(Đã dịch) QUANG MINH KHẢI KỲ LỤC - Chương 71: Chủ động thẳng thắn! Quang vinh tiểu bạch kiểm?
Vẻ mặt hối hận, khổ sở của Serafall đều được Huy Nguyệt nhìn thấy. Dù cho xét về bề ngoài, hành động tự chặt cánh tay của Huy Nguyệt trông có vẻ ngốc nghếch, nhưng đổi lại việc có thể kiểm chứng được tấm lòng của một cô gái dành cho mình, thì sao có thể nói là không đáng giá cơ chứ?
Dù cho hiện tại sức khôi phục của Huy Nguyệt đã giảm sút đáng kể, nhưng với v��t thương ngoài da như đâm thủng gân tay thế này, đối với hắn mà nói, cũng chẳng qua chỉ là tốn vài ngày để hồi phục mà thôi.
Tản đi quang chi thương ở tay phải, Huy Nguyệt đưa tay lau đi vệt nước mắt nơi khóe mi Serafall, cười nói với nàng: "Lần này em đã tin thành ý của anh rồi chứ? Nếu vẫn chưa đủ, vậy thì cứ chặt đứt nốt tay phải của anh đi, Serafall."
Cẩn thận nắm chặt tay trái của Huy Nguyệt, Serafall vừa nghe lời này, suýt chút nữa lại òa khóc. Hít hít chiếc mũi nhỏ, Serafall căng thẳng nói: "Không cần! Không cần đâu! Em tin anh, em thật sự tin anh. Vì vậy... xin đừng vì em mà tự làm mình bị thương nữa được không, Huy Nguyệt."
"Anh đâu phải kẻ nghiện bị tra tấn, nếu em đã tin, vậy anh cũng chẳng cần phải chặt đứt gân tay phải nữa làm gì. Tê... Đau thật đấy, có ai đến giúp anh băng bó một chút đi nào." Huy Nguyệt vừa nói vừa kêu đau, tay phải nắm lấy cổ tay trái.
Nếu vừa nãy không phải Huy Nguyệt đã ngầm ra hiệu, thì Rias và những người khác đã sớm xông đến tìm Serafall tính sổ ngay khi hắn tự chặt gân tay mình rồi, đâu còn nhẫn nhịn đến giờ mà không có bất kỳ động thái nào chứ.
Các cô gái luống cuống tay chân đưa Huy Nguyệt lên ghế sofa nằm xuống. Sợ sofa quá cứng khiến cổ Huy Nguyệt khó chịu, Rias còn cố ý kê đùi mình làm gối, để hắn có thể nằm thoải mái hơn một chút.
Rias và những người khác vây quanh Huy Nguyệt, bận rộn chăm sóc, chiếm hết chỗ trống. Điều đó vô tình đẩy Serafall và Grayfia ra phía ngoài.
Vì sợ Ashia trị liệu sẽ ảnh hưởng đến đột phá sau này của mình, Huy Nguyệt chỉ bảo các cô gái đơn giản dùng băng gạc băng bó qua loa. Chờ vài ngày, vết thương ở tay trái sẽ tự mình dần dần hồi phục.
Biết rõ nguyên nhân, Rias và những người khác không ngăn cản, chỉ cẩn thận xử lý vết thương ở tay trái Huy Nguyệt, để tránh sơ suất.
Sona thấy Huy Nguyệt đã băng bó xong xuôi, liền tiến đến trước mặt Serafall và Grayfia, nghiêm túc nói với chị mình: "Chị có biết là Huy Nguyệt hiện giờ vẫn đang bị trọng thương chưa lành không? Vậy mà chị lại còn để hắn tự phế hai tay!"
"Sao... sao có thể chứ! Khí thế mạnh mẽ như vậy. Mà lại còn trong tình trạng trọng thương... Khoan đã! Thương thế đâu có ảnh hưởng đến việc phát huy khí thế. Nếu hắn thực sự trọng thương, nói cách khác, Huy Nguyệt hiện tại chỉ là hổ giấy mà thôi phải không?" Serafall kinh ngạc lúc đầu, sau đó lại bình tĩnh nói.
Khẽ cười một tiếng. Sona không chút khách khí nói: "Cho dù Huy Nguyệt hiện tại là hổ giấy, nhưng cái thực lực đó cũng mạnh hơn chị rất nhiều! Hừ."
Mặt hơi đỏ lên, Serafall biết Sona đã hiểu lầm mình, vội vàng biện giải: "Chị không có ý đó đâu, nếu Huy Nguyệt thật sự bị trọng thương đến mức đó, chị thề sẽ liều mạng bảo vệ hắn. Ô... Đừng nhìn chị như vậy mà, Sona-chan, chị nói đều là thật đó nha."
"Với cái 'thành tích' lần trước, em mới không tin chị sẽ bảo vệ Huy Nguyệt đâu!" Sona biết chị mình thật sự nói thật, nhưng một cơ hội hiếm có như thế này, đương nhiên nàng phải trêu chọc chị Serafall một chút rồi.
"Ô ô... Em sai rồi, sau này không dám nữa đâu." Serafall bị đả kích, thấp giọng nghẹn ngào nói.
Mặc kệ Sona đang trêu chọc Serafall, Grayfia nhíu đôi mày thanh tú, nghi ngờ hỏi: "Nếu Huy Nguyệt bị trọng thương như vậy, tại sao các cô không giúp hắn trị liệu? Thần khí 'Thánh mẫu mỉm cười' của Ashia Argento đâu có phải là đồ trang sức đâu chứ."
Đến đây, Huy Nguyệt cũng vừa hay băng bó xong xuôi. Nghe thấy Grayfia nghi hoặc, Huy Nguyệt thẳng thắn nói ra tất cả, chỉ nghe hắn nói:
"Serafall, Grayfia, Xenovia, Irina, Gasper, Ravel, sáu người các em vẫn chưa biết chuyện của anh. Hiện giờ mọi người đều ở đây, anh sẽ nói thẳng cho các em biết. Sự tình bắt đầu thế này, Rias và năm người còn lại cũng mới biết chuyện cách đây một thời gian thôi. Có điều Yuuma hiện giờ đang ở nhà, vì vậy những người ở đây mà biết chuyện sớm hơn thì chỉ có Rias, Akeno, Koneko, Ashia và Sona thôi."
Sáu cô gái còn lại lúc này mới biết chân tướng, đều lo lắng nhìn Huy Nguyệt. Gasper là người đầu tiên lên tiếng: "Vẫn duy trì trạng thái trọng thương chưa lành như vậy, có thật sự ổn không ạ, tiền bối Huy Nguyệt?"
"Kỳ th���c hiện giờ anh đã gần như hồi phục hoàn toàn, chẳng bao lâu nữa là có thể hồi phục trọn vẹn rồi. Haha... Anh cũng không muốn bỏ cuộc ngay lúc sắp thành công thế này đâu, hy vọng Gasper và mọi người có thể hiểu cho anh."
"Ừm! Nếu tiền bối Huy Nguyệt đã nói như vậy, vậy em đương nhiên sẽ ủng hộ tiền bối. Có điều em có một đề nghị, trước khi tiền bối Huy Nguyệt khỏi hẳn, hãy để chúng em bảo vệ tiền bối. Mọi người thấy sao?" Gasper cười híp mắt đề nghị.
"Em đồng ý! Đại sắc lang sau này nếu cứ mãi bị thương chồng chất như hôm nay, vậy cả đời này hắn cũng chẳng thể nào khỏe mạnh được." Trái với dự liệu, Koneko, người tưởng chừng ít quan tâm nhất đến sống chết của Huy Nguyệt, lại là người đầu tiên đồng ý.
Có người đã mở lời, và đây cũng là điều mà tất cả các cô gái đều đồng tình. Kết quả, cuối cùng, mười một cô thiếu nữ ở đây đều đồng ý với đề nghị của Gasper, để Huy Nguyệt trước khi khỏi hẳn sẽ trở thành một "tiểu bạch kiểm" vinh quang!!!
Amano Yuuma cùng hai cô người hầu gái đọa thiên sứ trong nhà không có mặt ở đây, nhưng các cô gái đều tin chắc rằng, nếu Amano Yuuma có mặt, khả năng cô ấy đồng ý còn nhanh hơn cả Koneko. Khả năng cô ấy từ chối bảo vệ Huy Nguyệt là hoàn toàn không có.
Mọi việc đã đâu vào đấy, trời cũng đã thực sự rất muộn. Huy Nguyệt hỏi Serafall và Grayfia xem hai người họ có muốn về nhà cùng mình không.
Hai tay nắm chặt vào nhau, Serafall chớp đôi mắt to, áy náy nói: "Sắp tới là những ngày đàm phán tam phương quan trọng, nên khoảng thời gian này em rất bận. Chờ em xử lý xong xuôi mọi việc, nhất định sẽ luôn ở bên anh, Huy Nguyệt."
Serafall dù sao cũng là một trong Tứ Đại Ma Vương, trên vai cô ấy gánh vác tương lai của cả tộc ác ma. Việc lỡ hẹn vài ngày đoàn tụ cùng Huy Nguyệt cũng không phải chuyện gì to tát. Hơn nữa, cô ấy thực sự đã biết Huy Nguyệt là ai, và cuộc sống sau này của hai người còn dài lắm, không cần phải vội vã nhất thời.
"Được rồi, vậy Grayfia, em thì sao?" Thấy Serafall không thể đi cùng, Huy Nguyệt liền chuyển đối tượng sang Grayfia.
"Nói nghiêm ngặt thì, tuy khế ước vẫn chưa được giải trừ, nhưng em thực sự đã không còn là người thân cận của Ngài Sirzechs nữa rồi. Thế nhưng, nếu muốn em đi theo anh, được thôi, nhưng trước tiên hãy giúp em giải trừ khế ước đã, Huy Nguyệt." Suy nghĩ một chút, Grayfia cuối cùng vẫn quyết định đi cùng Huy Nguyệt, về nhà với hắn.
Nhẹ nhàng búng tay một cái, Huy Nguyệt hài lòng nói: "Về nhà anh sẽ giúp em giải trừ khế ước. Chúng ta đi thôi!"
Vừa dứt lời, tất cả các cô gái trong câu lạc bộ nghiên cứu siêu nhiên, trừ Serafall, đều được Huy Nguyệt dùng dịch chuyển tức thời đưa về nhà.
Đứng sững giữa câu lạc bộ nghiên cứu siêu nhiên không một bóng người, Serafall sững sờ trong chốc lát, rồi đột nhiên bùng nổ: "Đáng ghét! Đáng chết cái cuộc đàm phán tam phương kia! Em hận anh! Ô ô..."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức.