Dẫu cho "Đàn Cung" đạt được thành công vang dội, giúp Ninh Vệ Dân tháo gỡ phần lớn những khúc mắc trong mối quan hệ với Tống Hoa Quế, khiến hắn cuối cùng giành được sự tôn trọng từ các đồng nghiệp tại tổng công ty, và xua tan nỗi lo âu về việc bị tổng công ty gạt bỏ.

Thậm chí, điều bất ngờ hơn là, hắn còn nắm giữ một kênh tài chính vững vàng, có thể trực tiếp xuất khẩu sản phẩm "dán bài" ra nước ngoài.

Thế nhưng, hắn vẫn giữ được sự tỉnh táo tột độ, thấu hiểu rằng mảnh đất Thiên Đàn viên này mới chính là nền tảng cơ bản của mình.

Sau khi Bắc Thần Trù hoàn thành, việc tiếp tục cải tạo "Đàn Cung Giai đoạn Hai" mới thực sự là nơi chứa đựng lợi ích cốt lõi của hắn.

Để hoàn thành đại sự này, đạt được mục tiêu vĩ đại kia, tất nhiên không thể thiếu sự hỗ trợ về mạng lưới giao thiệp và quyền lực từ Cục Dịch vụ, cũng như nguồn tài sản văn hóa phong phú mà Thiên Đàn viên có thể cung cấp.

Ngay cả là để lâu dài giữ vững quyền lực trong tay, thụ hưởng loại đãi ngộ siêu việt hiện tại, cũng vĩnh viễn cần dựa vào sự ủng hộ và tín nhiệm từ Thiên Đàn viên cùng Cục Dịch vụ.

Xét thấy điều này, thái độ của Ninh Vệ Dân đối với hai bên đối tác này tất nhiên phải càng thêm chu đáo, tỉ mỉ hơn cả việc đối đãi với quan hệ nhân sự của tổng công ty.

Còn về phần những gì hai bên đối tác mong muốn, khát khao đạt được là gì, hẳn không ai thấu hiểu rõ ràng hơn hắn.

Về mặt tích cực mà nói, kể từ khi "Đàn Cung" khai trương, tình hình kinh doanh đã khả quan hơn nhiều so với dự đoán ban đầu.

Ngay trong tháng đầu tiên đã có lợi nhuận, tiếng tăm của "Đàn Cung" cũng hoàn toàn nổi như cồn, nhận được sự công nhận rộng rãi từ giới nhân sĩ trong và ngoài nước.

Hơn nữa, theo tiếng lành đồn xa, ngày càng có nhiều khách hàng cấp cao, có thân phận tìm đến.

"Đàn Cung" giờ đây đã có đủ tư cách để so tài với nhà hàng Maxime.

Nó đã thành công kiến tạo nên hình ảnh một nền ẩm thực cung đình cao cấp, mang nét quốc tế, thời thượng.

Cứ thế, hai nhà hàng cung đình lâu đời kia trở nên kém cạnh, có xu hướng "sóng sau xô sóng trước" đầy áp lực.

Mặc dù thành tích đáng phấn khởi và kinh ngạc này có một phần không nhỏ đến từ sự nâng đỡ, hậu thuẫn của Pierre Cardin.

Nhưng như đã nói, việc "gấm thêm hoa" trước hết cũng phải dựa trên thực lực bản thân đủ cứng cỏi mới được.

Từ những phản hồi cụ thể của thị trường mà xem, gần như mọi khách hàng từng chi tiêu tại "Đàn Cung" đều rất hài lòng với cách bài trí được tu sửa và chất lượng món ăn tại đây, không ai là không dành những lời khen ngợi tích cực.

Ngay cả những hạn chế về chất lượng dịch vụ cùng mức chi tiêu – vốn có thể là điểm trừ – cũng cơ bản vượt qua được.

Điều này cũng có nghĩa là mô hình vận hành hiện tại đã thành công.

Sự vận hành tốt đẹp của "Đàn Cung" đã là lẽ tất yếu, chẳng qua là nhịp độ nhanh hơn so với ban đầu một chút mà thôi.

Và điều này không nghi ngờ gì nữa, đã hoàn toàn phá tan những hoài nghi lo lắng cuối cùng của các đối tác về năng lực của Ninh Vệ Dân.

Việc có nên tiếp tục mở rộng kinh doanh, đi sâu vào hợp tác, đã trở thành một vấn đề không còn chút tranh cãi nào.

Thế nhưng, ngược lại, về mặt tiêu cực mà nói, Ninh Vệ Dân lại đạt được lời hứa về thành tích với tốc độ vượt xa tưởng tượng, bằng một phương thức bứt phá ngoạn mục.

Điều này đã vượt quá dự liệu của tất cả mọi người.

Có thể nói, gần như chỉ trong một đêm, tiểu tử này đã có một quán ăn hưng thịnh, tiền tài cuồn cuộn đổ về, lại thêm một lời hô ứng trăm người, thanh thế lẫy lừng.

Vậy thì những đối tác khác làm sao có thể không nảy sinh thêm ý nghĩ nào khác.

Chẳng thể tránh khỏi sẽ nảy sinh sự so bì, thậm chí là lòng đố kỵ khó bề kiềm chế, từ đó mà nghi ngờ liệu lợi ích của bản thân mình có được đảm bảo và thực hiện hay không...

Người đời ai cũng ích kỷ, chỉ nhìn người khác ăn trên ngồi trước, hưởng thụ vinh hoa phú quý, ai trong lòng còn có thể dễ chịu được?

Đây chính là lý do vì sao có người nói "đồng cam cộng khổ dễ, cộng phú quý khó".

Vì vậy lúc này, để tiếp tục duy trì sự ổn định của đội ngũ và cảm giác chung sống vui vẻ, Ninh Vệ Dân nhất định phải cố gắng hết sức để xua tan những hoài nghi của mọi người, thể hiện sự hào phóng và đại lượng của mình.

Vẫn là câu nói ấy, lợi ích không nằm ở số lượng, mà ở sự cân bằng.

Vào cuối tháng chín, nói đúng hơn là một ngày trước Quốc khánh, khi thành tích kinh doanh tháng đầu tiên được công bố.

Ninh Vệ Dân, người vốn dĩ luôn xử sự khéo léo, đã chủ động mời tất cả những nhân vật quan trọng từ hai bên đối tác đến, tổ chức buổi báo cáo thành tích kinh doanh đầu tiên tại phòng riêng của Đàn Cung.

"...Tháng này, tổng lợi nhuận ròng của cả hai tầng lầu ước chừng hơn ba mươi ngàn nguyên, tuy có vẻ ít ỏi, nhưng đây lại là tháng đầu tiên chúng ta khai trương. Hơn nữa, trong tháng này, chúng ta chỉ thực sự kinh doanh có nửa tháng. Con số này thực ra đã bù đắp thành công cho nửa tháng thiếu hụt, còn lại khoản tiền dư dả."

"Hiện tại tình hình kinh doanh có thể nói là ngày càng tốt đẹp. Đầu tiên, tiệm điểm tâm mỗi ngày đều bán hết hàng, lợi nhuận gộp tương đối ổn định, xấp xỉ khoảng một ngàn hai ba trăm nguyên mỗi ngày. Dĩ nhiên, nếu như tăng thêm nhân lực thợ làm bánh, mảng này còn có không gian để cải thiện. Nhưng dù sao tiệm điểm tâm cũng chỉ là mảng kinh doanh phụ, không phải phương hướng lợi nhuận chủ yếu của chúng ta, chuyện này đành phải tạm gác lại."

"Về phần nhà hàng cung đình trên lầu hai – mảng kinh doanh chính, mặc dù tỷ lệ khách hàng lấp đầy chỉ khoảng sáu bảy phần, nhưng xu hướng tăng trưởng kéo dài rất rõ rệt, khách hàng tìm đến bởi tiếng tăm ngày càng nhiều, ta gần đây hai ngày chú ý một chút, tỷ lệ khách quen đã xấp xỉ một phần ba. Hiện tại doanh thu mỗi ngày có thể duy trì ở khoảng chín ngàn nguyên, lợi nhuận gộp sáu ngàn là hoàn toàn đảm bảo."

"Ngoài ra, ngày mai Quốc khánh đã có hẹn tiệc trưa trịnh trọng ba bàn, tiệc tối nối tiếp bốn bàn. Cộng lại thì doanh thu ước chừng tám ngàn nguyên. Lại còn có sáu bàn tiệc rượu của sở giao tế thị trấn mười ngày sau, giá cả ưu đãi một chút, bốn ngàn nguyên. Đây thuộc về tình huống đặc biệt. Nhưng chung quy cũng là kiếm tiền."

"Có một hiện tượng đặc biệt tốt là, bây giờ tỷ lệ khách hàng trong nước và khách nước ngoài xấp xỉ sáu đối bốn, doanh thu ngày nghỉ lễ đã có thể ngang hàng với tiệc tùng ngày thường. Chúng ta dù là ngày thường hay ngày nghỉ lễ, doanh thu đều có mức đảm bảo tối thiểu. Không cần lại đơn thuần phụ thuộc vào khách hàng chi tiêu bằng công quỹ nữa."

"Tóm lại, cho dù là theo tình hình kinh doanh hiện tại, chỉ cần duy trì vận hành tốt đẹp, đánh giá bảo thủ mà nói, tháng sau chúng ta cũng có thể đạt tới một trăm năm mươi ngàn nguyên lợi nhuận gộp, một trăm ngàn nguyên lợi nhuận ròng. Còn về mục tiêu của ta, là đến cuối năm nay sẽ nâng lợi nhuận ròng mỗi tháng lên một trăm năm mươi ngàn, và xem sang năm nửa đầu năm có thể đạt tới hai trăm ngàn nguyên hay không..."

Ngồi ở giữa phòng riêng, đối mặt với những thính giả hoặc đang bưng ly trà, hoặc đang hút thuốc lá, lại còn khẽ thì thầm bàn tán.

Ninh Vệ Dân cũng một tay bưng ly trà, vừa nhìn vào biểu số liệu trải ra trước mặt, ung dung trình bày.

Và trên chiếc bàn tròn lớn trước mặt hắn, không những bày biện mười sáu bàn ăn rực rỡ, đầy ắp sơn hào hải vị, mà còn có hai bình trà sứ men màu rực rỡ, họa tiết vàng son.

Nguyên một cây thuốc lá Hoa Hạ vừa bóc vỏ liền đặt trên bàn, gần như mỗi người đều lấy một bao đặt trước mặt.

Tất cả điều này cho thấy đây không phải là một cuộc họp chính thức trang nghiêm, chỉnh tề, mà giống như một buổi tiệc tùng bù khú hơn.

Kỳ thực điều này rất bình thường, đây chính là phong thái của những năm đầu này.

Huống hồ số liệu lại đáng mừng như vậy, ai từng nghe nói một quán ăn mới khai trương một tháng đã có thể kiếm nhiều đến thế.

Cũng chỉ có một bàn tiệc sơn hào hải vị rực rỡ, mới có thể làm nổi bật hơn ý nghĩa tích cực của "khởi đầu tốt đẹp".

Trên thực tế, khi mọi người nghe xong những số liệu đại khái, liền đã có chút không kìm được sự kích động.

Nhất là Kiều Vạn Lâm, là người đầu tiên thốt lên kinh ngạc: "Không thể nào, vậy một năm chúng ta liền có thể thu hồi toàn bộ chi phí sao?"

Phó viên trưởng Thiên Đàn cũng bày tỏ sự không thể tin được: "Trời ạ, tiền sửa chữa Bắc Thần Trù, ngươi một hai tháng đã có thể kiếm ra rồi!"

Sau đó còn có một vài tiếng phụ họa.

"Ninh quản lý lợi hại quá..."

"Đơn giản là thần nhân..."

Nhưng Ninh Vệ Dân chỉ mỉm cười, căn bản không quá để tâm đến thái độ kích động của mọi người.

Ngược lại, dưới sự ra hiệu của hắn, Trương Sĩ Tuệ bắt đầu tiến hành bước thứ hai.

Đầu tiên, anh ta cầm lên chiếc cặp da dưới bàn, rồi từ bên trong lấy ra hai gói giấy da trâu dày cộp.

Cuối cùng, Trương Sĩ Tuệ đặt mỗi gói trước mặt Kim trưởng phòng Cục Dịch vụ và viên trưởng Thiên Đàn viên.

"Đây là phiếu chi tiêu tháng mười, mỗi bên chúng ta đều được mười ngàn nguyên, mời hai vị lãnh đạo cầm về tự mình phân phối."

Câu nói đầu tiên của Ninh Vệ Dân đã khiến những người đang ngồi càng thêm kinh ngạc đến mức trợn mắt há hốc mồm.

Không những Kim trưởng phòng và Kiều Vạn Lâm nhìn nhau đầy ngỡ ngàng.

Viên trưởng Thiên Đàn cũng nhìn thư ký và phó thư ký của mình, như muốn hỏi ý kiến mọi người.

Rốt cuộc có nên nhận phúc lợi như vậy hay không? Việc tiếp nhận một khoản quà tặng lớn như thế có thích đáng hay không?

Kỳ thực không phải là mọi người chưa từng nhận phiếu chi tiêu, họ đã nhận khi khai trương rồi.

Chủ yếu là không ngờ thứ này không chỉ được cấp theo tháng, mà còn có thể "thăng cấp", lần này lại một lần cho số lượng lớn đến vậy.

"Vệ Dân, cái này... ngươi cho hơi nhiều rồi chăng? Tháng trước, mỗi người chỉ có mấy trăm nguyên thôi mà?"

Kiều Vạn Lâm là người thân cận nhất với Ninh Vệ Dân, việc hắn đại diện mọi người nêu lên nghi vấn là chuyện hết sức bình thường.

Ninh Vệ Dân lại lần nữa nở nụ cười, hờ hững nói.

"Không có người ngoài, ta xin được nói thật với mọi người. Phiếu chi tiêu tháng trước, quả thực có chút thiệt thòi cho mọi người. Chủ yếu là lúc ta phát cho mọi người trong lòng còn chưa có nắm chắc, không biết là lỗ hay lãi."

"Lần này thì không giống, kiếm được tiền trong lòng ta đã có cơ sở. Ta vẫn nói câu đó, quán ăn của chính chúng ta, tổng không thể ăn cơm còn phải tốn tiền của mình chứ?"

"Còn về phần có nhiều hay không? Kỳ thực trong lòng mọi người ai cũng hiểu rõ, phiếu chi tiêu này không thể thật sự tương đương với tiền mặt, dựa theo mức chi tiêu của quán ăn chúng ta, mười ngàn nguyên nhiều nhất cũng chỉ tương đương ba ngàn nguyên thực tế. Số tiền này chia cho mỗi người, mỗi người cũng chỉ được mấy trăm nguyên, không phải chuyện gì lớn lao, nhiều lắm là giúp mọi người lo liệu những bữa ăn thịnh soạn, giải quyết chuyện thuốc lá."

Vừa nói chuyện, Ninh Vệ Dân liền đứng lên rót thêm trà cho mọi người.

"Cái này cũng không thể coi là tham ô chứ, chẳng lẽ chúng ta vì quán ăn kéo khách mà không cần ăn thử sao? Ta còn chuẩn bị hai mươi ngàn phiếu chi tiêu cho các mối quan hệ các bên của chúng ta kia. Đây đều là vì để quán ăn làm ăn thịnh vượng..."

Những lời này được hắn nói ra một cách nghiêm túc, càng tạo nên hiệu ứng hài hước.

Kim trưởng phòng là người đầu tiên bật cười, những người khác cũng phụ họa theo.

Mọi người nghĩ cũng phải, một quán ăn mỗi tháng có thể kiếm một trăm ngàn nguyên, tiêu phí vài ngàn đồng thì có sá gì? Chẳng nhiều nhặn gì cả.

Huống hồ bản thân không ăn, người ngoài cũng phải ăn, vậy tại sao không ăn?

Cứ như vậy, cười xong, phiếu chi tiêu cũng được cất đi.

Lúc này, mọi người thực ra đã rất mong ngóng được khai tiệc, ai nấy đều cho rằng không còn chuyện gì khẩn yếu nữa.

Bắt đầu thoải mái thảo luận về viễn cảnh tương lai tốt đẹp của quán ăn.

Vậy mà câu nói tiếp theo của Ninh Vệ Dân lại như tiếng sấm chớp giáng xuống giữa trời quang, vang vọng khắp nơi, hoàn toàn khiến mọi người ngỡ ngàng kinh hãi.

"Các vị lãnh đạo, ta còn có một đề xuất nữa, ngân hàng đã cấp cho chúng ta đợt vay thứ hai, trọn vẹn một triệu nguyên đó. Dứt khoát dùng một nửa để mua ô tô đi..."

Tất cả mọi người gần như lập tức ngẩng đầu lên, ánh mắt đổ dồn về phía Ninh Vệ Dân.

"Mua ô tô? Vận dụng năm trăm ngàn nguyên ư?" Lại là Kiều Vạn Lâm kinh ngạc thốt lên.

"Đúng vậy, dù sao cũng là lãi suất thấp, nhìn tình hình kinh doanh bây giờ, không có gì là không trả được. Không dùng thì phí hoài, thà mua sớm còn hơn mua muộn..." Ninh Vệ Dân nói chắc như đinh đóng cột, không hề giống đùa giỡn.

Không khí trong phòng riêng gần như đọng lại, trở nên vô cùng trang nghiêm.

Thì giống như Ninh Vệ Dân nói ra lời này, giống như linh dương trên thảo nguyên châu Phi vậy, bị bầy thú ăn thịt vây hãm.

Không nghi ngờ gì nữa, nếu nói trong thời đại này, điều mà người có thân phận địa vị nhất định quan tâm nhất là gì, thì đó nhất định là ô tô.

Bởi vì thứ này khó kiếm nhất, cấp bậc không đủ thì đừng hòng mơ tưởng.

Thật nhiều vị cục trưởng cấp Bộ còn phải đạp xe đến nhiệm sở đó.

Chỉ cần có thể ngồi ô tô ra ngoài, là có thể thể hiện tư thế hơn người, cao quý hơn hẳn một bậc, không ai là không kính nể người có quyền được sử dụng ô tô.

Nhất là đối với ban lãnh đạo Thiên Đàn viên mà nói, họ vốn dĩ ngay cả mơ cũng không dám nghĩ.

Nhưng cũng bởi vì tận mắt nhìn thấy chiếc xe bán tải nhỏ của Ninh Vệ Dân, họ liền nảy sinh ý tưởng.

Thế nhưng dù vậy, họ cũng không nghĩ tới nhanh như vậy là có thể thực hiện mục tiêu, trong lúc nhất thời thực sự khó có thể tin, ai nấy đều có cảm giác như đang sống trong mơ...

Kim trưởng phòng ngược lại tỉnh táo hơn một chút.

Bởi vì hắn hiểu rõ, mình là người vô phúc hưởng thụ, mối lợi lớn như vậy chỉ có thể dâng cho lãnh đạo trực tiếp.

Nhưng dù sao cũng là có lợi cho con đường công danh của mình, hơn nữa rất có thể có cơ hội dùng xe cũ, cũng sẽ không uổng phí công sức.

Tự nhiên hắn cũng khát khao hỏi cho rõ ràng.

"Ngươi thật sự muốn mua ô tô sao? Mua như thế nào? Mua loại xe gì?"

"Ta nghĩ thế này, quán ăn của chúng ta là xí nghiệp liên doanh, có định mức miễn thuế, vậy thì đương nhiên mua xe nhập khẩu là có lợi nhất. Toyota Crown đi, dòng xe Nhật Bản mới nhất, Cục Dịch vụ và Thiên Đàn mỗi bên một chiếc, 'Đàn Cung' bên này cũng có nhu cầu vận chuyển hàng hóa, cho nên ta sẽ mua thêm một chiếc Jeep và một chiếc bán tải, thuộc về quán ăn sử dụng. Ta tính toán một chút, xấp xỉ năm trăm ngàn là đủ rồi, đợi đến khi Bắc Thần Trù sửa xong, quán ăn còn có thể kiếm thêm mấy trăm ngàn, không làm chậm trễ chính sự đâu..."

Theo lời giải thích của Ninh Vệ Dân, tất cả mọi người đang ngồi cũng đều mơ màng theo.

Sắc mặt ai nấy đều ửng hồng, ngay cả Trương Sĩ Tuệ cũng không ngoại lệ.

Bởi vì hắn rất rõ ràng, chiếc Jeep và bán tải mà Ninh Vệ Dân nói, có một chiếc chính là dành cho hắn.

Chỉ cần hắn một lòng một dạ ở lại đây giúp Ninh Vệ Dân, vậy hắn cũng có thể thực hiện giấc mơ ô tô đã ấp ủ bấy lâu.

"Crown nhập khẩu sao? Có phải hơi quá đáng không, như vậy sẽ rất gai mắt... có nên đổi thành xe sản xuất trong nước không... Huống hồ nếu vạn nhất việc kinh doanh của quán ăn không thành công thì sao..."

Viên trưởng Thiên Đàn ít nhiều cũng có chút băn khoăn.

Ninh Vệ Dân lại kiên định nói: "Kỳ thực xe sản xuất trong nước cũng không hề rẻ đâu, hơn nữa tính năng chưa chắc đã sánh kịp xe nhập khẩu Nhật Bản. Ngược lại, mua xe nhập khẩu cũng giống như chúng ta nhặt tiền vậy. Ta không phải vừa nói sao, ta là xí nghiệp liên doanh có thể miễn thuế mà. Vậy thì chỉ cần khéo léo xoay chuyển, có thể kiếm thêm vài chục ngàn, cái lợi này ta không chiếm thì sẽ trở thành trò cười cho thiên hạ."

"Quán ăn cũng không đến mức nào, trong lòng ta nắm chắc, việc kinh doanh nhất định sẽ tốt đẹp. Người đến ăn uống tại đây, không chỉ vì món ăn, mà còn để thể hiện địa vị, phô trương đẳng cấp cùng gu thẩm mỹ của mình. Hiện tại sự hưng thịnh này không hề suy giảm chút nào, dù có duy trì sự hưng thịnh thêm một hai năm cũng không thành vấn đề, chắc chắn không thể nào thất bại ngay lập tức."

"Cho nên ta cho rằng hay là cứ mua Crown đi, không chỉ vì thể diện, vì sự thoải mái, mà còn để xứng tầm với đẳng cấp của quán ăn chúng ta. Mua xe sản xuất trong nước, e rằng người ngoài sẽ xem nhẹ thực lực của chúng ta."

"Ta biết ngài không muốn trương dương, nhưng vấn đề là chiếc xe này mang tên quán ăn của chúng ta, là tài sản cố định của 'Đàn Cung'. Chứ không phải của Thiên Đàn. Bất kể ngài dùng như thế nào cũng được, chỉ cần một câu 'mượn' là đủ, người khác dù có đỏ mắt cũng không thể nói được gì."

"Chỉ có một điều, nếu chúng ta mua xe, ít nhất lợi nhuận của quán ăn trong nửa năm sẽ không thể sử dụng vào việc khác, ta cũng cần tích lũy cho việc xây dựng 'Đàn Cung Giai đoạn Hai', điều này ta xin được nói trước..."

Dù trong mắt viên trưởng hay Kim trưởng phòng.

Ninh Vệ Dân đơn giản là người chu toàn vẹn toàn mọi mặt.

Hắn nói chuyện khéo léo như vậy, lại biết suy nghĩ cho người khác như vậy, chủ ý này dĩ nhiên sẽ không có vấn đề gì quá lớn.

Huống hồ, một chiếc xe nhập khẩu Crown lại là sức hấp dẫn lớn đến nhường nào chứ, hoàn toàn khiến người ta không thể nào từ chối được.

Vì vậy, hai người cũng không khỏi sắc mặt ửng hồng, khó kìm nén được mà nuốt nước bọt một cái, sau đó mỗi người đều gật đầu chấp nhận chuyện tốt tự tìm đến cửa này.

Lập tức, trong bữa tiệc xôn xao hẳn lên, những người khác đang ngồi cũng đều hưng phấn vì chuyện mua xe đã thành định luận, sau đó liền xì xào bàn tán.

Nhưng phải nói cũng lạ, khi điều ước đã ấp ủ bấy lâu được thỏa mãn, ngược lại càng khiến người ta bất an.

Giống như Kim trưởng phòng chẳng còn thiết nghe những lời tâng bốc nịnh hót của Kiều Vạn Lâm, hắn suy nghĩ mãi, chợt không nhịn được lại nói với Ninh Vệ Dân.

"Tiểu Ninh quản lý à, giờ ta chẳng sợ gì cả, chỉ sợ ngươi bị điều đi. Công ty các ngươi sẽ không làm thế chứ?"

Viên trưởng Thiên Đàn bị nhắc nhở, cũng không khỏi giật mình kinh hãi, không để ý đến những lời nịnh bợ của thuộc hạ, ngẩng đầu lên.

"Đúng vậy đó, ngươi có thăng chức hay không? Ta cũng xin được nói thẳng trước, việc kinh doanh của quán ăn này chưa làm xong, ta tuyệt đối không để ngươi đi đâu nhé! Chúng ta đã cùng chung vận mệnh rồi. Đến lúc đó ngươi cũng đừng trách ta ngăn cản đường công danh của ngươi!"

Thân là người thẳng tính, Ninh Vệ Dân lập tức cười sảng khoái: "Sẽ không, tuyệt đối sẽ không đâu..."

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.