Ninh Vệ Dân lúc này chợt hình dung, hệt như La công tử trong bộ phim hoạt hình 《Tế Công đấu tất xuất》 vậy.

Khi chứng kiến Tế Công biến hóa thành một con dế mèn bé tí, cắn đuổi con gà trống lớn.

Đó quả thực là đầu óc nổ tung, nhận thức hoàn toàn đảo lộn!

Ánh mắt hắn trợn tròn xoe, miệng há hốc, hận không thể nhét vừa một quả trứng gà vào đó!

Khang Thuật Đức liếc nhìn hắn một cái, khóe miệng không khỏi nhếch lên, cố nén ý cười.

E rằng bản thân không kìm được mà bật cười thành tiếng, ông liền không nhìn Ninh Vệ Dân nữa.

Ông chỉ đưa mắt nhìn lên trời xanh, bày ra dáng vẻ của một cao nhân mà dạy bảo.

"Con có phải cảm thấy năm đó vận khí của ta rất tốt không? Nhưng ta phải nói cho con, cái thứ vận khí này hư vô mịt mờ, căn bản không đáng kể. Nó có thể nói có cũng được, nói không có cũng được. Bởi vì xét cho cùng, khi làm cái nghề này, bản lĩnh, kiến thức và tầm nhìn mới là nền tảng. Vận may chẳng qua chỉ là một biểu hiện cục bộ của những thứ này mà thôi, thậm chí rất có thể chỉ là giả tượng."

"Người làm nghề đồ cổ phải có kiến thức uyên thâm. Nếu không, dù có thấy bảo bối cũng rất dễ nhầm thành phế phẩm. Nếu trong bụng không có thực học, thấy món gì cũng sợ 'mắc lừa', phàm là không am hiểu món hàng thì không dám thu, vậy thì cơ hội phát tài trời ban cũng sẽ bỏ lỡ. Người buôn đồ cổ nếu không có lòng ham hiểu biết, làm việc qua loa đại khái, chỉ biết trông chờ vào may mắn, sống một cách mơ mơ hồ hồ, thì làm gì có vận may nào để mà nói?"

"Con đừng có không tin, ta kể con nghe vài chuyện đã qua. Ngày 15 tháng 8 năm 1945, Nhật Bản đầu hàng, đất nước khôi phục, chuyện này con biết chứ? Mấy tháng sau đó, người Nhật ở kinh thành hệt như bị đốt ổ ong vò vẽ, ai nấy đều vội vã muốn rút về nước, bận đến mức xoay như chong chóng. Bởi vì vé tàu khan hiếm, lại không chờ đợi ai, bọn họ rời đi rất vội vàng. Nhiều món đồ chỉ có thể bán giá thấp, điều này không nghi ngờ gì đã tạo nên một thời kỳ hoàng kim ngắn ngủi cho giới buôn đồ cổ, khiến các tay buôn nhỏ khắp thành đều theo đó mà phát tài."

"Thậm chí có rất nhiều món đồ nhất thời không bán được, người Nhật chỉ có thể chất đống trước cổng, trên đó dán một tờ giấy trắng viết 'Tự do cầm lấy'. 'Tự do cầm l��y' là tiếng Nhật, nếu nói theo cách của ta chính là 'cứ tự nhiên lấy'. Lúc ấy, rất nhiều con hẻm từng có người Nhật ở, đều có bách tính đến 'nhặt của trời ban', ai nấy đều không ít lần chiếm được lợi lộc như thế."

"Khi ấy, ta đương nhiên là người vui vẻ nhất. Đầu tiên là có thể ngẩng cao đầu làm người, chứng kiến lũ người Nhật quá khứ vênh váo tự đắc nay chạy như chuột qua đường, hoảng hốt không chịu nổi dù chỉ một ngày, thật hả dạ. Kế đến, cũng thực sự kiếm được tiền. Việc làm ăn nhiều đến mức bận không kịp thở, khoảng thời gian đó ta chuyên chạy đến chỗ ở của người Nhật, từng giây từng phút đều cắt xén của họ. Ai bảo bọn họ chiến bại, không kiềm được mà muốn chạy về nước cơ chứ? Chèn ép người Nhật lúc sa cơ, chẳng thiếu đạo đức gì, ngược lại còn thấy lòng an ổn thoải mái."

"Ta phải đi thật sớm, để kịp lúc người Nhật đang bán tống bán tháo tài sản, không màng gì. Thường thì chỉ cần bỏ ra giá ba đồng hai hào, hay một bầu giấm, là có thể mua được vô số đồ tốt. Nếu đi muộn, cho dù người Nhật đã đi rồi, ít nhiều gì cũng luôn nhặt được chút ít gì đó, không đến mức tay không mà về."

"Khi đó ta nhặt được một chồng đĩa lớn có chữ 'Hữu Điền thiêu'. Đó là đồ sứ lò nung nổi tiếng của Nhật Bản, hệt như gốm sứ Cảnh Đức Trấn của chúng ta vậy. Còn 'nhặt được' hai chiếc tông đơ cắt tóc, cũng là hàng Nhật. Xoạt xoạt xoạt, đẩy lên cái là tóc bay nhanh, một chút cũng không bị kẹt. Nhưng lần kiếm được nhiều tiền nhất, là khi ta tham dự một buổi đấu giá tại chỗ của một thương xã buôn bán của Nhật Bản. Hoàn toàn nhờ vào tầm nhìn và kiến thức, ta đã kiếm được một khoản tiền lớn."

"Lúc ấy, thương xã này vì xả kho bán tháo, liền triệu tập vài vị thương nhân đồ cổ khá có thực lực đến xem hàng. Ông Tống cũng nhận được lời mời. Nhưng vì đúng ngày đó ông ấy có việc quan trọng khác phải đi, chỉ đành tạm thời cắt cử ta đại diện ông ấy tham dự. Phải nói, cái thương xã Nhật Bản này cũng rất tinh khôn, muốn chúng ta cạnh tranh lẫn nhau để bán được giá tốt. Nhưng bọn họ đã sai lầm khi đoán sai tình thế, và không am hiểu quốc tình của chúng ta."

"Phải biết rằng, ngày xưa các ngành các nghề đều có hội nghề nghiệp quản lý, việc kinh doanh thế nào cũng đều có những quy củ cơ bản. Không ai được phép vi phạm, nếu không nhất định sẽ bị hội nghề nghiệp trừng phạt. Hậu quả đó còn nghiêm trọng hơn nhiều so với việc ngày nay bị ngành công thương phạt chút tiền, làm không cẩn thận thì không còn cách nào làm ăn được nữa. Vốn dĩ, giới buôn đồ cổ có luật lệ riêng, người cùng nghề nhất định phải 'đoàn kết', nhất trí đối phó với chủ hàng. Cho nên người Nhật muốn chúng ta cạnh tranh, đấu đá lẫn nhau, đó là tính toán sai lầm."

"Huống hồ lúc đó việc làm ăn quá nhiều, căn bản bận rộn không xuể, cũng chẳng đáng để người cùng nghề đấu trí với nhau làm gì. Kết quả là hiện trường đã khiến người Nhật đặc biệt lúng túng. Một món hàng hóa được đưa ra, giá cả tất cả đều là 'té khiếu'. Ý là sao? Chính là nói, người đầu tiên ra giá, nhất định sẽ là cao nhất, những người còn lại đều ra giá thấp dần. Tuyệt đối không ra giá cao hơn người trước, dùng cách đó buộc người Nhật chỉ có thể bán cho người đầu tiên ra giá."

"Còn người đã mua được hàng, lần sau cũng tuyệt đối không đi đầu ra giá nữa, sẽ nhường cơ hội mua hàng cho người khác. Cứ như thế, lấy người lớn tuổi có kinh nghiệm làm đầu, người trẻ tuổi xếp sau, mỗi người đều muốn có lượt mình một lần, sau đó mới có thể theo thứ tự đó mà lại bắt đầu lại từ đầu."

"Cho dù có một món hàng lớn, rõ ràng có lời phong phú, cũng không thể phá vỡ quy tắc. Gặp phải tình huống như vậy, dù ai cũng mong muốn, giữa đồng nghiệp vẫn có sự ăn ý. Chỉ cần một người mở miệng, những người cố ý tranh đoạt còn lại liền tuyệt đối sẽ không ra giá. Tranh giành mà như không tranh giành, đây chính là ám hiệu thái độ mọi người đã ngầm định."

"Người đầu tiên ra giá liền sẽ rõ ràng mình không thể ăn một mình, sau đó liền nói là tiền bạc không đủ, tại chỗ bàn bạc với những người đồng hành, làm sao để cùng nhau bỏ vốn mà lấy món đồ đó về. Vẫn là dựa theo thâm niên mà bỏ vốn, dựa theo tỷ lệ mà phân chia. Thật hòa nhã, khách khí, vô cùng hòa thuận. Duy chỉ có người Nhật là thất vọng, ủ rũ cúi đầu, định sẵn là phải chịu cảnh mặt xám mày tro."

"Ngày đó tại buổi đấu giá, bởi vì ta là người trẻ tuổi nhất, tự nhiên phần lợi lộc cũng được chia ít nhất. Điều này vốn dĩ dễ hiểu. Nhưng hết lần này đến lần khác, lại có một lô hàng 'lãnh môn' mà căn bản không ai muốn, kết quả khiến ta nhặt được một món hời lớn, chiếm tiện nghi. Đó là một lô hàng gồm các mô hình khoa học tự nhiên, khí cụ các loại đồ dùng dạy học và vật phẩm trưng bày. Còn có một số mẫu vật liên quan đến khoáng vật, nào là quặng đồng dạng khối, quặng chì dạng thoi."

"Lúc ấy, mặc dù người Nhật tại hiện trường ra sức cổ xúy, nói: 'Món này cực tốt, cực kỳ có thể phát tài đó!', mong chờ các thương nhân đồ cổ bỏ vốn ra mua. Nhưng các thương gia đồ cổ tại hiện trường đều chỉ coi như một chuyện tiếu lâm mà xem, căn bản không ai tin. Ai cũng sợ bị ế hàng, tự nhiên không người ra giá, ngay cả một hào tiền cũng không muốn bỏ ra. Chỉ có ta, bởi vì đã từng bán ly rượu tử kim cho giáo sư Nghiêm của Đại học Yến Kinh, và cùng ông Tống từng đi qua Đại học Yến Kinh, từng biết những món đồ này trong phòng thí nghiệm. Biết những vật dụng này có giá trị không nhỏ, trong các trường đại học lại thiếu hụt cực kỳ, nên mới có thể quả quyết lấy về."

"Cứ như vậy, ta coi như đã phát tài lớn. Lô hàng này, ta mua với giá một ngàn đại dương. Sau này thông qua giáo sư Nghiêm, ta bán lại cho Đại học Yến Kinh, kiếm được hơn hai mươi ngàn đại dương. Có thể nói đó là giao dịch ngọt ngào nhất mà ta từng thực hiện trong đời, cũng là món làm ăn lớn nhất. Ta thậm chí còn kiếm được nhiều hơn tổng số tiền của tất cả các thương nhân đồ cổ khác trong ngày hôm đó cộng lại. Con nói xem, đây là vận may sao? Hay là kiến thức, tầm nhìn và bản lĩnh?"

"Cho nên ta phải nói, thật vẫn may mắn nhờ năm đó, ta từ tay người phụ nữ Nga kia mua lại hai chiếc ly rượu. Phi vụ làm ăn đó đã cho ta kiến thức, cũng cho ta tư bản, còn giúp ta có kinh nghiệm, hiểu được rất nhiều điều. Nếu không có phi vụ trước đó một lần, ta cũng sẽ không kiếm được khoản tiền lần sau này. Hôm nay cũng vậy, ta sẽ không thể nhận ra hai món cờ Tây Dương kỳ lạ này."

"Huống hồ như đã nói qua, nếu không phải thừa dịp Nhật Bản đầu hàng, ta đã không thể phát tài nhanh chóng trong thời gian ngắn. Năm 1946, ta làm sao có thể có tiền để bỏ ra mua lại vườn hoa Mã gia? Không có vườn hoa Mã gia, con lấy đâu ra mà có được hai con hạc đồng này chứ? Vậy con nói xem, hôm nay đây là vận may của con sao? Con cứ thế mà kiêu căng tự mãn, không biết ngượng ngùng sao? Còn lý sự rằng 'mèo mù vớ chuột chết cũng là mèo tốt'! Tự phụ một chút thôi cũng đã là 'thối nát' rồi. Ta cũng chẳng thèm mắng con nữa..."

Ninh Vệ Dân bị hỏi khó hoàn toàn, mắt trợn tròn.

Cái vẻ thản nhiên tự đắc, dương dương đắc ý ban nãy của hắn, đã bay biến hết thảy, tan thành mây khói.

Lúc này, hắn không nghi ngờ gì nữa, lại hiện lên cảnh tượng cuối cùng của bộ phim hoạt hình kia trong tâm trí —— La công tử hát bài ca cười ha hả, rồi biến thành kẻ câm bặt...

Phiên bản chuyển ngữ này chỉ được phát hành tại truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.