Quốc Triều 1980 - Chương 196: Thật nhị đại
Khang Thuật Đức từng nói với Ninh Vệ Dân một câu thế này.
Rằng những điều nuối tiếc thường thấy nhất trong đời có hai loại: một là lực bất tòng tâm, hai là dùng sức quá đà.
Đối với đạo lý này, Ninh Vệ Dân công nhận là rất đúng, nhưng trên thực tế hắn lại chẳng để tâm chút nào.
Bởi vì hắn cho rằng hai loại sai lầm cấp thấp này, chỉ có người trẻ tuổi mới thường xuyên mắc phải.
Bản thân hắn đã là người từng trải, thì tuyệt đối sẽ không dẫm vào vết xe đổ lần nữa.
Nhất là khi hắn được Tống Hoa Quế trịnh trọng tiến cử cho lãnh đạo công viên Thiên Đàn.
Hắn phát hiện tình thế tuổi tác bất lợi của mình, không ngờ lại hoàn toàn bị hào quang của một quản lý cấp cao từ doanh nghiệp bên ngoài che mờ.
Hắn đưa ra ý kiến và yêu cầu, vậy mà rất được những cán bộ cấp chính xử của quốc gia này coi trọng.
Vô cùng thuận lợi, hắn liền nhận được sự ủng hộ của bên công viên trong việc phân phối nhân sự, người gác cổng, nhân viên tuần tra, thợ điện, công nhân vệ sinh vậy mà đều bị hắn chỉ đạo đến mức xoay như chong chóng.
Hắn lại càng cho rằng mình đã nắm được chuyến tàu tốc hành của thành công, đã có xu hướng hóa thân thành rồng.
Trong trí tưởng tượng của hắn, với tập đoàn thời trang Pierre Cardin làm bệ đỡ, sẽ mang đến mạng lưới giao thiệp rộng khắp.
Không nghi ngờ gì nữa, tương lai hắn tất nhiên sẽ nhanh chóng vượt qua cảnh giới và cấp bậc cuộc sống hiện tại của mình.
Sau đó, e rằng sẽ không còn gặp phải chuyện gì khó giải quyết nữa, nhất định sẽ xa rời mọi hỉ nộ ái ố của người thường.
Chẳng qua thật đáng tiếc thay, người sống cả đời không thể nào tự mãn, kẻ bay bổng rồi sẽ bị số phận vả mặt.
Vừa mới trải qua hai ngày ngồi xe con thẳng tiến vào cổng Tây công viên Thiên Đàn, tự do đi lại trong khu làm việc, ra hiệu lệnh oai phong.
Niềm vui của Ninh Vệ Dân chợt biến mất không còn tăm hơi.
Bởi vì hắn kinh ngạc phát hiện, thực tập sinh trợ lý mà Tống Hoa Quế nói công ty đã trang bị cho hắn, lại chính là một người quen mà cả đời này hắn cũng không muốn gặp lại.
"Sao ta đến đâu, ngươi lại đến đó?"
Ninh Vệ Dân ở trai cung, lần đầu tiên thấy Hoắc Hân đến trình báo với mình, đơn giản là trợn tròn mắt.
Kết quả Hoắc Hân vẫn ngang ngược như vậy, ngay sau đó thiếu chút nữa làm hắn tức đến ngã ngửa.
"Lời này lẽ ra phải do ta nói mới đúng ch���!"
"Cái này... cái này... Hoắc đại tiểu thư, ngươi còn dám nói không giảng lý? Ngươi có phải là ông trời phái xuống hành hạ ta không vậy...?"
Ninh Vệ Dân giận đến giọng nói cũng thay đổi.
Nhưng vạn lần không ngờ Hoắc Hân thật đúng là lý trực khí tráng.
"Dĩ nhiên là phân rõ phải trái rồi. Nói cho ngươi nghe nhé, kỳ thực sớm từ tháng ba, dì Tống đã mời ta vào đội người mẫu."
"Nếu không phải dì cứ một mực ngăn cản, nhất định phải ta chú tâm học tập trước, còn phải đợi cha mẹ ta đồng ý, thì ta đã sớm vào đội rồi."
"Mãi sau này cha mẹ ta mới trả lời, rằng nếu không ảnh hưởng học tập thì cũng được. Ai ngờ, ta lại đụng phải ngươi."
"Bây giờ ta muốn tốt nghiệp, tìm công ty thực tập cũng là chuyện rất đỗi bình thường thôi mà. Sao đến miệng ngươi lại hoàn toàn thay đổi mùi vị thế?"
"Ngươi nói xem, rốt cuộc là ai với ai có thù oán? Lại là ai hành hạ ai cơ chứ...?"
Phải, lần này Ninh Vệ Dân quả thật không cách nào nói thêm lời nào.
Đành nuốt ngược câu nói đã đến cửa miệng "Chỉ hạng đàn bà và tiểu nhân là khó dạy" lại vào.
Bởi vì trên suy luận thì hoàn toàn hợp lý.
Nếu thật là như vậy, đúng là hắn có lỗi với người ta.
Nhưng hắn ngẫm lại, không đúng!
"Ta nói tiểu cô nãi nãi à, ngươi thực tập thì cứ thực tập đi, vậy sao lại trùng hợp đến thế, mà lại cứ an bài ngươi theo ta thực tập chứ? Cái này là xác suất gì thế?"
Mà đối với vấn đề này, Hoắc Hân vuốt mái tóc tết dài của mình, đắc ý vênh váo đáp lại.
"Vấn đề này mà cũng là vấn đề sao? Vì sao lại theo ngươi ư, đương nhiên là ta chủ động yêu cầu rồi."
"Ta lại chẳng quen ai khác. Thấy ngươi tính tình tốt, sao nào? Ta tin rằng ngươi đang giấu trong lòng sự hối lỗi, cũng không dám ức hiếp ta đâu."
"Chúng ta nói rõ trước nhé, ta đi theo ngươi, thì xem như muốn làm việc nhẹ nhàng thôi. Nếu ngươi dám viết sai lệch đánh giá thực tập của ta. Đừng trách ta trở mặt với ngươi đấy..."
Thật là chú có thể nhịn, nhưng thím không thể nhịn!
Cái quỷ gì thế này, rốt cuộc là ai nghe ai đây? Đây không phải là đến một vị tiểu thư đòi hắn phải cung phụng trên đầu sao?
"Ta..."
Ninh Vệ Dân không chút che giấu sự tức giận, trừng mắt nhìn Hoắc Hân, ánh mắt đó tràn đầy tính công kích,
thiếu chút nữa thì chửi thề.
Nhưng Hoắc Hân lại dùng thái độ hào phóng nghênh đón ánh mắt của hắn, không chút nào tỏ ra sợ hãi.
Trên khuôn mặt xinh đẹp của nàng nở một nụ cười dịu dàng, một đôi lúm đồng tiền trên má lúc ẩn lúc hiện, ngược lại càng lộ rõ vẻ đã liệu trước mọi chuyện.
Trong lúc nhất thời, giữa hai người đột nhiên xuất hiện sự gượng gạo, cả hai đều im lặng, chỉ lẳng lặng nhìn nhau.
Mãi đến nửa ngày sau, Hoắc Hân dẫn đầu phá vỡ sự im lặng, cuối cùng lại đưa ra yêu cầu mới với Ninh Vệ Dân.
"Này, nơi này ngươi quen thuộc mà, ta khát rồi. Ngươi đi mua cho ta một chai nước ngọt được không? Có thể nào có chút phong độ thân sĩ không?"
Nói thật, Ninh Vệ Dân thật sự cảm nhận được nỗi bất đắc dĩ khi Lý Quỷ gặp Lý Quỳ vậy.
Đừng xem người ta được voi đòi tiên, nhưng chính vì người ta là con ông cháu cha thật sự, hắn quả thật không dám tùy tiện đắc tội.
Vì vậy hết cách rồi, hắn cũng chỉ có thể trở thành người đàn ông đáng xấu hổ.
Mang theo một trái tim bị sỉ nhục, ngoan ngoãn đi mua nước ngọt cho người ta.
Về phần hy vọng duy nhất để thay đổi tình cảnh này, Ninh Vệ Dân dĩ nhiên chỉ có thể gửi gắm vào Tống Hoa Quế.
Chỉ có vị đại tỷ này có thể thay đổi mệnh lệnh, điều Hoắc Hân đi khỏi bên cạnh hắn, hắn mới có thể thoát khỏi khốn cảnh.
Nhưng rất nhanh, hy vọng này cũng tan biến.
Tống Hoa Quế nghiêm nghị lắc đầu, chưa từng có để hắn đụng phải "đinh cứng" như vậy.
"Không được. Ngươi phải dẫn theo nó!"
"Nhưng ta phải làm việc đàng hoàng mà, đâu có thời gian mà phục vụ cái tiểu cô nãi nãi này chứ?"
"Vậy ngươi cứ tạo ra thời gian đi!"
"Không có cách nào mà tạo ra được đâu. Nàng đâu phải trợ thủ của ta chứ, nói là lãnh đạo của ta còn nghe được hơn."
"Đâu có ngươi nói khoa trương đến thế. Ngươi đừng có đùa giỡn bừa."
"Ai da, đại tỷ! Ta còn đùa giỡn được sao? Ta đâu có tâm tình đó. Ngươi nên biết, ta hiện giờ gánh nặng trên vai không hề nhẹ chút nào."
"Đừng nói nhảm! Trên người ta đâu chỉ chịu trách nhiệm mấy chuyện chứ? Ngươi bận đến mấy, còn có thể bận hơn ta sao? Ngươi không lo, chẳng lẽ để ta lo sao?"
Tống Hoa Quế căn bản không hề khách khí với hắn, giọng điệu gay gắt như đang hạ quân lệnh, có thể so sánh được.
"Chẳng lẽ ngươi đã quên lúc trước mình vui mừng đến mức nào sao? Ngươi chính miệng đã nói với ta rằng, chỉ cần có người có thể giúp ngươi chạy việc vặt, có thể giúp đỡ và giữ thể diện là được rồi."
"Cô nương này điều kiện cũng không tồi. Làm người mẫu cũng hoàn toàn đủ tiêu chuẩn, nếu không phải chân nàng bị thương, đã sớm vào đội người mẫu rồi. Nhất là người ta còn biết tiếng Anh, ngươi còn muốn thế nào nữa?"
"Ta không tin, ngươi có thể chỉ ra nàng có chỗ nào không phù hợp yêu cầu của ngươi? Nàng có thể tính khí hơi lớn một chút, ngươi không thể nhường nàng một chút sao? Ngươi là đàn ông, chẳng lẽ không thể bao dung một thực tập sinh?"
Ninh Vệ Dân thật sự đến muốn khóc thét lên.
Nhớ khi xưa, sao miệng hắn lại nhanh đến thế chứ.
Nhìn những lời nói thuận miệng này, tự chôn mình vào bẫy, thật đúng là dùng sức quá đà mà.
"Không phải, đại tỷ tốt của tôi ơi! Đâu phải là ta không bao dung cho nàng chứ..."
"Hi, ngài có điều không biết đấy, kỳ thực... Nàng... Chân nàng chính là do ta đụng bị thương. Hơn nữa cái tính khí của nàng ấy..."
"Không phải ta nói chứ, nhớ khi xưa, cũng bởi vì nàng hiểu lầm ta làm đổ xe đạp của nàng rồi không chịu nhận, hận không thể ngay giữa đường phố cho ta một trận giáo huấn ra trò. Đại tỷ! Ngươi xem xem!"
Chỉ vào mặt mình, Ninh Vệ Dân khoa trương miêu tả.
"Cho tới bây giờ, nước bọt này còn chưa khô đâu!"
Tống Hoa Quế bị hắn chọc cười ha ha, nhưng sau khi cười xong, nàng dứt khoát lắc đầu, nói một câu đầy thâm ý.
"Tiểu Ninh à, đã ngươi nói rõ đến thế rồi! Vậy ta sẽ nói với ngươi một lời thật lòng nhé."
"Trọng điểm công việc hiện tại của chúng ta là tập trung vào việc khai thác thị trường nội địa, cùng với đưa sản phẩm trong nước phổ biến ra thị trường quốc tế. Nói thẳng ra, chúng ta là một doanh nghiệp đầu tư nước ngoài, dù làm bất kỳ công việc kinh doanh nào ở trong nước, cũng không thể rời bỏ sự ủng hộ của phía chính quyền."
"Mà Hoắc Hân này, không những cha mẹ đều là quan ngoại giao, người thân của nàng cũng có người làm việc ở Cục Mậu dịch Kinh tế và Cục Ngoại thương, mạng lưới quan hệ của những người này gần như đều tập trung ở các cơ quan đối ngoại."
"Ta có thể nói với ngươi thế này, tầm quan trọng của nàng đối với công ty chúng ta không kém gì con gái của một Bộ trưởng. Ngươi hiểu ý của ta không?"
Ninh Vệ Dân nhất thời im lặng, suy nghĩ một lát, cuối cùng thở dài một tiếng bi thảm.
"Ta hiểu, đại tỷ. Ý chị là, nàng thật ra là lãnh đạo của ta. Nếu nàng muốn đi theo ta. Thế thì thế nào đi nữa, ta cũng phải dỗ nàng vui vẻ mới được. Đúng không?"
Tống Hoa Quế lại "Phì" một tiếng bật cười.
"Đừng đáng thương như vậy, trông ngươi cứ như bị thiệt thòi lớn lắm vậy."
"Ngươi sao lại không nghĩ theo hướng tích cực một chút chứ? Tất cả những gì xảy ra giữa hai người các ngươi, chẳng lẽ không phải là duyên phận sao?"
"Kỳ thực cô nương này thật sự rất tốt, có gia thế, có dung mạo, có học thức, chuyện này nếu đặt vào người khác, không biết họ sẽ vui mừng đến mức nào đâu."
"Ngươi lại không có bạn gái, sao lại..."
Lời nói còn chưa dứt, Tống Hoa Quế vừa mở miệng.
Ninh Vệ Dân đơn giản là lộ ra vẻ mặt gần như tuyệt vọng.
Hắn không kìm được cắt ngang lời Tống Hoa Quế.
"Van xin chị, đại tỷ, ngàn vạn lần đừng nói nữa!"
"Ta tự nhận mình xui xẻo được không? Ta chỉ có một yêu cầu. Yêu cầu cuối cùng."
"Đại tỷ à, xin chị tuyệt đối đừng nảy sinh bất kỳ ý nghĩ gán ghép chúng ta với nhau. Nếu không, ta sẽ mất đi dũng khí để sống mất..."
Chỉ tại Truyen.Free, bạn mới có thể thưởng thức bản dịch tinh túy này.