Một bên Laura đang khóc qua điện thoại, một bên Kanzaki Kaori cũng sụt sịt bên cạnh, khiến Huy Nguyệt nhất thời bó tay toàn tập. Anh ta chán nản vò đầu bứt tai, rồi lập tức dỡ bỏ kết giới không gian cách ly nhận biết mà mình đã dựng lên, phất tay ra hiệu cho Suzushina Yuriko và những người khác từ cầu thang tiến đến.

Khi mấy cô gái vừa đến nơi, Huy Nguyệt liền nói: "Mấy em giúp tôi ổn định Kanzaki Kaori trước nhé, đừng để cô ấy khóc nữa, tôi có việc đi một lát rồi sẽ về ngay." Đoạn, anh ta lẩm bẩm: "Trời ơi, rốt cuộc tôi đã làm sai chuyện gì mà ông trời lại muốn trừng phạt tôi như vậy? Tôi nguyền rủa ông trời một ngày sinh một đứa bé, cho ông ta bận chết mệt chết đi!"

Sau khi dặn dò Suzushina Yuriko và những người khác xong, Huy Nguyệt lại lầm bầm chửi rủa ông trời thêm lần nữa, rồi tức tốc dịch chuyển biến mất. Xem chừng anh ta đã đi an ủi Laura Stuart rồi.

Huy Nguyệt vừa khuất bóng, Suzushina Yuriko và mọi người liền đưa mắt nhìn nhau, rồi đồng loạt bật cười. Cứ như thể đang cười nhạo sự "ô long" mà Huy Nguyệt vô tình gây ra, mang lại cho họ một màn kịch hay tuyệt vời.

Trong số các cô gái, người cười vui vẻ nhất đương nhiên là Index, lý do vì sao thì chắc hẳn ai cũng rõ. Hơn nữa, Index vừa cười vừa vô tư nói:

"Huy Nguyệt đúng là thú vị quá đi! Không ngờ anh ta còn quen biết Giáo chủ tối cao của Thanh giáo chúng ta, hơn nữa còn chọc cho bà ấy khóc luôn chứ! Haha! Ta cũng không nghĩ cái 'Tóc dài' luôn truy sát ta này, lại vì Giáo chủ tối cao bị dọa mà khóc sướt mướt! Haha, buồn cười chết mất thôi! Ai bảo mấy người cứ nói xấu ta làm gì. Hừ, đây chính là sự trừng phạt của Chúa dành cho các ngươi đấy! Ha ha ha!" (Index rất thích đặt biệt danh cho người khác, chuyện này thì ai cũng biết.)

Kanzaki Kaori, người vốn đang khóc, nghe thấy tiếng cười của các cô gái, cũng dần dần ngừng hẳn dòng nước mắt đang tuôn rơi. Cô dùng đôi mắt đẫm lệ, ngờ vực nhìn về phía họ.

Vì vừa rồi bị Laura dọa cho sửng sốt, nên Kanzaki Kaori không hề nghe thấy Huy Nguyệt an ủi Laura, cũng chẳng kịp suy nghĩ nguyên do bên trong. Bởi vậy, cô ấy tự nhiên không biết đây chỉ là một sự hiểu lầm, mà cứ ngỡ Laura sẽ trả thù mình.

Cô dùng sức lau đi những giọt nước mắt còn vương nơi khóe mi, rồi bước đến cạnh Index, kéo cô bé toan bỏ chạy. Chẳng cần các cô gái khác ngăn cản, Index đã tự mình gỡ tay Kanzaki Kaori ra, sau đó nghi hoặc hỏi cô ấy:

"'Tóc dài' à, bây giờ ta biết cô không truy sát ta chỉ vì 103.000 bản ma đạo thư nữa rồi, hơn nữa ta cũng biết cô không muốn giết ta. Lý do cụ thể cô làm như vậy thì chúng ta có thể từ từ thương lượng sau, nhưng bây giờ cô muốn kéo ta đi đâu vậy? Huy Nguyệt còn chưa quay về mà."

Kanzaki Kaori lo lắng liếc nhìn Index, rồi bật thốt: "Huy Nguyệt đi đâu thì kệ anh ta, cô quan tâm làm gì? Quan trọng là bây giờ không đi nữa thì không kịp mất. Ngay cả ta cũng không thể chống lại sự truy sát của Thanh giáo Anh quốc được bao lâu đâu. Chúng ta vẫn nên trốn trước đã. Lát nữa chúng ta sẽ liên hệ Stiyl, Giáo Hội Thập Tự Amakusa Thức và Kiến Cung Trai Tự, để họ cũng mau chóng bỏ trốn, nếu không chúng ta sẽ thật sự..."

Kanzaki Kaori vừa dứt lời, Shokuhou Misaki đứng cạnh đó liền không nhịn được lên tiếng: "Vị đại tỷ 'Thần Liệt' gì đó ơi, cô có nhầm lẫn gì không? Thanh giáo Anh quốc của các cô muốn truy sát cô từ khi nào vậy?"

Chẳng đợi Kanzaki Kaori mở miệng, Mugino Shizuri đã xen vào: "Thật không hiểu nổi cái đầu cô ta làm bằng gì nữa! Cứ thấy ngốc ngốc sao ấy nhỉ. Mà thôi, cô ta muốn chạy thì cứ để cô ta chạy đi, Shokuhou Misaki cô nói nhiều làm gì? Mà nói đi thì cũng phải nói lại, Huy Nguyệt dặn chúng ta an ủi cô ta, đừng để cô ta khóc nữa. Bây giờ cô ta thực sự đã nín khóc rồi, vậy là nhiệm vụ của chúng ta xem như hoàn thành rồi chứ."

"Tất nhiên rồi, cô ta không khóc nữa là được. Giờ cũng đã muộn lắm rồi, chúng ta nên đi ngủ sớm đi. Tối nay phụ thân đại nhân chắc sẽ không về đâu, chúng ta cũng chẳng cần đợi." Dolly ngáp một cái rồi nói.

Kanzaki Kaori nghi hoặc nhìn các cô gái, không hiểu sao họ lại biết Giáo chủ tối cao sẽ không truy sát mình. Dù trong lòng muốn hỏi, nhưng Kanzaki lại ngại mở miệng.

Thấy Kanzaki Kaori vẫn còn ngẩn người ra, cuối cùng Dolly, cô bé với tâm địa khá 'thật thà', đã lên tiếng:

"Cô cứ thử nghĩ xem tại sao Giáo chủ tối cao của các cô lại muốn đối phó cô? Phụ thân đại nhân đâu có làm gì, vậy thì làm sao bà ấy có thể còn coi cô là kẻ địch được chứ? À, ý ta nói phụ thân đại nhân chính là Huy Nguyệt đó nha. Đừng hiểu lầm nhé. Haha! Mà nói thật thì cô đúng là hơi ngốc như Mugino nói đấy."

Câu nói cuối cùng của Dolly như một mũi tên xuyên thẳng vào trái tim 'mong manh' của Kanzaki Kaori, nhưng đồng thời cũng khiến cô chợt nhớ ra, mình căn bản chẳng làm gì Huy Nguyệt cả, hơn nữa dù có muốn cũng không đánh lại anh ta nổi! Chuyện này vốn dĩ chỉ là một sự hiểu lầm, đồng thời, nếu như không phải Giáo chủ tối cao đã cắt ngang lời mình, thì cái hiểu lầm này căn bản đã không thể xảy ra rồi.

Nghĩ rõ ràng mọi chuyện, Kanzaki Kaori cũng chỉ đành bất đắc dĩ. Vừa định chào tạm biệt đám thiếu nữ đã "hành hạ" mình suốt nãy giờ, cô đột nhiên nhớ ra một vấn đề, rồi liền hỏi thẳng các cô ấy: "Huy Nguyệt quen biết Giáo chủ tối cao bằng cách nào? Hơn nữa, Giáo chủ tối cao đại nhân lại còn tôn xưng Huy Nguyệt là đại nhân, chuyện này thật sự là..."

Kanzaki Kaori không nói hết câu, nhưng cô biết những thiếu nữ này chắc chắn hiểu ý mình.

Lúc nãy, Index chỉ nghe được trong cuộc đối thoại của Huy Nguyệt và Kanzaki Kaori mà hiểu rằng cuộc điện thoại kia là gọi cho Giáo chủ tối cao, sau đó nghe thấy tiếng nức nở mơ hồ truyền đến từ điện thoại, mới biết Giáo chủ tối cao đang khóc. Còn nội dung cuộc trò chuyện cụ thể trong điện thoại thì cô bé hoàn toàn không nghe thấy gì, vì vậy đương nhiên cũng không biết Huy Nguyệt được Giáo chủ tối cao xưng là 'Đại nhân'.

Index, người không giấu nổi sự tò mò, tự nhiên cũng hỏi về vấn đề này, cuối cùng còn hỏi thêm: "Dolly, tuy rằng chúng ta mới quen nhau chưa lâu, nhưng ta vẫn rất tò mò tại sao cô lại gọi Huy Nguyệt là phụ thân? Chẳng lẽ cô thực sự là con gái của anh ấy sao? Trông hai người cũng không chênh lệch tuổi tác là bao."

Dolly, người có vẻ hơi mệt mỏi, lại ngáp một cái rồi mới nói với Index:

"Hôm nay cô bé vừa đến, vừa hay chưa được sắp xếp phòng. Tối nay muộn rồi, cứ theo ta ngủ chung đi, ta có thể kể cho cô bé nghe tại sao ta lại gọi Huy Nguyệt là phụ thân đại nhân, chuyện này cũng chẳng phải bí mật gì. Còn vấn đề kia thì chúng ta cũng không biết đâu, cô bé phải tự đi hỏi phụ thân đại nhân ấy. Được rồi, được rồi, chúng ta giải tán thôi. Vị đại tỷ kia, nếu cô đồng ý thì cứ tự tìm một phòng khách mà ở, tự dọn dẹp là được."

Các cô gái khác nghe Dolly nói xong thì liền về phòng mình, còn Dolly cũng kéo Index về phòng mình để trò chuyện rồi đi ngủ.

Kanzaki Kaori nhìn thấy mọi người lục tục rời đi hết, cũng chỉ đành bất đắc dĩ cười khổ một tiếng. Cô vẫn còn rất nhiều nghi hoặc về Huy Nguyệt, tất nhiên không thể cứ thế bỏ đi được. Thế là cô tùy tiện tìm một phòng khách, dọn dẹp một lát rồi tạm thời ở lại đó.

Nằm trên giường, Kanzaki Kaori khẽ vuốt Thất Thiên Thất Đao đặt bên cạnh mình, rồi lẩm bẩm một câu:

"Tên Huy Nguyệt này đúng là có quá nhiều bí mật. Tạm thời mình đừng nên hỏi về mối quan hệ giữa hắn và Giáo chủ tối cao, hiện tại mình với hắn còn chưa tính là bạn bè thân thiết, cho dù có hỏi, hắn cũng nhất định sẽ không nói, dù sao đây hẳn là một bí mật rất quan trọng. Có điều, nếu có hắn ở đây, chuyện 'đứa bé kia' bị xóa ký ức mỗi năm một lần, có lẽ sẽ được giải quyết cũng nên. Ha ha, mình lại đang nghĩ linh tinh gì vậy chứ, chuyện như vậy thì 'Người Đột' làm sao mà làm được? Đó là điều không thể đối kháng mà! Thôi kệ đi, mình vẫn nên yên tâm ngủ một giấc."

Nói rồi, Kanzaki Kaori ôm lấy thanh Thất Thiên Thất Đao của mình, từ từ chìm vào giấc ngủ say.

Mọi nội dung dịch thuật trong chương này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý độc giả.