Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Quốc Triều 1980 - Chương 200: Tán dương

Thấy Hoắc Hân vẫn mãi lo lắng, suy tính cho mình, như thể thực sự đang sốt ruột thay hắn. Ninh Vệ Dân cũng không khỏi có chút cảm động, liền khuyên nhủ:

"Nàng à, c�� yên tâm đi. Hoàn toàn không cần phải lo lắng thay ta. Ta sẽ không vì chuyện nhỏ này mà bị Tống đại tỷ sa thải đâu. Ta có sự tự tin tuyệt đối."

Trong mắt Hoắc Hân, điều này vẫn còn nhiều điều đáng ngờ.

"Sao ngươi lại khẳng định như vậy? Ta không tin..."

"Không tin, nàng cứ đợi mà xem."

Ninh Vệ Dân quả nhiên đã liệu trước được điều này, sau đó liền lần lượt đưa ra những lý lẽ của mình.

"Ta đã nói với nàng, không phải tất cả những người làm lãnh đạo đều hẹp hòi như vậy. Tống đại tỷ là một người có kiến thức, có tầm nhìn, càng hiểu rõ lợi ích lâu dài quan trọng hơn hiệu quả ngắn hạn, có thể tiếp nhận những lời khuyên chân thành dù có phần khó nghe. Nếu không, ta căn bản sẽ không đi theo nàng ấy."

"Huống chi, phong cách làm việc của các doanh nghiệp nước ngoài là gì? Kia không chỉ chú trọng nịnh bợ, mà đề cao thực tế công việc và hiệu suất, coi trọng năng lực cá nhân. Hiện giờ, điều công ty sốt ruột nhất là làm thế nào để mở rộng thị trường trong nước. Đề nghị của ta trong bản báo cáo kia chẳng phải là vì lợi ích thiết thực của công ty mà suy tính sao? Có gì mà không thể nói chứ?"

"Ta hỏi nàng, ngài Cardin đến đây, chẳng phải là để tìm kiếm sự hợp tác sao? Hắn vì kiếm tiền là thật, nhưng dù sao cũng đang giương cao ngọn cờ hữu nghị hai nước, giao lưu văn hóa. Nói theo cách của chúng ta, chính là muốn đến làm ăn hòa thuận để sinh tài. Vậy thì phải mọi người đều tốt đẹp với nhau thì mới được. Nếu không, nếu chiêu phải sự căm ghét của bách tính chúng ta đối với hắn, thì hắn còn kiếm được tiền gì?"

Hoắc Hân suy nghĩ một chút, đạo lý này quả là đúng, nhưng chung quy vẫn cảm thấy hơi quá mức.

"Ngươi nói quá lời rồi chứ? À, chẳng lẽ cứ theo phương án ban đầu thì sẽ chiêu phải sự căm ghét của bách tính sao?"

Ninh Vệ Dân lại không chút do dự khẳng định thêm.

"Đó là đương nhiên. Chuyện này chẳng phải đã rõ ràng rồi sao?"

Kế đó, hắn hỏi ngược lại Hoắc Hân:

"Ta hỏi nàng, công ty chúng ta biến Trai Cung thành phòng trưng bày, hơn nữa từ nay từ chối mở cửa cho công chúng, chỉ cho phép khách đặc biệt vào tham quan, điều này có công bằng không? Có phải nó đồng nghĩa với việc vĩnh viễn ngăn cản người dân bình thường vào tham quan không?"

"Ta hỏi lại nàng, bách tính chúng ta chẳng phải là chủ nhân của quốc gia sao? Trai Cung Thiên Đàn chẳng phải là tài sản văn hóa dân tộc do tổ tông chúng ta lưu lại sao? À, chiếm nhà của chủ nhân, lại không cho phép chủ nhân vào tham quan, trên đời này có đạo lý như vậy sao?"

"Nếu nói sâu xa hơn, Pierre Cardin dùng kiến trúc cổ của chúng ta làm nơi trưng bày cho người của hắn, khiến văn vật của chúng ta phải nhường chỗ cho hắn. Điều này thậm chí là một sự thiếu tôn trọng đối với văn hóa truyền thống của chúng ta."

"Dĩ nhiên, bách tính chúng ta có lẽ không nghĩ ra được tầng ý nghĩa này, hiện giờ mọi người cũng còn lâu mới nhận thức được tầng này, chính chúng ta còn thiếu sót trong việc bảo vệ những di sản của tổ tiên. Nếu không thì làm sao lại có chuyện khắc linh tinh, vẽ bậy bạ 'Đã từng đến đây' lên đó chứ."

"Nhưng như đã nói. Rõ ràng vé vào cửa không đổi, mà vào lại thiếu mất một điểm tham quan. Có du khách nào có thể vui vẻ được? Ngoài ra, bách tính có thể nào vì vậy mà cảm thấy, nơi này đã ký điều ước bất bình đẳng, lại biến thành tô giới do người nước ngoài khoanh vùng hay sao?"

Trước những vấn đề của Ninh Vệ Dân, Hoắc Hân không thể đáp lại một lời nào. Nàng chỉ có thể một cách máy móc, giáo điều, dùng những thông tin nghe được từ các lãnh đạo và dì của mình để đáp lại.

"Chẳng phải là sợ bách tính có thành kiến với các doanh nghiệp nước ngoài, ảnh hưởng đến hợp tác ngoại thương, cản trở cải cách mở cửa, nên mới phải xử lý như vậy đó chứ."

"Ngươi có biết vụ việc Coca Cola không? Tháng tư năm nay, công ty Coca Cola của Mỹ muốn xây nhà máy ở Thượng Hải, gặp phải sự ngăn cản mạnh mẽ, bất đắc dĩ phải chuyển đến kinh thành."

"Nhưng ngay cả như vậy, trong dân gian cũng nổi lên những tiếng nói bất bình rất lớn. Khắp nơi đều truyền nhau ca khúc và giai điệu của bài 'Chủ nghĩa xã hội tốt', như là 'Quỷ Tây Dương chưa đánh tới, chủ nghĩa đế quốc Coca Cola đã trở lại rồi'. Cho nên chuyện Trai Cung, hoàn toàn là một hành động bất đắc dĩ."

Chuyện này Ninh Vệ Dân lại không hề biết. Nghe Hoắc Hân miêu tả sinh động như vậy, hắn thậm chí bị sự thông thái của dân gian làm cho bật cười. Thế nhưng, chủ trương của hắn lại chưa hề dao động.

"Điều này cũng không thể hoàn toàn suy luận theo cách đó. Coca Cola là một thương hiệu lâu đời tồn tại từ thời Dân Quốc, từng là biểu tượng của đế quốc Mỹ thời xã hội cũ, bách tính tự nhiên sẽ không có thiện cảm. Nói thẳng ra thì, hình ảnh thương hiệu Coca Cola cần được tái thiết lập ở nước cộng hòa, phải làm không ít chuyện 'làm đẹp' cho chính mình, cải thiện ấn tượng của bách tính thì mới được."

"Nhưng công ty Pierre Cardin thì lại không giống. Đây là thương hiệu cá nhân do ngài Cardin sáng lập, không hề có bất kỳ gánh nặng lịch sử nào đối với quốc gia chúng ta. Ngược lại, bởi vì ngài Cardin đã mang đến văn hóa thời trang cho chúng ta, mấy buổi trình diễn thời trang đã tạo ra tiếng vang vô cùng lớn. Hiện giờ, ngài Cardin đã trở thành người bạn đáng tin cậy của nước cộng hòa, hắn đang dùng hành đ���ng thực tế để tạo ra lợi ích chung cho cả hai quốc gia."

"Cho nên trong mắt ta, dự tính ban đầu và dụng ý của ban quản lý Thiên Đàn cùng Tống đại tỷ là tốt, nhưng phương pháp lại hoàn toàn sai lầm. Hiện giờ, đối với công ty Pierre Cardin mà nói, chính là lúc nên thừa thắng xông lên, mở rộng tiếng tăm tốt đẹp từ phía quan phương ra đến dân gian, đây là thời cơ tốt nhất đó chứ. Việc xấu sợ lan truyền, việc tốt thì sợ gì?"

"Về phần việc đóng cửa mang tính kinh doanh, dĩ nhiên có thể ngăn cản bách tính vào xem, tạo ra một môi trư��ng tương đối yên tĩnh. Nhưng điều này không hợp lẽ. Việc ngăn cách thuần túy bằng mệnh lệnh hành chính như vậy, chẳng những không ngăn cản được sự bất mãn trong lòng bách tính, mà ngược lại sẽ tạo ra sự ngăn cách về văn hóa và tổn hại đến thương hiệu. Ít nhất bản thân ta, liền sẽ cảm thấy bất mãn trong lòng."

Câu nói cuối cùng khiến Hoắc Hân kinh ngạc.

"Cái gì? Ngươi sao? Ngươi còn bất mãn ư?"

Ninh Vệ Dân dùng một giọng điệu hiển nhiên mà nói.

"Thì sao chứ? Ta cũng là con dân Hoa Hạ mà. Tuy nói ta làm việc cho người nước ngoài, kiếm tiền của người nước ngoài đấy, nhưng không có nghĩa là ta bán đứng quốc tịch của mình. Thì phải dung túng người nước ngoài làm chuyện sai trái, vì mấy tờ hối phiếu ngoại tệ mà che giấu lương tâm, làm Hán gian sao?"

Hoắc Hân cảm thấy có chút khó nghe.

"Sao lại nói khó nghe như vậy?"

Ninh Vệ Dân lại vô cùng thản nhiên, hoàn toàn là một dáng vẻ không thẹn với lương tâm.

"Lời khó nghe thường là lời thật, cho nên ta muốn dùng hết khả năng của mình để uốn nắn tất cả những điều này. Chẳng lẽ có gì sai sao?"

"Trong mắt ta, chuyện này hoàn toàn có thể khiến mọi người đều hài lòng. Cứ việc biến việc che giấu, mập mờ thành quang minh chính đại. Chỉ cần đem khoảng không gian bên ngoài phòng của Trai Cung Thiên Đàn quy hoạch thành nơi triển lãm tượng mỹ thuật là được rồi. Hoặc có thể gọi là khu triển lãm nghệ thuật."

"Nàng ngẫm lại xem, Pierre Cardin làm nơi trưng bày trang phục mà lại dùng một không gian rộng lớn như vậy. Ngoài những gian nhà này ra, những nơi trống trải chẳng phải lãng phí sao? Chẳng bằng để công ty Cardin đầu tư mấy chục ngàn nguyên, tổ chức một khu triển lãm tượng nghệ thuật với chủ đề giao thoa giữa truyền thống và hiện đại tại đây, khuyến khích học sinh của các học viện mỹ thuật chúng ta tham gia triển lãm."

"Đến lúc đó Trai Cung sẽ mở cửa hoàn toàn, trang phục toàn bộ sẽ ở trong phòng, bên ngoài phòng đều là tượng nghệ thuật. Môi trường như vậy, vừa phù hợp yêu cầu nghệ thuật của ngành thời trang, vừa thúc đẩy giao lưu nghệ thuật Đông Tây phương, vừa mang đến cơ hội phát huy tài hoa cho h���c sinh của chúng ta."

"Thật là như vậy, dĩ nhiên Trai Cung có thể hoàn toàn mở cửa. Khi đó, đối với công ty Pierre Cardin mà nói, sẽ tạo ra sự tuyên truyền lớn mạnh, tạo dựng danh tiếng tốt. Đối với ban quản lý Thiên Đàn mà nói, sẽ tăng thêm sức hấp dẫn, có thêm nội dung thu hút du khách. Đối với các du khách mà nói, cũng có thêm nội dung tham quan thú vị hơn. Đây chẳng phải là vẹn cả đôi đường sao?"

"Về phần phòng trưng bày cần không gian yên tĩnh, ta cho là nên áp dụng phương thức đóng cửa cục bộ. Tỷ như phong tỏa hai gian phòng trực nhỏ, sửa thành phòng cà phê hoặc phòng nghỉ ngơi. Cho dù muốn đóng kín cả tẩm cung cũng không có nhiều vấn đề lớn. Bởi vì có khu vực chính của điện thờ được mở ra, sẽ không khiến bách tính có quá nhiều bất mãn."

"Một khi thực sự có khách quý quan trọng cần tiếp đón, hoàn toàn có thể tạm thời sắp xếp, tạm thời dừng việc mở cửa cho công chúng đó chứ. Chẳng phải như vậy là tốt nhất sao?"

"Tóm lại, chúng ta nên cố gắng phát huy thiện chí của công ty Pierre Cardin, để công chúng thấy được. ��ể hình ảnh công ty Pierre Cardin thúc đẩy giao lưu văn hóa đi sâu vào lòng người. Như vậy vừa có thể đạt được mục đích tuyên truyền thương mại của công ty và thương hiệu, cũng sẽ giúp công ty và thương hiệu nhận được nhiều hơn sự ủng hộ và thiện cảm của người dân."

"Ta tin tưởng, vô luận là ngài Cardin hay Tống đại tỷ, cũng sẽ hiểu được tấm lòng khổ tâm trong những đề nghị này của ta và đưa ra lựa chọn chính xác."

Cứ như vậy, những lời phân trần dõng dạc của Ninh Vệ Dân coi như đã hoàn toàn thuyết phục Hoắc Hân. Mặc dù nàng vẫn cảm thấy có chút không ổn thỏa, đối với kết quả chuyện này vẫn còn chút không yên tâm, nhưng cũng không thể không vỗ bàn tán thưởng ý tưởng của Ninh Vệ Dân. Không thể không cảm thấy kích động và khâm phục trước phần dũng khí và tình cảm mà hắn đã cố gắng chu toàn mọi phương diện này. Chỉ mong, mọi chuyện thật sự có thể diễn ra như hắn đã dự đoán...

Bản dịch này, tựa như một châu ngọc quý hiếm, chỉ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free