(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 990: Hồ không ánh sáng
"Ngươi nói ta là truyền nhân của Minh Vương...?"
Cố Thận cười khẽ, tiếng cười vọng khắp Hồng Hồ.
Hắn khẽ quay đầu, nhìn thấy ánh mắt kinh hoàng pha lẫn trầm mặc của đám đông, trong đó có cả các Thánh tài giả.
Lần cuối cùng Minh Vương xuất hiện là chuyện của bảy, tám năm trước. Sau trận chiến ở nghĩa trang Thanh Mộ, mọi tin tức liên quan đến Minh Vương đều chìm vào quên lãng.
Nhưng ai nấy đều rõ, Quang Minh thành sẽ không vì sự biến mất của Minh Vương mà từ bỏ truy lùng hắn. Trong suốt những năm qua, các Thánh tài giả phân bố khắp năm châu bốn bể vẫn không ngừng tìm kiếm Minh Vương và các sứ đồ của hắn theo truyền thuyết.
Chưa đợi Giả Duy mở lời, Cố Thận đã hỏi: "Nếu ta là truyền nhân của Minh Vương, vậy cớ sao giờ đây ngươi mới vạch trần ta? Kẻ thù hận Minh Vương nhất... chẳng phải là Quang Minh thần tọa sao?"
Một câu nói ấy như sấm sét giáng xuống.
Vị Thánh tài trưởng khoác trọng giáp lâm vào trầm mặc.
Đúng vậy. Hắn không thể nào phản bác.
Từ trước đến nay, hắn luôn tin rằng Cố Thận là truyền nhân của Minh Vương, không cần lý do, cũng chẳng cần bằng chứng... Giống như điều hắn đã nói với Diêu Cẩn hôm qua, trở thành tín đồ Quang Minh, tuân theo chỉ dẫn của Quang Minh, là vinh dự lớn nhất của mỗi tín nhân.
Song, lẽ nào giờ đây hắn phải giải thích với bên ngoài rằng mình không có chứng cứ, chỉ憑 vào "chỉ dẫn trong lòng" để tìm kiếm kẻ thù sao?
Bởi vậy, Giả Duy chỉ đành im lặng.
"Đây là Quang Minh thành, là Thần Vực." Cố Thận nói với vẻ mặt lạnh nhạt: "Ngươi nói ta là truyền nhân của Minh Vương... Chứng cứ của ngươi đâu?"
Giả Duy im lặng ngẩng đầu. Hắn không tranh luận với Cố Thận, chỉ lặng lẽ lùi lại hai bước, đặt chân lên mặt Hồng Hồ. Mặt hồ vốn gợn sóng lăn tăn, nhưng khi hắn đặt chân xuống, những rung động ấy liền nhanh chóng lắng dịu.
"Nước Hồng Hồ ẩn chứa ánh sáng huy hoàng của Quang Minh, chỉ những ai nội tâm Vô Cấu mới có thể đứng vững trên mặt hồ."
Giả Duy nói: "Nếu ngươi không phải truyền nhân Minh Vương, vậy hãy đứng trên Hồng Hồ này."
Cố Thận nở nụ cười, lạnh lùng thốt ra ba chữ: "Dựa vào đâu?"
"Dựa vào đâu mà ngươi muốn ta tự chứng minh, ta liền phải tự chứng minh?"
"Dựa vào đâu mà ta phải đứng trên Hồng Hồ này?"
Giọng Cố Thận mới nói được một nửa liền bị Giả Duy ngắt lời.
"Nếu ngươi muốn giết ta—"
Vị Thánh tài trưởng một lần nữa triệu hồi ra Quang Phá Chi Thương, ánh mắt hắn phân tán những kẻ muốn tiến lên vây quanh dưới trướng, tay cầm trường thương, tựa như bức tường sừng sững, hay một ngọn núi cao kiên cố, đứng vững giữa hồ nước đỏ.
"Vậy thì hãy giết ta ngay trên Hồng Hồ này."
...
...
Mặt Hồng Hồ dày đặc sương mù.
Tống Từ không nhìn thấy phương hướng của chính mình, trong lòng hắn cũng không nảy sinh cái gọi là "chỉ dẫn Quang Minh", chỉ đành đi một bước biết một bước.
Dù chẳng hay Bỉ Ngạn nơi đâu, nhưng hắn biết rõ mình đã càng đi càng sâu.
Đối với hắn mà nói, đây đã là tin tức tốt nhất rồi.
Đến được Bỉ Ngạn hay không không quan trọng. Chỉ cần cứ đi thẳng, sớm muộn gì cũng sẽ đến đích.
Điều hắn thật sự chờ đợi, lại không phải "Bỉ Ngạn".
Hắn chợt dừng chân.
Trong sâu thẳm sương mù, như cảnh tượng ban sơ trong mơ của hắn, có từng sợi Hắc Phong lượn lờ.
Có người đang chờ mình.
Kẻ đó ngồi giữa sương mù Hồng Hồ, dường như hoàn toàn không lo lắng mình sẽ không đến, hoặc là đi nhầm đường.
"Tống Anh Tập." Giọng Đại trưởng lão âm vang hữu lực, chẳng giống một lão cổ đông đã sống gần trăm năm. Hắn đứng dậy, gió lớn thổi tung tà áo Quang Minh giáo bào, in hình bóng dài trên mặt hồ.
"— ta đợi ngươi đã lâu."
Tống Từ nhìn thân ảnh mờ ảo trước mắt, hắn cười khẽ nói: "Ta đoán ngươi chờ ta ở đây, hẳn không phải là để tuyên bố ta đã đến đích rồi."
"Đến đích ư?" Đại trưởng lão cũng cười: "Ngươi còn cách cái đích cuối cùng xa lắm. Với tốc độ của ngươi hiện tại, dù có đi bao lâu đi chăng nữa, cũng không thể đến được cuối Hồng Hồ, càng không thể tới được Bỉ Ngạn Quang Minh."
"Ta không tin." Tống Từ hỏi: "Trên thế gian này, có cái hồ nào dù cứ đi thẳng cũng không thể đến cuối cùng sao?"
"Xưa kia ta cũng không tin." Đại trưởng lão thản nhiên nói: "Cho đến khi ta tự mình đi một chuyến. Hồng Hồ... chính là cái hồ như vậy đấy. Song, ngươi lại thực sự có cơ hội tận mắt nhìn thấy 'Quang Minh'."
"Ồ?" Tống Từ mỉm cười nói: "Đại trưởng lão muốn nói với ta, cơ hội này kỳ thực nằm trong tay ng��i?"
"Ngươi là người thông minh." Đại trưởng lão nói: "Nhưng kỳ thực ta muốn nói với ngươi là, cơ hội này, có thể nằm trong tay ngươi."
Trong lúc trò chuyện, một phần sương mù sâu thẳm nhất trên Hồng Hồ tan biến, Đại trưởng lão hiện rõ thân hình và khuôn mặt. Hắn chắp tay sau lưng, tựa như một trưởng bối thân thiết đang đánh giá một hậu bối mà mình yêu mến.
Nhưng đối với Tống Từ, ánh mắt quan sát đó lại giống như thợ săn đang nhìn con mồi sắp được dâng lên bàn ăn.
Vị "Kẻ bất tử" đang ở đỉnh phong tuổi xuân phơi phới này, sau khi được bồi dưỡng tại Đấu Chiến Thần Vực, toàn thân huyết khí đều tỏa ra kim xán hào quang.
"Thật xin lỗi... Ngươi vừa nói gì cơ?" Đại trưởng lão quan sát một lượt rồi cười ngẩng đầu: "Ngươi không muốn trở thành 'Sứ đồ Quang Minh' ư?"
"..." Tống Từ vặn vẹo cổ tay, toàn thân xương cốt phát ra tiếng lốp bốp giòn vang như rang đậu. Hắn mặt không biểu cảm nói: "Xin lỗi, ta từ trước đến nay không phải 'Sứ đồ Quang Minh', dù đời này không thể cùng Hỏa chủng khác tạo nên chút liên hệ nào, ta cũng sẽ không ràng buộc mình với Quang Minh."
"Ngươi tự tay chôn vùi cơ hội cuối cùng này." Đại trưởng lão tiếc nuối nói: "Ta biết rõ ngươi rất giỏi chiến đấu, nhưng đây là Hồng Hồ, ta là Đại trưởng lão Thần Điện... Ngươi dù có giỏi đến mấy cũng vô dụng."
Khắp bốn phương tám hướng, Hắc Phong lượn lờ. Trên Hồng Hồ, cấm chế giăng khắp. Đại trưởng lão khẽ nâng một bàn tay, năm ngón tay co lại, một nhà lao bằng nước khổng lồ liền từ mặt nước dâng lên, giam giữ Tống Từ bên trong.
"Rắc rắc, rắc rắc!" Tống Từ nhẹ nhàng hoàn thành việc khởi động, hắn liếc nhìn nhà lao nước đang giam giữ mình, thần sắc không hề thay đổi, chỉ nghiêm túc nhìn về phía Đại trưởng lão, hỏi: "Nếu ta không đoán sai... tình trạng của Quang Minh thần tọa hẳn phải tệ hại hơn những tin tức các ngươi đã tung ra nhiều lắm, phải không?"
"..." Một câu nói ấy khiến thần sắc Đại trưởng lão chợt trở nên âm trầm.
"Kỳ thực cũng không khó đoán." Tống Từ thản nhiên nói: "Dù sao ta thân là 'Sứ đồ Quang Minh', có liên hệ trực tiếp và m���t thiết nhất với thần tọa... Từ rất lâu trước đó, ta đã không còn cảm ứng được lời triệu gọi của hắn. Giấc mộng Quang Minh giáng xuống trên người các sứ đồ cũng yếu dần đi, thậm chí còn xuất hiện chuyện sứ đồ từ tận đáy lòng kháng cự tín ngưỡng. Nếu bản thân thần tọa không gặp vấn đề, thì điều này thực sự quá mất mặt."
"Ta rất rõ cân lượng của mình, nếu không có tiên sinh Bạch Thuật, ta đâu thể nào là đối thủ của Quang Minh?" Hắn cười khẽ. "Sau khi đến Quang Minh thành, ta càng xác định suy đoán này."
"Càng gần kề suy sụp, càng muốn giả bộ cường thịnh. Thần Điện hao tốn tài lực để cử hành điển lễ long trọng này, hấp dẫn vô số siêu phàm giả từ các phái sứ đoàn đến tham gia thí luyện Hỏa chủng của Quang Minh thành... Thực tế thì căn bản không có người kế thừa nào cả. Không ai có thể chiến thắng được, các ngươi muốn hấp thu máu tươi của các siêu phàm giả ngoại châu."
"Điều Quang Minh thành thật sự mong muốn... là tín ngưỡng chi lực, phải không?" Tống Từ cười hỏi: "Quang Minh thần tọa đã chẳng còn sống được bao lâu, ngay cả thần tích 'Ngày Lạc Sơn' cũng không thể duy trì, cần một lượng lớn tín ngưỡng chi lực mới có thể kéo dài sinh mạng. Lần Thánh điển này sẽ có rất nhiều người tự nguyện gia nhập Giáo hội, đó đều là những tín đồ ưu tú chất lượng cao. Các siêu phàm giả trở về địa phận của mình cũng sẽ bị Thánh điển này lây nhiễm, kể từ đó, quy mô tín đồ của Quang Minh thành sẽ khuếch trương không ít. Và đó cũng là lúc Thần Điện giương liềm hái thu hoạch."
Đại trưởng lão nhìn người đàn ông đầu đinh trước mắt với ánh mắt đầy thâm ý.
Hắn không thể không thừa nhận, lời "người thông minh" lúc trước chỉ là lời trái lương tâm, dùng để tán dương trấn an mà thôi.
Hắn đã xem qua vô số lần hồ sơ của Tống Từ. Kẻ võ phu xuất thân từ lòng đất Đại Đô, được Lục Nam Chi một tay vun trồng này, chính là điển hình của kẻ "hữu dũng vô mưu".
Nhưng khi Tống Từ nói ra những lời này, Đại trưởng lão đã thay đổi cách nhìn của mình.
"Tống Từ, có lẽ ngươi thật sự có thể cân nhắc gia nhập Quang Minh Thần Đi��n." Đại trưởng lão ôn hòa cười nói: "Chúng ta xác thực cần tín ngưỡng chi lực... Nếu ngươi nguyện ý giúp đỡ Giáo hội ở điểm này, ta lấy danh nghĩa Đại trưởng lão Thần Điện mà thề, Thần Điện sẽ đối đãi ngươi thật tốt."
Tống Từ nhìn lão già trước mắt như thể nhìn một kẻ ngốc.
"Cái gì gọi là đối đãi ta thật tốt? Chỉ hút một nửa máu tươi của ta thôi sao?" Hắn đặt một tay lên nhà lao nước. Oanh! Dưới sự chấn động của lực xung kích dữ dội, nhà lao nước vỡ tan tành, Hồng Hồ lập tức cuồn cuộn. Năng lượng khổng lồ quét qua, Tống Từ tung một đòn chân roi, nước hồ Hồng Hồ trong phạm vi gần trăm mét tại khắc này hóa thành vòi rồng, dũng mãnh lao thẳng lên trời. Tuy nhiên, nơi này thực sự quá lớn, trăm mét, ngàn mét, dường như sâu vô cùng, mênh mông như biển cả.
Đại trưởng lão duỗi năm ngón tay ấn xuống. Nhà lao nước mà Tống Từ vừa đánh nát lại lần nữa ngưng tụ, lần này hóa thành một bàn tay khổng lồ, nghênh đón đòn chân roi kia!
"Ào ào ào—" Âm thanh bạo kích dữ dội, làm vỡ tung ngàn vạn giọt nước.
Sau một đòn chân roi của Tống Từ, Hồng Hồ lại tĩnh lặng như cũ. Tiếng giọt nước lốp bốp rơi xuống, tựa như mưa rào xối xả, nhất thời liên miên không ngớt.
"Nhục thể của ngươi đích thực rất cường hãn, có lẽ cho ngươi thêm chút thời gian nữa, ngươi có thể tu hành đạt đến cấp bậc Tam đại tướng Bắc châu." Đại trưởng lão nhìn người trẻ tuổi trước mắt, cảm khái nói: "Thế nhưng tinh thần của ngươi... quá yếu ớt. Ngươi sống quá ít thời gian, dù miễn cưỡng có thể nhập định, nhưng tâm hồ của ngươi vừa liếc đã thấy đáy."
Tống Từ nhíu mày: "Vậy nên?"
"Vậy nên... Ngươi không thể nào hiểu được Quang Minh chân chính mênh mông đến nhường nào." Đại trưởng lão từ trong tay áo lấy ra một tấm giấy khô ố vàng, ngữ khí bình tĩnh nói: "Nhưng không sao, kế tiếp ngươi sẽ được khai nhãn... Vì ngươi không hợp tác, Thần Điện cần lãng phí nguyên một tờ..."
"Thánh thư." Hai chữ "Thánh thư" bật ra từ miệng Tống Từ khiến Đại trưởng lão có chút kinh ngạc.
"Nhớ không lầm, thứ này hẳn là gọi là Thánh thư, phải không?" Tống Từ lắc lắc tay, giũ ra một tấm giấy khô y hệt.
"???" Thần sắc Đại trưởng lão vô cùng đặc sắc.
Tống Từ liếc nhìn thứ trên tay Đại trưởng lão, rồi lại liếc nhìn thứ trên tay mình. Sau khi xác nhận chúng là vật giống nhau, Tống Từ rơi vào hồi ức. Hắn tự lẩm bẩm: "Vận dụng loại vật này, tựa hồ cũng không cần ngưỡng cửa quá cao... Ừm, chỉ cần rót tinh thần của mình vào, là c�� thể phát động. Chuyện còn lại, chính là tiêu hao sức mạnh vốn có của 'Thánh thư' rồi."
Giọng nói vừa dứt, trên trang giấy khô héo bỗng nhiên bùng lên ánh sáng rực rỡ dữ dội! Tống Từ ném tấm Thánh thư trên tay, nhắm thẳng vào Đại trưởng lão— Sắc mặt kẻ sau đột ngột trắng bệch, liền vội vàng rót tinh thần lực vào Thánh thư, rồi cũng ném ra.
Oanh! Hai trang Thánh thư va chạm vào nhau, bắn ra năng lượng khổng lồ. Áp lực bàng bạc đè nén khiến hai người bị gông xiềng chặt chẽ— Trong khoảnh khắc, thiên vũ đảo ngược!
Uy áp tinh thần mà hai trang "Thánh thư" mang lại, trực tiếp nghiền ép lên tâm hồ của cả hai, buộc họ phải tập trung tinh thần.
Đồng thời, áp lực nặng nề của nước Hồng Hồ cuốn ngược cũng tác động lên nhục thân.
Tống Từ kêu lên một tiếng đau đớn, suýt chút nữa quỳ rạp trên mặt hồ, hắn dùng một tay chống đỡ mặt hồ, mới miễn cưỡng giữ vững tư thế không quỳ. Nhưng dù vậy, hắn vẫn không tránh khỏi máu tươi trào ra từ miệng mũi.
Còn Đại trưởng lão ở phía đối diện thì thê thảm hơn nhiều, thất khiếu hắn đều chảy máu, cả tròng mắt đều trắng dã hoàn toàn.
Hồng Hồ vốn bị sương mù bao phủ, sau khi hai trang Thánh thư va chạm vào nhau, có một khoảnh khắc bỗng nhiên sáng bừng nhưng rất nhanh lại bị bóng tối đen kịt bao trùm. Trên bầu trời, có thể thấy rõ ràng ngàn vạn sợi sương mù đen đang nhanh chóng đổ ập về phía nơi hai người đang đứng.
...
...
Chương truyện này, với từng con chữ, đều được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời quý vị thưởng thức.