Chuyện Ninh Vệ Dân tìm cách tự chống chế, đối phó cha mẹ Hoắc Hân, tạm thời ta không bàn đến.

Điều thú vị hơn cả, lại là nhân duyên của tiểu tử này, kỳ thực chẳng hề tốt như hắn tự phụ.

Ít nhất cùng thời điểm đó, phụ thân của một cô nương khác đang thóa mạ hắn sau lưng.

Ai ư? Chính là cha của Lam Lam, giáo sư Lam, một chuyên gia kiến trúc cổ.

Thì ra vào buổi chiều hôm đó, cố nhân của giáo sư Lam, đồng thời cũng là lão đồng nghiệp, Phó Bí thư Giang Phượng Sơn của Đội phục dựng kiến trúc cổ đã đến thăm.

Tình hữu nghị giữa họ tựa như một chai rượu ngon ủ đã gần hai mươi năm.

Giang Phượng Sơn vì mới hôm qua nhận được giăm bông Kim Hoa do thân thích từ Kim Lăng gửi đến, nghĩ bụng giáo sư Lam cũng thích món này, bèn vội vã mang đến nửa cái trước bữa cơm tất niên, xem như quà tết.

Tiện thể, ông cũng muốn xem dạo gần đây giáo sư Lam có sưu tầm được thư họa mới nào không, đây vốn là sở thích chung của cả hai.

Sau khi xem thư họa xong, hai người ngồi xuống uống trà hàn huyên chuyện gia đình, khó tránh khỏi cũng bàn luận đôi chút về kế hoạch công tác của Đội phục dựng kiến trúc cổ.

Giang Phượng Sơn nhân tiện nhắc đến công trình trùng tu Bắc Thần Trù tại Công viên Thiên Đàn.

Ông nói với giáo sư Lam rằng công trình trùng tu kiến trúc chủ thể đã hoàn thành.

Nhưng theo kế hoạch về sau của công ty Pierre Cardin, để tiện cho nhu cầu kinh doanh ẩm thực, công trình bên trong từ mùa xuân e rằng không thể hoàn toàn trùng tu theo lối cũ.

Chẳng những phải xây thêm một nhà bếp ở phía sau Bắc Thần Trù, mà còn phải phá một bức tường vốn có của Bắc Thần Trù để tạo ra một cửa động mới.

Hơn nữa, khung kiến trúc và trang trí chủ yếu còn phải được cải tạo nguy nga tráng lệ theo yêu cầu của nhà tư sản.

Ngoài ra, bên trong còn phải lát gạch vàng kín sàn, tu sửa cửa ngăn chạm khắc hoa văn, thậm chí còn làm một đài hí kịch nhỏ.

Kết quả, những lời này của ông ấy lập tức chọc giận giáo sư Lam.

Giáo sư Lam cố chấp cho rằng, kiến trúc cổ bao gồm tất cả các công đoạn như ngói, gỗ, sơn phết đều có quy tắc riêng, nhân công và vật liệu cũng không giống nhau, dẫn đến phong cách khác biệt.

Bắc Thần Trù tự nó có quy chế kiến trúc riêng, là vật thật hiếm có có tác dụng làm căn cứ nghiên cứu kiến trúc cổ nước ta, cách cục càng không cho phép tùy tiện thay đổi.

Nếu như khiến nó thay đổi hoàn toàn bộ mặt, vậy ai muốn tiến hành nghiên cứu công việc sẽ đi đâu mà tìm hiểu!

Nhất là dùng kiến trúc cổ như vậy để mở xí nghiệp ăn uống, khiến khói lửa ám mùi.

Đây chính là chủ nghĩa tư bản muốn chà đạp văn vật quý báu của chúng ta, hoành hành phá hoại, uổng công chà đạp bao tâm huyết của Đội phục dựng kiến trúc cổ!

Giang Phượng Sơn không ngờ giáo sư Lam lại kích động đến thế.

Lúc này ông mới nhớ ra công trình này vốn dĩ là của mình, sau đó lại bị thay tướng giữa chừng, để người khác thay thế.

Trong lòng tự nhiên hối hận không thôi, vội vàng khuyên giải ông.

Ông nói nhà tư sản vốn dĩ không phải làm việc thiện, họ bỏ tiền trùng tu kiến trúc cổ, thế nào cũng phải kiếm lại từ nơi khác.

Ai bảo quốc gia chúng ta tiền bạc eo hẹp đâu, nhìn vào hiện tại, biện pháp như thế đã là kết quả tốt nhất.

Vừa hay lúc này Lam Lam nghe thấy, bèn đi tới, cũng dẫn điển cố “Tử Cống chuộc người” bày tỏ ủng hộ Giang Phượng Sơn.

Còn khen ngợi tiệm ăn “Đàn Cung” của Ninh Vệ Dân có phong cách đặc biệt, đã trở thành “viện bảo tàng ẩm thực ngon” nổi danh nhất kinh thành bây giờ.

Mong phụ thân đừng quá mức hà khắc nhìn nhận vấn đề này.

Đáng tiếc thay, lòng tốt lại gây chuyện không hay.

Kỳ thực nếu Lam Lam không chen miệng thì chẳng có chuyện gì, lần này ngược lại kích thích thần kinh của giáo sư Lam.

Giáo sư Lam một mặt cảm thấy nữ nhi không tôn trọng mình, khiến ông mất mặt trước bạn bè lão thành.

Mặt khác, ông lại nghĩ đến chuyện cũ giữa Lam Lam và Ninh Vệ Dân, cho rằng Lam Lam cùng Ninh Vệ Dân âm thầm lại có liên hệ.

Ông không khỏi nghi ngờ đầy mình, vô cùng nổi cáu.

Vì vậy, khí phách văn nhân và tính chuyên chế của một người cha cùng nhau đẩy ông đến mức giận tím mặt.

Ông trách mắng nữ nhi trước mặt mọi người, nói rằng không phải thứ gì cũng có thể trở nên thế tục hóa, văn hóa và nghệ thuật một khi dính vào tiền liền trở nên tầm thường.

Chẳng lẽ trước giải phóng, chúng ta còn chưa bị người ngoại quốc chà đạp đủ thứ hay sao?

Bây giờ ông không cho phép loại chuyện này xảy ra, nhất định phải tìm các ban ngành liên quan, ngăn chặn chuyện này lại.

Càng không cho phép con gái mình, cùng một số kẻ giả danh Tây Dương cấu kết ngoại quốc, không tiếc bán cả những thứ tổ tông để lại để đổi lấy danh lợi, lại có bất cứ liên hệ gì.

Cứ thế, nhà họ Lam coi như náo loạn cả lên.

Ngay trước mặt Giang Phượng Sơn, hai cha con này cứ như thể cầm tinh tương khắc, ầm ĩ không ngớt.

Cuối cùng nhờ có mẹ Lam Lam kiên quyết tách hai cha con ra.

Bằng không Giang Phượng Sơn đừng nói là ngồi, ngay cả lần tới cũng ngại không dám ghé cửa.

Nhưng dù vậy, chờ đến tối, giờ cơm đã điểm, hai cha con nàng vẫn còn giận dỗi lẫn nhau.

Lam Lam khóa mình trong phòng không chịu đi ra, khiến cho bữa đoàn viên của nhà họ Lam dù đã bày lên bàn, trong nhà cũng chẳng có chút không khí vui vẻ nào.

Cho nên chờ đến khi ca ca của Lam Lam, Lam Tranh, từ bên ngoài trở về.

Mẹ của Lam Lam liền giao cho hắn một nhiệm vụ, bảo hắn đi dỗ muội muội, gọi nàng ra ăn cơm.

Vì vậy, hết cách, Lam Tranh đành vội vã chạy tới, miễn cưỡng gõ cửa muội muội.

Cũng may Lam Lam dù không nể mặt hắn, cũng phải nể mặt món hạt dẻ rang đường hiệu "Công Nghĩa Số".

Nghe nói ca ca mình đã xếp hàng nửa giờ chuyên để mua món quà vặt nàng thích ăn, Lam Lam cuối cùng cũng mở cửa phòng.

Khi Lam Tranh tay cầm túi giấy da trâu vừa tiến vào, hắn liền ỷ vào "pháp bảo" trong tay, thẳng thắn phê bình.

"Muội nói xem muội sao càng lớn càng không hiểu chuyện vậy? Ba ba cùng Giang bá bá đang nói chuyện, muội chen miệng vào làm gì? Thật là không lễ phép mà. Hơn nữa, hôm nay là ngày gì chứ, muội cũng nghĩ một chút cho mẹ, người đã vất vả chuẩn bị một bàn thức ăn ngon xem? Muội không thể để mẹ bớt lo một chút, thật tốt trải qua một đêm sao?"

"Hừ!" Lam Lam giận dỗi, khịt mũi tỏ vẻ phẫn nộ.

"Ca, sao huynh cũng không phân biệt tốt xấu vậy. Chuyện hôm nay chẳng lẽ trách muội sao? Là ba ba quá đáng đấy chứ."

"Ông ấy bây giờ quá chuyên chế, quá không giảng lý. Cứ ôm thành kiến mà nhìn nhận vấn đề. Càng ngày càng không hiểu lòng người trẻ tuổi. Muội chẳng qua chỉ nói mấy câu thật lòng mà thôi. Ông ấy liền bày ra dáng vẻ gia trưởng phong kiến."

"Ai, đúng rồi. Huynh cũng là người của cục phục vụ mà, huynh nói xem, mô thức kinh doanh của tiệm ăn 'Đàn Cung' có phải là một loại sáng tạo không? Người ta dùng kiến trúc cổ mở tiệm ăn, đầu tư tu sửa, chẳng lẽ không phải là dùng phương thức này để bảo vệ kiến trúc cổ sao?"

"Nếu như những căn nhà cũ đó có thể biến thành những viện bảo tàng như vậy, những phòng ăn tràn ngập không khí văn hóa thì có gì không tốt? Thế nào cũng tốt hơn những căn phòng ốc đó cứ để m��c nát trắng ra. Người ta rốt cuộc làm gì sai? Ba ba dựa vào cái gì muốn phản đối người ta? Chẳng lẽ chỉ ỷ vào mình già đời sao?"

Lam Tranh bật cười.

"Muội cái tiểu nha đầu này, trước khi lên đại học, chỉ biết vô cớ gây sự, nói không được đôi câu là dùng nước mắt làm vũ khí. Bây giờ thì hay rồi, có văn hóa, mạch lạc rõ ràng, nói chuyện lưu loát a. Nhưng muội có phải cũng hơi ỷ vào bản thân còn nhỏ, mà làm nũng ngang ngược không?"

Lời trêu chọc như vậy, nhất thời khiến Lam Lam đỏ mặt tía tai, bất phục phản bác.

"Muội là luận sự, có lý có lẽ! Đồng chí Lam Tranh, muội trịnh trọng nói cho huynh biết, đừng đánh trống lảng, cũng đừng nghĩ dùng thái độ đối đãi trẻ con mà đối với muội. Bằng không muội sẽ mời huynh ra ngoài. Cả hạt dẻ của huynh nữa."

Lam Lam nói là làm, không chút lưu luyến nào nhét trả gói hạt dẻ lại cho ca ca.

Lam Tranh thấy nàng thật sự nổi nóng, không dám đùa nữa.

"Được rồi, được rồi, huynh nói đùa không được sao. Kỳ thực chuyện hôm nay ấy à. Về mặt đạo lý, huynh chấp nhận quan điểm của mu���i. Cái người họ Ninh mà muội quen biết đó, thật đúng là có chút bản lĩnh. Hắn làm Trai Cung nhà trưng bày, Đàn Cung tiệm ăn, rồi còn tổ chức triển lãm nghệ thuật tượng, liên hoan tân xuân cùng chợ sách Chủ Nhật hàng tuần, đều rất tốt. Không ngờ, hắn lại trở thành cán bộ cốt cán của công ty Pierre Cardin, còn mạnh hơn cả 'Raz' trong 《Kẻ Lang Thang》. Nhớ ngày xưa khi huynh sắp xếp công việc cho hắn, nhìn hắn trông như hạt đậu Hà Lan vậy, huynh tuyệt đối không ngờ hắn có thể có được ngày hôm nay. Huynh còn tưởng hắn đời này, nhiều lắm cũng chỉ có thể làm quản lý một quán trọ nho nhỏ mà thôi."

Lời này Lam Lam thích nghe. "Hừ, cái này gọi là người không thể trông mặt mà bắt hình dong. Bạn của muội, làm sao có thể kém được?"

"Thế nhưng mà..." Lam Tranh chợt xoay chuyển một trăm tám mươi độ.

"Về mặt tình cảm, huynh đặc biệt nghiêng về phụ thân, còn đối với cái người họ Ninh này, huynh cũng căm ghét vô cùng. Ai cho muội nói đỡ cho hắn rồi? Ba ba hoàn toàn là vì lo lắng cho muội, mới tức giận đến vậy. Muội đáng lẽ phải sớm đo���n tuyệt với người bạn trai đó, không phải đã không có chuyện này rồi sao?"

Lam Lam không khỏi ngạc nhiên, sau đó cứ như vừa sinh ra một túi tức giận, lớn tiếng biểu đạt bất mãn.

"Tại sao chứ? Dựa vào cái gì chứ? Người ta rốt cuộc đã làm gì mà chọc giận các huynh? Chẳng lẽ chỉ bởi vì các huynh đã từng xem thường hắn? Bây giờ người ta càng ngày càng xuất sắc, các huynh liền cảm thấy mất mặt sao?"

"Muội chỉ nói đúng một nửa, chúng ta cũng quả thực đã từng xem thường hắn. Nhưng căm ghét hắn, lại không phải vì những chuyện nhỏ nhặt muội nói."

Lam Tranh trước tiên phủ định, rồi hỏi ngược lại Lam Lam.

"Muội không phải không biết, ba ba vốn là phụ trách công tác Bắc Thần Trù, sau đó bị bên phía tiệm ăn cứng rắn thay đổi chuyện đó sao?"

Hắn ngừng lại một chút, rồi nói tiếp.

"Còn có huynh đây. Muội đại khái không biết, vốn dĩ trong cục chúng ta, chức Phó xứ trưởng rất có thể sẽ rơi vào tay huynh, nhưng cũng bị treo lại. Lãnh đạo lại cố ý cất nhắc Kiều Vạn Lâm, người đã trợ giúp cái tên họ Ninh kia làm tiệm ăn 'Đàn Cung'. Muội nói xem chúng ta làm sao có thiện cảm với hắn được?"

Nào ngờ Lam Lam sững sờ một chút, rồi lại nói.

"Thế... cũng không thể ỷ lại người ta chứ. Ai bảo ba ba cứ mãi làm trái ý người ta. Nếu là muội bỏ vốn, cũng sẽ lo lắng ba ba phụ trách công trình có thể làm theo yêu cầu của muội không. Chuyện của huynh thì càng không có lý. Người khác làm việc có thành tích, sao lại không thể được cất nhắc, mà không phải xếp sau huynh? Ai bảo huynh không giúp một tay, nếu huynh muốn tranh đi làm công tác hiệp trợ, công lao đó chẳng phải sẽ thành của huynh sao?"

Lam Tranh không khỏi nhíu mày, lộ ra một nụ cười khổ cực kỳ bất đắc dĩ.

"Khó trách mọi người đều nói nữ sinh hướng về bên ngoài. Năm nay muội khắp nơi bảo vệ hắn, huynh coi như đã được mở mang tầm mắt. Thì ra vô luận thế nào, ở chỗ muội, hắn cũng đều đúng sao?"

Nhưng ngay sau đó, hắn liền biến chuyển thành một vẻ mặt cực kỳ nghiêm túc.

"Nhưng nói thật, Lam Lam, trên thực tế, chính vì muội cảm thấy hắn tốt đến vậy. Ba ba cùng huynh mới đặc biệt lo lắng thay cho muội."

"Huynh thừa nhận, cái người họ Ninh này đích xác rất ưu tú, công tác có năng lực, làm việc có phương pháp. Hơn nữa làm việc chu đáo, tỉ mỉ, còn khéo ăn nói, nhân duyên rất tốt. Mấu chốt là chiều cao, dáng dấp cũng không tệ, vóc người cao ráo mặc âu phục có phong thái, môi đỏ răng trắng, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng trẻo."

"Nói vậy trong lòng muội hắn đại khái còn hơn cả Lữ Bố cùng Triệu Vân, càng vượt xa hơn cả Mark Harris. Nhưng người như vậy, cô nương nào mà không thích? Càng như vậy, hắn đối với muội mà nói lại càng nguy hiểm, hắn tâm cơ quá sâu. Muội có thể vì hắn động tâm, hắn lại không thể nào đối với muội như vậy được. Huynh thậm chí có thể nói, người này đại khái là để cho nữ nhân gặp nạn, quấy nhiễu cái thế giới này. Nữ nhân đụng phải hắn, đơn thuần là xui xẻo."

Thấy Lam Lam lại sắp kháng nghị đầy cảm xúc, Lam Tranh không nói lời nào khoát tay ngăn lại.

"Ai ai, muội trước hết nghe huynh nói hết đã, được không?"

"Lam Lam, muội thật quá trẻ tuổi, đối với xã hội còn chưa đủ hiểu. Ca ca có thể chịu trách nhiệm nói cho muội, khi muội phát hiện có một người, muội nói gì hắn cũng có thể hiểu được, giao tiếp rất trôi chảy, cứ như tìm được bạn đời hay tri kỷ tâm giao. Nhưng thực ra đây chẳng qua là ảo giác của chính muội mà thôi."

"Bởi vì loại chuyện này, chỉ có một khả năng hợp lý, chính là muội gặp phải một người có cả EQ lẫn IQ tương đối cao. Muội chính là một món ăn nhỏ trước mặt người ta, có thể hoàn toàn bị người ta khống chế."

"Nói trắng ra, cái người họ Ninh này chính là kẻ giỏi lấy lòng người khác. Chỉ cần hắn nguyện ý, hắn có thể cùng mỗi cô nương không khác biệt lắm với muội, cũng đạt tới loại tâm linh tương thông này. Nếu như hắn đối với muội ôm có mục đích khác, muốn lợi dụng muội, sai khiến muội, khống chế muội. Muội nghĩ xem, cái này chẳng lẽ không đáng sợ sao?"

"Nếu như muội ở chung với người như vậy, muội sẽ không còn là chính mình, chỉ biết hi sinh bản thân. Vô luận xảy ra chuyện gì, người ta sẽ không chịu thiệt, mà bị tổn thương chỉ có thể là muội. Hắn sẽ mang lại cho muội thống khổ lớn lao. Ba ba cùng huynh chính là sợ xảy ra chuyện như vậy, vì bảo vệ muội không bị thương, mới muốn muội tránh xa hắn đó."

Không thể không nói, Lam Lam sau khi lên đại học quả nhiên khác biệt.

Trong quá khứ, dù là người thân mình, có nói những lời thẳng thắn đến mức bóc trần sự thật như vậy, nàng cũng chỉ cho là khoác lác vớ vẩn.

Nhưng nàng bây giờ đã khác, nàng không còn tùy hứng như trước.

Hơn nữa, vì đã đọc không ít sách, lại được vô số chàng trai theo đuổi sau lưng.

Nàng đối với tình cảm đã hiểu rõ và trưởng thành hơn rất nhiều, xa không còn vẻ đơn thuần như lúc ban sơ quen biết Ninh Vệ Dân.

Cho nên cứ việc giờ phút này lòng nàng nặng trĩu, mười phần không muốn nghe những lời này tựa như kim châm vậy.

Nhưng nàng vẫn có thể cảm nhận được nỗi khổ tâm của ca ca, có thể khách quan nhìn nhận vấn đề, và nghiệm chứng những đạo lý này.

Suy nghĩ kỹ càng một chút, những năm qua, trong số những người nàng từng gặp, quả thực có rất nhiều người thật sự lợi hại, đều có bản lĩnh như vậy.

Bọn họ có thể dễ dàng chỉ dẫn người khác làm việc theo ý muốn của mình.

Đây có lẽ chính là năng lực tất yếu của một người muốn làm lãnh đạo.

"Ca, cám ơn huynh, những lời huynh nói năm nay đã khiến muội hiểu ra rất nhiều đạo lý. Muội không giận ba ba nữa. Bất quá muội vẫn muốn giữ nguyên ý kiến về nhân phẩm của bạn muội. Bởi vì dù là hắn có bản lĩnh như vậy, hắn cũng không phải là loại người mà các huynh tưởng tượng. Các huynh không biết đâu, đến tận hôm nay muội vẫn rất cảm kích những đề nghị của hắn. Hắn chưa từng yêu cầu muội làm gì cho hắn, hắn không phải loại người lợi dụng muội. Muội tin tưởng muội có thể nhìn rõ phẩm hạnh của hắn."

Lam Tranh đối với lời của muội muội, vừa có chút an ủi, lại vừa đành chịu.

Nhưng hắn biết, tạm thời cũng chỉ có thể như vậy, vì vậy những lời vốn đã tới miệng lại ngừng, chỉ thấp giọng thì thầm với nàng một câu.

"Được rồi, muội chỉ cần có thể nghe lọt mấy câu này, lời của huynh cũng không nói vô ích. Huynh cũng biết muội đã trưởng thành. Chỉ cần muội muốn, liền có thể làm được tỉnh táo khách quan suy xét vấn đề. Chi bằng như vậy, chúng ta cũng không vội, cứ từ từ quan sát hắn. Cuối cùng, thời gian sẽ chứng minh rốt cuộc chúng ta ai đúng ai sai..."

Thế nhưng Lam Lam hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Lam Tranh, vậy mà nhẹ nhõm cười.

"Ca, huynh đừng lo lắng nữa. Kỳ thực bất kể chúng ta đúng sai, huynh đều không cần quá lo. Bởi vì chúng ta xác thực không tiếp tục liên lạc nữa. Muội nghĩ về sau chúng ta cũng sẽ không còn có bất cứ giao điểm nào. Điều này tổng có thể để huynh cùng ba muội cũng yên tâm rồi chứ?"

"Thật sao?" Lam Tranh quả thực cảm nhận được một trận nhẹ nhõm, nhưng ngay khi hắn định bật cười, lại chợt phát hiện. Khóe mắt muội muội, đã đong đầy nước mắt, lấp lánh như sương.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.