Hàn Anh Minh chưa từng nghĩ tới, có một ngày bản thân lại còn ngồi lên máy bay, đi tới một đất nước xa lạ để tham dự hôn lễ của con gái.

Lại còn phải đi tới một quốc gia thuộc thế giới thứ ba với nền kinh tế lạc hậu.

Điều này không khỏi khiến ông tràn ngập cảm giác cô độc và bài xích đối với chuyến hành trình này.

Than ôi, nhưng vấn đề ở chỗ, ai bảo con gái mình đã có người trong lòng, quyết tâm gả cho Ninh Vệ Dân kia, để làm dâu Hoa Hạ.

Ngay cả người vợ vốn luôn ngoan hiền lần này cũng dứt khoát, hết lòng ủng hộ con gái, mong con gái có thể lấy được người mình yêu.

Cho nên ông một cây làm chẳng nên non, vì không để con gái trở thành gái ế, vì không để bản thân trở thành người cô độc.

Lần này cũng chỉ có thể thiểu số phải phục tùng đa số, đành phải nhượng bộ, thuận theo tâm ý của vợ và con gái, chấp nhận Ninh Vệ Dân, chàng rể Hoa Hạ xuất thân bần hàn này.

Cũng may, điều kiện cá nhân của Ninh Vệ Dân cuối cùng cũng không tệ, tiếng Nhật nói rất hay, không gặp trở ngại trong giao tiếp ngôn ngữ.

Hơn nữa, lại là người nhã nhặn, lễ phép, khiêm tốn, khôn khéo, ở Nhật Bản cũng coi là một thanh niên tài giỏi, thành công trong sự nghiệp.

Ngoại trừ trình độ học vấn không đáng nói, gia thế bối cảnh khiến người ta phải bàn tán, những phương diện khác lại thực sự tốt, ít nhiều cũng khiến Hàn Anh Minh cảm thấy đôi chút an ủi.

Đúng vậy, tuy nói là kinh doanh nhà hàng, nhưng dù sao trên danh nghĩa cũng là đại diện cao cấp nhất của một công ty đa quốc gia ở nước ngoài, hơn nữa còn là người phát minh ra chiếc túi du lịch rảnh tay, tài hoa như vậy quả thực rất quý báu.

Nhất là sau khi kết hôn, nghe nói con rể kinh doanh nhà hàng cao cấp đã chuẩn bị mở chi nhánh ở khu vực phồn hoa nhất kinh đô và Osaka, chí tiến thủ như vậy càng khiến người ta nể trọng.

Nói đến, e rằng sau khi chi nhánh khai trương, nhân viên cấp dưới của hắn cũng sẽ mở rộng lên tới mấy trăm người.

Điều kiện như vậy ở Nhật Bản cũng cơ bản tương đương với một hội trưởng của một công ty quy mô trung bình.

Trẻ tuổi như vậy, có thể tay trắng lập nghiệp, đạt được thành tựu sự nghiệp giống như mình, Hàn Anh Minh tự nhiên cảm thấy Ninh Vệ Dân coi như là một tài năng đầy triển vọng.

Gen di truyền như vậy có thể bồi dưỡng nên thế hệ sau ưu tú.

Nếu không, nếu không có những điều đó, ông chính là sẽ hoàn toàn đoạn tuyệt quan hệ với con gái, cũng tuyệt đối sẽ không đồng ý cuộc hôn nhân này.

Tuy nhiên, nói đi thì nói lại, nếu đã công nhận hôn sự này, thì phải chấp nhận mọi thứ thuộc về con rể.

Dù sao, hôn nhân không chỉ là chuyện của hai người trẻ tuổi, mà còn liên quan đến gia đình, bạn bè, bối cảnh văn hóa của đối phương.

Hàn Anh Minh đã sớm biết điều này.

Cho nên đành chịu vậy, dù không tình nguyện, dù trong lòng ông có bao nhiêu chê bai, mặc dù ông đối với cổ quốc Hoa Hạ hoàn toàn xa lạ, tràn đầy những dự đoán không tốt cùng thành kiến, họ cũng phải thực hiện chuyến đi này, để thỏa mãn tâm nguyện của con gái, cũng để giữ thể diện cho con rể, không để hôn sự của họ lưu lại tiếc nuối.

Ngày 14 tháng 6 năm 1987, Chủ Nhật, chính là ngày họ lên đường từ Tokyo bay đến Kinh thành.

Nhưng nói thật, nếu là bịt mũi mà đi, chuyến hành trình này đương nhiên chẳng hề vui vẻ.

Trừ thời tiết không tốt, máy bay trên đường gặp phải những chấn động khá lớn, khiến hai người già phải chịu đựng đủ sự kinh sợ.

Quan trọng hơn chính là, lần này chuẩn bị hành lý vô cùng phức tạp, chuyến đi cũng đầy nặng nề, là một công việc nặng nhọc thực sự.

Thì ra là vì tình hình Kinh thành rất phức tạp, căn bản không thể nói rõ chỉ bằng một hai câu.

Mà Keiko cũng rất bận, cô ở Nhật Bản không có quá nhiều thời gian để kể cho cha mẹ nghe chuyện Kinh thành, và khi họ đến Kinh thành, lại rơi vào tình trạng không thể liên lạc.

Cho nên hai người già có thể nắm bắt những thông tin liên quan đến Kinh thành, ngoài những bộ phim tài liệu mà đài truyền hình Nhật Bản quay vài năm trước, chính là những lời miêu tả đầy vẻ bề trên của số ít người Nhật đã từng tới Hoa Hạ do tâm lý ưu việt.

Họ từ đó chỉ có thể cảm nhận được điều kiện sinh hoạt ở Kinh thành gian khổ, lạc hậu đến mức nào.

Cứ như vậy, do lo lắng điều kiện ở Kinh thành không tốt, lại đúng vào mùa hè nóng bức, vợ chồng Hàn Anh Minh trước khi đi thế nhưng đã tốn hết tâm tư sửa soạn hành lý, chuẩn bị ròng rã mấy ngày trời.

Gần như tất cả những vật dụng có thể cần đến đều được mang theo, thậm chí mì ăn liền cũng chuẩn bị nửa thùng, chỉ sợ đến Kinh thành sẽ khó tìm được thức ăn vừa miệng, làm cho họ trông như những học sinh nghèo Hoa Hạ xuất ngoại du học.

May mà họ đã sử dụng chiếc túi du lịch rảnh tay do Ninh Vệ Dân phát minh, nếu không làm sao để mang hết những thứ này lên máy bay cũng đủ khiến họ đau đầu.

Bất quá dù vậy, túi hành lý có tiện lợi đến mấy cũng không có cách nào giải quyết vấn đề hành lý quá cước.

Hai người cũng bởi vì hành lý mang theo quá cước mà bị phạt tiền.

Phải biết, một tấm vé máy bay có thể mang theo trọng lượng có hạn, hàng ký gửi hai mươi cân, xách tay năm kí lô.

Tiền phạt quá cước đều lên tới gần ba mươi ngàn yên.

Điều này thật là có chút không đáng chút nào!

Chuyện này không khỏi khiến cho vợ chồng Hàn Anh Minh có chút canh cánh trong lòng.

Nhưng vấn đề là, con người ta thật khó thoát ra khỏi vòng tròn tự mình đặt ra.

Nhất là khi họ ngồi máy bay bay đến địa phận Hoa Hạ, mọi thứ mà họ quan sát được lại càng làm tăng thêm những nhận định sai lầm của họ.

Thì càng khiến họ một trăm phần trăm khẳng định rằng, sau khi đến Kinh thành, mọi thứ về mặt sinh hoạt chắc chắn sẽ rất khó khăn.

Mọi thứ họ đã làm cho chuyến đi Kinh thành này không khỏi là hành động cần thiết.

E rằng chỉ có làm như vậy, trong lòng họ mới có thể thực tế hơn một chút.

Không vì điều gì khác, mà là bởi vì khi họ ngồi trên máy bay đi qua nửa giờ cuối cùng, muốn thử tìm kiếm chút cảnh vật giúp thư thái đầu óc từ cửa sổ máy bay, cũng không tài nào tìm được.

Bên ngoài một mảnh tối tăm mờ mịt, nhìn xuống dưới là một vùng chỉ có thực vật thưa thớt, gần như để lộ ra những ngọn núi đất vàng cùng vùng đồng hoang.

Cho nên trong mắt họ, không nghi ngờ gì nữa, đây là một vùng đất xa lạ hoàn toàn khác biệt với một Nhật Bản đã hoàn thành cơ sở hạ tầng hiện đại hóa.

Sau khi máy bay hạ cánh, hai người già với tư cách khách quý khoang hạng nhất, bước ra khỏi máy bay đầu tiên.

Lúc này, họ mới phát hiện mình đang ở một sân bay cực lớn nhưng không hề hiện đại.

Ngay cả vào mùa cỏ cây xanh tốt, nơi đây vẫn bụi bặm mù mịt.

Mà họ, cảm giác thân quen mà Ninh Vệ Dân mỗi lần xuống thang máy bay ở đây cảm nhận được, thì hoàn toàn khác biệt.

Vừa đặt chân lên đất Kinh thành, lập tức đất vàng và gió cát đặc trưng của Kinh thành đã mang đến cho họ một trải nghiệm khó quên —

Gió lớn thổi qua, khiến họ cay xè mắt.

Vừa khó khăn lắm mới lau khô nước mắt, dựa vào đôi mắt mờ mịt đi vào tòa nhà sân bay, tòa nhà được xây dựng từ năm 1979 với kiến trúc thẳng đứng lại một lần nữa dùng sự thật tàn khốc để chứng minh những suy nghĩ không tốt của họ.

Nơi đây lại chỉ dùng quạt trần.

Đi vào tòa nhà mặc dù nhiệt độ đã giảm xuống, nhưng không khí vẫn nóng nực, vẫn không thể khiến Hàn Anh Minh và Tsuneko Matsuzaka, những người đang mặc vest, cảm thấy thực sự mát mẻ.

Có thể nói, điều kiện vật chất kiến trúc vẫn còn một khoảng cách không nhỏ so với Nhật Bản phát triển.

Như vậy có thể tưởng tượng được, ngay cả một sân bay quốc gia cũng có tiêu chuẩn như vậy, thì họ càng không đặt bất kỳ kỳ vọng nào vào nơi cư trú.

Chuyện đó còn chưa tính, khi cuối cùng họ đã khôi phục thị lực, chờ cho họ hoàn toàn nhìn rõ mọi thứ xung quanh, một cảnh tượng trang nghiêm lại không khỏi khiến họ giật mình sợ hãi, lần này ngược lại còn bù đắp hiệu quả cho sự thiếu sót của điều hòa không khí.

Thì ra nơi đây lại có vọng gác cố định, ngay cả nhân viên sân bay cũng nhất cử nhất động đều mang tác phong quân nhân.

Bầu không khí trang nghiêm đầy áp lực này khiến hai người già chợt hồi tưởng lại thời đại chiến tranh, không khỏi có chút run sợ trong lòng, sau lưng nổi lên khí lạnh.

Ngay cả làm thủ tục nhập cảnh và lấy hành lý cũng trở nên đặc biệt vụng về, hơi run rẩy, e sợ bị làm khó một cách không lường trước được.

Đặc biệt Hàn Anh Minh, lại vừa nghĩ tới mấy ngày trước, ở cố hương của mình.

Dân chúng Hàn Quốc đã thông qua đấu tranh, thành công buộc Chun Doo-hwan thoái vị, giành được chế độ bầu cử tổng thống trực tiếp, thực hiện dân chủ hóa.

Ông thì càng cảm thấy nơi đây đã bị thời đại bỏ lại xa lắc, hoàn toàn là một nơi lạc hậu, vô tri.

Cách xa hình thái xã hội văn minh tiên tiến mà họ quen thuộc một khoảng cách vạn dặm xa xôi.

Cũng may mọi việc đều thuận lợi, chuyện họ lo lắng cũng không xảy ra.

Không ai dùng thái độ đầy địch ý để dò xét họ, cũng không ai lật đi lật lại tra hỏi họ như thẩm vấn.

Khi họ từng bước một, cuối cùng cũng thông qua hải quan, đặt chân lên đất Kinh thành, trái tim treo lơ lửng cuối cùng cũng rơi xuống.

Chỉ tiếc niềm vui ngắn chẳng tày gang, cảm giác an toàn vừa khó khăn lắm mới có được liền vụt qua trong chớp mắt.

Cho dù họ cố gắng trấn định tâm thần, tự nhận là đã chuẩn bị tốt mọi thứ, nhưng khi họ đi vào đại sảnh sân bay, một cảnh tượng hỗn loạn khác lại càng rõ ràng hơn nhắc nhở họ, đây là một quốc gia đang phát triển, khiến họ không khỏi trợn mắt há mồm.

Ở chỗ này tiếng hò hét, tiếng mặc cả loạn cả lên, những người ào lên vây quanh người nước ngoài, giống như ăn mày mà dây dưa.

Đặc biệt là khi hành khách nước ngoài nhìn đông ngó tây, những người kia liền có thể đánh giá ra đây là một con mồi vừa chân ướt chân ráo đến, kết quả này đương nhiên có thể tưởng tượng được.

Khiến người ta có cảm giác như rơi vào "ổ sói".

Vợ chồng Hàn Anh Minh cũng vậy, đang lúc hơi do dự, không biết phải làm sao, liền bị người ta bất tri bất giác chặn lại, mấy tên đàn ông xông đến la hét những thứ tiếng Hoa và tiếng Anh mà họ căn bản không hiểu, có người còn giơ tay kéo hành lý của họ.

Thân ở nơi đất khách quê người xa lạ, hai người già họ lại có thể làm gì bây giờ?

Sân bay Nhật Bản vốn luôn bình tĩnh, ngăn nắp, nhưng từ trước đến nay chưa từng xuất hiện tình huống như vậy!

Điều đáng mừng hơn cả là, trong thời khắc cấp bách này, đột nhiên có người dùng tiếng Nhật kêu lên: "Ba ba — Mẹ —"

Giọng nói vô cùng quen thuộc, là con gái!

Không đợi hai người già kịp phản ứng, ngay sau đó có hai người thanh niên thân hình vạm vỡ đuổi những người đang dây dưa vợ chồng Hàn Anh Minh ra.

Lúc này hai người già không còn bấn loạn như ruồi mất đầu nữa, mới thực sự nhìn rõ, quả nhiên, là con gái của họ, Matsuzaka Keiko, đã dẫn người đến đón họ.

Thật là nguy hiểm! Cuối cùng cũng chỉ là một trận kinh hồn bạt vía!

Nếu không phải con gái kịp thời xuất hiện, trời mới biết giờ này họ đã bị người ta kéo đi đâu rồi.

Bất quá an toàn thì cũng đã an toàn, nhưng khi phát hiện những người đến đón mình, ngoài con gái ra, lại chỉ có hai thanh niên Kinh thành xa lạ, nỗi bất mãn của Hàn Anh Minh lại dấy lên trong lòng.

Khốn kiếp!

Con rể của mình sao lại không đến!

Tên đó chạy đi đâu rồi!

Bố vợ mẹ vợ của ngươi không ngại vạn dặm xa xôi từ Nhật Bản tới Kinh thành tham dự hôn lễ của ngươi!

Ngươi thậm chí ngay cả mặt cũng không lộ diện, như vậy là đúng sao!

Nếu là ở nhà, với tính khí của Hàn Anh Minh, lão già này nhất định đã nổi trận lôi đình, dùng lời lẽ sắc bén mắng chửi trước mặt tất cả mọi người, mắng Ninh Vệ Dân thật thất lễ.

Cũng chính là bởi vì ông còn biết đây là địa bàn của người khác, vừa sợ những quân nhân ở sân bay kia, rồi mới miễn cưỡng đè nén cơn giận, hỏi con gái về tung tích của Ninh Vệ Dân.

Bất quá nói đi thì nói lại, kỳ thực hỏi còn không bằng không hỏi.

Bởi vì khi Matsuzaka Keiko báo với cha mẹ rằng Ninh Vệ Dân đang bận việc quan trọng, thật không thể phân thân, cho nên cô mới phải một mình đến trước, chỉ có thể thay mặt xin lỗi cha mẹ, thì Hàn Anh Minh lập tức nổi cơn thịnh nộ.

Phải biết, trong lòng Hàn Anh Minh, Ninh Vệ Dân chẳng qua chỉ là một quản lý cấp cao của doanh nghiệp vốn nước ngoài mà thôi.

Cho dù nói rất ưu tú, thì thành tựu sự nghiệp chắc chắn không có cách nào sánh bằng con gái ông.

Con gái của mình bây giờ thế nhưng là chủ một xưởng phim cơ mà.

Hơn nữa quay chụp 《 Lý Hương Lan 》 có doanh thu phòng vé cao như vậy, album nhạc phim cũng bán chạy đến vậy.

Hắn có thể có chuyện quan trọng gì đến mức không thể phân thân?

Ngược lại để con gái một mình tới đón chúng ta?

Đây rõ ràng là nói dối, nói tránh.

Tên khốn kiếp này, chẳng lẽ nói trở lại Kinh thành hắn liền biến thành người khác rồi sao?

Cũng quá không xem chúng ta ra gì!

Mà thấy sắc mặt Hàn Anh Minh càng ngày càng khó coi, Tsuneko Matsuzaka, người hiểu rõ chồng mình nhất, đã đủ hiểu tâm ý của ông.

Bởi vì sợ chồng một khi bùng lửa thì sẽ khó mà thu xếp, Tsuneko Matsuzaka liền nhanh chóng nói đỡ, dỗ dành hai cha con chuyển hướng đề tài.

Một lát sau đến bãi đậu xe, nhân lúc sắp xếp hành lý mới cuối cùng cũng tìm được cơ hội, Tsuneko lén lút dặn dò chồng đừng lỗ mãng.

Nói với ông: "Tính khí của con gái chúng ta anh cũng biết, anh muốn làm căng, Keiko nhất định sẽ cãi vã với anh, không bằng em trên đường uyển chuyển hỏi thăm một chút."

"Hơn nữa em thấy con rể không phải loại người không hiểu lễ phép, thật sự có chuyện gì, hay là chờ gặp mặt rồi hãy nói."

"Vạn nhất có hiểu lầm, ví dụ như vợ chồng son cãi nhau gì đó, anh chắc lần này nổi giận sẽ khiến mọi chuyện càng khó giải quyết hơn."

Khoan hãy nói, nhà có vợ hiền thì chồng không gặp họa.

Lời này của Tsuneko ngược lại có tác dụng, Hàn Anh Minh vừa nghe, liền cảm thấy rất có lý.

Hơn nữa càng nghĩ càng cảm thấy giống như vợ chồng son cãi nhau, Ninh Vệ Dân mới không chịu lộ diện, cũng ít nhiều có chút lo lắng thay con gái.

Vì hạnh phúc của con gái, ông cũng không thể không một lần nữa ép bản thân kìm nén cơn giận, thu lại sự tức giận, ngồi lên chiếc xe đón mình.

Bất quá nói thật lòng, chính là bởi vì những điều khó nói, không tự nhiên này, những điều ông tự tích tụ trong lòng này, càng khiến ông thấy ngứa mắt với mọi thứ ở Kinh thành.

Ngay cả chiếc xe đến đón ông, vừa mới giúp ông giải vây khỏi đám đông.

"Có gì tốt chứ?"

"Tại sao phải dùng xe của Đức đến đón ta, mà không dùng xe Nhật Bản?"

Hai người thanh niên này cũng vậy, nói là đại diện con rể đến đón chúng ta, thậm chí ngay cả trang phục chính thức cũng không mặc, chỉ mặc quần jean cùng áo phông mà đến đón khách ư, như vậy cũng quá không lễ phép!

Hơn nữa họ hút thuốc lá chăm chú đến vậy, lại còn có thói xấu khạc nhổ bừa bãi!

Trời mới biết, Keiko không ngờ mỗi ngày đều phải chung sống với những người thô bỉ như vậy.

Thế này gả cho người Hoa Hạ thì còn chỗ nào tốt nữa!

Thật là đứa trẻ ngốc, ngốc không thể tả!

Tóm lại, cho dù là đã ngồi vào xe hơi, trong lòng Hàn Anh Minh vẫn tràn đầy bất mãn, dâng lên bực tức. Nhìn cái gì cũng không vừa mắt.

Thế thì không cần phải nói, ngày này có thể cùng Matsuzaka Keiko đến đón người, ngoài huynh đệ của Ninh Vệ Dân — La Quảng Lượng và Tiểu Đào ra, còn có thể là ai được chứ?

Họ dĩ nhiên nghe không hiểu tiếng Nhật, cũng không biết bố vợ của Ninh Vệ Dân đang tức giận vì điều gì, điều duy nhất có thể làm cũng chỉ là hết sức cười theo, hoàn thành viên mãn nhiệm vụ đón người.

Vì vậy, khi hai anh em đã sắp xếp hành lý xong xuôi, mãi mới chờ đến khi gia đình ba người của Matsuzaka Keiko cũng ngồi lên ghế sau xe hơi.

Hai người bọn họ, một người làm tài xế, một người ngồi ở vị trí bên cạnh tài xế, cũng ngồi im như hũ nút, một câu cũng không dám nói, chỉ lo chuyên tâm lái xe đến Vườn hoa Mã gia, để mặc cho đồng ruộng, dốc núi, cây cối, tuần tự lướt qua phía sau dọc theo đường quốc lộ...

Mỗi dòng chữ được chuyển ngữ nơi đây là thành quả độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.