So với các ngươi, công ty Hoa Hạ còn kém xa lắm. Cho đến nay, công ty Hoa Hạ thành lập chưa đầy chín năm, nhưng phạm vi kinh doanh trong nước đã trải rộng khắp năm thành phố lớn nhất Hoa Hạ. Năm ngoái, lợi nhuận ròng đạt tới mười tám triệu đô la Mỹ, đổi ra Yên, đại khái khoảng hai tỷ Yên, đã sớm vượt qua các ngươi.

Mặc dù năm ngoái, tài sản ròng của công ty Hoa Hạ chỉ vào khoảng bốn mươi bảy triệu đô la Mỹ, tương đương năm tỷ bảy trăm triệu Yên, vẫn còn kém hơn đáng kể so với cùng kỳ của công ty Nhật Bản. Nhưng hôm nay, chắc chắn đã vượt qua công ty Nhật Bản đang gánh chịu khoản nợ khổng lồ.

Thậm chí công ty Hoa Hạ còn sở hữu hai tòa nhà lớn, mở nhà hàng Maxime, cùng với cửa hàng độc quyền lớn nhất toàn cầu của Pierre Cardin. Riêng số lượng nhân viên ở tổng công ty tại Kinh Thành đã vượt quá ba trăm người. Điều này ở điểm nào mà không mạnh hơn công ty Nhật Bản?

Xin chú ý, tôi đem Hoa Hạ ra so sánh với các vị đây, không phải Singapore, không phải Hồng Kông, không phải Macao những khu vực kinh tế phát triển như vậy. Đây chỉ là một quốc gia đang phát triển mà mỗi người có mức lương tháng năm ngàn Yên. Trong mắt các vị, đó là thế giới thứ ba.

Tôi thật không biết trong một Nhật Bản kinh tế phồn vinh như vậy, trong một thời đại thịnh vượng như vậy, khi mọi người đều tiêu tiền rất nhiều và sẵn lòng tiêu tiền, các vị đã làm cách nào mà lại phát triển chậm chạp như rùa bò thế kia. Tôi cũng không biết khi nghe những so sánh như vậy, các vị có cảm thấy xấu hổ và hổ thẹn hay không.

Về phần có người vừa nói, muốn tôi đi thông cảm vì các vị là doanh nghiệp Nhật Bản. Không, hoàn toàn ngược lại, tôi lại cho rằng chính các vị đây nên học tập kỹ lưỡng từ các doanh nghiệp Hoa Hạ, để sửa chữa cái bệnh không biết tiến thủ của doanh nghiệp Nhật Bản. Vậy nên rốt cuộc là các vị nợ ngài Cardin, hay ngài Cardin nợ các vị, tôi nghĩ vấn đề này đã không cần thiết phải thảo luận nữa rồi phải không?

Các vị tuyệt đối đừng cho rằng tôi đến đây hôm nay là để cứu vớt các vị. Không, các vị không đáng giá. Nói thật, tôi chẳng qua là vì vãn hồi danh dự của công ty Pierre Cardin, bảo vệ giá trị thương hiệu PC. Tôi không thể để tâm huyết cả đời của ngài Cardin bị hủy hoại trong tay những kẻ như các vị. Nếu các vị còn có lương tâm, còn biết xấu hổ, vậy thì hãy cố gắng tỉnh táo lại đi.

Cái gì gọi là lời lẽ đâm vào tim gan?

Những lời của Ninh Vệ Dân chính là như vậy.

Đừng xem câu nào của hắn cũng không có lời thô tục, nhưng lại lột trần những kẻ này, m���ng cho bọn họ te tua tơi tả.

Đương nhiên, muốn nói những người bị mắng này không cam lòng, tức giận thì là điều không thể.

Đối với mấy người Nhật này mà nói, đây là lần đầu tiên bị một người Hoa Hạ khinh bỉ thẳng mặt như vậy.

Nhưng những gì Ninh Vệ Dân nói đều có căn cứ và sự thật rõ ràng, khiến bọn họ căn bản không có cớ để kháng nghị.

Quan trọng hơn, nếu họ còn muốn tiếp tục cãi lại, thì cũng phải nghĩ xem công việc của mình có còn cần nữa hay không.

Cũng là lần đầu tiên, người Hoa Hạ nắm giữ quyền kiểm soát thực sự của doanh nghiệp, thay thế người Nhật trở thành ông chủ của nhân viên Nhật Bản.

Đây là tình huống chưa từng có tiền lệ.

Người Hoa Hạ và ông chủ Hoa Hạ dĩ nhiên rất khác nhau, ai trong lòng mà không phải suy tính kỹ lưỡng?

Những người này vừa rồi chẳng qua là ồn ào theo phong trào, nhưng Ninh Vệ Dân thì lại thật sự cứng rắn.

Bọn họ thấy không chiếm được lợi lộc gì mà còn rước lấy phiền toái, thì lấy đâu ra lá gan mà mạo hiểm mất việc để đối đầu với ông chủ mới của mình?

Đúng vậy, mặc kệ là người Hoa Hạ hay người Nhật, chỉ cần có thể trả lương cho mọi người, vậy thì nên nhẫn nhịn thì phải nhẫn nhịn.

Nói trắng ra, phản ứng tâm lý như vậy của bọn họ chính là biểu hiện của tính cách dân tộc Nhật Bản – hèn nhát, tiểu nhân, thô thiển, ích kỷ.

Đúng như lời Tả Tông Đường đánh giá người Nhật năm xưa – "biết tiểu lễ mà không hiểu đại nghĩa, câu nệ tiểu tiết mà thiếu đại đức, coi trọng những việc vụn vặt mà xem nhẹ liêm sỉ, sợ oai mà không phục đức, mạnh thì tất thành cường đạo, yếu thì tất nằm bò ra!"

Cho nên đừng nói người vừa rồi bị ngài Vệ Dân mắng cho đỏ mặt tía tai, một câu cũng không dám cãi lại, bây giờ xem ra đã sắp bị chửi đến mức căm nín.

Những người khác cũng tập thể lâm vào sự xấu hổ, mỗi người đều cúi đầu, không còn ai dám ồn ào.

Ngược lại, Ninh Vệ Dân thì lại mắng thật sảng khoái. Đến Nhật Bản nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên hắn dám trắng trợn công kích người Nhật như vậy, nói ra những lời thật lòng trong lòng.

Nhưng cho dù đạt được hiệu quả như thế, Ninh Vệ Dân vẫn chưa hả dạ, hắn không quên kẻ gây ra tất cả chuyện này.

Vì vậy, hắn quay đầu lại, chính là để chỉnh đốn Hasegawa Hidehiro, không chút khách khí hạ lệnh đuổi khách.

"Ông Hasegawa, thủ tục bàn giao của chúng ta đã ký xong. Xin mời ông mang theo tấm séc của mình nhanh chóng rời khỏi đây. Ông và nơi này đã không còn bất kỳ mối quan hệ nào! Cũng xin ông nhận rõ tình cảnh của mình, đừng cậy già lên mặt, can thiệp vào công việc nội bộ của công ty tôi. Nếu không, đừng trách tôi không khách khí với ông."

Bị trục xuất!

Bị đối xử như rác rưởi mà đuổi ra khỏi cửa!

Đây thật là một sự sỉ nhục trắng trợn!

Hasegawa Hidehiro dù thế nào cũng không nghĩ tới, trước mặt nhiều người như vậy, Ninh Vệ Dân lại muốn đuổi mình đi khỏi đây.

Thật tình mà nói, lúc này hắn không hối hận thì không thể nào, ai bảo hắn quá coi thường Ninh Vệ Dân, nhất định phải tự rước lấy cái phiền toái này cơ chứ.

Ban đầu hắn chỉ cho rằng Ninh Vệ Dân là một người Hoa không có kiến thức, là một thanh niên thiếu kinh nghiệm. Ấn tượng của hắn về Ninh Vệ Dân luôn rất hòa nhã, nghĩ rằng trong những trường hợp như thế này, nể nang nhau, thì thế nào cũng có thể thương lượng được.

Thật sự vạn vạn không ngờ rằng Ninh Vệ Dân lại lựa chọn cứng rắn đối đầu với hắn, chuyện hoàn toàn thoát khỏi sự kiểm soát của mình.

Thì ra người này là một kẻ ngang ngược khó dây vào như vậy, vì một chuyện nhỏ mà không tiếc trở mặt, một chút cũng không màng tình cảm và đạo nghĩa ràng buộc. Nếu sớm biết, thì thà không gây ra những chuyện này còn hơn.

Dù có phải ra đi, thì cũng sẽ có một cách rời đi thể diện hơn, cần gì phải mất mặt như bây giờ.

Thật đúng là tự rước lấy nhục, không những không giành được thể diện cho bản thân, mà ngược lại còn không giữ được chút tôn nghiêm cuối cùng.

Nhưng tức giận thì thuộc về tức giận, hắn không thể nói gì cũng vô lực nói gì. Điều duy nhất có thể làm, cũng chỉ là mang theo nỗi uất hận không cam lòng, quay đầu nhìn chằm chằm Ninh Vệ Dân, dùng hành động đó để miễn cưỡng giữ lại chút tôn nghiêm cuối cùng.

Ninh Vệ Dân dĩ nhiên sẽ không úp mở, hắn sợ quái gì.

Trước đây khi công ty này còn thuộc về Hasegawa Hidehiro, hắn đã không sợ lão ta, bây giờ dĩ nhiên càng không thể nào sợ.

Ở địa bàn của mình, hành sử quyền lợi hợp pháp của bản thân, hắn còn có thể để cái lão già Nhật Bản kia dọa cho sao?

Kết quả là khi hai người đang đối đầu bằng ánh mắt gay gắt, thì không ngờ có vài người đã đưa ra lựa chọn, ngay tại chỗ đã phá vỡ sự mạnh mẽ bề ngoài nhưng yếu ớt bên trong của Hasegawa.

"Ông Hasegawa, nếu thân thể không sao, xin mời ông nhanh chóng rời đi. Hội trưởng nói đúng, ông đã không còn giữ chức vụ tại công ty này, bây giờ ông đã không còn bất cứ quan hệ gì với Pierre Cardin Nhật Bản Goshi Kaisha (Ltd). Vậy thì xin đừng nán lại đây, để tránh gây khó xử cho chúng tôi."

Âm thanh chói tai truyền vào tai Hasegawa Hidehiro, sắc mặt hắn lập tức đại biến.

Vừa nghiêng đầu, phát hiện lại là Sekiguchi Osamu.

Người thân tín ngày xưa này bây giờ lại gọi cái người Hoa Hạ kia là hội trưởng!

Thay đổi lời nói mà lại thuận lợi đến không ngờ.

Đối với mình, vị hội trưởng cũ này, mà lại trở mặt vô tình, làm ra vẻ lạnh lùng như vậy, đây là cái gì?

Bị người thân tín ngày xưa đâm một nhát sau lưng đau điếng, Hasegawa lúc này mới thực sự cảm nhận được nỗi nhục không thể chịu đựng nổi, đến mức hắn tức giận run rẩy.

Nhưng ngay khi hắn muốn lớn tiếng vấn trách, thì không ngờ Fukuda Sakae đang đỡ hắn bên cạnh cũng nói.

"Ngài có thể đứng dậy được không? Nếu có thể thì xin hãy nhanh chóng rời đi. Ngài nếu cứ ở lại đây nữa, e rằng chẳng tốt cho ai cả. Bây giờ cục diện đã đủ loạn, sắp tới, công ty còn rất nhiều việc phải bận rộn, xin ngài hiểu cho và thứ lỗi."

"Thế nào? Fukuda, ngay cả cậu cũng..."

Nếu như một người thân tín bỏ rơi Hasegawa còn có thể chịu đựng, thì việc cả hai người đều không chút do dự lựa chọn phản bội và xa lánh, đả kích như vậy đối với Hasegawa Hidehiro tuyệt đối không thể nào gánh nổi.

Nơi đây là nơi hắn đã dốc nửa đời tinh lực vào mà, những người thân tín này đều là do một tay hắn đề bạt lên.

Bây giờ hắn ở đây lại trở thành một người chướng mắt, ai cũng tỏ thái độ ghét bỏ, muốn vạch rõ ranh giới với hắn, điều này làm sao hắn chịu nổi?

Tóm lại, những lời của Fukuda Sakae giống như gi���t nước tràn ly, khiến mắt hắn ngày càng tối sầm, ngày càng mơ hồ.

Lần này, hắn đã không phải là không gánh nổi áp lực, cúi đầu nhận thua, mà là thực sự thân thể không chịu nổi, muốn ngất xỉu...

Cuối cùng, Hasegawa Hidehiro vì tức giận sôi sục mà ngất đi, được xe cứu thương nhanh chóng đưa đi.

Kết quả này e rằng ngay cả chính hắn cũng không muốn thấy, thật đúng là không còn chút tôn nghiêm nào.

Nhưng như người ta thường nói, không gây chuyện thì sẽ không chết.

Hắn không dứt khoát cầm tiền đi, lại nhất định phải gây sự với Ninh Vệ Dân, kết quả bản thân suýt chút nữa bỏ mạng già, vậy thì trách ai được?

Dĩ nhiên chỉ có thể trách hắn gây sóng gió, không có ý đồ tốt.

Cũng chỉ có từ "gieo nhân nào gặt quả nấy" mới là lời giải thích tốt nhất cho cái kết cục của hắn.

Chuyện tiếp theo, dĩ nhiên là Ninh Vệ Dân nhanh chóng nhậm chức hội trưởng công ty, bắt đầu tìm hiểu sâu sắc tình hình vận hành của công ty.

Sau đó, nhắm vào nhu cầu đầu tư thực tế, tìm cách lấp đầy khoản nợ của công ty.

Theo ý nghĩ của những nhân viên của Pierre Cardin Nhật Bản Goshi Kaisha (Ltd), mô hình công việc và cục diện kinh doanh của công ty Nhật Bản đã định hình, hơn nữa trước đây công ty vẫn luôn có lợi nhuận, cũng không có gì không ổn.

Sở dĩ công ty đột nhiên lâm vào khốn cảnh, chỉ là vì cấp trên của công ty không nên tùy tiện tiến hành đầu cơ tài chính.

Bây giờ công ty thiếu hụt chẳng qua là vốn mà thôi, chỉ cần giải quyết vấn đề này, cung cấp đủ vốn để duy trì vận hành công ty, công ty rất nhanh có thể trở lại quỹ đạo.

Ngược lại, việc đuổi đi vị hội trưởng cũ, không có Ishikawa và Takada hai kẻ sâu mọt, đối với nhân viên bình thường mà nói, cũng đã đủ rồi.

Họ cho rằng căn bản không cần phải thay đổi gì, mọi thứ cứ lặng lẽ chờ đợi khôi phục dáng vẻ ngày xưa là tốt rồi.

Không thể không nói tư tưởng của người dân bình thường đều rất đơn giản, mặc dù họ may mắn được Ninh Vệ Dân phê bình thẳng mặt một trận, giáo dục một phen về ý nghĩa, hy vọng họ có thể biết thẹn mà phấn đấu.

Nhưng thật sự không có mấy người để tâm, căn bản không có ai có thể nghe ra ý ngầm trong lời nói của Ninh Vệ Dân.

Thực ra, Ninh Vệ Dân ghét cay ghét đắng mô hình kinh doanh của công ty Nhật Bản, cho rằng mô hình kinh doanh của họ quá bảo thủ, đã hoàn toàn lỗi thời, nhất định phải tiến hành cải cách toàn diện triệt để mới được.

Tất cả những gì thuộc về công ty trước đây, thậm chí là con người, có thể giữ lại thật sự không nhiều.

Ninh Vệ Dân cũng biết, Pierre Cardin Nhật Bản Goshi Kaisha (Ltd) khởi nghiệp từ xưởng may, vị hội trưởng cũ Hasegawa Hidehiro am hiểu nhất là điều hành nhà máy may, tự mình tập trung nắm bắt sản xuất và sản phẩm.

Về phương diện tiêu thụ thì lại là điểm yếu, vẫn là do vị phó hội trưởng Takada, người đã vào tù, phụ trách.

Cho nên trong một thời gian rất dài, trình độ may mặc tinh xảo, hiệu suất của thợ may cao, là ưu thế của công ty Nhật Bản.

Nhưng kênh phân phối của họ từ trước đến nay đơn lẻ, chỉ dựa vào các trung tâm thương mại lớn làm đại lý phân phối, sản phẩm cũng chủ yếu lấy âu phục nam và âu phục nữ làm chủ.

Trong xã hội Nhật Bản hiện tại, những hạn chế của mô hình kinh doanh này ngày càng bộc lộ.

Đầu tiên là chi phí nhân công của người Nhật ngày càng cao.

Tiếp theo là các loại phí thu của trung tâm thương mại cũng ngày càng cao.

Hơn nữa, công ty Nhật Bản nhận thức về giá trị thương hiệu Pierre Cardin chưa đủ, căn bản không hiểu cách kinh doanh hình ảnh thương hiệu, dẫn đến trang phục Pierre Cardin ở Nhật Bản ngày càng không có sức cạnh tranh.

Trong khi các thương hiệu quốc tế lớn như LVMH, Dior, Hermes, Gucci hàng năm đều thiết lập thêm các cửa hàng độc quyền tại Nhật Bản, thu về lợi nhuận đầy túi, thì doanh thu của công ty con Pierre Cardin Nhật Bản đã sớm bắt đầu chững lại, lợi nhuận cũng ngày càng lao dốc.

Có thể nói, nếu không thay đổi triệt để mô hình kinh doanh cứng nhắc, lạc hậu này, công ty Nhật Bản căn bản không có tương lai nào cả.

Hiện tại công ty Nhật Bản sở dĩ vẫn chưa thấy lỗ, chỉ là vì đây là Nhật Bản khi nền kinh tế đang cực kỳ phồn vinh, nhưng đã bắt đầu có xu hướng suy thoái.

Sau khi bong bóng kinh tế Nhật Bản bị vỡ, thứ chịu ảnh hưởng trước hết là hàng hóa xa xỉ không thiết yếu, còn hàng hóa có giá trị ổn định, đáp ứng nhu cầu cơ bản tạm thời vẫn chưa bị ảnh hưởng.

Ngoài ra, phương thức ghi sổ đặc thù của Nhật Bản cũng đã che giấu mầm mống tài chính, chỉ nhìn vào những con số trên sổ sách thì có tính lừa dối tương đối cao.

Lấy Pierre Cardin Nhật Bản Goshi Kaisha (Ltd) hiện tại mà nói, tài sản có giá trị nhất trên sổ sách thực ra là nhà máy rộng một ngàn bốn trăm mét vuông ở khu Shinagawa, Tokyo, được xây dựng trên đất thuộc sở hữu của công ty.

Và còn hai khối đất ở gần Narita đa cổ đinh sân bay.

Thì ra cũng như đa số mọi người, Hasegawa Hidehiro cũng tin vào kế hoạch phát triển của chính phủ đang lưu truyền trong xã hội, cho rằng khu vực này sớm muộn gì cũng sẽ được tính vào phạm vi vành đai kinh tế Tokyo, vì vậy năm ngoái đã không tiếc vay ngân hàng để mua chờ tăng giá.

Nhưng nào ngờ hắn đâu biết, lúc này thị trường bất động sản Nhật Bản đã đạt đến đỉnh điểm về giá cả, không bao lâu nữa sẽ là thời điểm thật giả lẫn lộn.

Nếu thật sự đến lúc đó, hai khối đất rác rưởi mà hắn mua này chắc chắn sẽ là những thứ sụp đổ sớm nhất, và cũng là sụp đổ thảm hại nhất.

Sau này e rằng trừ khi dùng để trồng trọt, thì cũng chẳng còn tác dụng gì nữa.

Cho nên đối với Ninh Vệ Dân mà nói, sau khi tiếp quản công ty, không tiến hành cải cách triệt để là không được.

Như người ta thường nói, không phá thì không xây được. Bất kể là từ mô hình kinh doanh hay tài sản cố định của công ty, hắn đều phải đập tan những thứ cũ kỹ hiện tại mới có thể xoay chuyển cục diện.

Nếu không thì mọi thứ vẫn như cũ, đừng nói gì đến việc thiết lập lại trật tự, tăng cường hiệu quả.

Không bao lâu nữa, công ty con Nhật Bản thật sự có thể vỡ nợ, lại tạo thành một lỗ hổng tài chính khổng lồ.

Tóm lại, sau khi Ninh Vệ Dân tiếp quản công ty, việc đầu tiên hắn tự mình bắt tay vào làm là làm rõ các khoản mục tài chính của công ty.

Hắn đi thẳng vào vấn đề tài chính của công ty, dốc sức tìm cách giảm bớt nợ nần và bổ sung vốn trong thời gian ngắn nhất.

Tuy nhiên, hắn cũng không phải là vô điều kiện dùng tiền của mình để cứu công ty, mà nói đúng hơn là cứu vớt tài sản của công ty.

Một mặt, hắn thông qua hỏi thăm trưởng phòng Taniguchi để đề bạt một người đáng tin cậy từ phòng tài vụ lên làm giám sự, phụ trách xoa dịu các chủ nợ, cố gắng trì hoãn thời hạn thanh toán các khoản nợ bên ngoài, kéo dài thời gian trả tiền.

Đồng thời, hắn cũng yêu cầu tất cả những người phụ trách thu khoản đi hết sức thu hồi các khoản phải thu từ các trung tâm thương mại hợp tác để thu hồi vốn.

Mặt khác, hắn không ngần ngại rao bán thấp hơn giá thị trường, gần như nhanh chóng bán hết toàn bộ bất động sản dưới danh nghĩa công ty con Nhật Bản, thu về tám tỷ bảy trăm triệu Yên tiền vốn.

Điều này không chỉ bao gồm hai khối đất rác rưởi ở đa cổ đinh, mà còn cả nhà máy thuộc sở hữu ở Shinagawa.

Nhưng hắn cũng không dùng số tiền này để trả nợ trước, mà là tính toán sử dụng số tiền này để dùng đòn bẩy và kiếm lợi nhuận thêm một lần nữa trên thị trường tư bản.

Vì vậy, hắn liền liên lạc với vài vị tổng giám đốc của tập đoàn EIE, chủ động bày tỏ những vấn đề khó khăn mà mình đang gặp phải.

Hắn bày tỏ mong muốn được phép tham gia vào hành động thao túng giá cổ phiếu EIE trong tương lai, nhằm mục đích lấp đầy khoản nợ của Pierre Cardin Goshi Kaisha (Ltd).

Vào thời điểm này, vì các giao dịch tài sản đã hoàn tất, chỉ chờ công bố tin tức có lợi.

Vài vị tổng giám đốc của tập đoàn EIE và Ninh Vệ Dân đã sớm không còn vấn đề lòng tin lẫn nhau. Gặp hắn gặp phải khó khăn về khoản nợ, họ không hề bài xích ý tưởng muốn chia sẻ lợi nhuận.

Ngược lại, Ninh Vệ Dân chẳng qua chỉ muốn tham gia với tám tỷ bảy trăm triệu Yên tiền vốn mà thôi, hơn nữa còn thông qua một trong các tổng giám đốc, Tsuchiya Yōichi của Sanyo Securities, để thao tác.

Điều này không những đối với hội đồng quản trị EIE là hoàn toàn minh bạch, mà việc sử dụng đòn bẩy, quy mô cũng nhiều nhất sẽ không vượt quá mười lăm tỷ Yên.

So với vốn tự có của tập đoàn EIE thì kém xa, các thành viên hội đồng quản trị không hề lo lắng mất đi quyền chủ đạo trong hành động liên kết, ngược lại có thêm một khoản vốn làm viện binh, mọi người cùng tiến cùng lùi thì tốt biết bao.

Vậy thì ân tình tiện lợi mà cả hai bên đều có lợi như thế, cớ gì không đưa tới?

Cứ như vậy, Ninh Vệ Dân liền biến thị trường chứng khoán Nhật Bản thành máy rút tiền, một lần nữa quay trở lại.

Từng trang dịch này, được truyen.free dày công chắt lọc, gửi gắm trọn vẹn tâm huyết đến độc giả.