Từ khi trở thành thư ký của Hoắc ti trưởng, Bành Nguyên chưa từng phải làm những chuyện khó hiểu như hôm nay cho cấp trên.

Ai cũng biết, Hoắc ti trưởng mỗi ngày đều có lịch trình gần như kín mít, ngay cả vào ngày giao thừa cũng không ngoại lệ.

Thế mà chiều nay, Hoắc ti trưởng đã không tham dự cuộc họp liên đoàn sinh viên, cũng không tiếp kiến nhân viên sứ quán từ nước Cộng hòa Dân chủ Đức về nước báo cáo.

Ngược lại, ông ấy tự mình đến đây, gặp riêng một thanh niên làm việc tại doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài ngay trong xe.

Chẳng phải điều này quá đỗi bất thường sao!

Nhất là từ yêu cầu đặc biệt của Hoắc ti trưởng về phương thức gặp mặt, cùng với việc cấp trên không hề hé răng nửa lời trên đường đi.

Bành Nguyên có thể cảm nhận được cấp trên của mình dành sự coi trọng bất thường cho cuộc gặp gỡ với Ninh Vệ Dân lần này.

Nhưng trong hơn một năm theo Hoắc ti trưởng, dù là trong công việc hay chuyện riêng, anh ta chưa bao giờ nghe cấp trên nhắc đến người này dù chỉ một lần.

Điều này là vì cớ gì?

Vì không nắm giữ nhiều thông tin về toàn bộ sự việc, Bành Nguyên chỉ có thể từ việc Hoắc ti trưởng sai hắn đi triệu tập Ninh Vệ Dân mà tự mình suy đoán ẩn tình bên trong.

Hừm, nếu thanh niên này quen biết con gái Hoắc ti trưởng, Hoắc Hân, phải chăng giữa hai người có chút vướng mắc tình cảm cá nhân nào đó?

Trai tài gái sắc, tuổi tác tương đồng, điều này cũng không phải là không thể xảy ra.

Nhưng Hoắc Hân chẳng phải đã đi du học rồi sao? Tại sao Hoắc ti trưởng vẫn còn muốn gặp riêng hắn?

Chẳng lẽ... Tên tiểu tử này thật quá đáng!

Hèn chi vừa rồi khi tôi nhắc đến Hoắc Hân với cấp trên, hắn lại hoảng hốt đến thế, chẳng lẽ hắn không sợ Hoắc ti trưởng sẽ nghiền nát hắn sao?

Ôi, có con gái là phiền toái nhất ở khoản này, cấp trên sẽ xử lý ra sao đây?

Dĩ nhiên, dù sao đi nữa, loại chuyện này đối với thuộc hạ vĩnh viễn là đại kỵ.

Tốt nhất là vĩnh viễn giả vờ hồ đồ, tuyệt đối không thể để lộ chút bất thường nào trước mặt cấp trên...

Phải nói rằng, Bành Nguyên là một thư ký có tố chất nghiệp vụ rất mạnh.

Điều đáng khen nhất ở anh ta, chính là hiểu rõ hai chữ "phân tấc".

Cho nên dù trong lòng có sôi sục những suy nghĩ tầm phào, anh ta cũng sẽ không biểu hiện ra chút nào vẻ tò mò hóng hớt khác thường.

Dù là ngồi trong phòng ăn Maxime thưởng thức cà phê, anh ta cũng không hề bàn tán chuyện riêng tư của cấp trên với tài xế Tiểu Lý.

Anh ta chỉ xuyên qua khung cửa kính lớn ở lầu hai nhìn chiếc Santana đỗ bên kia đường, luôn chú ý đến nhu cầu của cấp trên, lẳng lặng chờ đợi cấp trên triệu tập.

So với anh ta, tài xế Tiểu Lý kia lại có vẻ không biết kiềm chế, cứ thế chiếm hết tiện nghi.

Tại phòng ăn Maxime đắt đỏ đến đáng sợ này, hắn vừa ngồi xuống đã lải nhải không ngừng, bình phẩm về cách trang trí của phòng ăn cao cấp này.

Hắn còn thừa lúc người ta không chú ý, lén lút vén tấm vải che trên một vài bức tranh sơn dầu, để nhìn "bí mật" ẩn giấu bên dưới.

Hơn nữa, bất kể nhân viên phục vụ mang lên trà bánh hay bánh ngọt gì.

Tên ngốc này lại chẳng hề để ý, cứ thế nhận tất cả và an tâm thoải mái ăn uống ngồm ngoàm.

Ấy vậy mà, nhân viên phòng ăn chỉ cần thấy hắn ăn xong, lại tiếp tục mang đồ lên.

Thế là, tên ngốc này càng vui vẻ, ăn uống như Thao Thiết, chẳng hề để ý hình tượng.

Thậm chí hắn còn dùng cái miệng rộng đầy ắp thức ăn, nhồm nhoàm khuyên Bành Nguyên:

"Thư ký Bành, sao anh không ăn gì cả? Ngồi lâu như vậy mà anh chỉ uống có hai ly cà phê thôi sao. Cái thứ nước đen đắng ngắt đó thì có gì hay ho. Anh thử cái này đi, món điểm tâm Pháp, giòn tan, toàn bơ, ngon tuyệt đỉnh, không phải thứ bánh kem trong cửa hàng chúng ta có thể sánh bằng. Anh nếm thử cái này nữa, sô cô la nguyên chất, tuyệt đối không phải cái loại hàng giả mà 'Nghĩa Lợi' bán đâu..."

(Chú thích: Đầu những năm tám mươi, để đối phó với việc giá nguyên liệu sô cô la quốc tế tăng vọt, hãng Nghĩa Lợi trong nước đã phát minh ra "bơ ca cao lớn" để đáp ứng thị trường. Tương tự, vì nguồn nguyên liệu không phong phú, các tiệm bánh ngọt phụ phẩm sữa hoa trước đây gần như đều dùng nguyên liệu lòng trắng trứng, protein thực vật và đường tổng hợp. Sau khi để một thời gian sẽ trở nên cứng. Đây là đặc điểm của thời đại, thuộc về biện pháp tạm thời bất đắc dĩ, không phải là gian lận vật liệu.)

Bành Nguyên đành phải khách khí đôi lời.

"Anh cứ dùng đi, cứ dùng đi, tôi không thích đồ ngọt cho lắm."

Kết quả, những lời khách sáo đó, người kia hoàn toàn không hiểu, ngược lại còn cười anh ta câu nệ.

"Haizz, anh đúng là người quá sĩ diện, lúc nào cũng ngượng ngùng. Thực ra có gì đâu. Không ăn thì phí, ăn cũng là ăn chùa. Tôi đã làm ở đại sảnh này năm năm, cũng từng đi theo hai lãnh đạo trước Hoắc ti trưởng. Chuyện ở đây tôi biết rõ mười mươi. Chắc là có người muốn nhờ Hoắc ti trưởng việc gì đó, nên mới đãi chúng ta trọng hậu như vậy. Qua cái làng này có lẽ sẽ không còn cái tiệm này nữa, tôi việc gì phải bạc đãi bản thân chứ? Nói thật, đây vẫn còn là chuyện nhỏ thôi. Không chừng lúc tôi đi, họ còn phải cho tôi mang theo chút đồ nữa ấy chứ. Không tin thì anh cứ chờ xem..."

Bành Nguyên khẽ cười, ngoài miệng nói tin, nhưng trong lòng lại tràn đầy thương hại.

Thầm nghĩ: Hèn chi ngươi thay đổi nhiều cấp trên như vậy, e rằng ở chỗ Hoắc ti trưởng này, ngươi cũng chẳng làm được lâu.

Tuy nhiên, nói đi thì cũng phải nói lại, hôm nay Bành Nguyên cũng chẳng có tâm tư nào để nghĩ xem tiền đồ của tài xế Tiểu Lý mờ mịt đến mức nào.

Bởi vì bên kia đường, cuộc nói chuyện trong xe càng lúc càng lộ vẻ kỳ lạ, khiến người ta không thể nào đoán được.

Anh ta liếc nhìn đồng hồ đeo tay, thời gian đã gần một giờ, không ngờ Hoắc ti trưởng vẫn chưa nói xong chuyện với thanh niên kia.

Cần biết rằng, trong tình huống bình thường, dù Hoắc ti trưởng có tham dự các hoạt động công khai của các đại sứ quán nước ngoài hay buổi chiêu đãi do Cục châu Âu tổ chức, cũng sẽ không mất nhiều thời gian đến vậy.

Bành Nguyên chưa từng thấy Hoắc ti trưởng trò chuyện lâu đến thế với một thanh niên.

Chẳng lẽ đối với Hoắc ti trưởng mà nói, chuyện tình cảm của con gái lại phiền phức đến thế sao?

Đúng rồi, liệu thanh niên họ Ninh kia cũng có chút lai lịch nào đó chăng?

Nếu không, hắn trẻ tuổi như vậy, lại có dáng vẻ của một công tử nhà giàu ăn chơi.

Làm sao có thể vào làm việc ở một doanh nghiệp đa quốc gia có vốn đầu tư nước ngoài như vậy, thậm chí còn có được văn phòng riêng của mình?

Xem ra chức vụ không hề thấp, công ty Pierre Cardin đại khái cũng là vì gia thế bối cảnh của hắn mà thôi.

Hừm, có lẽ, nếu đúng như vậy, mọi chuyện có lẽ sẽ xuôi tai, Hoắc ti trưởng khó tránh khỏi có chỗ cố kỵ.

Hèn chi vừa rồi hắn nhanh chóng điều chỉnh trạng thái của mình đến vậy, đây cũng không phải là bản lĩnh mà người thường có thể nắm giữ, thông thường đều là con em quyền quý được cha mẹ dạy dỗ mà thành...

Bành Nguyên quả là người từng trải, nhưng người quá sáng suốt luôn dễ mắc phải tật xoi mói, suy diễn.

Chẳng hạn, sau một hồi suy đoán bậy bạ của anh ta, Ninh Vệ Dân đã trở thành một công tử quyền quý có xuất thân cao quý, có người chống lưng, tương lai hơn phân nửa sẽ kết thân với nhà họ Hoắc.

Điều này khiến anh ta cảm thấy vô cùng ngưỡng mộ, đồng thời cũng có chút không cam lòng.

Cần biết rằng, anh ta có thể vào làm việc tại bộ phận đối ngoại là nhờ vượt qua mấy cửa kiểm tra chính trị, ngoại ngữ, phỏng vấn ứng đáp, và kiểm tra tâm lý mới đạt được mong muốn.

Chỉ như vậy thôi, anh ta vẫn phải làm ở bộ phận hậu cần ba năm, rồi chạy việc đối ngoại hai năm, mới có thể vào văn phòng làm công việc bàn giấy chính thức.

Bây giờ có th�� trở thành thư ký của Hoắc ti trưởng, hưởng thụ đãi ngộ cấp khoa, càng cần vận may, sự hợp nhãn, năng lực, trình độ học vấn, và kinh nghiệm, thiếu một thứ cũng không được.

Anh ta có thể đạt đến trình độ này, thật quá khó khăn.

Ngược lại nhìn xem người ta thì sao?

Trời sinh đã định sẵn là chư hầu một phương.

Dù bản thân có phấn đấu thêm hai mươi năm nữa, cũng chưa chắc đã nhìn thấy được bóng lưng của người ta.

Số phận quá bất công, làm sao anh ta có thể không ghen ghét!

Ấy vậy mà, sự ghen ghét này trên mặt anh ta vẫn không thể hiện ra được, đây chính là bi ai của kẻ tiểu nhân vật.

Tuy nhiên, nói đi thì cũng phải nói lại, điều này cũng khiến anh ta có một nhận thức hoàn toàn mới về Ninh Vệ Dân.

Anh ta không thể không thầm đánh giá lại năng lực của Ninh Vệ Dân.

Không thể không nghiêm túc suy xét, người này có thể tạo ra các loại ảnh hưởng đến lợi ích cá nhân của mình.

Cứ như vậy, chầm chậm, một giờ nữa lại trôi qua.

Gần năm giờ chiều, đừng nói tài xế Tiểu Lý đã sớm ăn không nổi, uống không nổi n��a.

Tên tiểu tử này ngồi trên ghế mệt rã rời, chỉ muốn lim dim ngủ.

Ngay cả Bành Nguyên cũng không còn hứng thú với cà phê nữa, trong miệng cảm thấy chán ngán.

Cũng may cuối cùng thì, cửa sau chiếc Santana bên kia đường cũng mở ra.

Từ khung cửa kính lớn ở lầu hai, Bành Nguyên thấy Ninh Vệ Dân vẫy tay gọi nhân viên gác cửa của Maxime, nói vài câu.

Rất nhanh, nhân viên gác cửa đó liền quay đầu, nhảy chân sáo chạy lại.

Chỉ lát sau, hắn lên lầu hai thông báo, báo cho Bành Nguyên rằng họ có thể trở về.

Thế là, Bành Nguyên và Tiểu Lý không dám trì hoãn thêm nữa, vội vã chạy ra khỏi tiệm trong sự cung kính tiễn đưa của nhân viên phục vụ Maxime.

Kết quả không ngờ rằng, lúc này thái độ mà Hoắc ti trưởng thể hiện đối với Ninh Vệ Dân đã khác một trời một vực so với lúc ban đầu, hoàn toàn thay đổi.

Nụ cười trang trọng và vẻ mặt lạnh lùng nghiêm nghị đã sớm không còn, thay vào đó là một sự ấm áp thân thiết như ánh nắng rực rỡ.

Thậm chí khi chia tay, Hoắc ti trưởng vẫn không ngại làm phiền mà dặn dò Ninh Vệ Dân không ngớt lời:

"...Môi trường xã hội ở nước phát triển cũng rất phức tạp, trước khi đi, con tốt nhất nên tìm hiểu thêm một chút tình hình liên quan. Nhất là các quy định liên quan đến việc người nước ngoài hoạt động kinh doanh thương mại. Nếu bây giờ con chưa có kênh nào để tìm hiểu những tình hình này, cứ tìm ta, ta sẽ cố gắng giúp con nghĩ cách..."

"Liên quan đến việc làm thế nào để loại bỏ những ảnh hưởng xấu của văn hóa ngoại lai, cùng với việc làm thế nào để thu hút nhân tài du học nước ngoài về nước cống hiến, ý kiến của con có một vài điểm, đã gợi mở cho ta. Nhưng việc này quan trọng, ta sẽ suy nghĩ thêm, rồi họp bàn bạc. Hoặc giả qua một thời gian nữa, ta còn phải tìm con để nói chuyện thêm..."

"Còn về chuyện quà tặng lễ phẩm không thể vội vàng, sau Tết con cứ đưa một lô hàng mẫu đến đây. Chọn mấy loại mà con ưng ý nhất, ra giá đừng quá cao, chất lượng tốt một chút, ta sẽ thông báo một tiếng, thay con tranh thủ. Loại chuyện này liên quan tương đối rộng, thủ tục mắt xích cũng tương đối phức tạp, để quyết định được cũng cần thời gian..."

"Thôi được rồi, cứ như vậy đi. Cuối cùng ta khuyên con một câu nữa, chúng ta dù sao cũng là chủ nghĩa xã hội, không phải chủ nghĩa tư bản. Con làm kinh doanh rất dễ đụng trần. Nếu con đổi ý, muốn làm việc ngoại giao, tùy thời có thể gọi điện cho ta..."

Đợi khi những lời này nói xong, Hoắc ti trưởng vẫn không quên dặn dò thư ký của mình:

"Bành Nguyên, ghi số điện thoại văn phòng của ta, và cả phương thức liên lạc của cậu, viết xuống đưa cho hắn."

Nghĩ đến hàm ý sâu xa ẩn chứa trong những lời này, rồi lại nhìn thái độ của Hoắc ti trưởng đối với Ninh Vệ Dân như đối đãi con cháu.

Bành Nguyên thực sự ngưỡng mộ đến mức không thể kiềm chế, trong lòng càng thêm chắc chắn về phán đoán của mình.

Vì thế, thái độ của anh ta dĩ nhiên cũng thay đổi theo.

Chẳng những theo phân phó của cấp trên mà viết những thứ cần viết xuống, giao cho Ninh Vệ Dân.

Anh ta cũng rất khách khí hỏi xin phương thức liên lạc của Ninh Vệ Dân.

Còn với tấm danh thiếp mà Ninh Vệ Dân đưa cho, anh ta vô cùng cẩn thận cất vào trong ngực.

Điều tuyệt vời nhất là, trước khi rời đi, lời tiên đoán của tài xế Tiểu Lý vậy mà cũng thành sự thật, bọn họ lần này thật sự không về tay không.

Nhân viên gác cửa của Maxime lại mang đến ba phần bánh mì đặt trong túi giấy, cùng với một hộp bánh ngọt Black Forest lớn.

Rất rõ ràng, đây cũng là do Ninh Vệ Dân sắp xếp, bánh mì thì ai cũng có phần, còn bánh ngọt là dành riêng cho Hoắc ti trưởng.

Lẽ ra vốn dĩ chẳng có gì kỳ lạ.

Nhưng Bành Nguyên cũng biết rằng, Hoắc ti trưởng thực ra rất ít khi chấp nhận những món quà cá nhân như thế này.

Ấy vậy mà lần này ông ấy thậm chí không từ chối, chỉ gật đầu một cái, liền cho phép Ninh Vệ Dân sai người cất những thứ này vào cốp xe.

Tự nhiên Bành Nguyên lại không khỏi nhẹ nhàng liên tưởng, xem hành động này như Hoắc ti trưởng đặc biệt có thiện cảm với Ninh Vệ Dân.

Tóm lại, Bành Nguyên, người một lần nữa ngồi vào ghế phụ, đã quyết định sau này phải hết sức duy trì mối quan hệ với Ninh Vệ Dân.

Dù sao thì ở rất nhiều phương diện, họ đều có thể giúp đỡ lẫn nhau.

Mặc dù xét thấy con em quyền quý thường có tật xấu kiêu ngạo, bản thân mình tranh nhau lấy lòng như vậy, khó tránh khỏi chịu thiệt thòi và bị coi thường, không thể yêu cầu sự bình đẳng tuyệt đối.

Nhưng nếu ngay cả chút thành ý và khí độ này cũng không có, vậy anh ta còn làm sao tiếp tục thăng tiến được? Cũng sẽ không còn là Bành Nguyên anh ta nữa.

Không thể không nói, sai một ly đi nghìn dặm, chuyện đời này đôi lúc đích thực vô cùng kỳ diệu.

Giống như rất nhiều hiểu lầm, chỉ cần một câu nói đầu tiên là có thể giải thích rõ, kết quả lại vì đủ loại yếu tố trời xui đất khiến mà ngày càng lún sâu.

Mẩu chuyện vụn vặt này, Bành Nguyên đã hiểu lầm hoàn toàn, thiện cảm mà Hoắc ti trưởng biểu hiện ra đối với Ninh Vệ Dân hoàn toàn là có nguyên nhân khác.

Trên thực tế, ngồi trong chiếc xe đang lao vun vút, nhìn cảnh đường phố mùa đông kinh thành bên ngoài cửa xe.

Tâm tình của Hoắc ti trưởng hoàn toàn không hề vui vẻ như những gì ông ấy vừa biểu hiện ra.

Có lẽ còn phải nói, ít nhiều cũng có chút dồn nén và mất mát.

Bởi vì cho đến tận hôm nay được tận mắt nhìn thấy mặt hắn, ông ấy mới thực sự hiểu ra.

Tại sao Đoàn trưởng phòng, người chịu trách nhiệm điều tra Ninh Vệ Dân thay ông ấy, ngược lại lại nói tốt cho tên tiểu tử này, khuyên ông ấy đừng cố ý nhắm vào thanh niên này nữa.

Không nói chuyện thì không biết, vừa nói chuyện đã giật mình.

Tên tiểu tử này vì công việc của ông ấy mà đưa ra không ít đề nghị phá cách.

Một người ăn nói giỏi như vậy, một người tài năng đặc biệt như vậy, đơn giản chính là kỳ tài ngút trời.

Hèn chi có thể làm ra nhiều chuyện khó tin đến vậy.

Không cần phải nói, nếu có thể đưa hắn về dưới trướng mình, đơn giản là quá hữu dụng.

Nhưng điều đáng tiếc là, người có chí riêng, tên tiểu tử này lại chẳng hề động lòng trước sự chiêu mộ của ông ấy.

Ấy vậy mà ông ấy lại không thể nói tên tiểu tử này không có tiền đồ, cũng không tiện cưỡng ép hay can thiệp.

Bởi vì những việc mà tên tiểu tử kia muốn làm, chẳng những rất cao quý, hữu ích cho đất nước, hơn nữa còn quá đặc biệt, quá trọng yếu.

Bây giờ Hoắc ti trưởng thực sự có chút tiếc nuối thay cho con gái, hoàn toàn đã lướt qua một người ưu tú như vậy.

Nơi duy nhất còn đáng để ông ấy an ủi, chính là ông ấy có thể xác định, thành tựu sau này của Ninh Vệ Dân chắc chắn sẽ lớn hơn nhiều so với dự tính ban đầu của mình.

Chỉ cần tên tiểu tử này không quên lời cam kết hôm nay, đó chính là một trợ lực hữu dụng tương đương cho tương lai của Hoắc Hân.

Nhưng hết lần này đến lần khác, điểm này lại có thể nói là điểm không thành công nhất hôm nay.

Nói trắng ra, phần cam kết này hoàn toàn dựa vào lời ước định bằng miệng để duy trì, cần phải có cảm giác áy náy và lòng biết ơn để ghi nhớ.

Mà hôm nay ý tốt mà ông ấy thể hiện đối với Ninh Vệ Dân, trên thực tế đã bị từ chối.

Như vậy làm sao để đảm bảo rằng sau mấy chục năm nữa, người ta vẫn có thể thực hiện lời hứa?

Ông ấy nhất định còn phải nghĩ cách khác để ban ơn mới được.

Hơn nữa còn phải đủ trọng lượng, để Ninh Vệ Dân không thể nào từ chối và cũng vĩnh viễn không thể quên được.

Bỗng nhiên, ông ấy giật mình, dường như nhớ ra điều gì đó.

Ông ấy không khỏi mở túi công văn, lấy ra xấp tài liệu điều tra mà Đoàn trưởng phòng đã từng giao cho ông ấy lục lọi.

Dần dần, lông mày của ông ấy giãn ra, thậm chí khóe miệng còn nở một nụ cười.

Ngay sau đó, ông ấy khẽ vỗ vào ghế sau của ghế phụ lái, vừa hướng ánh mắt vào tài liệu trong tay, vừa phân phó Bành Nguyên:

"Có một việc ngoài lề, cuối năm cậu bớt chút thời gian làm giúp ta. Quận DC, ngõ Ngụy Hảo... Ừm, có một 'Hiệp hội Văn hóa Cổ kim'. Địa điểm làm việc của họ, hình như có một tòa hí lâu. Cậu đi điều tra họ một chút, xem rốt cuộc thuộc quyền quản lý của nơi nào, nhanh chóng báo kết quả cho ta."

Mặc dù mệnh lệnh này có vẻ hơi đột ngột, nhưng điều khiến Hoắc ti trưởng rất hài lòng là.

Bành Nguyên không hề nói thêm một lời thừa thãi nào, chỉ quay đầu lại cười một tiếng, liền quả quyết rút sổ ghi chép ra, bắt đầu viết.

"Vâng, tôi đã ghi lại." Truyen.free tự hào mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ tinh tuyển này.