Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 972: Cướp ngục

Vô số cơn gió lốc lượn lờ trong đình viện, như thể muốn lật tung cả tòa phủ đệ.

Cố Nam Phong chợt rút đao, thanh đao gỗ rời vỏ, phát ra tiếng "lạch cạch" trong trẻo đến lạ. Ngay sau đó, gió lốc bỗng chốc tắt ngúm, lưỡi đao đã kề sát cổ Diêu Cẩn.

Diêu Cẩn nhắm nghiền hai mắt.

Da thịt trên cổ hắn đã bị cắt một vệt máu mỏng manh, nhưng hắn chẳng hề để tâm.

Ngay từ đầu, hắn đã biết rõ Cố Nam Phong sẽ không xuống tay.

Không phải là không dám, mà là không thể.

Vai Diêu Cẩn chẳng có gì ràng buộc, nhưng vai Cố Nam Phong lại gánh vác toàn bộ Cố gia, có lẽ còn có những gánh nặng lớn hơn thế nữa.

"Đời này ngươi nếu dám bước ra khỏi Thành Quang Minh nửa bước, ta cam đoan ngươi sẽ không nhìn thấy ánh sáng ngày thứ hai."

Cố Nam Phong nhìn chằm chằm Diêu Cẩn, giọng nói lạnh lẽo vô cùng.

"Giết ta, ngài sẽ càng khó gặp được Thần Nữ đại nhân đấy."

Diêu Cẩn thờ ơ cười cười, nói: "Nhà tù bí mật ở đâu, có mấy tầng, cách thức tiến vào, cùng với phương thức mở cửa, đều chỉ có ta biết rõ... Hôm qua ngài nói không sai, ta đích xác là một con chó giữ nhà, có thể nhận được chủ nhân hậu ái, ban cho ta quyền trông coi nhà cửa. Cái quyền lực nhỏ bé này, trớ trêu thay lại có thể ngăn cản một đại nhân vật như ngài."

"Ngươi tới đây, chính là để nói những điều này sao?"

Cố Nam Phong vẻ mặt không ch��t biểu cảm.

"Ván cờ của Ô Thác này, đích thật là ta thua."

Diêu Cẩn duỗi hai ngón tay, chậm rãi đẩy thanh đao gỗ đang kề sát cổ mình ra, hắn bình tĩnh nói: "Ta thừa nhận bản thân đã đánh giá thấp Nagano. Nếu các ngươi còn có nhân vật lợi hại như vậy, vì sao không để hắn ra mặt... Cần gì phải ẩn mình trong bóng tối? Là bởi vì thân phận quá nhạy cảm, nên không thể lộ diện sao?"

"..."

Cố Nam Phong nghe được câu này, thần sắc không hề dao động.

Nhưng hắn đã nhận được một tin tức vô cùng quan trọng.

Ô Thác đã chết!

Hôm nay khi vào thành, Đại Trưởng lão đích thân ra tiếp đón để bồi tội. Trên đường đi hắn cũng không nói nhiều với vị người nắm quyền của Thần Điện này, nguyên nhân rất đơn giản, hắn đã đoán định Ô Thác sẽ chết.

Ác quỷ trong miệng Chung Phàm không muốn lộ diện.

Vậy thì hắn chẳng cần nói nhiều.

Việc hắn ẩn mình trong bóng tối, đối với Nagano là một chuyện tốt.

Bất quá Cố Nam Phong không nghĩ tới, ác quỷ này hiệu suất hành sự lại cao đến vậy. Theo lý mà nói, Ô Thác hẳn phải bị Thần Đi���n Quang Minh giấu ở một nơi cực kỳ an toàn, cực kỳ bí ẩn mới phải. Cho dù ác quỷ kia dựa vào bố cục tối hôm qua, thành công xác định được vị trí của Ô Thác, muốn tìm được cơ hội ra tay, cũng không phải chuyện dễ –

Tốc độ giết người của ác quỷ này, thực sự nằm ngoài dự liệu.

"Ta không hiểu ngươi đang nói gì."

Cố Nam Phong đáp lại rất đơn giản.

"À..."

Diêu Cẩn chỉ là cười cười, hắn tiếp tục nhìn thẳng vào mắt Cố Nam Phong, nói: "Dưới gầm trời này, không có mấy người có thể che giấu tai mắt của Thần Điện... Đông Châu có thể bồi dưỡng ra một nhân vật như vậy, hẳn là cần hao phí rất nhiều tài nguyên phải không?"

"Chỉ dựa vào Cố gia các ngươi... không làm được đâu."

"Ngũ Đại Gia tộc, Tam Đại Thánh địa, ta đều không cho rằng có tư cách bồi dưỡng ra một người như thế."

Diêu Cẩn dừng một chút, nói: "Cố thiếu chủ, ngươi hẳn phải biết rõ ta đang ám chỉ ai chứ?"

Sau một khoảng lặng thật dài.

Diêu Cẩn thốt ra hai chữ.

"Minh Vương!"

Hai chữ Minh Vương, ngược lại đã chạm đến tâm tư của Cố Nam Phong.

Hắn khẽ rùng mình một cái. Từ trước đến nay, Đông Châu đều xem nhẹ sự tồn tại của "Minh Vương". Rất nhiều năm trước, trong trận Thần Chiến Nghĩa Trang, Minh Vương chỉ tượng trưng xuất hiện một lần, sau đó liền bặt vô âm tín.

Nếu như nói những năm này Minh Vương vẫn luôn còn sống, đồng thời chọn được một vị truyền nhân —

Gần mười năm trôi qua như vậy.

Vị truyền nhân này sẽ trưởng thành đến mức nào?

"Ta biết rõ Cố thị các ngươi sẽ không thừa nhận câu kết với Minh Vương... Trên đời này sẽ không có người chủ động thừa nhận có quan hệ với Minh Vương tai ách trong truyền thuyết."

Diêu Cẩn lấy ra một chiếc khăn tay, chậm rãi lau sạch vết thương trên cổ, cùng với vệt máu trên hai gò má.

Hắn nhẹ nhàng nói: "Ta lần này nhập phủ, chỉ là muốn tặng ngài một món lễ vật."

Sau khi lau xong dấu vết máu trên vết thương.

Diêu Cẩn từ trong tay áo lấy ra một tấm địa đồ bằng da dê, hắn mỉm cười đưa tới.

"Đây là địa đồ của 'Nhà tù bí mật', trên đó có lối vào Nhà tù bí mật, các trạm kiểm soát, cùng với vị trí cuối cùng của Nhà tù bí mật."

"...?"

Cố Nam Phong không đón lấy.

Diêu Cẩn đặt tấm địa đồ bằng da dê lên bàn đá, "Ta biết rõ ngươi hoài nghi đây là giả, nhưng ngươi có thể nhìn xem cách làm của tấm bản đồ này... Nếu là phỏng chế tạm thời, liệu có những dấu vết của thời gian như vậy không? Đây là một vật cổ xưa, đã tồn tại từ rất lâu trước đây, khi [Vực Sâu] còn chưa xuất hiện, [Nhà tù bí mật] đã được thành lập rồi."

Cố Nam Phong vẫn không đón lấy.

Hắn biết rõ tính cách Diêu Cẩn, đây là một con sói đội lốt cừu, nhìn như yếu thế ở khắp mọi nơi, nhưng thực tế đã sớm há cái miệng to như chậu máu.

Chỉ cần mình lộ ra sơ hở.

Diêu Cẩn sẽ không chút do dự mà cắn tới.

"Không sao, ngươi có thể coi đó là giả." Diêu Cẩn lạnh nhạt nói: "Cố gia đã có tai mắt ở Thành Quang Minh, vậy thì chẳng ngại tự mình tìm xem tung tích của 'Nhà tù bí mật'. Nếu các ngươi có thể tìm tới cửa vào, vậy cũng coi như đạt được mục đích của ta."

"Mục đích của ngươi?"

"Ngài có thể nói ta ti tiện, vô sỉ, không từ thủ đoạn nào."

Diêu Cẩn thản nhiên nói với Cố Nam Phong: "Nhưng ít ra ta không dối trá. Nói thẳng ra, nếu thực lực cho phép, ta hiện tại liền muốn giết ngài... Chỉ tiếc ta không phải đối thủ của ngài. Cho nên biện pháp duy nhất ta có thể nghĩ tới, chính là dẫn ngài vào Nhà tù bí mật."

"Ngài muốn gặp Thần Nữ, ta liền tự mình đến tận nhà, nói cho ngài biết Thần Nữ ở đâu."

"Ta không chỉ có thể nói cho ngài vị trí của Thần Nữ, ta còn có thể đem bản vẽ, cơ quan, kết giới trên con đường đó, đều giao phó cho ngài."

Diêu Cẩn thành khẩn nói: "Nếu ngài thật sự muốn gặp Thần Nữ, vậy thì hãy đến Nhà tù bí mật đi. Nghe nói [Lam Thiết] của ngài đã tu luyện đến đại thành, mấy năm nay đồn đại ngài là siêu phàm giả có tốc độ nhanh nhất trên đời này. Ta rất hiếu kỳ, tốc độ của ngài rốt cuộc nhanh đến mức nào, có thể tiến vào Nhà tù bí mật, cứu ra Thần Nữ, sau đó lại rời đi không?"

"Đây là chuyện của Thành Quang Minh các ngươi..."

Cố Nam Phong chậm rãi nói: "Ta bất quá là người từ ngoại châu, nói với ta nh���ng điều này, có ý nghĩa gì chứ?"

Diêu Cẩn nở nụ cười.

"Bảy năm trước, Mạnh thị cùng Lâm thị hủy bỏ hôn ước."

"Mạnh Tây Châu thoát khỏi sự giám thị của Thần Điện, bất chấp tất cả, cũng muốn đi Trung Ương Thành một chuyến... Nàng hủy bỏ hôn ước với Hoàng tộc Lâm thị, mỗi một siêu phàm giả ở Ngũ Châu đều biết mục đích nàng làm như vậy là gì, hết lần này tới lần khác ngươi lại không biết sao?"

"Đừng giả vờ nữa, Cố thiếu chủ."

"Ngươi so bất cứ ai đều muốn Thần Nữ sống tốt, chỉ là thân phận của ngươi quá nặng, địa vị quá cao, mọi cử động đều sẽ bị phóng đại, cho nên chỉ có thể nhẫn nhịn, rồi lại nhẫn nhịn."

"Bây giờ, Thánh Điển của Thành Quang Minh, chính là cơ hội cuối cùng."

Diêu Cẩn buông tấm địa đồ bằng da dê xuống, liền chuẩn bị đẩy xe lăn rời đi. Hắn quay lưng về phía Cố Nam Phong, chậm rãi nói: "Còn có một chuyện, ta không ngại nói cho ngài, sau Thánh Điển, Đại Trưởng lão chuẩn bị trục xuất Mạnh Tây Châu khỏi 'vị trí Thần Nữ'. Dù sao ngay cả 'Thần Tọa' mới đều sắp ra đ���i, sự tồn tại của Thần Nữ, còn có ý nghĩa gì sao? Nếu ngài muốn cứu người, e rằng không còn nhiều thời gian nữa đâu."

...

...

Sau khi Diêu Cẩn rời đi, Cố Nam Phong rơi vào trầm tư dài.

La Ngọc và Chung Phàm đều chạy tới.

"Tên khốn này, ta thật sự muốn một đao chém chết hắn!"

La Ngọc là người nóng tính, trán hắn gân xanh vẫn còn nổi lên, nhìn Diêu Cẩn nghênh ngang rời khỏi sứ đoàn, thực sự khiến người ta cảm thấy phẫn nộ.

"Không thể động thủ."

Chung Phàm giờ phút này cũng nghiến răng nghiến lợi, nhưng hắn rất rõ ràng, Diêu Cẩn sở dĩ dám đến đây, chính là bởi vì không chút sợ hãi.

Đang trong thời điểm Thánh Điển Quang Minh, Diêu Cẩn từ nơi tối tăm bước ra ánh sáng. Thân phận của hắn tuy không sánh bằng Cố thiếu chủ, nhưng lại phụng mệnh Thần Điện, chiêu đãi tân khách Tứ Châu.

Nếu Diêu Cẩn gặp bất trắc...

Cho dù là hành vi cá nhân, cũng sẽ bị đẩy lên thành vấn đề của cả tập thể.

Huống chi, người này mặc dù nhìn có vẻ ốm yếu, nhưng kỳ thật chỉ là ngụy trang. Có thể ngồi được vào vị trí này, không thể nào là hạng người bình thường.

Tinh thần lực của Diêu Cẩn cực kỳ cường đại!

Nếu La Ngọc thật sự muốn động thủ, chưa chắc đã là đối thủ của Diêu Cẩn!

"Thiếu chủ đại nhân, hắn đã nói gì với ngài?!"

La Ngọc đi tới trước bàn đá, nhìn thấy tấm địa đồ bằng da dê kia, cùng với Cố Nam Phong đang suy nghĩ sâu xa.

Giọng nói khàn khàn của người sau vang l��n: "La Ngọc, vị trí của 'Nhà tù bí mật', điều tra đến đâu rồi?"

"Nhà tù bí mật..."

La Ngọc vẻ mặt khó xử, nói: "Chuyện này, chỉ có nhân viên cực kỳ cốt cán của Thần Điện, cùng với các thánh tài giả chuyên trách trông coi Nhà tù bí mật mới có thể biết được. Cố gia tuy có vài 'tai mắt', nhưng trong thời gian ngắn muốn tra ra 'Nhà tù bí mật', e rằng rất khó..."

Hắn sửng sốt một chút.

"Chờ một chút."

La Ngọc nhìn tấm địa đồ bằng da dê này, trợn tròn mắt nói: "Diêu Cẩn đưa cho ngài, là địa đồ Nhà tù bí mật?"

"...Ừ."

Cố Nam Phong trầm mặc khẽ gật đầu.

"Ngài sẽ không coi là thật đấy chứ? Lời tên gia hỏa này nói, một chữ cũng không thể tin!"

La Ngọc sốt ruột, nói: "Thiếu chủ đại nhân, hắn không có ý tốt đâu!"

"Chuyện thật giả, ta tự có kết luận..."

Cố Nam Phong chậm rãi nói: "Diêu Cẩn đưa bản vẽ này, là muốn ép ta đích thân đi cướp ngục."

La Ngọc và Chung Phàm nhìn nhau. Lần tây tiến này của sứ đoàn Cố gia, nhiệm vụ lớn nhất kỳ thật chính là tìm thấy Thần Nữ, cùng với cứu ra Thần Nữ.

Cố Nam Phong nghi ngờ Thần Nữ bị giam giữ trong Nhà tù bí mật.

Bây giờ, phản ứng của Thành Quang Minh đối với sứ đoàn Cố gia, cơ bản đã xác nhận phỏng đoán của Cố Nam Phong.

Cái khó sau đó chính là làm sao tìm được, cùng với làm sao cứu.

"Nếu ngài tiến vào, hẳn là khó khăn trùng trùng điệp điệp."

La Ngọc lo lắng mở miệng: "Cái 'Nhà tù bí mật' này là cấm địa được các thánh tài giả coi trọng nhất, bên trong chỉ cần có chút gió thổi cỏ lay, Đại Kỵ sĩ Giả Duy đều có thể cảm ứng được... Diêu Cẩn này rõ ràng là bày ra một cái bẫy, chờ ngài đến nhảy vào. Một khi ngài xâm nhập Nhà tù bí mật, Giả Duy tất nhiên sẽ lập tức đuổi tới!"

"Bây giờ Giả Duy, đã không còn là 'Đại Kỵ sĩ' nữa rồi."

Cố Nam Phong cười cười, nói: "Đã quên rồi sao? Hắn đã tấn thăng thành 'Thánh Tài Trưởng' rồi."

Vị người siêu cảnh giai Tứ này, đã thành công hợp nhất lĩnh vực, đột phá Phong Hào!

Thực lực của Giả Duy rốt cuộc mạnh đến mức nào?

Ngũ Châu không ai biết được.

Thần Tọa Quang Minh ban cho hắn Thần Quyền chưa từng có. Dưới sự gia trì trùng trùng điệp điệp, chiến lực mà Giả Duy có thể phát huy trong Thành Quang Minh, gần như là cực hạn của nhân loại phàm tục!

"Bây giờ Giả Duy, quả thực lợi hại... Có lẽ ta không thể đánh lại hắn."

Cố Nam Phong khẽ nói: "Nhưng có một số việc, ta cuối cùng vẫn phải làm. Ngàn dặm xa xôi đến Tây Châu một chuyến, ta nhất định phải gặp nàng."

Lời vừa nói ra.

Lòng La Ngọc chợt thắt lại.

"Ngài... Thật sự muốn cướp ngục sao?"

Gió xoáy trong đình viện cuốn bay lá rụng.

Cố Nam Phong nắm chặt thanh đao gỗ, thu vào vỏ, hắn chỉ chậm rãi thốt ra một chữ.

"Cướp."

.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free