Người xưa có câu, từ bi không cầm binh, nhân nghĩa khó làm ăn lớn. Thực ra, lời này có phần phiến diện. Mặc dù người mềm lòng khó mà cầm quân là một chân lý, Nhưng nói người nhân nghĩa không làm được việc lớn, không kinh doanh được những giao dịch bạc triệu thì chưa chắc đã đúng. Trong lịch sử Hoa Hạ, những thương gia lừng danh của các triều đại, như Đào Chu, Quản Trọng, Tử Cống, Uông Bình Chính, Hồ Tuyết Nham... Họ nào chẳng đủ Nhân, Nghĩa, Lễ, Trí, Tín, đều là những thương nhân nhân nghĩa luôn mong muốn tạo phúc cho quê hương!

Chính vì lẽ đó, Ninh Vệ Dân lại tin rằng, càng là kinh doanh lớn, lại càng cần đặt nhân nghĩa và đạo đức lên hàng đầu. Không chỉ cần quan tâm đến lợi ích của số đông, mà thậm chí còn phải cân nhắc hiệu quả và ảnh hưởng xã hội, nếu không sẽ khó lòng bền vững. Do đó, dù tiêu chuẩn đạo đức của Ninh Vệ Dân không thể sánh bằng những bậc tiền bối trong giới thương nhân, nhưng trong bối cảnh thương trường Hoa Hạ vừa khởi sắc, ông cũng được coi là một dòng chảy thanh cao rất đặc biệt.

Trên thực tế, Ninh Vệ Dân không chỉ trọng nhân nghĩa, mà còn là người mềm lòng. Chẳng hạn như đối với xưởng da số ba, ông đã có hành động thiện tâm. Nếu không, rõ ràng có thể chốt đơn hàng với giá bốn mươi tám tệ, ông cũng sẽ không nhất định phải trả cho họ năm mươi tệ. Thật sự mà nói ra chuyện này, e rằng không ai tin, nhất định phải trả thêm tiền cho người ta, nếu không phải kẻ ngốc thì là gì?

Nhưng cũng chính vì Ninh Vệ Dân là một người như vậy. Trong số những người từng quen biết ông, dù là hàng xóm láng giềng hay đối tác làm ăn, cảm nhận sâu sắc nhất của họ đối với ông chính là sự "đáng tin cậy" và "yên tâm". Ai cũng biết ông nói là làm, làm là được, chỉ cần đã hứa chuyện gì, nhất định sẽ làm đến nơi đến chốn, tuyệt đối không bao giờ đổi ý.

Đây cũng là lý do vì sao, khi Ninh Vệ Dân muốn làm chuyện gì, chỉ cần cất lời, sẽ có rất nhiều người nguyện ý vô điều kiện đi theo thực hiện. Vì sao rất nhiều người, dù không hiểu rõ nhiều về Ninh Vệ Dân, lại vẫn nguyện ý đặt ông ở vị trí đáng coi trọng nhất trong lòng họ. Lấy Trương Tường và Thôi Kiến làm ví dụ. Ninh Vệ Dân bảo họ cùng ông ra nước ngoài thu âm album, hai người liền thật sự xách túi hành lý, không nói hai lời mà theo ông đi. Thu âm xong, Ninh Vệ Dân bảo họ về trước, họ liền ngoan ngoãn quay về.

E rằng cả hai cũng vì bài hát "Để Thế Giới Tràn Đầy Yêu Thương" mà biểu diễn trên sân khấu nên đặc biệt nổi tiếng. Bài "Ánh Trăng Disco" của Trương Tường và "Trắng Tay" của Tiểu Thôi, cùng với ca khúc chủ đề "Để Thế Giới Tràn Đầy Yêu Thương", mượn bệ phóng sân khấu này, đã sớm vang danh khắp cả nước, nổi tiếng từ nam chí bắc. Nhưng hiện tại, cả hai vẫn cẩn thận, chắc chắn như cũ hát ở nhà hàng Maxime. Mặc dù trong lòng cũng có chút lo lắng nhỏ, không khỏi mong đợi album đã thu âm tốt của mình có thể sớm ra mắt. Nhưng không ai trong số họ gọi điện thoại thúc giục Ninh Vệ Dân. Không chỉ vì họ biết Ninh Vệ Dân bận rộn, mà càng vì họ tin tưởng nhân phẩm của ông. Họ biết rõ những gì Ninh Vệ Dân đã hứa với họ, nhất định sẽ thực hiện vào thời điểm thích hợp, và chắc chắn sẽ làm được. Nếu là người khác, tuyệt đối không thể nào như vậy.

Vì sao lại như vậy? E rằng điều này không thể tách rời khỏi việc Ninh Vệ Dân đã sắp xếp cho mẹ Khúc Tiếu chữa bệnh ở Tokyo. Trong lòng họ, Ninh Vệ Dân là một người tốt đến v���y, lại hoàn toàn tự bỏ tiền túi để sản xuất album âm nhạc cho họ. Làm sao có thể lừa dối họ được? Đây chính là điểm thành công trong cách đối nhân xử thế của Ninh Vệ Dân.

Tuy nhiên, nói đi thì phải nói lại, mọi chuyện đều cần có sự hỗ trợ lẫn nhau. Nhân nghĩa và thiện lương quả là những điểm sáng ở Ninh Vệ Dân, nhưng để trở thành một thương nhân thành công, chỉ có hai điều này vẫn chưa đủ. Sự linh hoạt, biến hóa khôn lường và khả năng thấu hiểu lòng người, nắm bắt bản tính con người cũng quan trọng không kém. Thậm chí còn cần có những thủ đoạn tính toán nhất định và dũng khí để phản đòn. Như người ta thường nói, một mặt Bồ Tát, một mặt Kim Cương. Một tay từ bi thu phục lòng người, một tay giáng sấm sét trấn áp kẻ gian. Nếu không, sẽ trở thành miếng thịt cá trên thớt gỗ. Ngược lại, dễ dàng khiến đối tác nảy sinh dã tâm không nên có, dẫn đến sự thèm muốn ác ý từ người khác.

Cho nên, nếu nói đến điểm thành công nhất trong cách làm người của Ninh Vệ Dân, thì thật ra là ông có thể giống như một con mèo vậy. Ngày thường, ông giấu đi bộ nanh vuốt sắc bén nhất của mình một cách hoàn hảo, tỏ ra hiền lành, vô hại và đáng yêu. Nhưng một khi thực sự đối mặt với nguy cơ, ông lại có thể bất cứ lúc nào rút ra móng vuốt sắc nhọn, ra tay "cào đúng chỗ cần cào". Khiến những kẻ có ý đồ bất lương với mình phải nhận kết cục "mặt mày be bét".

Cũng như lần này, trong việc phát hành album cho Trương Tường và Tiểu Thôi, ông đã thành công bảo vệ quyền lợi của mình. Rất đàng hoàng khiến kẻ tính kế ông phải trắng tay. Mặc dù ông gặp phải sự tấn công bất ngờ, thậm chí còn không biết là ai đứng sau giật dây. Nhưng bởi vì ông luôn giữ tâm niệm "lòng hại người không thể có, lòng phòng người không thể không". Đã sớm có dự liệu cho những tình huống ngoài ý muốn, nên đối mặt với cục diện như vậy, ông chẳng hề hoảng hốt chút nào.

...

Vừa mới đạt thành ý hướng hợp tác với xưởng da số ba ở Kinh Thành, Ninh Vệ Dân cũng không quên lời đã hứa với Trương Tường và Thôi Kiến. Để chuẩn bị cho album mới của hai người họ, vào ngày 18 tháng 8, ông một lần nữa liên hệ với Phùng Triều Niên, quản lý công ty chi nhánh của Hoa Hạ Đĩa Nhạc tại Kinh Thành. Nhưng nói thật, ngay từ lúc gọi điện thoại, và hẹn xong địa điểm gặp mặt với Phùng Triều Niên. Ông đã mơ hồ đoán được chuyện này có lẽ sẽ không mấy thuận lợi, e rằng sẽ có biến cố. Không vì lý do nào khác, mà vốn dĩ hai album này là chuyện họ đã sớm định xong. Hơn nữa, hai bên cũng đã từng hợp tác một lần. Theo lý m�� nói, cách làm việc đã quen thuộc, ai cũng nắm rõ trong lòng bàn tay.

Hiện tại, ông chỉ muốn đến công ty chi nhánh Hoa Hạ Đĩa Nhạc ở Kinh Thành một chuyến, ký hợp đồng với Phùng Triều Niên, đưa thêm một tấm chi phiếu ứng trước phí sản xuất băng cát-sét. Những việc thuộc về mình cần làm thì đã xong, phần còn lại đều do Phùng Triều Niên vận hành, ông chỉ việc nằm chờ thu tiền. Nhưng Phùng Triều Niên căn bản không hề để ông đến Hoa Hạ Đĩa Nhạc. Mà nhất định phải bày tiệc rượu ở nhà hàng hải sản Minh Châu mời ông, hơn nữa còn phải gọi cả vị phó tổng biên tập tạp chí "Mỹ Thuật" – người đã giới thiệu họ với nhau – cùng đi. Những lời nói nghe rất êm tai, vừa là mời Ninh Vệ Dân dùng bữa, lại vừa có thể để mọi người cùng tụ họp. Nhưng Ninh Vệ Dân là người tinh tường, vừa nghe đã biết, chuyện này nếu không có khuất tất thì đúng là có quỷ.

Nếu không, đợi đến khi hợp đồng ký xong, rồi biến bữa cơm này thành tiệc mừng công chẳng phải tốt hơn sao? Đây chính là sự việc bị đảo lộn thứ tự. Nếu thứ tự đã sai, nhất định có chuyện không hay đang chờ mình. Phó tổng biên tập cũng không phải là vật trang trí. Khả năng lớn là để dùng tình nghĩa ràng buộc mình, khiến mình ngại ngùng mà trở mặt. Như vậy có thể thấy được, e rằng ngay cả bản thân Phùng Triều Niên cũng cảm thấy chuyện này thật quá đáng.

Trên thực tế, vào giờ cơm trưa, khi Ninh Vệ Dân đến nhà hàng hải sản Minh Châu và tìm thấy Phùng Triều Niên cùng phó chủ biên. Hai vị này đang ngồi đối diện nhau trên một chiếc bàn, uống trà với vẻ mặt trầm tư. Trái ngược hoàn toàn với không khí sôi nổi, tiếng cười nói và những chén rượu chạm nhau trong đại sảnh xung quanh, họ lại trưng ra một trạng thái lạnh nhạt. Điều này càng khiến Ninh Vệ Dân cảm thấy mình đã đoán đúng đến tám chín phần. Nếu không, nếu không phải vì có chuyện khó mở lời, làm sao họ lại có bộ dạng ủ rũ đến thế này?

Nhất là vị phó tổng biên kia, với vẻ mặt nhăn nhó như ăn mướp đắng, giống như đang tức giận, thì càng có thể nói rõ vấn đề. Có lẽ ông ta cũng là sau khi đến đây mới ý thức được mình bị người ta lợi dụng, đây là đang giận dỗi với Phùng Triều Niên vì đã tính kế ông ta. Vì vậy, Ninh Vệ Dân trực tiếp tiến đến ngồi xuống, sau khi chào hỏi phó tổng biên, căn bản không cho Phùng Triều Niên cơ hội để giải thích. Ông thẳng thắn, đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Nói đi, Phùng tổng, phí công gọi tôi đến đây, có tin xấu gì muốn báo cho tôi biết? Lại còn làm phiền cả phó tổng biên, anh đây là sợ tôi sẽ giở mặt à?"

Quả nhiên, lời ông vừa thốt ra, Phùng Triều Niên còn chưa kịp lên tiếng, thì phó tổng biên đã vội vã phủi sạch bản thân, chứng minh sự trong sạch của mình. "Ninh tổng, chuyện hôm nay thật sự không liên quan gì đến tôi đâu ạ. Tôi cứ nghĩ là mọi người cùng dùng bữa thôi. Tôi đến là vì nghe nói anh sẽ đến, nghĩ rằng giờ gặp anh cũng không dễ, tính hàn huyên với anh một chút. Còn về chuyện giữa Phùng tổng và anh, trước đó tôi căn bản không hề hay biết. Chuyện này, anh cứ làm theo ý mình, hoàn toàn không cần bận tâm đến tình cảm của tôi."

Nói xong, ông ta liền dùng ánh mắt căm phẫn dâng trào nhìn chằm chằm Phùng Triều Niên: "Phùng tổng, lát nữa anh có gì thì cứ nói, đừng kéo tôi vào. Nhớ ngày xưa, tôi giới thiệu Ninh tổng với anh là vì thấy anh làm việc cẩn thận, mong hai bên tăng cường hợp tác, cũng có thể tiến xa hơn. Nhưng hôm nay chuyện anh làm thì có phần không thể chấp nhận được, thứ lỗi cho tôi không thể nói tốt giúp anh."

Được rồi, hành động lần này của phó tổng biên không khác nào việc ngay lập tức chọn phe. Hơn nữa lại còn đứng ở phía đối lập hoàn toàn so với mong đợi của Phùng Triều Niên. Có thể tưởng tượng được, tâm trạng của Phùng Triều Niên lúc này chắc hẳn là gì? Ông ta đã "tham bát bỏ mâm", ăn trộm gà không thành còn mất cả nắm gạo. Ông ta hẳn là hối hận đến phát điên, đối phương không ngờ lại phản bội mình một cách triệt để như vậy. Sớm biết thế, chi bằng đừng mời vị "viện binh" này đến làm gì. Thậm chí trong tình huống này, Phùng Triều Niên không tài nào đánh trống lảng được nữa, nếu không sẽ càng lộ rõ sự dối trá.

Cười khan hai tiếng, ông ta mới mang theo vẻ lúng túng vô hạn không thể tránh khỏi mà nói ra một câu: "Thật xin lỗi, Ninh tổng, chuyện chúng ta đã bàn e rằng không thành rồi! Lãnh đạo tổng công ty chúng tôi đã đích thân tìm tôi nói chuyện về hai album này của anh, lần này khẩu vị của họ rất lớn! Tôi cũng chẳng còn cách nào khác..."

Ninh Vệ Dân giật mình trong lòng, tay đang bưng ly trà khựng lại. Mặc dù đã có dự liệu, nhưng tin tức xấu này vẫn là điều ông không muốn nghe. Ngược lại, phó tổng biên thật sự rất cứng rắn, lúc này lại còn công bằng nói thẳng: "Phùng tổng, không phải tôi nói đâu nhé, các anh thật sự quá đáng. Đã là hợp tác thì sao có thể không giữ chữ tín? Chuyện này tôi cũng không thể xem nhẹ được..." "Không sao, công ty các anh có chương trình gì? Anh cứ nói, tôi nghe xem."

Ninh Vệ Dân giấu kỹ những suy nghĩ phức tạp trong lòng, không để lộ ra ngoài mặt. Ông bình tĩnh nhìn Phùng Triều Niên, kiên nhẫn chờ đợi ông ta nói hết lời. Phùng Triều Niên vài lần muốn nói lại thôi, xem ra thật sự đang mâu thuẫn, giằng xé, mặt đầy vẻ bất đắc dĩ. "Tôi... Công ty chúng tôi, lần này mong muốn năm trăm ngàn phí quản lý, cho mỗi album. Hơn nữa, mỗi băng cát-sét phát hành muốn chia một khối rưỡi lợi nhuận."

Nói xong, Phùng Triều Niên như trút được gánh nặng, giống như đã phun ra cục máu bầm lớn giấu trong ngực. Sau đó, ông ta liền thừa thế nói luôn một hơi, kể rõ đầu đuôi câu chuyện, cho đến tình cảnh lúng túng mà mình đang phải đối mặt hiện giờ. Đằng nào cũng đã mở lời, ông ta bèn dứt khoát nói thẳng cho sảng khoái. Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Nói trắng ra, là vì album đầu tiên của Trương Tường, Ninh Vệ Dân đã kiếm được quá nhiều. Ngoài hai triệu băng cát-sét phát hành ban đầu đã bán sạch, sau đó còn hai lần tăng thêm hai trăm năm mươi ngàn băng cát-sét cũng đều bán hết. Ninh Vệ Dân đã thu về ít nhất sáu triệu tệ lợi nhuận. Trong khi Hoa Hạ Đĩa Nhạc, kể cả phí quản lý, chỉ thu về khoảng một trăm năm mươi ngàn tệ.

Nhất là khi họ phát hiện Ninh Vệ Dân là một "độc hành hiệp" đơn thương độc mã, hơn nữa còn dùng chi phiếu ứng trước phí sản xuất của doanh nghiệp tập thể. Các lãnh đạo cấp cao của Hoa Hạ Đĩa Nhạc càng cho rằng Ninh Vệ Dân không có bối cảnh gì, nghĩ rằng ông là một đối tác có thể tùy ý chèn ép. Vì vậy họ bèn tính kế, định giáng cho ông một đòn. Về phần Ninh Vệ Dân, nghe thấy điều kiện này, ông đơn giản là tức quá hóa cười, ông từng gặp kẻ tham lam, nhưng chưa từng thấy lòng tham đến mức này. "Phùng tổng, tổng công ty các anh không có chuyện gì chứ? Không ngờ chẳng làm gì cả, chỉ bằng một quyền phát hành mà muốn lấy đi bảy phần lợi ích từ hai album của tôi? Dựa vào cái gì chứ? Nếu đã như vậy, thì thôi đừng nói chuyện nữa, tôi sẽ tìm nhà khác để làm."

"Họ đã liệu trước anh sẽ nói như vậy. Cho nên họ cũng nói rằng, nếu anh đổi sang nhà khác làm. Họ sẽ báo tình hình của anh cho công ty băng đĩa đang hợp tác với anh. Hơn nữa còn muốn tố cáo anh về vấn đề của album trước, họ cho rằng anh đã viết hóa đơn chi phiếu mang tính chất tập thể, không có tư cách đầu tư vào ấn phẩm băng đĩa. Thuộc về hành vi vi phạm quy định, không được hoạch định lợi nhuận. Thậm chí có thể cho rằng, anh đã lén lút nhân danh công ty Pierre Cardin để tiến hành đầu tư cá nhân. Cho nên họ cũng sẽ tố cáo anh lên công ty Pierre Cardin..."

"Đây thật sự là uy hiếp sao." Lần này Ninh Vệ Dân bật cười thật sự, "Tôi biết, những lãnh đạo công ty các anh chắc chắn rằng tôi đơn độc hành động, nên nghĩ rằng có thể tùy tiện chèn ép tôi." Nói đến đây, ông khinh thường "hừ" một tiếng, "Nhưng mà, họ sẽ phải thất vọng. Thực ra, việc họ tố cáo tôi căn bản chẳng có gì đáng bận tâm. Hơn nữa tôi còn phải nói cho anh biết, tôi có thể dùng danh nghĩa một doanh nghiệp có vốn Nhật Bản để hợp tác với các nhà sản xuất âm thanh hình ảnh trong nước. Hơn nữa không phải công ty nhỏ mà là một công ty quản lý nghệ sĩ nổi tiếng. Chuyện Matsuzaka Keiko sang Hoa Hạ đóng phim anh hẳn phải biết chứ? Tôi có thể mượn công ty quản lý của ngôi sao lớn này để ký kết hợp đồng. Có bất ngờ không, có ngoài ý muốn không? Cho nên nếu họ bất nhân, thì cũng đừng trách tôi bất nghĩa. Phùng tổng, phiền anh mang lời này về được không? Tôi là người thích mềm không thích cứng, ghét nhất là bị uy hiếp. Do đó, xét thấy hành vi ác ý của họ, giữa chúng ta đã không còn cơ sở hợp tác, hai album này tôi tính toán sẽ tìm đối tác khác. Tôi tin rằng, nhất định sẽ có rất nhiều nhà sản xuất âm thanh hình ảnh nguyện ý lấy không vài trăm ngàn phí quản lý."

Lời này vừa thốt ra, dù là phó chủ biên hay Phùng Triều Niên, đều sửng sốt. Bởi vì họ vạn vạn không ngờ, Ninh Vệ Dân lại dùng thái độ cứng rắn như vậy để đáp trả. Đặc biệt là Phùng Triều Niên, trực giác mách bảo ông ta rằng đây là một kết quả vô cùng tồi tệ. Mặc dù ông ta cũng bị buộc phải gây áp lực cho Ninh Vệ Dân, nhưng nếu thực sự làm hỏng chuyện này, thì tiền đồ sự nghiệp của ông ta e rằng cũng sẽ đi vào ngõ cụt.

Nói trắng ra, chuyện này vừa là một âm mưu nhắm vào Ninh Vệ Dân, lại cũng chính là nguy cơ của bản thân ông ta; nếu xử lý không tốt, có lẽ ông ta sẽ là người thê thảm nhất. Phùng Triều Niên từ từ tính toán, phiền phức quan trọng nhất lúc này, là việc Ninh Vệ Dân thực sự từ bỏ hợp tác với Hoa Hạ Đĩa Nhạc, chứ không phải chuyện gì khác. Vì vậy, ông ta nhất định phải giữ được mối hợp tác này, ông ta cũng không muốn làm người chịu tội thay. Nhưng ông ta nên làm gì? Bây giờ phải làm sao đây? Nghĩ tới nghĩ lui, ông ta suýt nữa thì bật khóc. Cuối cùng, không còn cách nào khác, ông ta đành bất chấp liêm sỉ, cúi đầu cầu xin Ninh Vệ Dân.

"Ninh quản lý, Ninh tổng, anh biết tôi lão Phùng là người thế nào mà? Nếu tôi nói tôi tự nguyện làm như vậy, thì tôi là chó con. Tôi van cầu anh được không? Chuyện hợp tác của chúng ta bàn lại được không? Anh chỉ cần để tôi có thể giao nộp với cấp trên là được. Tôi mọi chuyện đều nghe theo anh!" Gần như không kịp suy nghĩ, Phùng Triều Niên cũng đã phản bội và đầu hàng đối phương. Đến đây, Ninh Vệ Dân mới xem như hài lòng, và mọi chuyện lại có chuyển biến.

"Thế này mới được chứ. Dù sao, chúng ta mới là đối tác thân thiết. Làm sao có thể để người khác ảnh hưởng đến quan hệ của chúng ta chứ? Vậy thì, tôi nể mặt anh mà cho họ một cơ hội nữa, anh hãy truyền đạt các điều kiện của tôi đến họ. Họ đồng ý thì thôi, nếu không đồng ý, thì tan rã cũng chẳng sao. Nhưng anh đừng lo lắng. Có tôi ủng hộ anh, cho dù anh có bị sa thải, việc đổi sang công ty băng đĩa khác làm cũng không khó. Nói vậy, anh đi đâu, hai album này của tôi sẽ đi theo anh đến đó. Nếu anh giúp tôi giới thiệu công ty băng đĩa khác, có thể thúc đẩy chuyện này, tôi sẽ cảm ơn anh năm mươi ngàn tệ cho mỗi album, thế nào?"

Nghe đến cuối cùng, không ngờ lại còn có thể có một trăm ngàn tệ trọng thưởng. Vì vậy, Phùng Triều Niên, vốn đang như người chết đuối vớ được cọng rơm, không còn do dự nữa. Ông ta dứt khoát gật đầu: "Tốt!" Còn phó tổng biên thì lộ ra vẻ mặt đầy ngưỡng mộ đối với ông ta. Một trăm ngàn tệ vào thời đại này là khái niệm gì? Đối với người bình thường mà nói, đó chính là tự do tài chính!

Độc giả có thể tìm đọc phiên bản dịch chất lượng này duy nhất tại truyen.free.