(Đã dịch) QUANG MINH KHẢI KỲ LỤC - Chương 8: Xenovia suy đoán! Cướp đoạt thánh kiếm nhiệm vụ!
Ashia nở nụ cười tự tin nhìn hai cô bé, nói: "Còn có thể là ai được nữa? Đương nhiên là Huy Nguyệt kun rồi."
Ashia vừa dứt lời, Shidou Irina không thể tin nổi nhìn nàng, rồi thốt lên: "Hả? Huy Nguyệt là tín ngưỡng của cô ư? Tiểu thư Ashia, cô có nhầm không đấy?"
"Không nhầm! Huy Nguyệt kun quả thực là tín ngưỡng của tôi, cũng là người duy nhất tôi muốn bảo vệ sau này." Khi nói đến đoạn cuối, giọng Ashia dần trở nên kiên định, khiến người nghe lập tức nhận ra nàng hoàn toàn thật lòng.
Thấy giọng điệu chân thành như vậy, Irina, người ban đầu nghĩ Ashia đang đùa, cũng không biết phải nói gì. Dù sao thì Ashia giờ đã không còn là đứa trẻ cần được chỉ bảo nữa, nàng tín ngưỡng ai, đối với Irina mà nói, thực ra chẳng liên quan một chút nào.
Nhưng Xenovia, sau khi nghe Ashia nói xong, lại hoàn toàn sững sờ. Sau một lúc cân nhắc, mãi cho đến khi mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía mình, Xenovia mới toát mồ hôi lạnh, cắn răng hỏi Ashia: "Tại sao cô không tín ngưỡng Thần?"
Vấn đề trắng trợn như vậy, cứ như thể Xenovia thực sự đã đoán được Thần đã chết, nhưng vẫn chưa dám chắc chắn.
Ashia cũng không biết có nên nói ra sự thật với Xenovia hay không, nên nàng cầu cứu nhìn sang Huy Nguyệt, như thể đang hỏi anh ta tiếp theo nên làm gì.
Huy Nguyệt ra hiệu cho Ashia bình tĩnh, giữ im lặng là được. Sau đó, anh lại nháy mắt ra hiệu cho Rias, nhờ cô ấy thay Ashia trả lời.
"Hỏi nhiều như vậy làm gì? Muốn biết vì sao Ashia không tin Thần, trước tiên hãy nói ra mục đích các ngươi đến đây đi." Nhận được ánh mắt ra hiệu của Huy Nguyệt, Rias, người đã hiểu mình nên nói gì, liền lập tức lên tiếng.
Hành vi che giấu của Rias và những người khác khiến Xenovia càng thêm nghi ngờ rằng suy đoán của mình có lẽ là thật. Nhưng lúc này, Rias và họ đều không nói, Xenovia cũng không thể ép buộc họ. Ngoài việc đè nén sự nghi hoặc trong lòng, Xenovia không còn cách nào để biết những điều mình muốn từ miệng họ.
Huy Nguyệt quả là một điểm đột phá không tồi, nhưng Xenovia hoàn toàn không dám chắc về anh ta. Ngay cả những tồn tại cấp Ma Vương trước mặt anh ta cũng phải đàng hoàng, Xenovia làm sao dám giở trò gì được.
Tuy nhiên, Xenovia cũng rõ ràng rằng với mối quan hệ thanh mai trúc mã giữa Irina và Huy Nguyệt, ít nhất có thể đảm bảo đối phương sẽ không gây bất lợi cho hai người họ. Thậm chí vào thời khắc mấu chốt, còn có thể giúp đỡ một tay cũng nên.
Cân nhắc đến điểm ấy, Xenovia liền quyết định kể nhiệm vụ của mình cho Huy Nguyệt và những người khác. Nàng nhẹ gi���ng nói: "Nếu Ma Vương muội muội... xin lỗi, là Rias cô đã hỏi vậy, thì tôi xin nói rõ. Nhiệm vụ của tôi và Irina khi đến đây là giành lại những thanh thánh kiếm đã bị các đọa thiên sứ cướp đi."
Ngồi ngay ngắn trên ghế sofa, hai tay ôm ngực, Rias suy nghĩ một lát rồi mới nói: "Giành lại thánh kiếm bị đọa thiên sứ cướp ư? Vậy những thanh thánh kiếm bị cướp đó có bao nhiêu cái? Và kẻ cướp thánh kiếm, chính là Kokabriel mà các cô vừa nhắc đến phải không?"
"Không sai, chính là hắn." "Mấy ngày trước, các thanh thánh kiếm Excalibur do Tổng Giáo hội, các tín đồ Chính thống và các giáo phái Tin Lành bảo quản đều đã bị cướp đi. Nói cách khác, trong số sáu thanh thánh kiếm do Giáo hội bảo quản, hiện tại đã có ba thanh nằm trong tay đọa thiên sứ. Vì vậy, ban đầu, tôi và Irina mới hiểu lầm Yuuma tiểu thư và Akeno tiểu thư."
Nghe được Xenovia trả lời, Amano Yuuma, người không mấy hiểu rõ về thánh kiếm, hiếu kỳ hỏi: "Thánh kiếm trong truyền thuyết (Excalibur) lại có nhiều như vậy sao?"
Kinh ngạc nhìn Amano Yuuma, Xenovia và Irina không ngờ một đọa thiên sứ cấp Ma Vương lại ngay cả số lượng thánh kiếm cũng không biết, đây chẳng phải quá "gà mờ" rồi sao!
Cảm nhận được ánh mắt kỳ lạ của mọi người, Amano Yuuma mặt hơi đỏ, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Em từ nhỏ đã rời khỏi tổ chức đọa thiên sứ, đi theo Huy Nguyệt ca ca bên người. Về những người hiện tại trong tổ chức thì em vẫn còn khá rõ, nhưng những chuyện khác thì em thực sự không biết."
Vỗ tay một tiếng, thu hút sự chú ý của mọi người, Huy Nguyệt nói với Amano Yuuma: "Đây là lỗi của anh, có nhiều bí ẩn của ba thế lực lớn mà em chưa hỏi, vì thế anh cũng quên nói cho em biết."
Dừng một lát, Huy Nguyệt tiếp tục giải thích cho Amano Yuuma: "Thánh kiếm (Excalibur) vốn dĩ chỉ có một thanh, nhưng trong cuộc đại chiến quá khứ đã biến thành mảnh vỡ. Những người đến sau đã thu thập các mảnh vỡ, dùng thuật luyện kim rèn lại thành bảy thanh thánh kiếm. Trong đó, Tổng Giáo hội có hai thanh, các tín đồ Tin Lành cũng có hai thanh, và Chính Giáo cũng có hai thanh. Vì vậy, Giáo hội nắm giữ sáu thanh thánh kiếm. Còn thanh cuối cùng thì lại không rõ tung tích trong cuộc đại chiến giữa ba phe Thần, Ác Ma và Đọa Thiên Sứ. Em hiểu chưa? Yuuma kun (chan)."
Gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, Amano Yuuma đã hiểu những gì vừa nghe, nhưng nàng vẫn hỏi: "Hai thanh kiếm mà Xenovia và Irina vừa dùng, chính là tân thánh kiếm ư?"
Lần này không cần Huy Nguyệt giải thích, Xenovia trực tiếp nói: "Không sai, thanh Excalibur tôi đang giữ là 'Thánh kiếm Hủy diệt' (Excalibur Destruction). Nó là một trong số các thanh kiếm được phân chia chức năng, do Tổng Giáo hội quản lý."
Thấy Xenovia đã nói, Irina cũng không giấu giếm nữa, nàng từ trong người lấy ra chiếc thắt lưng đó một lần nữa, sau khi thị phạm cho mọi người thấy chức năng của nó, mới nói:
"Thanh của tôi là 'Thánh kiếm Suy nghĩ' (Excalibur Imagine). Nó có thể tự do thay đổi hình dạng như vầy, vì thế mang theo vô cùng tiện lợi. Dù vừa nãy các cô đều đã thấy rồi, hì hì... À đúng rồi, mỗi thanh Excalibur đều sở hữu năng lực đặc thù. Thanh của tôi là do giáo phái Tin Lành quản lý. Tiểu thư Yuuma lần này không còn thắc mắc gì nữa chứ?"
Khẽ lắc đầu, Amano Yuuma không hề ngu ngốc. Sau khi hiểu được nhiều thông tin về thánh kiếm như vậy, mà vẫn không rõ thì đúng là ngu chết đi được.
Xenovia thấy con bé Irina này đã kể cả năng lực của thánh kiếm, vừa bất đắc dĩ vừa thật muốn cốc mạnh mấy cái vào cái đầu ngốc nghếch của con bé. Tuy nhiên, thấy có nhiều người có thực lực cao cường như vậy ở đây, Xenovia còn không dám trực tiếp cảnh cáo Irina, không để con bé nói những chuyện cơ mật này với ác ma và đọa thiên sứ.
Xenovia chủ yếu sợ rằng Rias và những người khác nghe xong những lời ám chỉ của mình sẽ tức giận gây khó dễ cho nhiệm vụ của cô và Irina. Đến lúc đó, Xenovia có muốn khóc cũng không kịp nữa.
Sau đó, Xenovia trình bày chi tiết nhiệm vụ của mình một lần nữa, và xin Rias cùng mọi người đừng nhúng tay vào, cứ để cô và Irina tự mình hoàn thành là được.
Kết quả, Xenovia vừa mới nói xong yêu cầu của mình, Huy Nguyệt liền lập tức nói: "Cái này không thể được! Nhiệm vụ này chỉ dựa vào hai người các cô, cơ bản là chắc chắn sẽ chết."
"Chúng tôi thực sự đã chuẩn bị sẵn sàng cho cái chết. Ch��� cần tiểu thư Yuuma và tiểu thư Akeno thực sự không có liên hệ với Kokabriel kia, thì tôi và Irina vẫn có niềm tin. Xin đừng phiền Huy Nguyệt phải bận tâm." Xenovia kiên định nói.
"Tôi không hỏi cô. Irina là thanh mai trúc mã của tôi, tôi không thể nhìn nàng phải chết uổng." Huy Nguyệt mỉm cười nhìn Irina, thẳng thắn nói.
Bị những lời này của Huy Nguyệt làm cho sắc mặt trắng bệch vì tức giận, Xenovia nắm chặt nắm đấm, liếc nhìn những người đang ngồi, cuối cùng vẫn nén lại ý muốn đấm cho Huy Nguyệt một quyền.
Nghe được Huy Nguyệt nói những lời quan tâm mình đến vậy, Irina lòng tràn ngập ngọt ngào, trên mặt cũng nở một nụ cười hạnh phúc. Nàng vừa định mở miệng nói gì đó với Huy Nguyệt thì cánh cửa lớn nhà anh lại đột nhiên bị ai đó bạo lực phá tung!
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.