(Đã dịch) Quang Minh Chi Dực - Chương 10: Thím ta mới mười tám tuổi
Đây là một trạng thái tương tự như đốn ngộ. Mỗi cuốn Đại Dự Ngôn Thuật đều ẩn chứa áo nghĩa riêng, nếu Vương Hạ có thể lĩnh ngộ áo nghĩa của cuốn này, hắn sẽ có thể tăng tiến tu vi nhanh hơn.
Vào lúc này, Vương Hạ đã lĩnh hội được áo nghĩa quyển thứ nhất dưới sự dẫn dắt của thứ ánh sáng rõ ràng kia, nhờ vậy, một lượng lớn quang minh lực cuồn cuộn tràn vào cơ thể, thúc đẩy tu vi của hắn.
Không biết đã qua bao lâu, Vương Hạ tựa như một hắc động tham lam, điên cuồng hấp thu vô số quang minh lực. Giai vị của hắn cũng từ cấp một sơ giai ban đầu đạt đến cấp một đỉnh phong. Chỉ cần tiếp tục hấp thụ thêm quang minh lực, tự khắc có thể thuận lợi đạt tới cấp hai.
"Thật quá mức! Người khác phải tân tân khổ khổ trải qua bao lâu mới có thể thăng tiến, vậy mà ta chỉ cần một lần lĩnh ngộ đã có thể trực tiếp vượt qua cấp một."
Dù chưa trực tiếp đạt tới cấp hai, thế nhưng Vương Hạ đã rất thỏa mãn. Cần biết rằng, cho dù là thiên tài như Hồ Bằng cũng phải mất trọn tám năm từ khi nhập môn đến cấp ba.
Mà Vương Hạ từ khi tu luyện Đại Dự Ngôn Thuật đến nay mới vỏn vẹn vài ngày? Vậy mà đã tiếp cận vô hạn đến cấp hai, đây chính là sự khác biệt giữa kẻ có kỳ ngộ và kẻ không có!
"Thật sự quá ảnh hưởng đến sự cân bằng, sẽ không bị 'hài hòa' đấy chứ?" Vương Hạ tự nhủ mình quả thực rất phi thường, nhưng hắn cũng tin chắc rằng những người phi thường tuyệt đối không chỉ có mình hắn. Cho dù có bị "hài hòa" đi nữa, cũng có thể tìm kẻ mạnh hơn mà "hài hòa" chứ.
Khi Vương Hạ lần nữa ngẩng đầu nhìn ra bên ngoài, đêm đã về khuya. Chẳng hay chẳng biết, hắn đã ngồi xe ngựa ròng rã một ngày. Nhìn cảnh vật bên ngoài, lúc này xe ngựa đang di chuyển trên một con đường núi bằng phẳng.
"Lạc Hà Sơn!" Vương Hạ hiểu rõ, đây chính là Lạc Hà Sơn. Vương Hạ không phải hoàn toàn không biết gì về Xuân Thu Các. Hắn biết, Xuân Thu Các tọa lạc ở phía Đông của thế giới này, trên đỉnh Lạc Hà thuộc dãy Lạc Hà Sơn. Nhìn con đường núi bằng phẳng lúc này, Vương Hạ nhanh chóng nhận ra đây chắc chắn là tổng bộ Xuân Thu Các, tại đỉnh Lạc Hà.
Thế nhưng con đường này không giống như đường dẫn đến cửa chính. Nhìn thấy vậy, Vương Hạ hơi có chút băn khoăn, chẳng lẽ trời đã quá khuya, cửa chính đã đóng, bọn họ phải đi cửa sau?
Đúng vậy, Vương Hạ đoán không sai, nhưng đáng tiếc hắn chỉ đoán đúng một nửa. Bọn họ thực sự phải đi cửa sau, nhưng không phải vì trời đã muộn. Mà là trong mắt Đường Lâm, Vương Hạ quả thực là n���i sỉ nhục của Vu Sư Đường bọn họ. Một kẻ chẳng hiểu gì như vậy thì nên tìm một nơi rừng sâu núi thẳm nào đó mà ngồi chờ chết đi. Nếu để người khác biết bọn họ lần này lại chiêu mộ một kẻ đi cửa sau, dùng quan hệ để vào, chẳng phải sẽ bị người ta cười chê đến rụng cả răng sao?
Vốn dĩ Vu Sư trong Xuân Thu Các đã ngày ngày bị người chế giễu rồi. Chuyện này mà lại truyền ra ngoài, thì Vu Sư về sau không cần phải ngóc đầu lên được nữa.
"Này! Ngươi còn chưa chết sao!" Giọng Đường Lâm tuyệt đối không khách khí. Song, xét thấy câu châm ngôn "hảo hán không đấu với nữ nhân", Vương Hạ cũng không nổi giận.
"Kiểu gì thì tôi cũng phải chết sau cô chứ, tôi mới mười tám tuổi thôi. Dì à, tôi thấy dì trẻ lắm, năm nay tuyệt đối không quá bốn mươi lăm!" Lời này của Vương Hạ vừa thốt ra, lập tức khiến Đường Lâm cứng họng.
Vào bất cứ lúc nào, sát thủ lớn nhất đối với phụ nữ tuyệt đối là tuổi tác và sự già nua. Một câu "Dì à" của Vương Hạ suýt chút nữa khiến Đường Lâm thổ huyết. Giờ khắc này, Đường Lâm đã triệt để liên kết Vương Hạ với cầm thú.
"Sắp tới hậu sơn rồi, đây đã là địa bàn của Xuân Thu Các, ngươi tự tìm chỗ mà ở đi!" Đường Lâm lập tức dừng xe ngựa, sau đó không khách khí mở cửa xe, vẫy tay về phía Vương Hạ, một bộ mặc kệ sống chết, tự ngươi lo liệu.
"Đa tạ Dì đã lái xe cho tiểu chất trên đoạn đường này, tiểu chất vô cùng cảm kích!" Thua người nhưng không thua khí thế. Lúc này dù biết Đường Lâm nhất định sẽ làm khó mình, thế nhưng Vương Hạ vẫn thốt ra những lời này.
"Ngươi..." Đường Lâm đành chịu. Nàng thực sự rất muốn một tát vỗ chết Vương Hạ, thế nhưng xét thấy đây là sự sắp xếp của Trưởng lão Lô Phúc Sinh, cuối cùng nàng vẫn nhịn xuống. Dẫu vậy, Đường Lâm cũng sẽ không để Vương Hạ sống yên ổn.
"Hẹn gặp lại!" Nhìn Vương Hạ xuống xe ngựa, Đường Lâm mỉm cười vẫy tay về phía hắn, dáng vẻ tiễn người ngàn dặm cuối cùng cũng phải biệt ly kia khiến Vương Hạ sởn hết gai ốc.
"Chuyện này thật không hợp lý chút nào! Ta đã vũ nhục người con gái này đến vậy, mà nàng ta lại không xông lên cắn xé ta? Nhất định có âm mưu..." Suy nghĩ đến đây, Vương Hạ bước nhanh hơn về phía trước.
Nhìn Vương Hạ dần biến mất về phía hậu sơn, Đường Lâm hung hăng siết chặt nắm đấm, một bộ dạng đầy khoái cảm tự nhủ: "Hừ, không đan dược, không chỗ ở, không sách tu luyện, ta xem ngươi làm sao mà sống ở cái hậu sơn này! Cứ chết đói ngươi đi..."
Đúng là "độc nhất lòng dạ đàn bà" mà. Vương Hạ trước nay chưa từng có bạn gái, bởi vậy căn bản không hiểu những lời này. Thế nên giờ khắc này, Vương Hạ chỉ có thể cảm thán một tiếng, cổ nhân quả không lừa ta!
Ánh trăng như nước, chiếu rọi lên hậu sơn của Xuân Thu Các. Vương Hạ một mình bước đi trong rừng núi phía sau. Giờ phút này, Vương Hạ cuối cùng cũng ý thức được vì sao Đường Lâm lại cười quỷ dị như vậy. Hóa ra mình cứ như một kẻ đáng thương bị trục xuất, không có bất kỳ tiếp tế nào, không có chỗ ở. Điều này khiến Vương Hạ, một người có nhà, đột nhiên biến thành một kẻ đáng thương không nơi nương tựa, quả thực là một đả kích hủy diệt.
"Đường Lâm! Đồ khốn!" Tiếng Vương Hạ vang vọng trong rừng núi. Đáng tiếc Vương Hạ bi���t rằng, có mắng tiếp cũng vô ích, bởi vì Đường Lâm đã sớm bỏ chạy rất xa rồi.
"Không có phòng ở thì ta luôn có đất chứ! Không có đồ ăn thì chẳng lẽ ta không thể tự mình tìm sao!" Vương Hạ tự an ủi mình. Vừa đi dạo trong khu hậu sơn hoang vắng (chim không thèm ỉa phân), Vương Hạ vừa quy hoạch cho chỗ ở tương lai của mình.
Rất nhanh, Vương Hạ nở nụ cười. Sau khi đi quanh co chừng một giờ, Vương Hạ phát hiện một sườn đồi. Đứng trên sườn đồi lúc này, ánh trăng soi sáng cả vách đá, khiến nó phủ một màu bạc lấp lánh. Và đứng ở đây, Vương Hạ rõ ràng có thể cảm nhận từng đợt quang minh lực tràn vào cơ thể mình, chuyển hóa thành thánh quang lực.
Thế nhưng, đây vẫn chưa phải là điều kỳ diệu nhất của vách đá. Điều kỳ diệu nhất là vào ban đêm, vách đá này lại tự nhiên tỏa ra ánh sáng bạc nhàn nhạt. Ánh bạc hòa quyện với ánh trăng, khiến khu vực nhỏ này trở nên sáng như ban ngày. Đứng ở đây hấp thu quang minh lực, tốc độ tuyệt đối không hề thua kém ban ngày.
"Quả là một bảo địa có thể hấp thu quang minh lực nhanh chóng cả ngày lẫn đêm!" Vương Hạ nhìn quanh. Giờ khắc này, hắn biết mình nhất định phải an cư lạc nghiệp tại nơi đây.
Vuốt ve thứ đá dạ quang tự nhiên mọc trên vách đá, trông như được dùng để trang trí, Vương Hạ thầm cảm thán vận khí của mình không tồi chút nào. Quang Minh Đại Thần hẳn là đã một lần nữa mạnh mẽ xua đuổi Bi Thúc Đại Thần, khiến hắn từ một kẻ khốn khổ bị Bi Thúc Đại Thần bao phủ trở thành một Quang Minh Chi Tử.
"Cứ ở đây, không có bóng người tiếng động, ta lại càng có thể nhanh chóng nâng cao bản thân..." Vương Hạ nghĩ, rồi lại tiến vào rừng cây, bắt đầu tìm kiếm cành khô và cỏ dại để tự dựng cho mình một túp lều kiên cố mà ấm áp.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được truyen.free gửi gắm đến độc giả.