Chính sách thu mua và tiêu thụ thống nhất từ trước đến nay đã trói buộc tay chân các xí nghiệp quốc doanh, đồng thời biến đổi tư duy của mọi người thành một l���i mòn cứng nhắc.

Hơn nữa, vào thời đại này, phương thức tiếp cận thông tin còn hạn chế, trong khi xã hội đang chuyển mình, bước vào giai đoạn biến đổi kịch liệt. Điều này đã khiến Xưởng Hồng Liên khó tránh khỏi việc phải trải qua những cơn đau của thị trường.

Kỳ thực, theo Ninh Vệ Dân, những sản phẩm tồn kho này thực chất chỉ là định giá không hợp lý, hàng hóa cũng không đến nỗi kém chất lượng, càng không đến mức rẻ mạt chẳng ai thèm ngó ngàng.

Dù sao, hàng là chính phẩm, chất lượng không thành vấn đề, chẳng kém gì hàng mới trưng bày trong cửa hàng.

Dù sao, nền kinh tế nước ta vừa mới chập chững bước đi, còn cách xa sự sung túc phồn thịnh lắm.

Chỉ cần giá cả được hạ xuống, sản phẩm trở nên phải chăng hơn, lợi ích liền tăng lên, vẫn có sức hấp dẫn lớn đối với dân chúng bình thường.

Huống hồ, các cửa hàng quốc doanh cũng gặp phải vấn đề thể chế cứng nhắc, phương thức kinh doanh lỗi thời.

Họ bán không chạy, cũng chưa chắc đã thật sự chứng tỏ thị trường đã bão hòa.

Phải biết rằng, sau này khi kinh tế thị trường được thiết lập, không chỉ các tiểu thương kinh doanh quần áo cá thể sẽ giáng đòn mạnh vào các cửa hàng và trung tâm thương mại quốc doanh.

Hơn nữa, thị trường còn sản sinh ra một nhóm thương nhân đặc thù, chuyên thu mua hàng tồn kho, hàng cuối vụ của các nhà máy quần áo này, dựa vào việc đầu cơ trục lợi những sản phẩm tồn đọng để phát tài.

Điều này thậm chí đã trở thành một loại hình kinh doanh đặc thù trong ngành may mặc.

Thế nên vào lúc này, mặc dù Ninh Vệ Dân bề ngoài có vẻ u sầu, đối với Xưởng Hồng Liên và Miêu Trân, dường như tràn đầy sự thấu hiểu và đồng cảm.

Thế nhưng tâm trạng thật sự của hắn lại hoàn toàn trái ngược.

Tâm trạng hắn đang tươi sáng rực rỡ như cảnh xuân, cũng sắp không kiềm chế nổi sự hân hoan trong lòng, chỉ muốn cất tiếng cười lớn.

Không vì điều gì khác, mà bởi vì chế độ doanh nghiệp quốc doanh trói buộc các xí nghiệp vào thời này, ngược lại lại là một món lợi rõ ràng đối với hắn.

Một khoảng trống lớn như vậy, dường như chính là mỏ vàng mà ông trời ban t���ng, chuyên dành cho hắn để thỏa mãn.

Đến cả bản thân hắn cũng không nghĩ ra, ngoài hắn ra, còn ai thích hợp hơn để làm "hiệp sĩ giải cứu" này.

Hắn là ai cơ chứ?

Người trong giang hồ xưng tụng hắn là tiểu năng thủ cải cách kinh doanh.

Những việc mà các cửa hàng không làm được, theo hắn thấy, đơn giản dễ như trở bàn tay vậy.

Ngoài ra, những việc mà các hộ kinh doanh cá thể hiện tại không với tới được, đối với hắn cũng dễ dàng vô cùng (VERY EASY).

Đừng quên, hắn còn là tổng đại lý của công ty Pierre Cardin đó.

Đối với hắn mà nói, người có cửa hàng độc quyền, một showroom trưng bày, cùng với quyền kinh doanh độc lập và quyền tự chủ tài chính, thì việc viết chi phiếu có còn là chuyện khó khăn gì nữa sao?

Tóm lại, thì ra món tài lộc này nên thuộc về hắn, số tiền này nên do hắn kiếm được, người khác có muốn cướp cũng không cướp được, ghen tị cũng chỉ phí công mà thôi.

Thế nên, hãy thứ lỗi cho hắn sự càn rỡ khi rượu vào, cứ như vậy mà xé tan "hoàng bảng" của quốc gia đi!

"Chủ nhiệm Miêu, thật ra thì... Tôi lại có ý muốn mua lại những món hàng tồn kho này của quý vị, nguyện ý giúp quý vị giải quyết triệt để phiền toái hàng tồn đọng. Chỉ là... có một số việc, chi bằng chúng ta bàn bạc thêm một chút thì hơn..."

Thế nào là bất ngờ, là tình thế xoay chuyển đây?

Câu nói của Ninh Vệ Dân chính là như vậy!

Chủ nhiệm Miêu quả thực vui mừng khôn xiết.

"À? Ngài nói thật ư? Ngài thực lòng nguyện ý giúp chúng tôi sao, vậy thì tốt quá rồi! Chúng tôi nhất định phải thành tâm cảm ơn ngài. Có điều gì chúng tôi có thể làm, ngài cứ việc nói ra, còn bàn bạc gì nữa cơ chứ?"

Nàng kích động vô cùng, suýt nữa thì bật khóc, còn muốn chắp tay cảm tạ Ninh Vệ Dân nữa chứ.

"À, thật ra ý của tôi là, nếu bên ngài có thể chiết khấu, nếu tôi đầu tư khoản tiền này, rủi ro phải gánh cũng không hề nhỏ. Đương nhiên tôi hy vọng sẽ bớt chút rủi ro nữa. Nhưng ngài chẳng phải vừa lo lắng về thể chế và các vấn đề trách nhiệm liên quan sao? Vậy liên quan đến vấn đề giá cả, nếu tôi bàn bạc với ngài... liệu có thích hợp không?"

Những lời này của Ninh Vệ Dân, càng khiến Miêu Trân hoàn toàn có thiện cảm với hắn.

Thế nhưng Miêu Trân lại không nghe ra ý ngầm trong lời nói của Ninh Vệ Dân, thực chất là hắn sợ nàng không có cách nào toàn quyền quyết định.

Nàng chỉ cho rằng Ninh Vệ Dân đang nghĩ cho nàng, muốn tìm người khác để bàn bạc, hầu cho nàng không cần phải chịu trách nhiệm vì chuyện này.

"Vậy... vậy chi bằng chúng ta đến văn phòng của Vương Xưởng trưởng bàn bạc một chút, ông ấy là phó xưởng trưởng phụ trách kinh doanh tiêu thụ, tuyệt đối có thể quyết định được..."

"Được thôi, vậy chúng ta đi ngay bây giờ. Cũng tránh để ngài ở đây sốt ruột bực bội."

Thật là dứt khoát!

Ninh Vệ Dân là người nói là làm!

Thái độ của hắn có thể coi là đã cho Chủ nhiệm Miêu uống thuốc an thần, mang đến niềm hy vọng thật sự.

Lúc này, Miêu Trân nhìn Ninh Vệ Dân, thì thấy hắn như thể đội mũ trụ vàng, giáp vàng, cưỡi mây ngũ sắc vậy.

Nói thật, nếu không phải nàng đã ngoài ba mươi, đến cả con trai cũng đã lớn khôn, e rằng sẽ vì tình nghĩa "tặng than giữa trời tuyết" này, vì sự "chu đáo ân cần" này, mà phải lòng thiếu niên anh hùng nghĩa bạc vân thiên này mất thôi.

...

"Đi thong thả, đi thong thả nhé, Vệ Dân à, hôm nay thật sự bận quá, không giữ cậu lại được. Đợi ngày nào rảnh rỗi, ta nhất định phải mời cậu uống rượu."

"Ôi chao, Chủ nhiệm Lý, ngài đừng khách khí với tôi. Uống rượu thì dễ thôi, khi nào ngài rảnh, hai chúng ta ai cũng đừng tốn kém, tôi cùng ngài đi ăn Khang Đại Gia của tôi nhé. Ai bảo tiền lương mỗi tháng của hắn ta chẳng xài được, không ăn thì phí."

"Haha, thằng nhóc cậu, để Khang Đại Gia của cậu nghe được lời này, hắn ta chẳng phải sẽ cầm đế giày mà quật cậu sao. Về nhất định thay ta gửi lời đến Khang Đại Gia của cậu nhé, nói rằng khi nào ta rảnh sẽ mang rượu ngon đến thăm hắn, đến lúc đó chúng ta sẽ chén chú chén anh một bữa thật đã."

"Được rồi, tôi nhất định sẽ chuyển lời. À phải rồi, chuyện này nếu có tin tức chính xác, ngài hãy nhanh chóng báo cho tôi biết trước tiên, cứ gọi vào số điện thoại tôi đã để lại là được. Tôi không phải thúc giục ngài đâu, chủ yếu là chuyện này cấp bách lắm rồi, thật không thể bị bỏ dở."

"Yên tâm đi, lão Lý ta đã hứa với cậu rồi, tuyệt đối sẽ không chậm trễ việc của cậu. Mặc dù hiện tại tình hình ở nhiều nơi cũng đang căng thẳng, nhưng việc này của cậu là thay cho khu phố chúng ta suy nghĩ, là một việc tốt mang lại phúc lợi cho bà con láng giềng đó, lẽ nào ta lại không giúp cậu giải quyết sao. Nhiều nhất ba ngày, ta nhất định sẽ sắp xếp ổn thỏa địa điểm cho cậu, đến lúc đó cậu cứ sắp xếp người đến chở hàng trực tiếp là được."

"Thật tốt quá, Chủ nhiệm Lý, vậy tôi xin cảm ơn ngài. Ngài bận rộn, xin ngài đừng tiễn nữa."

"Haha, cậu không cần khách khí đâu, ta đã ra đến đây rồi, hôm nay nhất định phải tiễn cậu lên xe. Đây cũng là ta thay khu phố cảm ơn cậu đó."

Chủ nhiệm Lý vừa nói, vừa thân mật vỗ nhẹ hai cái vào vai Ninh Vệ Dân.

Đợi hắn ngồi vững trên xe, lúc này mới vẫy tay chào tạm biệt hắn.

Thế vẫn chưa xong đâu, Chủ nhiệm Lý còn đợi cho đến khi La Quảng Lượng đạp xe ba gác chở Ninh Vệ Dân đi xa, hoàn toàn khuất dạng ở khúc quanh ngõ hẻm.

Lúc này ông ta mới quay đầu bước vào trong sân.

Điều thú vị nhất là, ông ta vừa đi vừa ngân nga một đoạn trong vở Kinh kịch 《Hồng Dương Động》.

"Vì quốc gia kia chưa từng rảnh rỗi dù chỉ một chút..."

Nghe xem, chỉ riêng cái cách nói này thôi, không biết còn tưởng ông ta đang làm việc ở Quốc vụ viện ấy chứ.

Còn việc hát hay hay không thì đừng nói tới, giọng hát thế nào cũng không bàn.

Quan trọng là nó thể hiện tâm trạng của Chủ nhiệm Lý không chỉ tốt một chút, mà là cực kỳ tốt đó.

Và đây chính là cảnh tượng xảy ra vào bốn giờ chiều hôm nay, khi Ninh Vệ Dân đi thăm Xưởng Hồng Liên, trước cổng chính của tổ dân phố Than Thị Phố.

Nói thật, đây quả thực là một cảnh tượng khiến nhiều người chứng kiến, kể cả các cán bộ tổ dân phố, cũng phải trợn mắt há mồm kinh ngạc.

Bản dịch này là tinh hoa của sự tận tâm, chỉ hiện diện trọn vẹn tại truyen.free.