Năm 1983 đến cùng với tiếng huyên náo "Giảm giá! Giảm giá!".

Nhà nước đã trao cho nhân dân cả nước một món quà lớn dịp năm mới: giá cả mặt hàng sợi tổng hợp trên toàn quốc đã giảm mạnh.

Quả thật nhiều người không thể tin được lại có chuyện tốt đến vậy.

Nhưng vấn đề là tất cả các cửa hàng đều công khai niêm yết giá như thế, mắt thấy mới là thật.

Đây thật là một điều quá đỗi mới mẻ!

Kể từ khi lập quốc đến nay, từ trước đến giờ chỉ nghe nói tăng giá, có ai từng nghe nói đến lúc giảm giá bao giờ?

Vì vậy, mọi người bắt đầu mua sắm rầm rộ!

Ai nấy đều lo lắng liệu đây có phải là tình trạng "sớm nở tối tàn" hay không, nên dốc hết sức, vội vàng đem tiền mặt đổi lấy những tấm vải sợi tổng hợp rực rỡ sắc màu.

Trừ số tiền dành để mua thực phẩm Tết bằng phiếu cung cấp, còn lại bao nhiêu thì mua hết bấy nhiêu.

Thậm chí ngay cả việc nhịn không mua đồ điện gia dụng, cũng có rất nhiều người từ số tiền tích cóp đủ đầy trong tay, lấy ra một phần để mua vải sợi tổng hợp.

Trong một thời gian ngắn, ngay cả ngân hàng cũng đông đúc chật chội, người rút tiền đông nghịt.

Không cần hỏi, khu ngõ hẻm nhộn nhịp số 2 này tự nhiên cũng không nằm ngoài sự náo nhiệt đó.

Cho dù Ninh Vệ Dân lo sợ mọi người theo số đông mà mất đi lý trí, lớn tiếng kêu gọi mọi người, "Đừng mua! Đừng mua!".

Hắn còn nhờ Khang Thuật Đức và La Quảng Lượng cùng giúp sức khuyên can, nhưng mọi người vẫn mua rất nhiều.

Không vì gì khác, điều cốt yếu là vừa nhìn thấy người khác mua, liền không thể kiềm chế bản thân.

Cứ như thể cái "món hời" này mà không tranh thủ, chẳng khác nào phạm tội.

May mắn là, nhờ giúp Ninh Vệ Dân bán quần áo trong suốt một năm qua, nên nhà họ La và Biên cảm thấy người lớn thì không lo thiếu mặc, chỉ mua đồ dùng cho trẻ con.

Ví như vải bông mềm, tất nhỏ và những thứ giảm giá khác, ít nhiều cũng có thể dùng được.

Nhưng thím Mễ thì thật sự là quá đáng.

Nàng không những lén lút giữ lại không ít hàng sợi tổng hợp thanh lý mà Ninh Vệ Dân nhờ nàng bán hộ, mà còn không chịu bán đi.

Hơn nữa còn chuyên từ tiệm "Thụy Phù Tường" mang về mấy súc vải sợi tổng hợp về nhà mình.

Dọc đường đi, hễ có ai quen biết hỏi nàng:

"Bà mua nhiều vải thế làm g��? Dùng sao cho hết?"

Nàng chắc chắn sẽ vênh váo, mắt hướng lên trời, đắc ý trả lời:

"Chẳng để làm gì cả, tôi cứ tích trữ thôi."

Điều kỳ lạ nhất là, người phu xe ba gác chở đồ giúp bà ta phía sau còn hùa theo.

"Hôm nay tôi là lần thứ ba chở đồ cho nhà bà ta rồi, so với người khác, bà này vẫn chưa phải là người mua nhiều nhất đâu."

Thế nhưng, đối với thím Mễ, một người buôn bán lão làng tự nhận là có uy tín, những lời lẽ kích tướng đó lại phản tác dụng.

Thím Mễ không hề coi đó là lời khuyên có ý tốt, mà còn cho rằng người phu xe đang coi thường mình.

Bà ta lạnh lùng hừ một tiếng, liền buông ra một câu nói đầy châm chọc.

"Tiểu tử, cậu nói câu này sớm chút đi. Ăn xong cơm trưa tôi còn đi mua nữa đó, đây mới là đợt hàng đầu tiên của tôi."

Được rồi, thử nhìn xem, một bà lão đã lớn tuổi, lại còn so kè với người lái xe ba gác làm gì.

Huống hồ món hời dù lớn đến mấy cũng không thể nào chiếm hết được, chẳng phải sẽ phải hối hận về sau sao?

Bất quá, vô luận khu ngõ hẻm này ồn ào đến mấy, và thím Mễ rốt cuộc bao giờ mới hiểu ra.

Ninh Vệ Dân thì hoàn toàn không để tâm.

Không vì gì khác, giá cả mặt hàng sợi tổng hợp thay đổi, mà áp lực hắn phải gánh chịu mới là lớn nhất.

Ai bảo hắn lại ôm vào không ít hàng hóa từ các nhà máy may mặc cơ chứ?

Cũng may hắn là người nắm bắt thông tin nhanh nhạy, trước một tuần đã biết được tin này từ miệng những đối tác thân thiết ở các xưởng may mặc.

Cũng may nhờ hắn phản ứng nhanh chóng, ra tay cực nhanh, kịp thời trước khi nhà nước chính thức bắt đầu giảm giá bán tháo toàn diện.

Cuối cùng đến khi nhà nước chính thức giảm giá, số hàng sợi tổng hợp trong tay hắn đã bán được bảy tám phần.

Không những không bị tồn kho, tính tổng cộng có khi còn lãi một chút.

Hơn nữa, cảnh 'sợ bóng sợ gió' này cũng không phải là không có lý do.

Tuy nói hàng sợi tổng hợp đang giảm giá, nhưng giá vải bông lại tăng ngược trở lại.

Bây giờ số hàng còn lại của Ninh Vệ Dân không những toàn bộ là vải bông.

Hắn còn tranh thủ lúc giá cả chưa biến động, nhập thêm không ít sản phẩm làm từ vải bông từ các nhà máy may mặc.

Tổng thể mà nói thì vẫn là một vụ làm ăn lớn, chẳng qua là tốn thêm nhiều công đoạn mà thôi.

Từ đó có thể biết, trên thương trường, mối quan hệ và bạn bè quan trọng đến mức nào.

Nếu không có ai trợ giúp, chỉ cần sai lệch một bước nhỏ cũng có thể gây ra tổn thất nghiêm trọng như thuyền tan người mất.

Dù huynh đệ là người xuyên không, cũng không thể nào tránh thoát tất cả những đá ngầm và sóng gió ẩn chứa trong thương trường.

Mối quan hệ chính là tấm Kim Chung Tráo và mạng lưới tình báo của giới kinh doanh, vào lúc then chốt lại vô cùng hữu dụng.

Cho nên chính vì như vậy, Ninh Vệ Dân dù là thường ngày, cũng rất chú trọng việc bồi đắp các mối quan hệ và duy trì tình bạn.

Nói thí dụ như, đối với Kiều Vạn Lâm, người bạn mà hắn quen biết khi còn làm việc ở khách sạn Trọng Văn Môn.

Cho dù bản thân hắn đã rời khỏi khách sạn Trọng Văn Môn, dù Kiều Vạn Lâm đã vào làm ở Cục Dịch vụ khu phố, hai người họ đã không còn mối liên hệ lợi ích trực tiếp.

Nhưng cho tới nay, Ninh Vệ Dân vẫn luôn cố gắng hết sức để duy trì mối quan hệ thân thiết lâu dài với anh ta.

Cứ cách một thời gian không lâu, hắn luôn chủ động tìm Kiều Vạn Lâm đi ăn bữa cơm, hoặc là cùng nhau uống trà.

Hoặc là ngồi chung một chỗ, cùng Kiều Vạn Lâm ôn lại những tháng ngày họ từng làm đồng nghiệp trước đây, những tình cảm bạn bè và chuyện vui cũ đáng để hoài niệm.

Hoặc là trò chuyện về công việc và cuộc sống của cả hai, nói lên những cái nhìn về xã hội và tương lai đất nước, vân vân.

Hơn nữa Ninh Vệ Dân tuyệt đối sẽ không mở miệng nhờ Kiều Vạn Lâm làm việc gì cho mình.

Hắn cũng tuyệt đối sẽ không ép buộc Kiều Vạn Lâm nhận những món quà quý giá mà mình tặng.

Về phần vì sao lại như vậy ư?

Kỳ thực nguyên nhân chỉ có một mà thôi.

Đó chính là Ninh Vệ Dân, người thấu hiểu thế thái nhân tình, vô cùng coi trọng nền tảng mối quan hệ của Kiều Vạn Lâm trong cục dịch vụ.

Hơn nữa cũng rất coi trọng năng lực của Kiều Vạn Lâm, tin rằng tiền đồ và năng lực của đối phương còn xa mới chỉ dừng lại ở đó.

Ninh Vệ Dân kiên nhẫn chờ đợi ngày Kiều Vạn Lâm tích lũy đủ đầy để bùng nổ, chờ đợi ngày đối phương tỏa sáng như vàng thật.

Ngoài ra, Ninh Vệ Dân cũng hiểu đạo lý muốn cầu người thì không thể "tạm thời ôm chân Phật".

Biết rằng nếu chỉ khi có việc mới tìm người nhờ vả, chờ đến khi người khác phất lên như diều gặp gió rồi mới tìm đến.

Thì chẳng khỏi quá lộ liễu, trông như một kẻ cơ hội, ngược lại còn dễ khiến người khác chán ghét.

Cho nên trong mắt hắn, có thể nói là thật sự coi Kiều Vạn Lâm là nền tảng quan trọng cho sự phát triển kinh doanh của mình sau này.

Nói trắng ra một chút, cái này giống như việc gửi tiền vào ngân hàng vậy, hắn đang "thả dây dài, câu cá lớn", đầu tư tình cảm trước.

Trừ phi gặp phải tình huống cực kỳ đặc biệt, quan trọng, mối quan hệ này hắn sẽ không dễ dàng vận dụng đến.

Thế nhưng, sau khi sự việc giảm giá vải sợi tổng hợp bận rộn qua đi.

Ninh Vệ Dân lại sốt sắng hẹn Kiều Vạn Lâm đến quán rượu thuốc của mình để đãi khách.

Hơn nữa còn trái với thái độ thường ngày, lại lần đầu tiên chủ động mở lời đưa ra yêu cầu với Kiều Vạn Lâm.

Không vì gì khác, cũng là bởi vì gần đây hắn từ hiện tượng người xem đổ xô đến Triển lãm nghệ thuật Trai Cung, đột nhiên giác ngộ.

Hắn cảm thấy Triển lãm Nghệ thuật Điêu khắc Trai Cung Thiên Đàn lần thứ hai do công ty Pierre Cardin tổ chức nếu được hoan nghênh đến vậy, và buổi bình phẩm đã kết thúc, nhưng vẫn còn một tháng thời gian triển lãm, kéo dài đến mùa xuân.

Chi bằng nhân cơ hội này khôi phục hội đình đón xuân mới, khám phá trọn vẹn tiềm năng ảnh hưởng xã hội và hiệu quả kinh tế mà triển lãm nghệ thuật điêu khắc mang lại.

Nếu như có thể thuận lợi thực hiện, không những có lợi cho chính bản thân hắn, có lợi cho việc mở rộng tầm ảnh hưởng của triển lãm nghệ thuật điêu khắc, có lợi cho công ty Pierre Cardin, và có lợi cho công viên Thiên Đàn.

Hơn nữa còn có thể giúp Kiều Vạn Lâm đạt được một thành tích rực rỡ, có rất nhiều lợi ích cho con đường quan lộ của anh ta.

Tương đương với việc nói, có thể để cho người quan trọng nhất mà hắn đã đầu tư tình cảm, nhanh chóng tăng lên như lãi mẹ đẻ lãi con.

Chuyện tốt một mũi tên trúng nhiều đích như vậy, tất nhiên không có lý do gì để không sắp xếp.

"Năm 1983 là năm Quý Hợi, là năm con heo, là điềm báo gì? Chính là béo tốt, no đủ đó."

"Kiều ca, huynh đệ có phát hiện không? Bách tính trong tay giờ khá giả hơn nhiều so với trước kia. Có khả năng điều này liên quan đến việc mấy năm gần đây, các ngành các nghề lần lượt tăng lương, điều chỉnh tiền thưởng. Ngay cả vụ việc ầm ĩ về vải sợi tổng hợp mấy ngày tr��ớc, được rồi, biết bao nhiêu người thấy vải sợi tổng hợp liền tranh cướp, như thể không mất tiền vậy, đủ để chứng minh vấn đề."

"Đừng chỉ nhìn vào việc người ta có tiền trong tay, tinh thần lại rất trống rỗng. Bây giờ người dân, ngay cả nhóm thanh niên từng về nông thôn cũng vậy, phần lớn đều có một công việc ổn định, thậm chí còn có thể lập gia đình. Nhưng trừ đi làm, cứ tan sở là lại nhàn rỗi không có việc gì làm."

"Mấy năm trước huynh đệ còn nhớ không? Ban đầu khiêu vũ đôi rất thịnh hành, nhưng một thông báo đã định tính là 'thấp kém thô tục, làm suy đồi phong tục đạo đức', còn lấy lý do cản trở trật tự quản lý xã hội, trực tiếp bị cấm."

"Năm ngoái thì sao, lại là tiêu diệt ô nhiễm tinh thần, sáu nhà xuất bản ngừng kinh doanh để chỉnh đốn, ngay cả bài hát của Lý Cốc Y cũng không được phép nghe. Bị định tính là ca khúc không lành mạnh. Cho nên nói, người ta còn biết đi đâu nữa chứ? Ngoài việc xem phim và truyền hình, đi dạo công viên, thì chỉ có thể ở nhà thôi."

"Nếu không thì tại sao mọi ngư���i đều muốn tích cóp tiền mua tivi chứ? Cũng là bởi vì điều này, nếu không mua tivi thì càng chẳng có gì để làm. Huynh đệ xem, ngay cả một triển lãm nghệ thuật điêu khắc mà bản thân chúng ta cũng không quá coi trọng, thế mà lại hot đến vậy. Hơn nữa kẻ sang người hèn đều cùng nhau thưởng thức, ai cũng đến xem. Vì sao? Chẳng phải vì người ta quá rảnh rỗi sao? Thiếu thốn những hưởng thụ tinh thần quá."

"Không nói gạt huynh đệ, Thiên Đàn bây giờ là công viên trong toàn kinh thành, lượng khách chỉ đứng sau Cố Cung và các công viên ở vùng núi. Bắc Hải, Di Hòa Viên cũng không thể sánh bằng. Hơn nữa người đến Thiên Đàn phần lớn đều đổ về Trai Cung."

"Hai ngày đầu khi chúng ta chưa đăng báo giấy để tuyên truyền, chỉ dựa vào truyền miệng, trong những ngày làm việc, lượng khách tiếp đón mỗi ngày của Trai Cung còn chưa đến một nghìn người. Đợi đến khi nhật báo, báo chiều vừa đăng tin, này, nhân số lại nhanh chóng tăng lên gấp đôi. Hiện giờ vào cuối tuần, lượng khách của Trai Cung có thể lên đến năm sáu nghìn. Cả công viên Thiên Đàn thì hơn vạn người, thế thì có khác gì mùa cao điểm đâu chứ?"

"Tôi đã nói với huynh đệ, năm ngoái không có hội đình, vậy mà lượng người đến Thiên Đàn vào mùa xuân cũng đã hơn hai vạn rồi, năm nay chúng ta phải làm cho hội đình thành công, lượng người đó chẳng phải ít nhất cũng phải năm vạn sao? Tuyệt đối không lãng phí thời gian đâu. Huynh đệ suy nghĩ một chút, trong này lợi ích quá nhiều. Hai ta có nên hợp tác thêm một lần nữa không?..."

Sau khi những lời xã giao gặp mặt nói xong, Ninh Vệ Dân lần này không nói vòng vo thêm nữa, trực tiếp chuyển đề tài sang việc chính, nói tới ý tưởng của hắn.

Kiều Vạn Lâm nghe tuy nghiêm túc, nhưng trên nét mặt cũng quả thật khá hứng thú.

Nhưng với đặc tính của chốn quan trường, anh ta không thể không thận trọng.

Có một số việc hắn phải hỏi cho rõ ràng, suy nghĩ cho thấu đáo mới được.

"Huynh đệ nói đây cũng là một chuyện tốt. Hơn nữa triển lãm điêu khắc đó năm ngoái của các huynh đệ, tự ta cũng đi xem qua, đúng là có không ít người ở hiện trường. Nhưng vấn đề là khôi phục hội đình truyền thống, liệu có vướng phải vấn đề mang tính phong kiến nào không?"

"Cứ như việc khiêu vũ đôi vậy, ngay từ đầu khi thịnh hành thì được ca ngợi là cao nhã, văn minh. Thế mà nói không cho nhảy là không cho nhảy, lại biến thành thô tục và gây cản trở trật tự xã hội."

"Ta chỉ có thể nói, đối với những sự vật mới nổi, chính sách thường tiềm ẩn nguy cơ. Hơn nữa còn nhiều lắm là hai mươi mấy ngày nữa là đến mùa xuân rồi, thời gian chẳng phải hơi gấp rút sao?"

Ninh Vệ Dân lại không chút nào để tâm đến sự chần chừ của anh ta, lập tức giải thích ngay.

"Điều huynh đệ lo lắng về nguy hiểm đó, căn bản không tồn tại. Cái gì mà mang tính phong kiến chứ? Giữa ta và huynh đệ, ta sẽ nói thẳng. Kỳ thực cái gọi là hội đình, bất quá chỉ là một cái tên mà thôi. Chúng ta hoàn toàn có thể gọi là hội nghị liên hoan tân xuân, hoặc là buổi liên hoan tân xuân, thậm chí là buổi liên hoan nghệ thuật điêu khắc do công ty Pierre Cardin và Hiệp hội Mỹ mãn đồng tổ chức. Gọi là gì thì có quan trọng không? Đây căn bản không phải là vấn đề cốt lõi."

"Vấn đề cốt lõi là Trai Cung Thiên Đàn thích hợp để tổ chức những hoạt động như vậy, bách tính cũng cần những hoạt động văn nghệ giải trí như vậy. Đừng thấy Trai Cung không phải miếu, nhưng cũng giống như các miếu tự xưa kia, mọi người có thể vào tham quan, dạo chơi. Hơn nữa nội dung bên trong tương đương hấp dẫn người. Vô luận là tác phẩm điêu khắc hay trang phục của công ty chúng ta, thứ nào mà chẳng thú vị hơn việc vào miếu nhìn tượng thần trước đây?"

"Còn nữa bên ngoài, diện tích công viên Thiên Đàn lại càng lớn hơn. Không có xe cộ qua lại, tất cả đều là nơi du khách có thể đi dạo. Ta còn có thể để ban quản lý công viên phối hợp, lại tổ chức một số hoạt động cộng đồng như đoán đố đèn, múa lân sư rồng, đi cà kheo, biểu diễn khúc nghệ. Huynh đệ nói thử hỏi lúc đó có náo nhiệt không náo nhiệt?"

"Chẳng lẽ đây không có ích cho việc nâng cao thẩm mỹ của nhân dân quần chúng hay sao? Chẳng lẽ không phù hợp với nhu cầu xây dựng nền văn minh tinh thần xã hội chủ nghĩa hay sao? Rốt cuộc là sáng tạo hay là thủ c���u, chỉ cần huynh đệ mở miệng, rốt cuộc muốn nói thế nào thì nói. Điều cốt yếu là, đây là lần đầu tiên, rất đáng quý. Chúng ta làm được, sau này sẽ là người khác noi theo tấm gương."

"Ta thật sự là suy nghĩ cho huynh đệ, thay huynh đệ sốt ruột. Huynh đệ xem, huynh đệ vào cục dịch vụ rồi, không nhanh chóng lập công lớn, thì bao giờ mới có thể thăng tiến được chứ? Huynh đệ thật sự tính toán giấu tài, từ từ mà tiến sao?"

"Làm bạn bè ta phải khuyên huynh đệ một câu, có lúc huynh đệ không thể quá an phận. Chuyện quan trường ta ít nhiều cũng biết một chút, một củ cải một cái hố, số mũ ô sa vĩnh viễn ít hơn số người. Phàm là có chút chuyện tốt, biết bao nhiêu người sẽ tranh giành như thể không màng sống chết. Huynh đệ đừng cho là mình có người chống lưng trong cục, mọi việc đều thuận lợi, người ta thường nói, 'nhân ngoại hữu nhân', chắc chắn có người có quan hệ cứng hơn huynh đệ. Cho nên huynh đệ vẫn phải tự mình tranh thủ cơ hội."

"Hơn nữa chuyện này cũng bởi vì không ai đã làm, lực cản mới nhỏ. Cũng bởi vì những lợi ích còn chưa ai nhìn thấy. Huynh đệ mới có thể kéo về được, làm cho xuất sắc, lọt vào mắt xanh của lãnh đạo. Nếu không, dù ta có dâng cơ hội đến tận tay, hết lòng giúp đỡ huynh đệ ra mặt, cũng chưa chắc đã để huynh đệ có công lao. Huynh đệ nghĩ mà xem, thật sự là việc tốt mà ai cũng hiểu, người khác sẽ có thể hái mất 'quả đào' của huynh đệ."

Kiều Vạn Lâm nghĩ cũng phải, nhất thời cười một tiếng, nhưng lần này là nụ cười vui vẻ.

"Ai, ta nói không lại huynh đệ rồi. Huynh đệ cứ như thể là hoàng thượng vậy, lời huynh đệ nói sao cũng đúng. Bất quá huynh đệ có thể đối với ta thẳng thắn như vậy, có chuyện tốt còn nghĩ đến ta, thì ta vẫn rất cảm kích."

"Vậy ta cũng nói thẳng. Ta bây giờ nhưng chỉ là một phó khoa trưởng, lại còn có chữ 'đại' (chưa chính thức) đi kèm, năng lực rất có hạn. Huynh đệ rốt cuộc cần ta ra mặt làm những việc gì?"

"Chuyện này ta mặc dù nguyện ý làm, nhưng huynh đệ cũng đừng giao cho ta những việc quá khó, nếu không cuối cùng chúng ta sẽ phí công vô ích, mà huynh đệ lại thất vọng đó."

Ninh Vệ Dân thần sắc vô cùng bình tĩnh.

"Ôi chao, tôi chờ lời này của huynh đệ đó. Tôi còn không hiểu rõ tình huống của huynh đệ sao? Nếu huynh đệ muốn mà không làm được, tôi cũng sẽ không nói với huynh đệ đâu, chẳng phải lãng phí thời gian của huynh đệ sao?"

"Trên thực tế, tôi chỉ cần cục dịch vụ của huynh đệ cung cấp dịch vụ ăn uống, làm một vài quầy hàng ăn uống nhỏ ngoài trời ở bên ngoài Trai Cung. Mỗi quầy chỉ cần hai ba người là được."

"Ví như bánh bao xíu mại, nước đậu xanh Gia Phương, bánh màn thầu nướng Phong Trạch Viên, bánh nướng nhân Thụy Khách Lâu, đồ xào rau củ thái hạt lựu Mục Gia Trại, trà thang Lý Gia, súp gan xào Nhật Hưng Cư, ruột heo Đắc Mùa, các món ăn vặt Hồi giáo Nam Lai Thuận..."

"Nếu như thuận tiện, nếu huynh đệ có thể tổ chức một số nghệ nhân và sản phẩm thủ công mỹ nghệ trong khu đến, vậy thì càng tốt hơn. Ví như tượng bột, trứng vẽ, hoa lụa, mặt nạ, khỉ lông, nho pha lê..."

Cứ như vậy, sau khi trò chuyện một cách khá tỉ mỉ, hai người vỗ tay thỏa thuận, trong lòng đều rất vui vẻ.

Ninh Vệ Dân không nghi ngờ gì đã sớm có tính toán trước trong lòng về những lợi ích mà việc này mang lại cho mình.

Mà Kiều Vạn Lâm lại phấn khởi nhận ra quãng thời gian cần yên ổn ẩn mình trên con đường sự nghiệp đã rút ngắn đi rất nhiều.

Một khi lập được kỳ công này, ảnh hưởng xã hội ngày càng lớn mạnh, lãnh đạo cục chắc chắn sẽ không còn lơ là anh ta nữa.

Người thân và các mối quan hệ phía sau cũng sẽ tranh thủ cho anh ta nhiều cơ hội tốt hơn, tương đương với việc nền tảng sự nghiệp có thể trực tiếp bước lên một bậc thang mới.

Tiền đồ rộng mở không nghi ngờ gì đang rực rỡ tỏa sáng ở phía trước.

Nhưng rất đáng tiếc chính là, cuộc trò chuyện đầy hứng thú của hai người cuối cùng không thể tiếp tục.

Bởi vì bên ngoài truyền tới mấy tiếng còi xe chói tai, còn có tiếng gào thét không rõ của Trương Sĩ Tuệ, đã kết thúc tất cả.

Ngay cả một đám chim sẻ trên nóc nhà đều bị hoảng sợ, "Phành phạch" bay vút đi.

Ninh Vệ Dân và Kiều Vạn Lâm vội vàng cùng nhau bước ra ngoài sân để xem, rốt cuộc đã c�� chuyện gì.

Vừa ra cổng chính, hai người đã nhìn thấy chiếc xe bán tải Mitsubishi của Ninh Vệ Dân.

Chỉ thấy Trương Sĩ Tuệ mặc bộ vest thẳng thớm, đeo kính mát, chui ra khỏi xe, nhưng vẻ mặt lại vô cùng lúng túng.

Thì ra hắn theo phân phó của Ninh Vệ Dân, đặc biệt lái xe đến tiệm tiện lợi Trọng Văn Môn để mua một ít món ngon và một con vịt quay mang về, chuẩn bị đãi Kiều Vạn Lâm ăn cơm tại đây.

Nhưng khi đến cửa hàng, nhiệm vụ hoàn thành viên mãn vẫn còn kém một bước.

Bởi vì tay nghề lái xe mới học của hắn còn quá non, có thể lái xe đi được, nhưng muốn lùi xe sát tường trong ngõ hẻm thì lại không làm được, vượt quá trình độ kỹ thuật của mình.

Ninh Vệ Dân thấy hắn mày ủ mặt ê, không khỏi cười một tiếng, chui vào trong xe và tự mình đậu xe trước.

Vậy mà Trương Sĩ Tuệ bên này, cũng đã không kìm được mà khoe khoang với Kiều Vạn Lâm.

"Thế nào? Chiếc xe này được chứ? Ta đã nói với huynh đệ rồi, nó mạnh hơn bất cứ chiếc Lada hay Thượng Hải nào. Sản xuất hoàn toàn tại Nhật Bản, Mitsubishi bán tải. Ai, ta cũng không ngờ a, chúng ta lại có xe hơi trước huynh đệ rồi..."

Kiều Vạn Lâm cười ha hả không nói gì thêm, còn liên tục gật đầu để hưởng ứng Trương Sĩ Tuệ.

Nhưng trong lòng hắn cũng là ngũ vị tạp trần.

Không vì gì khác, câu nói này người nói vô tình, người nghe hữu ý, chẳng phải cũng chính là suy nghĩ thật sự trong lòng anh ta sao?

Đúng nha, ngay cả hai người vốn có địa vị kém xa mình cũng đã lái được xe hơi, hắn lại được chờ tới khi nào mới có thể lên đến cấp phòng ban chứ?

Xem ra, Ninh Vệ Dân nói đúng là phải.

Người không thể trông cậy vào việc ngồi mát ăn bát vàng, sống quá an nhàn.

Nếu không sẽ bị lạc hậu, sẽ bị đào thải.

Người vẫn phải cố gắng tiến bộ, tự mình phải tranh thủ cơ hội cho bản thân.

Dù có núi dựa vững chắc đến mấy, cũng không bằng chí tiến thủ của bản thân.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.