(Đã dịch) Quang Minh Chi Dực - Chương 195: Trở lại núi Phù Không
Hỗn Độn Kiếp chính là một rào cản lớn từ cấp tám lên cấp chín, nếu vượt qua, đó chính là một bước lên trời, còn nếu không, cũng chỉ có thể tan thành mây khói.
Những tu giả đạt tới giai đoạn này và chuẩn bị độ kiếp, ai nấy đều tìm đến tiền bối tiên môn hộ pháp, kêu gọi thân bằng hảo hữu cùng đến để đảm bảo an toàn khi độ kiếp. Thế nhưng, Kim Yêu Vương Hạ lại cho mọi người thấy thế nào là một sự khác biệt hoàn toàn.
Tại Quỷ Thành này, nơi tử khí lấn át linh khí, vào thời điểm Địa Phủ mở ra, hơn nữa lại còn là Hỗn Độn Phong Lôi Kiếp, một trong những kiếp nạn mạnh nhất của Hỗn Độn Kiếp... Đối với tất cả những điều này, Vương Hạ chỉ muốn thốt ra ba chữ: "Con em ngươi!"
"Mau nhìn kìa! Mau nhìn kìa! Chính là kẻ đó đang độ kiếp! Kim Yêu hắn chết chắc rồi!" Càng ngày càng nhiều tu giả tiến vào biên giới Quỷ Thành, những lời họ thốt ra chủ yếu đều là Vương Hạ chết chắc rồi và những lời tương tự... Thế nhưng, đối với những lời giễu cợt đó, Vương Hạ căn bản chẳng thèm để ý.
Hỗn Độn Phong Lôi Kiếp cực kỳ cường hãn, chuyên nhằm vào những kẻ vừa từ cấp tám đỉnh phong đạt tới cấp chín, khiến họ phải đối mặt với nó trong nỗi kinh hoàng tột cùng. Nhưng mình không phải là cấp chín vừa mới đột phá, mình là cấp chín đỉnh phong chân chính. Nếu không phải lo sợ chậm trễ thời gian, Vương Hạ hoàn toàn có thể an tọa tại đây, mặc cho Phong Lôi Kiếp giáng xuống vài ngày vài đêm để hoàn thành việc tẩy luyện thân thể.
"Có người trên trời!" Không biết là ai la lên một tiếng, lúc này vô số người ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy trong Hỗn Độn Phong Lôi Kiếp, Tịnh Linh hệt như một người nông dân đang gặt lúa, tay hắn không ngừng vươn ra, mà theo mỗi lần vươn tay, những tia sét vốn nên từ trên trời giáng xuống lại bị hắn vững vàng nắm lấy trong tay... Đây là khái niệm gì? Thấy cảnh tượng như vậy, tất cả mọi người đều kinh ngạc há hốc mồm! Lôi Điện vốn vô hình, muốn bắt được Lôi Điện, vậy nhất định phải đạt tới Tứ Cảnh trở lên.
Vương Hạ đã từng thấy Mẫn Hưng Văn nắm lấy lôi cầu, nhưng so với việc Tịnh Linh đang nắm giữ Hỗn Độn Lôi Kiếp lúc này, thì quả thực không cùng đẳng cấp. Nhìn Tịnh Linh thu lấy Lôi Điện như gặt lúa, Vương Hạ biết rõ, sau Kim Yêu, Tịnh Linh e rằng sẽ danh chấn thiên hạ. "Thật phiền phức!" Trên bầu trời, trong Lôi Vân, Tịnh Linh dường như cũng nhận ra việc đùa giỡn này thật vô vị, liền thấy hắn đột nhiên siết chặt tất cả Lôi Điện trong tay, sau đó há to miệng gầm thét một tiếng về phía Lôi Vân!
"Chủ nhân, để ta giúp người rống tan kiếp vân này nhé!" Tịnh Linh bỗng nhiên nhảy vút lên không. Ngay khi hắn dứt lời, Vương Hạ lập tức bịt chặt tai mình, thậm chí vận dụng lực lượng phong bế thính giác của bản thân!
"Gầm!" Tiếng gầm bỗng vang vọng! Lực gầm thét khổng lồ từ miệng Tịnh Linh phát ra, âm thanh ấy như một làn sóng xung kích, đánh tan Hỗn Độn Kiếp Vân trên bầu trời.
Sau khi đánh tan kiếp vân, âm thanh vẫn không ngừng lại, như sóng biển cuộn trào chấn động khắp bốn phương tám hướng. Vương Hạ cũng cảm thấy một luồng lực mạnh mẽ thổi tung y phục trên người mình. Vương Hạ may mắn vì mình đã kịp thời phong bế thính giác, nếu không lần này e rằng tâm thần sẽ bị chấn động mà thất thủ.
Sóng âm lan tỏa khắp nơi, cuốn theo từng trận phong bạo. Tại biên giới Quỷ Thành, bốn tu giả cấp bảy còn chưa kịp thoát thân đã trực tiếp bị tiếng gầm này hất văng ra ngoài, sau đó hôn mê bất tỉnh, từng tia máu chảy ra từ khóe miệng và tai họ. "Oanh..." Tiếng gầm quét ngang trăm dặm, lấy Quỷ Thành làm trung tâm, gần như tất cả tu giả trong vòng trăm dặm đều cảm thấy tâm thần chấn động kịch liệt. Nhưng sự chấn động này tuyệt đối không thể nào sánh được với tất cả những gì họ chứng kiến tận mắt.
Hỗn Độn Phong Lôi Kiếp vốn đang lơ lửng giữa không trung, vào khoảnh khắc này đã bị tiếng gầm rống tan, chỉ còn lại kiếp tâm! Từng tia Lôi Điện nhỏ xíu từ kiếp tâm bắt đầu chậm rãi giáng xuống, lần này Tịnh Linh không còn ngăn cản nữa, bởi đây là sự sắp xếp đặc biệt của Vương Hạ. "Chuyện này... làm sao có thể?" Một tu giả cấp chín run rẩy ngón tay chỉ lên không trung, trên mặt hắn mang vẻ khó tin như đang nằm mơ.
"Dùng âm thanh đánh tan Hỗn Độn Phong Lôi Kiếp sao? E rằng ngay cả Tu La cũng không làm được điều đó..." Một lão giả khác cũng mang vẻ mặt ngây ngốc. Chẳng qua điều này cũng không trách được họ, dù sao Ngũ Cảnh đối với các tu giả nhân gian mà nói chỉ là truyền thuyết. Trong ấn tượng của họ, Mẫn Hưng Văn đã đại biểu cho sự vô địch.
"Các ngươi mau nhìn, kẻ đang được lôi kiếp tẩy luyện thân thể kia..." Ngay khi mọi người còn đang chìm đắm trong sự chấn động từ khoảnh khắc Tịnh Linh một tiếng gầm phá tan lôi kiếp, có người lên tiếng gọi lớn.
"Cấp chín đỉnh phong! Là cấp chín đỉnh phong sao? Không thể nào! Điều đó căn bản không thể nào! Cấp chín đỉnh phong lại đón Hỗn Độn Kiếp này ư? Sao có thể như vậy?" Nhìn Vương Hạ toàn thân bừng lên kim sắc quang mang, chậm rãi đón lấy Lôi Điện tẩy luyện thân thể mà bay lên không trung, một số người tinh mắt đã nhìn ra tu vi của Vương Hạ.
Tu vi cấp chín đỉnh cao thì có gì đáng nói! Dù sao nhân gian cũng không phải không có cấp chín đỉnh phong, thế nhưng cấp chín đỉnh phong lại đón Hỗn Độn Kiếp này, điều đó căn bản là một chuyện vô lý không thể nào giải thích được!
"Chẳng lẽ các ngươi không phát hiện sao? Hai người họ đều rất cổ quái!" Trong lúc mọi người đang nghị luận, lại có người nêu ra vấn đề mới. Đúng vậy, điều hắn vừa nói cũng có người nhận ra, đó chính là cảnh giới!
Cảnh giới của Tịnh Linh thì không cần phải nói, e rằng chỉ có tu giả ở cấp độ Mẫn Hưng Văn mới có thể lờ mờ nhận ra Tịnh Linh đã ở Chuẩn Ngũ Cảnh. Còn Vương Hạ thì rắc rối hơn, đừng nói là Mẫn Hưng Văn, cho dù Thiên Thần hạ phàm cũng chỉ có thể nhức đầu trước vấn đề cảnh giới của hắn.
Bởi vậy, ngay lúc này, bất kể là Tịnh Linh hay Vương Hạ đều khiến mọi người cảm thấy khó lòng nhìn thấu, căn bản không thể nắm bắt được bất kỳ tồn tại cảnh giới nào! Nhưng những đại gia tộc càng như vậy lại càng cảm thấy đáng sợ, nhất thời toàn trường chìm vào yên lặng.
Trong Quỷ Thành, Vương Hạ vẫn phiêu đãng giữa không trung, thoải mái tận hưởng thiên lôi tẩy luyện thân thể. Từng đạo thiên lôi màu tím dũng mãnh xông vào cơ thể hắn, cường hóa huyết nhục, xương cốt, tứ chi và trăm mạch. Loại cảm giác này, Vương Hạ chỉ có thể hưởng thụ trong lòng, không cách nào dùng ngôn ngữ mà diễn tả.
Cảm giác này kéo dài chừng nửa canh giờ. Đến khi thân thể Vương Hạ thật sự không thể dung nạp thêm dù chỉ một chút thiên lôi cuối cùng nữa, Hỗn Độn Lôi Kiếp trên đỉnh đầu hắn cũng hoàn toàn biến mất. Nội thị khí hải của mình, Vương Hạ kinh ngạc đến nỗi há hốc cả miệng. Ngay lúc này, trong khí hải của Vương Hạ đã xảy ra một sự thay đổi nghiêng trời lệch đất. Khí hải vốn là một mảnh thế giới hỗn độn, giờ đây đã biến thành một cánh cửa! Đúng vậy, cảm giác đầu tiên của Vương Hạ là trong khí hải của mình đang tồn tại một cánh cửa!
Hoặc có thể nói, đó là một vòng xoáy khổng lồ! Giống như cánh cửa lớn màu tím mà hắn đã từng thấy ở Thương Khung Giới trước đây, chỉ có điều cánh cửa lớn trong khí hải của hắn là màu vàng, và không đồ sộ như cánh cửa trước kia. "Cửa Thời Không? Chẳng lẽ cánh cửa trong khí hải của ta có thể giúp ta vượt qua thời không?" Vương Hạ tự hỏi trong lòng, cánh cửa trong khí hải này hẳn không đơn giản như vậy. Còn việc vượt qua thời không, Vương Hạ không có cách nào thử, bởi vì hắn phát hiện mình căn bản không thể khống chế cánh cửa lớn màu vàng này.
Cánh cửa lớn kia tựa như một vòng xoáy không ngừng cuộn trào tích tụ lực lượng trong khí hải của Vương Hạ. Lấy Vương Hạ làm trung tâm, một lượng lớn linh khí và ánh sáng không ngừng bị hút vào trong cánh cửa lớn, không biết đi đâu.
"Tịnh Linh, ngươi có khí hải không?" Vương Hạ biết rõ, lúc này hắn e rằng chỉ có thể thỉnh giáo Tịnh Linh.
"Có chứ! Nhưng dù sao ta là yêu, khí hải của ta chỉ có thể chứa đựng yêu phách mà thôi, tất cả của ta căn bản vẫn nằm trong yêu phách mà!" Câu trả lời của Tịnh Linh khiến Vương Hạ vô cùng phiền muộn. Trên chặng đường tu luyện này, Vương Hạ có thể nói là vô cùng mờ mịt. Từ lúc ban đầu không có khí hải, sau này có khí hải nhưng không thể sử dụng, rồi đến khí hải sinh ra Nguyên Đan, sau đó biến thành trạng thái hỗn độn, cho đến nay là cánh cửa lớn màu vàng này, những biến hóa xảy ra trong khí hải của hắn quả thực không thể tưởng tượng nổi.
"Chủ nhân, người sao vậy?" Tịnh Linh nhìn Vương Hạ vẻ mặt mờ mịt, không khỏi nhíu mày hỏi.
"Không có gì! Tu luyện gặp phải chút phiền phức, cứ giải quyết xong chuyện ở nhân gian trước, đợi trở lại Địa Phủ rồi tính sau." Vư��ng Hạ biết rõ, tất cả những điều này trên người mình có thể đều liên quan đến Thánh Luân. Muốn tháo gỡ bí mật trên người mình, chỉ có cách đoạt lại Thánh Luân, khiến Thánh Luân trở về vị trí cũ. Đến lúc đó e rằng hắn có thể điều khiển cánh cửa lớn màu vàng này, và khi đó, hắn cũng có thể dễ dàng biết được cánh cửa này rốt cuộc có tác dụng huyền bí gì.
Nghĩ đến đ��y, Vương Hạ không khỏi lại nhớ tới khối ngọc phù bí ẩn đã biến mất mà Quỷ Tôn từng giao cho mình trước đây. Khối ngọc phù được xưng chỉ có thể mở ra vào thời gian và địa điểm đặc biệt ấy, rốt cuộc đã biến mất đi đâu rồi? Trong khối ngọc phù đó rốt cuộc ghi lại thứ gì mà cần phải cẩn thận đến vậy?
Chỉ trong chốc lát, Vương Hạ cảm thấy đầu óc mình có chút rối loạn. Cứ mãi nghĩ những điều không thể lý giải vốn không phải phong cách của Vương Hạ. Có thời gian suy nghĩ vẩn vơ thế này, Vương Hạ thà rằng làm tốt chuyện trước mắt.
"Ồ..." Sau một thoáng ngẩn người, Vương Hạ phát hiện xung quanh đã xuất hiện ngày càng nhiều người vây xem. Nhưng Vương Hạ đã sớm quen với cảm giác này ở Địa Phủ, nên chẳng có chút nào không thích ứng. Vương Hạ đưa mắt lướt qua toàn trường, sau đó nói với Tịnh Linh bên cạnh: "Đi thôi, theo ta đi gặp một người."
Nhìn thoáng qua hướng Bách Thảo Đường, Vương Hạ muốn gặp hắn, cũng muốn hỏi hắn một câu: tại sao? Tại sao lúc trước lại làm như vậy! Mình cùng hắn không thù không oán, cớ gì phải dùng thủ đoạn ác độc đến thế để đẩy mình vào Địa Phủ... Nếu không phải mình phúc lớn mạng lớn, e rằng đã sớm chết trong Địa Phủ rồi.
Quỷ Thành cách Bách Thảo Đường không đến ngàn dặm. Ngàn dặm này đối với hai người mà nói, dù không cố ý chạy nhanh, cũng tuyệt đối nhẹ nhàng vô cùng. Còn sở dĩ trên con đường này họ không đi nhanh hơn cũng là vì Tịnh Linh. Tịnh Linh lần đầu đến nhân gian, tràn ngập tò mò và hứng thú với mọi thứ. Trên suốt chặng đường, cơ bản đều là Vương Hạ phải cố gắng giải thích mọi thứ cho Tịnh Linh. Cho nên khi hai người họ đi vào dãy núi Phù Không, màn đêm đã bắt đầu buông xuống.
Khi tia nắng bình minh đầu tiên chiếu rọi dãy núi Phù Không, Vương Hạ đã mang theo Tịnh Linh đến không trung phía trên núi Phù Không. Cùng lúc đó, linh thức của Vương Hạ cũng không ngừng tìm kiếm khắp dãy núi Phù Không, mà theo linh thức của Vương Hạ quét qua, sắc mặt hắn chậm rãi biến đổi... "Nhanh theo ta!" Vương Hạ kéo Tịnh Linh bên cạnh, hai người hóa thành một đạo lưu quang đột nhiên phóng về phía đ���nh Mẫn Trúc.
Tuyệt phẩm dịch văn này do Truyen.Free dốc lòng chuyển ngữ.