(Đã dịch) Quang Minh Chi Dực - Chương 94: Rất lợi hại Luyện đan sư
"Tinh nhi, con có muốn học luyện đan không..." Câu hỏi đơn giản này khiến Hàn Tinh khẽ sững sờ, nàng ngơ ngác nhìn Vương Hạ. Luyện đan sư không được coi là tu giả, nhưng nhiều tu giả bản thân lại chính là Luyện đan sư. Điều này ngay cả Hàn Tinh, người không quá am hiểu thế giới tu giả, cũng biết rõ.
Trong khoảng thời gian qua, Hàn Tinh cũng đã hiểu rõ Vương Hạ không ít. Thế nhưng, Hàn Tinh lại chưa từng biết Vương Hạ còn là một Luyện đan sư! Còn về việc học luyện đan, đó là chuyện mà trước kia Hàn Tinh chưa bao giờ nghĩ tới.
Luyện đan sư và Vu sư ở Thương Khung Giới có sự khác biệt về bản chất. Tại Thương Khung Giới, chỉ cần có thể chế biến ra một ít thuốc trị thương đơn giản thì đã được gọi là Vu sư. Thế nhưng ở Man bộ, chỉ những ai có thể luyện chế ra đan dược mang năng lực thần kỳ mới được gọi là Luyện đan sư. Bởi vậy, địa vị của Luyện đan sư cấp cao tại Man bộ tuyệt đối không kém bất kỳ tu giả nào. Trong bất kỳ tiên môn nào, Luyện đan sư cấp cao đều là tồn tại cực kỳ thiếu thốn.
Nói một cách đơn giản, ví dụ như một cường giả mắc kẹt ở bình cảnh cấp bảy, có lẽ cả đời hắn cũng không thể vượt qua bình cảnh này. Thế nhưng nếu có thể tìm được một Luyện đan sư cấp cao, nếu có thể gom góp một ít linh thảo thần kỳ, thì Luyện đan sư có lẽ có thể luyện chế ra đan dược giúp tăng cường cơ hội đột phá cảnh giới kế tiếp cho người đó! Cơ hội như vậy, trong mắt vô số cường giả, đều là điều chỉ có thể gặp chứ không thể cầu. Tu vi càng ngày càng cao, độ khó khi đột phá cảnh giới kế tiếp cũng càng lúc càng lớn. Dù chỉ có thể tăng thêm 1% cơ hội, đối với nhiều cường giả mà nói, đó cũng là một tạo hóa cực lớn.
"Hạ ca... huynh là Luyện đan sư sao?" Hàn Tinh kinh ngạc nhìn Vương Hạ. Trong mắt Hàn Tinh, Luyện đan sư thông thường đều là những lão nhân kỳ quái đặc biệt. Nhưng sau thời gian dài tiếp xúc, Hàn Tinh biết rõ, mặc dù tóc Vương Hạ đã hoàn toàn bạc trắng, nhưng trên thực tế tuổi thọ của hắn lại không lớn. Tóc hắn sở dĩ biến thành như vậy hoàn toàn là do hắn bị thương.
"Sao nào... không tin ư? Ta không chỉ là Luyện đan sư, mà còn là một Luyện đan sư rất lợi hại đấy!" Vương Hạ nói những lời này tuyệt không phải khoác lác. Truyền thừa Độc Vu Sư vốn là một truyền thừa cấp VIP. Từ trước đến nay, Vương Hạ không quá coi trọng truyền thừa Độc Vu Sư là bởi vì lực lượng quang minh của hắn quá mức cường thế. Nhưng giờ đây, sau khi mất đi lực lượng Thần Thánh, Vương Hạ chỉ còn lại truyền thừa Độc Vu Sư. Và khi Vương Hạ dần dần nghiên cứu nó trong lúc rảnh rỗi, hắn cũng dần hiểu được truyền thừa Độc Vu Sư này đáng sợ đến nhường nào.
Chẳng hạn như gần đây Vương Hạ đã thấy một loại đan dược tên là Nghịch Thiên Hoàn (lại thấy Nghịch Thiên Hoàn!) trong Độc Vu Sư Chi Thư. Loại đan dược này gần như sở hữu công hiệu khiến tất cả cường giả đều phải điên cuồng. Nó có thể khiến cường giả đỉnh phong cấp tám bỏ qua bình cảnh mà trực tiếp đột phá cấp chín! Đúng vậy, công hiệu của Nghịch Thiên Hoàn chỉ có một điều này, hơn nữa nó còn có một tác dụng phụ kinh khủng: bất kỳ cường giả nào đột phá nhờ nó thì cả đời này cũng chỉ có thể dừng lại ở cấp độ cấp chín sơ cấp. Nhưng Vương Hạ tin rằng, nếu hắn thật sự có Nghịch Thiên Hoàn, thì tuyệt đối có thể khiến cả thế giới này phát điên! Cấp tám đỉnh phong và cấp chín sơ cấp nhìn như chỉ kém một bước, nhưng trên thực tế lại là một trời một vực. Nếu nói cấp tám vẫn là con người, vậy cấp chín đã là tồn tại như thần. Một bước cũng như ngàn dặm! Cấp tám và cấp chín chính là như vậy.
Đương nhiên, đan dược càng quý hiếm thì nguyên liệu cần có cũng càng "biến thái". Ví dụ như Nghịch Thiên Hoàn này, linh dược nó cần chỉ có một loại duy nhất — Độc Linh Hoa! Độc Linh Hoa là gì thì Vương Hạ không biết, hắn chỉ biết là Độc Linh Hoa này dường như sẽ sinh trưởng trong địa ngục... Địa ngục... "Địa ngục" này đương nhiên không phải Địa ngục trong truyền thuyết. "Địa ngục" này chính là địa ngục trần gian! Chỉ những nơi có vô số người chết, tử khí lấn át sinh khí, mới có thể sản sinh loại ma thảo Độc Linh Hoa này. Mà loại ma thảo Độc Linh Hoa này, trong mắt người bình thường, gần như là tồn tại chạm vào là chết. Trừ phi dùng phương pháp đặc biệt nào đó, nếu không dù là cường giả cấp chín va chạm vào Độc Linh Hoa cũng sẽ bị tê liệt trong thời gian ngắn.
"Nếu tiên sư quả thật là Luyện đan sư, vậy đợi mắt tiên sư khỏi hẳn, người có thể đến Bách Thảo Đường. Chỉ cần tiên sư có thể giúp Bách Thảo ��ường chế tác đan dược, việc kiếm linh thạch sẽ rất dễ dàng!" Hàn Cửu nhìn Vương Hạ, trong lòng thoáng chút kích động. Vốn dĩ trong mắt hắn, việc Hàn Tinh và Vương Hạ đi đến Băng Phong Cốc chỉ là một hy vọng xa vời. Nhưng giờ đây, thân phận Luyện đan sư của Vương Hạ lại biến hy vọng xa vời đó thành hy vọng thực sự.
"Không cần đợi, sáng mai Tinh nhi hãy cùng ta đến Bách Thảo Đường xem sao!" Vương Hạ bỗng nhiên nói ra một câu khiến Hàn Tinh và Hàn Cửu đồng thời sững sờ. Hai ông cháu họ mang theo ánh mắt nghi hoặc nhìn Vương Hạ.
"Tiên sư... mắt người bây giờ vẫn chưa khỏi... nếu bây giờ đi thì..." Hàn Cửu nghĩ không sai. Trong mắt người bình thường, một Luyện đan sư nếu không thể nhìn thấy thì tuyệt đối không thể tiến hành luyện đan, bởi vì Luyện đan sư cần dùng mắt để phán đoán tỷ lệ và chủng loại dược liệu.
"Con mắt ư? Ha ha..." Vương Hạ mỉm cười. Ngay khi Hàn Cửu nói ra những lời đó, Vương Hạ đã biết Hàn Cửu đang nghĩ gì trong lòng. Hắn khẽ gật đầu với Hàn Cửu rồi nói: "Hàn lão không cần lo lắng. Ta đã nói rồi, ta là một Luyện đan sư rất lợi hại. Cho dù không còn mắt, ta vẫn có thể luyện chế ra đan dược rất tốt!"
Tự tin! Sự tự tin này đến từ nội tâm Vương Hạ, đến từ Độc Vu Sư Chi Thư! Một truyền thừa không mang lại bất kỳ sức mạnh nào cho Vương Hạ mà lại được xếp vào cấp VIP, há có thể đơn giản như vậy! Truyền thừa Độc Vu Sư không chỉ mang lại cho Vương Hạ Độc Vu Sư Chi Thư, mà còn giúp Vương Hạ có được kiến thức truyền thừa về dược liệu. Vương Hạ dám khẳng định, chỉ cần vẫn còn trong thế giới này, tuyệt đối không có dược liệu nào mà hắn không thể nhận biết! Đây chính là năng lực đặc thù mà truyền thừa Độc Vu Sư mang lại cho Vương Hạ. Hắn gọi đó là — kim thủ chỉ...
"Thế nhưng..." Hàn Cửu còn muốn nói gì đó, nhưng nhìn thấy vẻ mặt tự tin của Vương Hạ, ông đành nuốt lời, rồi quay sang Hàn Tinh bên cạnh nói: "Thôi được, ngày mai Tinh nhi con hãy đưa tiên sư đến Bách Thảo Đường xem qua hoàn cảnh nhé! Đợi sau này mắt tiên sư khỏi hẳn..."
Những lời căn dặn tiếp theo của Hàn Cửu, Vương Hạ không còn nghe nữa, bởi vì hắn nghe thấy từ miệng Hàn Cửu toàn là những nghi hoặc. Đối mặt với sự nghi ngờ như vậy, Vương Hạ cảm thấy việc giải thích là vô nghĩa. Việc nói suông có được hay không, dù hắn có nói hoa mỹ đến mấy với Hàn Cửu cũng vô ích, bởi vì Hàn Cửu căn bản không hiểu gì về luyện đan. Chỉ cần hắn đến Bách Thảo Đường, trừ phi toàn bộ Bách Thảo Đường đều là kẻ tầm thường, nếu không tuyệt đối sẽ có người nhận ra năng lực của hắn! Và dựa vào loại năng lực này của mình, việc kiếm đủ linh thạch hoàn toàn không thành vấn đề.
Nhưng trong lòng Vương Hạ cũng đồng thời tự nhắc nhở mình rằng, hắn không còn là Vương Hạ của trước kia nữa, sự không kiêng dè đã rời xa hắn. Trước khi có được năng lực tuyệt đối để trấn áp tất cả, hắn tuyệt đối không thể bộc lộ hoàn toàn khả năng của mình! Cho dù là vào Bách Thảo Đường kiếm linh thạch, cũng tuyệt đối không thể bộc lộ bất kỳ năng lực cấp cao nào. Đây là một phương pháp Vương Hạ dùng để tự bảo vệ mình hiện tại, cũng là tâm đắc hắn lĩnh ngộ được sau cú đả kích này.
Độc giả thân mến, phiên bản dịch này được thực hiện và phát hành độc quyền tại truyen.free.