện hắn, dùng những lời khó nghe nhất mà chửi rủa, niệm chú, và tuyệt đối không được ngừng lại cho đến giây cuối cùng trước khi hắn sút. Hiểu chưa?

Digan hiểu rất rõ Eto'o. Tiền đạo này quả thực có thực lực xuất chúng, nhưng đáng tiếc là tâm lý của hắn thường xuyên có vấn đề. Khi ở trên sân, hắn rất dễ nổi nóng, và một khi đã mất đi sự bình tĩnh, hắn cũng chẳng còn gì đáng sợ.

Nếu không phải lo lắng FIFA sẽ xử phạt sau trận đấu, Digan đã muốn bảo Fiori đứng trước khung thành mà học tiếng khỉ kêu hai tiếng rồi. Dù làm như vậy là vô đạo đức, nhưng vì chiến thắng, Digan cũng sẵn sàng bất chấp. Thế nhưng, cuối cùng anh vẫn kìm lại được. Kiếp trước anh là một người da màu, dùng phương pháp này thì quá thiếu đạo đức, chính anh cũng không thể vượt qua được rào cản lương tâm của mình.

Tuy nhiên, để chọc giận Eto'o thì có rất nhiều cách, ví dụ như miệt thị!

Eto'o là một người có lòng tự trọng rất cao, nếu không ngày trước hắn đã không căm hận Real Madrid đến tận xương tủy chỉ vì bị đội bóng này bán đi.

"Còn nữa là Ronaldinho, anh ta là một người cực kỳ điềm tĩnh. Khi anh ta đứng ở chấm phạt đền, bất kể trực giác đầu tiên của cậu là bên trái hay bên phải, hãy nhớ kỹ, lúc này tuyệt đối đừng do dự, nhất định phải đổ người về phía ngược lại. Khả năng đánh lừa đối phương của Ronaldinho quá mạnh, mọi hành động của anh ta đều có thể là nhằm đánh lừa cậu."

Digan nói tiếp: "Còn có Marcos, anh ta cũng là một chuyên gia đá phạt đền. Rijkaard chắc chắn sẽ xếp anh ta đá những quả đầu tiên. Tuy nhiên, hắn là một gã rất tự tin, không biết thế nào là nản lòng. Cậu hãy không ngừng gièm pha hắn trước khi anh ta sút. Một khi người cực kỳ tự tin như vậy bị người khác gièm pha, hắn sẽ thi đấu bất ổn định, hiểu chưa? Cậu phải để đầu óc hắn nóng lên, khiến hắn cảm thấy suy nghĩ không còn minh mẫn, hiểu không?"

Fiori vừa gật đầu vừa nhìn Digan. Thấy Digan mãi không nói gì nữa, anh kinh ngạc hỏi: "Rồi sao nữa?"

Digan cười nhếch mép: "Xong rồi! Cậu đã cản phá được ba cú phạt đền rồi, còn gì mà "rồi sao nữa" chứ? Đương nhiên là chúng ta sẽ vào chung kết!"

Digan nói xong, quay người bước đi, để lại cho Fiori một bóng lưng đầy tự tin và chiến thắng.

Một lần nữa đi đến vòng tròn giữa đám cầu thủ, bỏ lại Fiori một mình đứng đó suy nghĩ, Digan căn bản không biết trận đấu luân lưu này sẽ diễn biến ra sao.

Còn về những lời anh vừa nói, quỷ mới biết có tác dụng hay không!

Một nhóm cầu thủ vây quanh Ancelotti. HLV trưởng không nói nửa lời thừa thãi, cầm danh sách vừa viết vừa nói: "Người đầu tiên, Seedorf; người thứ hai, Kaka; người thứ ba, Rui Costa; người thứ tư, Pirlo; người thứ năm, Digan."

Nói xong, Ancelotti quay người rời đi không chút do dự.

Digan không ngờ Ancelotti lại xếp anh đá quả thứ năm, đây là vị trí quyết định thắng bại. Đương nhiên, nếu những người trước đó đều sút hỏng, thì anh cũng chẳng cần phải ra sân nữa.

Kaka bước tới, vỗ vai Digan: "Thả lỏng chút đi! Đừng căng thẳng!"

Digan quay đầu nhìn Kaka: "Lo lắng ư? Ricardo! Cậu nghĩ tôi đã bao giờ biết lo lắng là gì sao?"

Tự tin!

Điều Digan đang thể hiện lúc này chính là sự tự tin mạnh mẽ, một sự tự tin mà mỗi cầu thủ Milan đều có thể cảm nhận rõ ràng.

Loạt sút luân lưu sắp sửa diễn ra. Cầu thủ hai đội chia thành hai nhóm đứng hai bên vòng tròn giữa sân. Puyol và Costacurta tiến hành bốc thăm, và Barcelona giành quyền đá quả phạt đền đầu tiên.

Ai cũng biết, đội đá trước sẽ có một lợi thế tâm lý nhất định. Ít nhất, thủ môn của đội đó có thể có tâm lý thoải mái hơn, và nếu người đầu tiên sút thành công, thì thủ môn của đội đó khi đối mặt với cú sút của đối thủ sẽ giảm bớt áp lực phần nào.

Fiori rất không may, anh không nhận được sự ưu ái như vậy. Người đầu tiên bước lên chấm phạt đền, trùng hợp lại là Eto'o.

Vừa nhìn thấy Eto'o, Fiori lập tức nhớ đến lời Digan dặn. Miệng anh không ngừng tuôn ra những lời thô tục: "Này! Đồ khốn, lên đi! Thằng hề bị Real Madrid ruồng bỏ kia, nhìn cái dáng mày đi kìa, chẳng lẽ mày mắc bệnh trĩ sao? Nghe nói mày thường khoe là con trai của Milla, buồn cười thật! Mày định dâng mẹ mày cho người khác à? Nghĩ mà thương cho cha mày kìa! Thằng hề!"

Eto'o nghe xong nổi trận lôi đình. Còn Fiori thì mắng đến đỏ mặt tía tai. Anh ta là một người có bằng tiến sĩ, một nhân tài chất lượng cao, vậy mà giờ đây lại phải buông lời chợ búa như một mụ đàn bà đanh đá, làm sao anh ta chịu nổi.

Nếu trận đấu không còn tiếp diễn, Eto'o chắc chắn đã xông lên, đấm cho Fiori một trận. Nhưng giờ đây, anh chỉ có thể khiếu nại với trọng tài: "Trọng tài, hắn có thể làm thế để gây nhiễu cho tôi sao?"

Trọng tài Merck cũng không thể chịu đựng thêm nữa. Những lời của Fiori thực sự quá thô tục và hạ đẳng. Ông quay sang Fiori nói: "Cấm dùng lời lẽ công kích bất kỳ ai, nếu không tôi sẽ truất quyền thi đấu của cậu."

Cuối cùng Fiori cũng được giải thoát, ngoan ngoãn ngậm miệng lại. Còn Eto'o thì mặt mày hằm hằm đầy lửa giận!

Hắn không hiểu hết những lời lảm nhảm của Fiori, nhưng nhìn biểu cảm của anh ta, nếu không nhận ra đó là lời thô tục, thì chính hắn là một tên ngốc.

Đích! Ngay khoảnh khắc đó, tiếng còi vang lên. Eto'o bắt đầu chậm rãi chạy đà. Khi còn cách bóng bốn năm bước, anh bất ngờ tăng tốc, cả người lập tức lao tới trước quả bóng, rồi sau đó...

Ầm!!!

Fiori đổ người sang bên trái!

Ầm!!!

Cú sút phạt đền của Eto'o đập thẳng vào c���t dọc, bật ra ngoài sân.

Thấy bóng không vào lưới, Eto'o ảo não quỳ sụp xuống đất, ôm lấy đầu. Còn Fiori thì từ dưới đất bò dậy, quay đầu lại, thấy khung thành trống rỗng, anh lập tức nhận ra mình đã thành công. Anh giơ cao hai tay, điên cuồng hò reo, và không quên giơ ngón tay cái về phía Digan.

Loạt sút luân lưu quả thực là một màn tra tấn tinh thần. Từ lúc Eto'o bắt đầu chạy đà cho đến khi sút bóng, Fiori cảm thấy trái tim mình như một quả bóng bay bị xe lu nghiền nát, nhưng hết lần này đến lần khác lại không nổ tung. Loại áp lực này không ai có thể tưởng tượng được, anh cảm thấy trái tim mình cũng vỡ tan rồi.

Đám cầu thủ AC Milan đang đứng ở vòng tròn giữa sân nhao nhao xông lên. Khoảnh khắc này, khối đá lớn đè nặng trong lòng bấy lâu nay cuối cùng cũng được dỡ bỏ.

Khi Valdes xuất hiện trước khung thành, Seedorf cũng từ từ tiến đến chấm phạt đền. Anh ôm lấy quả bóng, bước lên thảm cỏ xanh, sau đó lùi lại ba bước, hai tay chống nạnh đứng thẳng. Sau khi hít thở đều ba lần, tiếng còi của trọng tài vang lên.

Seedorf chỉ chạy ba bước. Sau ba bước đó, anh vung chân phải tung cú sút như trái phá. Valdes hoàn toàn không kịp phản ứng, bóng đã găm thẳng vào góc dưới bên phải.

Seedorf, người luôn mang phong thái nghệ sĩ, sau khi xác định bóng đã vào lưới, cũng dùng sức vung nắm đấm. Anh vừa đi vừa giơ cao nắm đấm về phía giữa sân để ôm lấy đồng đội. Tỷ số loạt sút luân lưu là 1-0, AC Milan tạm thời dẫn trước.

Ronaldinho là người thứ hai ra sân. Fiori thấy Ronaldinho thở đều đều, hoàn toàn không biết nên đổ người sang bên nào. Đặc biệt là khi tên đáng chết này không thèm nhìn về phía nào cả, cứ thế chằm chằm vào mắt Fiori, cái miệng hơi há ra còn để lộ hàm răng hô không đẹp.

Đích! Chạy đà, ung dung vung chân. Fiori lại một lần nữa đánh cược vận may, đổ người sang bên trái. Lúc đó, Ronaldinho chỉ chạy tới chấm phạt đền rồi nhẹ nhàng vẩy bóng, quả bóng tinh nghịch vẽ một đường vòng cung parabol rồi bay vào lưới.

Cú Panenka!

Tiếp theo, Kaka là người của AC Milan ra sân đá. Anh chọn sút vào chính giữa, còn Valdes rất không may, anh ta lại đổ người sang bên phải.

Ngay sau đó, Deco cũng thực hiện cú sút chính xác, Rui Costa sút bóng vào góc cao bên trái, Iniesta và Pirlo cũng đều sút thành công, đưa tỷ số giữa hai đội lên 4-3.

Cầu thủ người Mexico Marcos của Barcelona bước lên chấm phạt đền thứ năm.

Thời khắc căng thẳng nhất của loạt sút luân lưu đã đến. Nếu Marcos sút thành công quả bóng này, Digan sẽ phải ra sân. Còn nếu anh ta sút hỏng, trận đấu sẽ kết thúc ngay lập tức.

Marcos đứng trước khung thành. Fiori biết rõ phải làm thế nào để khiêu khích, nhưng lại không thể thốt nên lời. Cuối cùng thì phải kích động sự tự tin của Marcos như thế nào đây? Đầu óc Fiori như muốn nổ tung mà vẫn không nghĩ ra cách. Dưới áp lực tâm lý cực lớn, Fiori gần như muốn suy sụp.

Đích! Trong khoảnh khắc tiếng còi vang lên, Marcos đứng tại chỗ sút bóng. Fiori thậm chí còn chưa kịp phản ứng, bóng đã nằm gọn trong lưới.

Digan đứng ở vòng tròn giữa sân theo dõi. Anh không hề bất ngờ về việc này, cũng không nói lời nào. Khi anh tiến về phía khung thành, đi ngang qua Marcos, Digan nghe thấy một câu: "Hãy nghĩ về Istanbul, mày sẽ không sút vào được đâu!"

Digan thậm chí còn chẳng buồn liếc nhìn hắn một cái: "Mùa giải trước tôi chơi cho Atlanta, đồ ngốc!"

Vẻ mặt Marcos lập tức trở nên vô cùng khó coi, trông hệt như một gã ngốc!

Đêm Istanbul!

Thì liên quan quái gì đến Digan chứ.

Đứng ở chấm phạt đền, Digan nhìn chằm chằm vào Valdes rồi bất chợt cười, điều này khiến Valdes càng thêm căng thẳng. Nếu Digan sút thành công quả bóng này, trận đấu sẽ kết thúc.

Đích! Digan không chạy đà, mà đứng tại chỗ sút bóng. Cơ thể anh hơi nghiêng về bên trái một chút, và chỉ với cú lắc nhẹ đó, Valdes gần như theo bản năng đổ người sang bên phải của anh ấy.

Bốp!

Digan nhấc chân lên rồi dừng lại một nhịp rất rõ ràng trên không trung, sau đó nhẹ nhàng đẩy bóng.

Cú Panenka!

Ngay khoảnh khắc bóng vượt qua vạch vôi, các cầu thủ AC Milan như phát điên lao ra, chạy như bay về phía Digan, vây lấy anh ở giữa sân. Ngay trước khung thành, ngay trước mặt Valdes đang thất thần, họ tung Digan lên cao, đỡ xuống, rồi lại tung lên!

Giờ là lúc để ăn mừng.

Mọi bản quyền nội dung chỉnh sửa này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free