(Đã dịch) Quang Minh Chi Dực - Chương 35: Phệ nhân tử vụ
Trên đường tiến vào, không hề có tình huống bất ngờ nào xảy ra, nhưng sắc mặt Vương Hạ lại trở nên nặng nề khó tả.
"Không đúng... Chúng ta vừa mới đến nơi này rồi..." Vương Hạ nhìn những cây cổ thụ xung quanh, lập tức sắc mặt càng thêm khó coi.
"Ta cũng cảm thấy chúng ta dường như cứ mãi quanh quẩn ở một chỗ vậy." Thủy Linh Lung nhìn bốn phía, rồi lại nhìn những kẻ đi sau lưng họ với vẻ nghi thần nghi quỷ.
"Cứ đánh dấu rồi đi tiếp! Ta không tin có thứ gì có thể mê hoặc được Thần Thánh Chi Nhãn của ta!" Trán Vương Hạ đã lấm tấm mồ hôi. Từ khi có được Thần Thánh Chi Nhãn đến nay, Vương Hạ thật sự chưa dùng nhiều lần. Thế nhưng giờ phút này Thần Thánh Chi Nhãn vẫn đang mở, mà họ lại như lạc vào mê cung. Chẳng lẽ Thần Thánh Chi Nhãn đã mất đi hiệu lực sao?
Một giờ trôi qua vội vã, khi họ lần nữa phát hiện cây cổ thụ đã đánh dấu, một cảm giác hoang đường khó tả dâng lên trong lòng.
"Khỉ thật! Mấy người muốn chết à? Cứ mãi loanh quanh tại chỗ thế này là có ý gì?!" Một gã thân hình tựa khỉ đột nhiên từ phía sau gào lên, nếu không phải gã cao gần một mét rưỡi đáng sợ, e rằng Vương Hạ đã nghĩ Tiểu Thiểm quay lại rồi...
"Ngươi không phục thì dẫn đội mà đi! Nơi này đúng là một cái mê cung chết tiệt!" Lâm Thính Phong cũng nổi giận.
"Ngươi nói cái gì!" Tên tiểu hầu tử vừa nói xong đã định xông lên động thủ, nhưng Đại Hắc Hùng bên cạnh hắn, tức tên mập ban đầu, lại lên tiếng: "Hiện tại chúng ta là bạn bè hợp tác, sao có thể nội chiến? Mọi người bình tĩnh một chút. Ta đã quan sát từ lâu, nơi này đúng là mê cung."
"Thơm quá..." Một luồng hương khí đột nhiên bay tới chỗ họ, lần này không chỉ Trịnh Khâu, mà hầu như tất cả mọi người đều ngửi thấy mùi hương ấy, và khi mùi hương ấy xuất hiện, ai nấy đều giật mình trợn tròn mắt.
Khu rừng lẽ ra phải chìm trong ánh sáng ban ngày bỗng nhiên chuyển sang sắc tím, nhưng sắc tím này không phải do ánh sáng, mà là một loại sương mù... Từ đằng xa, vô số sương mù tím bạt ngàn ập tới khu rừng này, lớp sương mù ấy như biển mây đang cuồn cuộn dâng lên, mặc dù dưới ánh bình minh, nó hiện lên vẻ xa hoa tráng lệ, nhưng vào khoảnh khắc này, tuyệt đối không ai còn tâm trí để thưởng thức cảnh tượng đó!
"Chạy!" Lâm Thính Phong bất chợt thốt lên một tiếng "chạy", sau đó một tay nhấc Vương Hạ lên, năm người lập tức vụt đi về phía trước.
"Dừng lại!" Vương Hạ đột nhiên lớn tiếng kêu lên! Nghe thấy tiếng gọi ấy, bất kể là Lâm Thính Phong đang cõng Vương Hạ hay những người khác đều lập tức dừng lại!
"Không chạy thoát được đâu! Nơi đây là mê cung! Chúng ta căn bản không tìm thấy phương hướng, nếu cứ chạy về phía trước, e rằng chúng ta sẽ trực tiếp lao vào trong làn sương mù!" Vương Hạ mở miệng giải thích cho đồng đội. Thế nhưng mười người phía sau cũng đang chạy như điên, căn bản không để ý đến lời Vương Hạ nói, họ cứ thế điên cuồng lao đi, thoáng chốc đã vượt qua năm người Vương Hạ.
"A..." Ngay khi Vương Hạ đang nhíu mày suy nghĩ, phía trước bỗng nhiên truyền đến một tiếng kêu thảm thiết. Vương Hạ ngẩng đầu nhìn, liền thấy trước mặt đột nhiên xuất hiện sương mù tím. Trong số mười người kia, tên tiểu hầu tử chạy nhanh nhất căn bản không kịp dừng bước, đã trực tiếp lao vào trong làn sương mù tím.
Ngay khi gã vừa tiến vào làn sương mù tím, liền thấy toàn thân huyết nhục của gã tan chảy như băng tuyết, thân thể gã bắt đầu từ từ tan biến! Gã điên cuồng gào thét, nhưng vô ích, cuối cùng thân thể gã hoàn toàn tan chảy vào trong sương mù tím, trở thành một phần của nó, rồi trôi nổi về phía đồng đội của gã.
"Mẹ kiếp đây là cái quái gì!" Tên mập mạp sợ hãi gào thét, hắn cố gắng muốn chạy trốn, nhưng đà lao về phía trước của bọn họ quá mạnh, cộng thêm sương mù khuếch tán quá nhanh, hắn hầu như không thể quay đầu lại, và trực tiếp bị sương mù nuốt chửng, chịu chung số phận với tên tiểu hầu tử.
"A... A..." Nhiều tiếng kêu thảm thiết liên tiếp từ phía trước vọng lại, đồng đội của Vương Hạ ai nấy đều toát mồ hôi lạnh. Nếu không phải Vương Hạ bất ngờ lên tiếng gọi, e rằng lúc này kẻ tan chảy chính là bọn họ.
"Không muốn..." Sương mù lập tức nuốt chửng bốn người, sáu người còn lại tuyệt vọng nhìn làn sương mù. Vào giờ phút này, bốn phương tám hướng đã hoàn toàn bị sương mù bao phủ, dù có cánh cũng tuyệt đối không thể bay vượt qua khu rừng đang cuồn cuộn sương mù này.
"Đây rốt cuộc là cái nơi quái quỷ gì!" Gã Cao Tráng nam sợ hãi gào thét, nhưng đáp lại gã chỉ là tiếng kêu thảm thiết cùng cảnh tượng thê lương của đồng đội.
Cao Tráng nam không ngừng lùi lại phía sau, nhưng vô ích, vì giờ phút này sương mù đã bao vây chặt lấy họ. Mười giây! Chỉ vỏn vẹn mười giây, mười người ấy cùng với tiếng kêu thảm thiết đã hóa thành hư vô...
"Lão đại... Chúng ta phải làm sao đây..." Lưỡi Trịnh Khâu đã có chút líu lại. Trịnh Khâu không phải kẻ sợ chết, thế nhưng cách chết này thật sự quá mức quỷ dị chết tiệt. Ai cũng không muốn chết mà đến cả toàn thây cũng không còn.
Nghe lời Trịnh Khâu nói, tất cả mọi người dường như lại một lần nữa đổ dồn ánh mắt về phía Vương Hạ. Không biết từ lúc nào, Vương Hạ đã hoàn toàn làm chủ đội ngũ này, trở thành chỗ dựa tinh thần của cả đội, dường như chỉ cần Vương Hạ chưa ngã xuống, dù cho phía trước là núi đao biển lửa, họ cũng chẳng sợ hãi chút nào.
Trán Vương Hạ đã đẫm mồ hôi, mười người đó, là mười sinh mạng sống sờ sờ, trước làn sương mù tím, mười sinh mạng ấy vậy mà không có chút hy vọng sống sót nào, toàn bộ bị nuốt chửng! Giờ khắc này, Vương Hạ tự hỏi: Ta phải làm gì bây giờ?
Nhìn làn sương mù tím đang ngày càng đến gần, đầu óc Vương Hạ đang điên cuồng vận chuyển! Khu Tán Thuật ư? Đừng đùa chứ, lúc này mình mới cấp ba, trừ phi triệu hồi Quang Minh Ấn Ký, nếu không tuyệt đối không cách nào xua tan làn sương mù tím đặc quánh như thế. Nhưng Quang Minh Ấn Ký một năm chỉ có thể mở ra một lần thôi.
"Hồi Xuân Thuật... không được... Cầu Nguyện Thuật... không được... Khu Tán Thuật cũng không được! Còn gì nữa không! Còn gì có thể xua tan thứ này!" Vương Hạ điên cuồng lục lọt trong Đại Dự Ngôn Thuật của mình. Quả thật, trong Đại Dự Ngôn Thuật có không ít năng lực xua tan phạm vi rộng, nhưng tuyệt đối không phải thứ hắn có thể sử dụng lúc này.
"Vương Hạ..." Thủy Linh Lung run rẩy nắm lấy tay Vương Hạ, trong mắt nàng cũng tràn ngập vẻ sợ hãi.
"Đừng lo! Hãy tin ta! Xin hãy tin ta!" Vương Hạ nhắm mắt, không ngừng nghĩ về Đại Dự Ngôn Thuật của mình! Xua tan! Xua tan! Ở giai đoạn hiện tại, thật sự không có gì có thể xua tan được thứ này cả!
"Không!" Bỗng nhiên! Một ý nghĩ ch��t lóe lên trong đầu Vương Hạ! Xua tan, mình dường như đã rơi vào một vòng luẩn quẩn kỳ lạ! Cứ mãi nghĩ đến việc xua tan làn sương độc này, thế nhưng tại sao nhất định phải xua tan nó chứ?! Trong nháy mắt, khóe miệng Vương Hạ khẽ nhếch lên, nụ cười tự tin một lần nữa trở lại trên mặt hắn.
"Hỡi ánh sáng có mặt khắp nơi! Xin lắng nghe lời triệu hoán của ta, dùng danh nghĩa của ta, ban tặng hào quang sinh mệnh cho những người ta bảo hộ!" Kim quang đột nhiên tách ra từ tay Vương Hạ, năm luồng kim quang bay vút ra, lập tức bao quanh thân thể năm người, và khi năm luồng sáng ấy xuất hiện, một tấm chắn tựa như vỏ trứng gà đã hiện ra bao quanh thân thể năm người họ!
Đây chính là năng lực thứ hai của Vương Hạ ở cấp ba – Lăng Quang Thuẫn!
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới tìm thấy bản dịch trọn vẹn và tinh tế này.