Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Minh Chi Dực - Chương 198: Chỉ là ghen ghét

Bước chân vào Càn Khôn Điện có thể nói là giấc mộng của mọi đệ tử Bách Thảo Đường. Dù sao, nơi đây có thể ban cho họ nhiều chỉ dẫn cùng tài nguyên hơn. Nhưng muốn tiến vào Càn Khôn Điện lại chẳng hề dễ dàng. Những người có thể bước chân vào đây đều được gọi là ứng cử viên trưởng lão, bởi vậy có thể thấy các đệ tử trong Càn Khôn Điện sở hữu thiên phú xuất chúng đến nhường nào.

Vương Hạ cảm nhận được vị trí của Đổng Tinh mà hắn đang tìm kiếm chính là bên trong Càn Khôn Điện này. Lúc này, Vương Hạ cùng Tịnh Linh đã đến trước cửa Càn Khôn Điện. Nơi này không có đệ tử canh gác, dù sao nó tọa lạc trên đỉnh chính của sơn môn, chẳng có kẻ ngốc nào dám xông vào Càn Khôn Điện.

Vừa bước vào Càn Khôn Điện, Vương Hạ liền cảm nhận rõ ràng một luồng linh khí nồng đậm ập thẳng vào mặt. Càn Khôn Điện này cấu tạo bất phàm, kết cấu bản thân nó tựa như một tòa Nạp Linh trận khổng lồ vô song, tập trung hơn tám phần linh khí của toàn bộ ngọn núi chính vào bên trong. Với nồng độ linh khí như vậy, lại thêm thiên phú tuyệt luân của bản thân, muốn không nhanh chóng đột phá cũng khó khăn thay.

"Đổng Tinh kia thiên phú quả thực rất tốt, thế nhưng tâm tính của hắn lại có phần khiếm khuyết. Lần này nếu hắn không thể đưa ra một lời giải thích hợp lý, ta đây chỉ có thể để tên thiên tài này huyết nhuộm Càn Khôn Điện!" Vương Hạ siết chặt nắm đấm. Hắn biết rõ, từ khi Càn Khôn Điện được kiến lập đến nay, chưa từng có ai dám giết người bên trong Càn Khôn Điện. Đây có thể coi là quy củ lớn nhất của Bách Thảo Đường.

Nhưng giờ phút này, Vương Hạ chẳng quan tâm quy củ hay không. Theo lời Vương Hạ, quy củ là dùng để ước thúc kẻ yếu, còn cường giả thì chỉ chế định quy củ mà thôi.

Một đường tiến lên, Vương Hạ không hề gặp phải bất kỳ sự ngăn trở nào. Mặc dù hắn và Tịnh Linh đi ngang qua, lướt qua rất nhiều người, nhưng mọi người nhiều nhất chỉ dùng ánh mắt tò mò liếc nhìn bọn họ một cái, chứ không suy nghĩ nhiều.

"Chẳng lẽ Càn Khôn Điện muốn tuyển nhận đệ tử mới?" Đây có lẽ là điều mà những người bắt gặp Vương Hạ và Tịnh Linh nghĩ đến nhiều nhất. Nhưng rất nhanh, mọi người liền phát hiện vị trí mà Vương Hạ và Tịnh Linh đi tới không phải nơi khảo hạch, mà là tiến thẳng về phòng luyện công phía sau!

"Này! Hai người các ngươi là ai, làm gì ở đây?!" Cuối cùng, có người không nhịn được tiến lên hỏi thăm, nhưng khi người này vừa mở miệng, Vương Hạ bên cạnh đột nhiên quay đầu nhìn hắn một cái. Chính là cái liếc nhìn này, khiến đệ tử kia dường như ngã vào vực sâu vạn trượng, hắn "phịch" một tiếng ngồi phệt xuống đất, cả người ôm đầu gối run rẩy không ngừng cho đến khi Vương Hạ và Tịnh Linh đi xa.

Trên con đường này, ít nhất đã có bốn lần người tiến lên hỏi thăm Vương Hạ và Tịnh Linh. Chẳng qua, tất cả đều bị Vương Hạ hoặc Tịnh Linh vô hình đoạt lấy thần phách, khiến họ tạm thời thất thần.

Một đường xuyên qua các dãy kiến trúc, cuối cùng, người Vương Hạ muốn tìm đã xuất hiện trong tầm mắt hắn.

Đây là một luyện võ trường rộng lớn, lúc này trên sân, một người cầm trường đao, một người cầm lợi kiếm, hai người đang giao chiến kịch liệt trên không trung. Người cầm kiếm kia chính là Đổng Tinh mà Vương Hạ muốn tìm.

"Hừ!" Kiếm khí trong tay Đổng Tinh bay múa, cùng với mái tóc dài tung bay. Trong những tia kiếm quang chớp động, Đổng Tinh từng bước áp sát, không cho đối thủ chút nào khoảng trống phản kháng. Nắm bắt cơ hội, Đổng Tinh buông trường kiếm, dùng ý niệm khống chế thân kiếm xoay nhanh, đồng thời hắn nhanh chóng lao lên, "phanh" một tiếng giáng chưởng vào bụng nam tử kia. Nam tử kêu lên một tiếng rồi ngã nhào xuống đất, mất đi khả năng chiến đấu.

"Đổng sư đệ tiến cảnh cực nhanh, quả thực vượt quá sức tưởng tượng! Thêm một năm nữa, e rằng Đổng sư đệ sẽ đạt tới cấp tám mất thôi..." Nam tử bại trận kia không hề có chút bất mãn nào, ngược lại, hắn còn thốt ra vài lời nịnh nọt. Đối với những lời này, Đổng Tinh lại tỏ ra vẻ khiêm tốn.

Thấy cảnh tượng như vậy, Vương Hạ cảm thấy có chút chán ghét. Nghĩ đến dáng vẻ của Đổng Tinh lúc trước trong Quỷ Thành, Vương Hạ đã hiểu rõ, kỳ thực Đổng Tinh này chính là một kẻ vĩnh viễn sống dưới lớp mặt nạ!

"Phong sư huynh sao có thể nói như vậy chứ? Nếu không phải Phong sư huynh nhường nhịn, tiểu đệ làm sao có thể thắng được Phong sư huynh đây..." Đổng Tinh vừa dứt lời lập tức khiến Phong sư huynh kia vui vẻ ra mặt.

"Ha ha ha ha... Đổng sư đệ mãi mãi khiêm tốn như vậy! Tốt! Tốt! Quả nhiên không hổ là người được chọn cho vị trí đường chủ tương lai!" Âm thanh reo hò của Phong sư huynh khiến Vương Hạ khẽ nhíu mày. Vương Hạ khó có thể tưởng tượng, chẳng lẽ người của Bách Thảo Đường đều mù hết rồi sao? Một tên ngụy quân tử như vậy mà lại có thể được chọn làm đường chủ tương lai? Chẳng lẽ Bách Thảo Đường đã đến mức chỉ nhìn tu vi mà không màng nhân phẩm rồi sao?

"Đâu có đâu có... chuyện này chỉ là lời đồn đại bên ngoài. Tiểu đệ có tài cán gì mà dám mơ ước vị trí đường chủ này." Đổng Tinh khẽ lắc đầu, thế nhưng Vương Hạ từ nụ cười trên mặt hắn đã nhìn ra, mục đích cuối cùng của kẻ này e rằng chính là vị trí đường chủ!

"Trên đời này còn có chuyện ngươi không dám muốn đạt được sao?" Vương Hạ bỗng nhiên lên tiếng, giọng hắn rất lớn, lập tức tạo ra tiếng vọng vang vọng trong luyện võ trường khá trống trải này.

"Ai!" Nghe thấy tiếng vang như vậy, Đổng Tinh còn chưa kịp mở miệng, Phong sư huynh bên cạnh đã quát lớn. Và theo tiếng gầm rú đó, Đổng Tinh cuối cùng cũng nhìn thấy người vừa lên tiếng là ai!

"Là ngươi! Ngươi... ngươi thế nào... làm sao có thể?!" Khi hai mắt Đổng Tinh nhìn thấy Vương Hạ xuất hiện, trong mắt hắn tràn đầy vẻ khó tin. Lúc trước hắn lừa gạt Vương Hạ rơi vào Địa phủ, hầu như mọi người đều biết rõ, thế nhưng ai có thể nghĩ đến, hôm nay Vương Hạ lại không hề tổn hao gì mà xuất hiện trước mặt hắn!

"Đổng sư đệ... ngươi quen biết bọn họ sao?" Phong sư huynh nghe thấy lời nói của Đổng Tinh, nghi hoặc nhìn về phía hắn. Y liền thấy thần sắc vốn lạnh nhạt vô cùng của Đổng Tinh bỗng thay đổi, giờ khắc này thân thể Đổng Tinh còn có chút run rẩy, điều này chẳng hề giống phong thái thường ngày của hắn.

"Sao vậy, đến cả cố nhân cũng không nhận ra sao?" Vương Hạ khẽ vỗ tay, từng bước đi lên luyện võ trường này. Bước chân hắn giẫm lên mặt đá trắng phát ra tiếng động rất nhỏ, nhưng có lẽ vì xung quanh quá mức yên tĩnh, tiếng động ấy lại vang vọng lạ thường. Tiếng bước chân ấy lọt vào tai Đổng Tinh lại như những nhát búa nặng nề giáng xuống.

"Vương Hạ!" Hít sâu một hơi, Đổng Tinh cuối cùng cũng bình tĩnh lại được. Trong lòng hắn không ngừng tự nhủ: "Sợ cái gì! Ngươi bây giờ là đệ tử Càn Khôn Điện, Vương Hạ kia có thể làm gì được ngươi chứ!"

"Thì ra là Vương sư huynh, Vương sư huynh đường xa đến đây, tiểu đệ không thể ra nghênh đón, thật sự là..." Đổng Tinh chưa kịp nói hết lời đã bị Vương Hạ gầm lên một tiếng cắt đứt!

"Khốn kiếp! Chó chết nhà ngươi làm những chuyện xấu xa gì, trong lòng ngươi còn không rõ hay sao! Ta Vương Hạ và ngươi có thù oán gì, mà ngươi lại nhẫn tâm tính kế ta như vậy! Ta Vương Hạ rốt cuộc đắc tội gì với ngươi, mà ngươi lại mưu hại ta đến thế! Mưu hại đồng môn, tội của ngươi đáng chết vạn lần!" Vương Hạ đột nhiên tuôn ra một tràng lời nói dồn dập như súng liên thanh, trực tiếp khiến Đổng Tinh ngây ngốc không biết phản ứng.

"Lớn mật! Ngươi có biết đây là nơi nào không? Trong Càn Khôn Điện mà lại dám khẩu xuất cuồng ngôn, thật sự là chán sống!" Phong sư huynh bên cạnh lên tiếng, chẳng qua hắn hiển nhiên chỉ là một vai phụ lớn nhất lúc này. Đừng nói Vương Hạ, ngay cả Tịnh Linh cũng chẳng thèm liếc hắn một cái, bởi vì trong mắt Tịnh Linh, gã này hoàn toàn không có chút uy hi hiếp nào.

"Đổng Tinh! Ngươi bây giờ hãy cho ta một lời giải thích hợp lý! Bằng không hôm nay nếu ngươi còn có thể sống sót bước ra khỏi Càn Khôn Điện này, ta Vương Hạ nguyện đổi họ đổi tên!" Những lời này của Vương Hạ đã đẩy hắn vào chỗ chết. Thế nhưng cũng chính vì những lời này, Đổng Tinh lại nở nụ cười.

"Ha ha ha ha... Vương Hạ, ngươi cho rằng ngươi là ai! Nơi đây là Càn Khôn Điện, là Bách Thảo Đường, há lại là nơi ngươi có thể giương oai!" Đổng Tinh vừa nói, trong tay đột nhiên xuất hiện một khối ngọc bài. Y siết chặt ngọc bài trong tay, nó lập tức hóa thành vô số quang điểm bắn ra bốn phương tám hướng.

Đối mặt những quang điểm bắn ra này, Vương Hạ căn bản chẳng thèm để ý. Một Mẫn Hưng Văn (ám chỉ chuyện xảy ra trước đó) đã khiến toàn bộ Bách Thảo Đường gà chó không yên. Giờ đây Tịnh Linh còn ở đây, bản thân hắn càng chẳng sợ hãi chút nào.

Theo những quang điểm bay đi, Đổng Tinh cũng tựa như trút được gánh nặng trong lòng. Y nhìn Vương Hạ với vẻ mặt âm trầm nói: "Vương Hạ, ngay cả Địa phủ cũng không giết chết được ngươi, mạng của ngươi quả thực lớn thật đấy. Chẳng qua, ngươi chắc hẳn rất khó chịu nhỉ, khi Hàn Tinh lại không hề biết ngươi là ai!"

"Làm sao ngươi biết Hàn Tinh nhận ra ta?!" Vương Hạ vừa hỏi xong những lời này mới nhận ra mình thật ngốc. Chuyện hắn ở thành Phúc Hải đâu phải bí mật gì, chỉ cần cố ý một chút, điều tra ra chuyện ở thành Phúc Hải lúc trước có thể nói là dễ như trở bàn tay.

"Ha ha ha ha... Vương Hạ, bây giờ ta sẽ nói cho ngươi biết, Hàn Tinh tu luyện chính là Cửu Chuyển Chi Thuật, mỗi lần tiến giai nàng đều quên hết thảy những gì từng xảy ra. Trừ phi sau Cửu Chuyển, nếu không nàng vĩnh viễn sẽ không nhớ ngươi là ai!" Trong mắt Đổng Tinh mang theo một chút điên cuồng, kỳ thực chuyện này đã giấu trong lòng hắn rất nhiều năm, bây giờ nói ra, Đổng Tinh cũng cảm thấy nhẹ nhõm đi nhiều.

"Đẩy ta xuống Địa phủ, chỉ đơn thuần vì ngươi ghen ghét thôi sao?" Vương Hạ quả thực khó mà hiểu được trong lòng Đổng Tinh rốt cuộc muốn gì. Thiên tính thiện lương của Hàn Tinh vẫn còn đó, mặc dù vì Cửu Chuyển Chi Pháp mà quên đi chính mình, nhưng nàng vẫn giữ một loại tin tưởng gần như bản năng đối với hắn. Cũng chính là bản năng này đã khiến Hàn Tinh, sau khi biết âm mưu của Đổng Tinh, mới chạy đến cứu hắn, kết quả ngay cả mình cũng bị liên lụy.

Vương Hạ vốn nghĩ Đổng Tinh hẳn phải có nỗi khổ tâm bất đắc dĩ nào đó, nhưng giờ xem ra, gã này chỉ vì ghen ghét hắn, chỉ là ghen ghét mà thôi...

"Đừng nhắc đến tiện nhân kia với ta! Ngươi cho rằng nàng là gì? Nàng chẳng qua chỉ là một cái đỉnh lô mà thôi. Chẳng qua ngươi đã hủy đi đỉnh lô kia, vậy ta đây cũng chỉ có thể hủy diệt cả ngươi luôn!" Đổng Tinh vừa dứt lời, một cánh tay hắn bỗng nhiên hóa thành màu máu, y bước dài ra một bước. Thế nhưng ngay khi tất cả mọi người tưởng rằng hắn muốn công kích Vương Hạ, thì một cánh tay kia lại trực tiếp chộp vào lồng ngực của Phong sư huynh đứng bên cạnh. Phong sư huynh hoàn toàn không có phòng bị, trực tiếp bị một kích này làm vỡ nát tâm mạch!

Trước khi chết, Phong sư huynh khó tin nhìn Đổng Tinh. Hắn không hiểu vì sao Đổng Tinh lại đột nhiên tập kích mình! Thế nhưng hắn cũng chẳng còn cơ hội nào để hiểu rõ điều đó nữa.

Nắm lấy thi thể Phong sư huynh, Đổng Tinh phất tay ném về phía Vương Hạ! Đối mặt thi thể bay tới, Vương Hạ nhấc chân trực tiếp đá văng thi thể ra ngoài.

Nhưng sự việc lại khéo léo đến thế, ngay khi Vương Hạ nhấc chân đá văng thi thể, các trưởng lão Bách Thảo Đường vừa rồi vì Đổng Tinh bóp nát ngọc bài mà chạy tới, cũng vừa vặn đuổi đến và chứng kiến cảnh tượng này... Bởi vậy, tất cả mọi chuyện này đều trở thành do Vương Hạ gây ra, mọi trách nhiệm đều đổ lên đầu Vương Hạ.

Vương Hạ ngẩng đầu nhìn về phía Đổng Tinh, cho đến giờ phút này, trên mặt Đổng Tinh vẫn còn mang vẻ âm trầm, y vẫn đang nghĩ đủ mọi cách để tính kế hắn. Bất đắc dĩ lắc đầu, Vương Hạ mở miệng nói: "Vô dụng thôi Đổng Tinh, hôm nay cho dù Thiên Hoàng lão tử có đến, ngươi cũng phải bỏ mạng tại nơi này..."

Đây là một phần trích đoạn được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free