(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 974: Tẩy Tâm
Trong tiểu viện, gió hiu hiu thổi, Tống Từ từ trong tĩnh tu mở mắt.
"Lại muốn ra ngoài nữa sao?"
Hắn gọi Cố Thận đang chuẩn bị trèo tường rời đi.
"Ra ngoài dạo chơi thôi."
Cố Thận bất đắc dĩ giải thích: "Bên ngoài Quang Minh thánh điển đang diễn ra long trọng, khó khăn lắm mới đ���n đây một chuyến, chẳng lẽ cứ ở mãi trong viện tĩnh tu sao?"
Sau khi tu hành tại Đấu Chiến Thần Vực, Tống Từ hoàn toàn từ bỏ tính nóng nảy trước đây. Đến đây ở lại, hắn liền bắt đầu nhập định.
"Ngươi bị nhốt trong băng hải sáu năm, tĩnh lâu tất động, cũng là lẽ thường."
Tống Từ nghe vậy suy nghĩ một lát, rồi nói: "Ngươi tự mình ra ngoài cẩn thận một chút, đừng để thân phận 'Lục Sư' bị bại lộ."
"Ngươi không đi cùng ta sao?"
Cố Thận hơi ngạc nhiên: "Sớm biết ngươi đã đổi tính, ta cũng không cần phải trèo tường viện rồi."
Tống Từ nhếch miệng: "Ta ban đầu thật sự muốn dạo quanh Quang Minh Thành rộng lớn này, nhưng tiếc là lát nữa sẽ đến thí luyện 'Tẩy Tâm Trì', ta cần tĩnh tu thêm một lát, rồi sẽ đi gặp cái gọi là Đại Trưởng lão Thần Điện. Lần trước ta tức giận, chỉ vì ngươi giết Ô Thác mà không rủ ta đi, nếu chỉ là đi dạo, ngươi vốn chẳng cần phải lén lút."
. . .
Cố Thận cười khẽ, không nói gì, nhẹ nhàng nhảy xuống tường viện.
Việc hắn muốn làm, đương nhiên không chỉ là dạo chơi. Lần này đến Quang Minh Thành, việc cần làm không nhiều, nhưng mỗi việc đều rất quan trọng, giết Ô Thác... là chuyện đơn giản nhất, cũng là thoải mái nhất.
Kẻ hắn thực sự muốn giết, chính là Giả Duy!
Nghe nói Giả Duy cả ngày tu hành tại Hồng Hồ, sau khi có phong hào [Hàng Rào], cảnh giới càng thêm tinh xảo. Cố Thận biết rõ, muốn giết một siêu phàm giả cấp bậc như Giả Duy, không thể nào đơn giản như giết Ô Thác.
Trước khi hắn bị nhốt trong băng hải, Giả Duy đã là người Siêu Cảnh cấp bốn... Đến cấp độ này, số lượng siêu phàm giả càng ngày càng hiếm. Phong hào và cấp bốn có sự khác biệt một trời một vực, người có phong hào tùy ý ra tay liền có thể dễ dàng nghiền ép! Nhưng người Siêu Cảnh cấp bốn, có thể cứng đối cứng với người có phong hào, chỉ yếu hơn một chút, ví dụ như Cự Lộc Thánh Giả của Giáo Hội Gió Bão, còn chưa chắc có thể dễ dàng đánh bại họ!
Cố Thận vẫn muốn đến gần Hồng Hồ xem xét, nhưng tiếc thay, đây là cấm địa lớn nhất của Quang Minh Thành, trong ngoài đều được Thần Điện bảo vệ, nếu là bình thường, ngay cả một con muỗi cũng không thể bay vào. Tuy nhiên, mấy ngày nay là thời kỳ đặc biệt.
Hôm nay chính là thí luyện Tẩy Tâm Trì.
Những người đăng ký sơ tuyển và vượt qua vòng này, sẽ có cơ hội đến Thần Điện thí luyện... Số lượng người sơ tuyển rất đông đảo, trước khi Tây độ, Cố Thận đã nhờ Chử Linh lập cho mình một hồ sơ giả, dùng thân phận một siêu phàm giả không có thế lực, để đăng ký tham gia thí luyện Hỏa Chủng quang minh lần này.
Đương nhiên, hắn giấu Tống Từ chuyện này.
Đi qua mấy con hẻm nhỏ, Cố Thận đưa tay vuốt lên hai gò má, "Mạng Che Mặt Quỷ" đã âm thầm thay đổi dung mạo cho hắn.
Trong thời gian diễn ra thánh điển của Quang Minh Thành, mỗi đoàn sứ giả đều sẽ nhận được sự chiếu cố của Thần Điện. Nhưng... số lượng đông đảo "tán tu" lại không còn những đãi ngộ đặc biệt này nữa.
Thánh Tài Giả có tài nguyên hạn chế, rất nhiều siêu phàm giả không ngại vạn dặm đến Tây Châu tham gia sơ tuyển, cảnh giới thấp, thiên phú cũng tầm thường, chỉ muốn xem náo nhiệt của "thí luyện Hỏa Chủng", những người này đương nhiên sẽ không được sắp xếp chỗ ở chuyên biệt, cũng không nhận được ưu đãi gì, chỉ khi vượt qua thí luyện "Tẩy Tâm Trì" mới có thể được Thần Điện coi trọng phần nào.
Đương nhiên, nếu sau khi đến Tây Châu, họ phát hiện sự quang minh tuyệt vời và nguyện ý gia nhập giáo hội, thì đó lại là một chuyện khác.
Kế hoạch ra ngoài lần này của Cố Thận rất đơn giản. Hắn chỉ muốn mượn thân phận nghỉ phép này, trà trộn vào đội ngũ thí luyện Tẩy Tâm Trì, xem Thần Điện rốt cuộc được cấu tạo như thế nào. Thí luyện thì không thể nào thí luyện được.
"Tẩy Tâm Trì" do Quang Minh Thần Tọa rèn đúc rốt cuộc có năng lực gì, Cố Thận không biết, lỡ như vị Minh Vương chính quy này bị soi sáng ra... thì sự tình sẽ trở nên nghiêm trọng. Bây giờ hắn khoác lên [Áo Choàng Thần Ẩn], ẩn giấu lực lượng quyền năng, vô cùng an toàn.
. . .
. . .
Quang Minh Thành phân chia khách nhân thành các đẳng cấp khác nhau. Các sứ đoàn đến từ những nơi khác nhau, sẽ nhận được đãi ngộ khác nhau. Điều này rất hợp lý.
Còn những tán tu kia, Quang Minh Thành mở rộng cửa cho họ ra vào tự do, thực ra đã là một "ưu đãi", tán tu thực sự có năng lực dù không gia nhập bất kỳ thế lực lớn nào, cũng sẽ được một gia tộc siêu phàm hoặc tập đoàn nào đó thuê, hoặc làm Nhậm trưởng lão, hoặc làm ti chức cung phụng, chuyện tầm thường vô vi cả đời sau đó được Hỏa Chủng coi trọng, sẽ chỉ xuất hiện trong mộng mà thôi.
Nơi đây là thế giới hiện thực, hơn nữa vô cùng tàn khốc.
Vì vậy, thí luyện "Tẩy Tâm Trì" cũng chia thành nhiều lượt, những siêu phàm giả may mắn qua sơ tuyển, không có bối cảnh, không có thực lực, sẽ tiến hành thí luyện trong một đợt riêng. Những nhân vật lớn trong sứ đoàn, cùng với những thiên tài trẻ tuổi được Thần Điện coi trọng, thì lại có một đợt khác.
Cố Thận trà trộn vào giữa đám tán tu, không một ai phát hiện điều gì bất thường. Hắn một đường tiến vào cấm địa Thần Điện, từ xa đã nhìn thấy ngọn núi cao ngất ở cực tây, vô số hào quang hội tụ trên đỉnh núi.
Cố Thận chỉ liếc mắt một cái rồi thu ánh nhìn... [Thần tích] Sơn Lạc Nhật. Trong phạm vi cấm địa, chờ đợi màn đêm buông xuống, sẽ thấy vô số hào quang rơi xuống núi, cuối cùng mặt trời cũng từ ngọn Thần Sơn này dâng lên.
Nếu không đoán sai, Quang Minh Thần Tọa đại khái đã đặt một phần "Hỏa Chủng" của mình lên ngọn núi này, để duy trì mỗi đêm của Quang Minh Thành.
Điều Cố Thận muốn nhìn, là Hồng Hồ. Đội ngũ này dưới sự dẫn dắt của Thánh Tài Giả, đi dọc theo con đường mòn của Sơn Lạc Nhật, vẫn có thể nhìn thấy Hồng Hồ không xa.
Nhìn thấy cảnh thần tích này, nhóm siêu phàm giả tán tu không ngừng cảm thán. Họ đến Quang Minh Thành một chuyến, chính là muốn tận mắt chứng kiến cảnh tượng này, có thể nhìn thấy... thì cũng coi như đã đạt thành tâm nguyện.
"Sơn Lạc Nhật đó, trông có vẻ không cao lắm, làm sao có thể thu liễm hào quang khắp thiên hạ?"
"Còn có Hồng Hồ... Cách xa thật xa, đã có thể cảm nhận được nguyên chất bàng bạc."
Nhóm tán tu này, đến từ ngũ hồ tứ hải, cảnh giới của họ quả thực đều không cao, đạt đến cấp ba chỉ là số ít. Ngũ Châu rất rộng lớn, rất nhiều nhóm siêu phàm giả ở những địa phương nhỏ, tư chất không đủ, thực lực bình thường, không cách nào được các thế lực lớn công nhận, họ thà ở lại những nơi nhỏ tiêu dao khoái hoạt, vùng nguyên rêu phía bắc Đông Châu có một lượng lớn siêu phàm giả không bị Ba Sở hợp nhất quản lý, chỉ cần những người này không vi phạm pháp luật, thì Nagano cũng lười quản họ làm gì.
[Biển Sâu] đã cho họ một lần tân sinh, đó chính là khu nước sâu thí luyện. Bản thân họ một người, cũng có thể dựa vào lực tính từ khu nước sâu để tu hành.
Quy tắc thế giới siêu phàm giả, tàn khốc hơn vẻ bề ngoài rất nhiều, những tài nguyên thực sự quý giá, thường đã được định trước.
Lần này tuyển chọn Hỏa Chủng của Quang Minh Thành, nhìn như công bằng công chính. Kỳ thực cũng không ngoại lệ.
Cố Thận nhìn quanh một vòng, trong số các tán tu này có rất ít "cường giả", đương nhiên cũng chỉ là nói riêng về tán tu mà thôi... Những người này có lẽ có cơ hội vượt qua thí luyện Tẩy Tâm Trì, nhưng nếu đặt trong các thế lực lớn, họ sẽ lộ ra vẻ vô cùng bình thường.
Mặc dù Quang Minh Thành bề ngoài đưa ra đủ nhiều "Mộng Hỏa Chủng", coi như tạo hóa, kỳ ngộ, không ràng buộc cho siêu phàm giả phù hợp điều kiện. Nhưng thực ra, để có th�� đạt được tạo hóa này, là ngàn dặm chọn một.
Giữa đám đông, bỗng nhiên một giọng nói vang lên.
"Mặc dù Sơn Lạc Nhật và Hồng Hồ rất tốt... nhưng Tuyết Cấm Thành của Nagano còn tốt hơn."
Giọng nói này vừa vang lên, đã thu hút rất nhiều ánh mắt. Trong đó bao gồm cả Thánh Tài Giả.
Người nói chuyện là một nam nhân trung niên tướng mạo bình thường, hắn liếc nhìn Hồng Hồ, bình tĩnh mở miệng: "Hồng Hồ đích xác ẩn chứa đại lượng nguyên chất, nhưng nếu các ngươi đến thăm Nghĩa Trang Thanh Mộ của Nagano một lần, sẽ biết nơi nào mới thực sự là 'Thần tích chi địa', lượng nguyên tố siêu phàm của Thanh Mộ gấp mấy lần Hồng Hồ."
Cố Thận nghe lời này, không nhịn được bật cười. Một mặt là lời nói này rất đúng, hắn nghe xong cảm thấy rất vui vẻ.
Không thể phủ nhận, Hồng Hồ đích thực là thần tích chi địa. Nhưng nếu xét về lượng nguyên tố siêu phàm, thì xa xa không thể so sánh với Thanh Mộ. Bên trong Thanh Mộ có vài nhánh người mất đi không rõ, nguyên chất của họ không tiêu tán, mà bị đại trận hấp thu, không ngừng tuần hoàn chảy xuôi trong nghĩa trang. Muốn so sánh lượng nguyên tố siêu phàm, Hồng Hồ kém xa quá nhiều.
Sở dĩ Cố Thận cười, còn có một nguyên nhân khác, bây giờ là thí luyện Tẩy Tâm Trì, tất cả mọi ngư��i đều mang lòng kính sợ đối với "Quang Minh Hỏa Chủng", đến Tây Châu Quang Minh Thành, bước vào Thần Điện thần thánh này, ngươi đột nhiên buông một câu "Hồng Hồ không bằng Thanh Mộ", điều này khiến các Thánh Tài Giả làm sao tự xử?
"Ngươi hiểu cái gì?"
Quả nhiên, một Thánh Tài Giả bên cạnh đội ngũ nhíu mày, lạnh lùng quát lớn: "Hồng Hồ là nơi Quang Minh Thần Tọa đại nhân tu hành gần trăm năm nay chưa từng thay đổi, nguyên chất ngươi có thể cảm nhận được ở đây, vẻn vẹn chỉ là 1% Hỏa Chủng phát ra, không, chỉ là một phần ngàn!"
"Không, nói là một phần vạn thì hơn."
Người trung niên kia mỉm cười hỏi: "Chẳng lẽ chỉ có Hồng Hồ có Thần Tọa tọa trấn, Nghĩa Trang Thanh Mộ lại không có sao? Hỏa Chủng của Bạch Thuật Thần Tọa, chẳng lẽ không phải Hỏa Chủng sao?"
Lời vừa nói ra, rất nhiều người đều bật cười. Họ đến tham gia "thí luyện Tẩy Tâm Trì", cũng không đại diện cho việc họ là tín đồ của Giáo Hội Quang Minh. Trước đó những người này sùng bái Sơn Lạc Nhật và Hồng Hồ là xuất phát từ nội tâm. Bởi vì họ cũng chưa từng thấy qua thần tích chi địa... Chỉ là bây giờ có người đứng ra nói Thanh Mộ tốt hơn, dẫn đến tranh chấp với Thánh Tài Giả, họ mừng rỡ xem một trận náo nhiệt.
"Nơi đây là Thần Điện!"
Vị Thánh Tài Giả kia nhất thời không cách nào phản bác, gắt gao nhìn chằm chằm người trung niên này, nói: "Ngươi nói những lời này, là có ý đồ gì? Quả thực là đến tham gia thí luyện 'Tẩy Tâm Trì' sao?"
Người trung niên nhìn thấy đối phương tay nắm chặt trường thương, cười hỏi: "Ta chỉ nói lời thật lòng mà thôi, sao vậy, Thánh Tài Giả muốn giữa chốn đông người hành hung sao? Chẳng lẽ nói hai câu lời thật, ngươi liền muốn rút thương đâm chết ta?"
"Ngươi!"
Thánh Tài Giả trừng mắt nhìn. Những người thí luyện xung quanh ùn ùn vây xem. Nơi đây càng thêm ồn ào, rất nhanh có các Thánh Tài Giả khác đuổi tới.
Không lâu sau.
Đám người ùn ùn nhường đường, một thanh niên ốm yếu ngồi xe lăn, tiến đến phía trước nhất. Thanh niên này trên mặt mang một nụ cười thản nhiên, mặc dù hắn khoác trên mình Quang Minh giáo bào trắng như tuyết, nhưng sâu trong đồng tử đen nhánh, lại khiến mỗi người đối mặt hắn đều cảm thấy bất an.
"Diêu đại nhân."
Vị Thánh Tài Giả kia khẽ gọi, rồi yên lặng lui ra.
Diêu Cẩn khẽ "ừ" một tiếng. Hắn giơ tay lên, lập tức có người đưa một phần hồ sơ đến, Diêu Cẩn chỉ liếc mắt một cái rồi thu hồi ánh nhìn.
Hắn cười đánh giá người trung niên tướng mạo bình thường, ôn hòa hỏi: "Chu Lê, trên hồ sơ nói ngươi xuất thân Tây Châu, sinh sống ở Đông Cảng nửa đời người, mặc dù thiên phú tầm thường, thức tỉnh hai mươi năm chỉ tu hành đến tầng bốn Biển Sâu, nhưng không có bất kỳ hành vi vi phạm pháp luật nào. Hồ sơ của ngươi rất tốt."
Chu Lê thần sắc bình tĩnh, đối mặt với thanh niên ngồi xe lăn. "Nhưng ta không tin người Đông Cảng sẽ nói ra những lời như vậy... Nghe nói Cố gia đã bồi dưỡng một nhóm 'Người gác đêm' cam tâm hiến mạng, lần Tây độ này, tất cả Người gác đêm đều đã hội tụ về Quang Minh Thành rồi."
Diêu Cẩn đưa trả hồ sơ cho Thánh Tài Giả, bình tĩnh nói: "Nếu không đoán sai, ngươi hẳn là người của Cố gia phải không?"
"Diêu đại nhân."
Chu Lê mỉm cười nói: "Mặc dù ta không rõ ngài đang nói gì, nhưng nếu ta nói ta là, ngài chẳng lẽ muốn giết ta sao? Hay là muốn hủy bỏ tư cách thí luyện của ta?"
"Sao lại thế được?"
Diêu Cẩn nở nụ cười, "Thí luyện Hỏa Chủng của Quang Minh Thành, hoan nghênh bất cứ ai tham gia... Kể cả Người gác đêm của Cố gia, bất luận ngươi đến điều tra tình báo, hay là đến thưởng thức Hồng Hồ, Thần Điện đều hoan nghênh, chỉ cần không vũ nhục Đại Nhân Thần Tọa, thì Thánh Tài Giả sẽ không động thủ."
Lời vừa nói ra, ánh mắt của những tán tu kia trở nên tinh tế. Đám đông vốn cho rằng cơ hội này sẽ dấy lên một trận tranh chấp. Nhưng xem ra hôm nay, Diêu Cẩn, người phụ trách chủ trì, có khí độ đáng nể, căn bản không trách tội kẻ gây sự.
"Ngươi sinh sống ở cái nơi nhỏ như 'Đông Cảng' này, có thể chưa từng thấy cảnh đời, cho nên hoàn toàn không biết gì về 'Hồng Hồ'... cũng là hợp tình hợp lý."
Diêu Cẩn nói xong câu này, vẫn mỉm cười, không còn nhìn Chu Lê nữa.
Hắn quay mặt về phía tất cả thí luyện giả ở đây, cất cao giọng nói: "Chư vị, thí luyện Hỏa Chủng chính là sự kiện thịnh vượng lớn nhất Tây Châu! Đợi đến ngày tuyển chọn cuối cùng, Thần Điện sẽ mở rộng quyền hạn cho tất cả siêu phàm giả, đến lúc đó tất cả mọi người có thể đến Hồng Hồ, tự mình quan sát thí luyện cuối cùng!"
Phân đoạn cuối cùng của thánh điển thí luyện này, chính là vượt qua Hồng Hồ, đối mặt Thần Tọa. Trong đám người, tràn ngập tiếng reo hò.
Cố Thận nhìn Hồng Hồ xa xa bị sương mù bao phủ, như có điều suy nghĩ. Tâm tư của hắn cũng không đặt vào màn náo kịch nhỏ này.
Từ rất rất xa. Hắn thấy được bóng đen kia trên Hồng Hồ. Không biết có phải ảo giác hay không... Bóng đen kia cũng đang nhìn hắn.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mời độc giả thưởng thức.