(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 949: Thái Dương, quần tinh
Quang Minh thành, Hồng Hồ.
Một vị kỵ sĩ khoác giáp trụ ngồi trên mặt hồ, hai tay mở ra, nhẹ nhàng đặt lên đầu gối.
Nghe nói mọi ánh sáng rực rỡ trên đời này đều sẽ tụ hội về đây.
Đương nhiên... đây cũng chỉ là lời đồn.
Càng về phía tây của Tây Châu, vẫn có m��n đêm buông xuống.
Quang Minh thành dù được xưng là "quê hương mặt trời không lặn", nhưng đó chỉ là bởi vì sức mạnh của Hỏa chủng Quang Minh bao phủ. Ngay cả khi tia sáng cuối cùng khuất dưới đường chân trời, bầu trời vẫn rực rỡ ánh sáng. Nơi đây đã liên tục chín mươi ba năm chưa từng có đêm tối, luôn là ban ngày.
"Giả Duy tiên sinh..."
Lão giả râu bạc trắng, khoác trên mình trường sam trắng như tuyết, mỉm cười cất tiếng gọi. Lão giả từ ven hồ bước tới, Hồng Hồ óng ánh như hổ phách, mà hắn cứ thế chân trần bước trên mặt sóng gợn.
Sóng gợn lan tỏa bốn phía nhưng không hề chìm xuống, tựa như mặt đất bằng phẳng.
"Nhị trưởng lão đại nhân." Giả Duy chậm rãi ngẩng đầu, ánh mắt trong mặt nạ trong suốt như nước hồ dưới chân.
"Ngài đã ngồi ở đây mười ngày rồi."
Nhị trưởng lão mỉm cười, rồi cũng tùy ý ngồi xuống: "Hồng Hồ này có điều gì bất thường sao?"
Sau khi Giả Duy đột phá cảnh giới, vô số vinh dự bao quanh, địa vị cũng theo đó mà thăng tiến vượt bậc.
Xét về sự dũng mãnh thiện chiến, trong trăm năm qua, Giả Duy thuộc hàng đầu Tây Châu!
Ba mươi năm trước, Giả Duy chỉ là một thánh tài giả bình thường trong quân đoàn, vậy mà đã dám tham gia vào cuộc thảo phạt Minh Vương...
Với tỉ lệ sống sót chỉ vỏn vẹn một phần ngàn, trong số các siêu phàm giả sống sót sau trận thần chiến ấy, phần lớn đều mất đi sự khống chế tinh thần, bị uy thế của Minh Vương dọa cho vỡ mật.
Chỉ riêng hắn, tiến bộ thần tốc.
Hiện tại Giả Duy mang trên vai các danh hiệu như [ Thánh Tài Trưởng ], [ Người Canh Giữ Hồng Hồ ], [ Khiên Chắn Tây Châu ]. Mỗi danh hiệu đều vô cùng chói mắt, nhưng đương nhiên, danh hiệu có giá trị nhất... chính là Quang Minh thần tọa đại nhân tự mình ban cho Giả Duy danh hiệu [ Hàng Rào ]!
Hai chữ [ Hàng Rào ] không hề đơn giản.
Ba mươi năm trước, Quang Minh thần tọa đại nhân từng có một vị đệ tử vô cùng đắc ý.
Vị đệ tử ấy đã từng chinh chiến khắp năm châu, không có đối thủ nào sánh kịp. Bất kể là Thần Điện, Thánh Thành, Nguyên Chi Tháp hay Trung Ương Thành, mọi đối thủ cùng cấp đều bị hắn quét ngang, nghiền ép!
Danh hiệu [ Hàng Rào ] này, vốn dĩ dành riêng cho vị đệ tử đó...
Ứng cử viên ban đầu cho [ Hàng Rào ], chính là Cố Trường Chí.
Câu chuyện về sau, tất cả mọi người đều biết rõ. Cố Trường Chí đã không ở lại Tây Châu, cũng không tiếp nhận danh hiệu [ Hàng Rào ] này, mà thay vào đó, trở về Đông Châu, tiếp quản "Đấu Chiến hỏa chủng".
Không ai biết được giữa đôi thầy trò này rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Khi Cố Trường Chí qua đời, không ít người đã đồn đoán vô căn cứ, cho rằng Quang Minh thành và Nagano đã nảy sinh rạn nứt.
Nhưng có lẽ chân tướng không như thế nhân vẫn nghĩ.
Bởi vì cho đến trước khi hôn ước của Lâm Mạnh rạn nứt, Quang Minh thành và Nagano quan hệ vẫn không hề tệ, luôn duy trì mối quan hệ giao thương tốt đẹp. Khi xu thế Đông Bắc hai châu hợp nhất đã trở thành điều tất yếu, Tây Châu mới bắt đầu liên kết với Nguyên Chi Tháp, tạo thành hai đại liên minh ngang hàng như hiện tại, đối đầu nhau.
Bất kể Cố Trường Chí cuối cùng đã lựa chọn ra sao, danh hiệu [ Hàng Rào ] vốn nên dành cho hắn, đối với ng��ời ngoài mà nói, thực sự quá nặng nề.
Đừng nói Tây Châu, nhìn khắp năm châu, cũng không ai dám tiếp nhận.
Cho đến khi Giả Duy xuất hiện.
"Hồng Hồ không hề có gì bất thường."
Giả Duy cung kính mở miệng: "Ta chỉ tĩnh tọa nghỉ ngơi... Trong khoảng thời gian này, tình cờ có chút cảm ngộ trong lòng."
"Ồ? Lại muốn tiến bộ nữa sao?"
Nhị trưởng lão vuốt râu cười, nói: "Giả Duy, ngươi sau khi trở thành [ Hàng Rào ] quả nhiên khác biệt. Ta chưa từng thấy ai thiên tài như ngươi, sau khi trở thành phong hào, tốc độ tu hành còn nhanh hơn trước đây."
Sáu năm trước Giả Duy, chinh phạt khắp năm châu, dưới cấp phong hào, không có đối thủ nào sánh bằng.
Hắn được xưng tụng là [ Tứ giai vô địch ]!
Danh xưng này không hề quá đáng... Người siêu phàm Tứ giai, mỗi châu cũng chỉ có một hai người như vậy. Đây là những thiên tài đỉnh cấp được Thần tọa coi trọng.
Trong phạm vi luật pháp lục địa cho phép, chiến lực của người siêu phàm Tứ giai cực kỳ quan trọng.
Trong tình huống họ dốc toàn lực thi triển, thậm chí có thể giao tranh sòng phẳng với một vài phong hào yếu kém.
Loại thiên tài đỉnh cấp này, một khi lại đạt được đột phá, thành công dung hợp hai tòa lĩnh vực, cho dù trong số các "Phong hào", cũng là sự tồn tại cấp cao tuyệt đối.
Chỉ có điều, con đường tu hành càng về sau càng khó khăn.
Cực ít người có thể thuận lợi tiến bước vùn vụt, nhưng Giả Duy... chính là một trong số ít đó.
"Quá khen rồi."
Chiếc Minh Quang khải như đúc, không hề lộ ra một chút ý cười nào.
Giả Duy bình tĩnh nói: "Chỉ là một giọt nước trong biển cả mà thôi. Dù sao ngài đến tìm ta, chắc hẳn không chỉ để nói điều này, phải không?"
"Có một tin tức xấu."
Nhị trưởng lão nhẹ nhàng thở dài, nói: "Quân cờ được chôn sâu ở khu Doanh Hải đã bị diệt trừ."
"..."
Giả Duy trầm mặc.
Sau khi được tấn thăng thành [ Thánh Tài Trưởng ], hắn tiếp quản toàn bộ quân đoàn Thánh Tài Giả. Địa vị ngang hàng với các trưởng lão Thần Điện, thậm chí còn cao hơn cả Nhị Trưởng lão hiện tại. Nguyên nhân thực sự, chỉ có rất ít người biết rõ.
Cái chết của Cố Thận vài năm trước từng gây xôn xao dư luận.
Tổ điều tra của Nagano đã chạy khắp năm châu, đương nhiên cũng đã từng đến Quang Minh thành... Trên thực tế, Giả Duy chính là một trong những đối tượng bị tổ điều tra nghi ngờ, và còn xếp hạng khá cao!
Dù sao, năm đó ở Huyền Không đảo Bắc Châu, Giả Duy đã đích thân dẫn đội tiến hành "điều tra" đối với Cố Thận.
Giữa hai bên quả thật tồn tại ân oán nhất định.
Chỉ là cuộc điều tra của tổ điều tra, về sau cũng không đi đến đâu.
Bởi vì Giả Duy đã làm quá hoàn hảo, mọi chuyện đều vừa đúng như thế. Hắn dưới sự chỉ dẫn của "Quang minh", vừa đúng đi đến đỉnh Đàm Diệu Sơn, vừa đúng gặp phải Cố Thận đang vô cùng suy yếu.
Chỉ với một nhát thương.
Hắn đã giải quyết mối họa lớn trong lòng Quang Minh thành.
Kẻ thủ ác trong lòng hắn, người đã giết chết Mạnh Kiêu Sắt!
Tin tức này, Giả Duy không hề nói với Tô Diệp, cũng không nói với Thần Điện, thậm chí ngay cả Đại Trưởng lão có địa vị cao nhất cũng không hề hay biết...
Nhưng hắn đã nói bí mật này cho Quang Minh thần tọa.
Thế là mọi chuyện sau đó đã xảy ra... [ Hàng Rào ], [ Thánh Tài Trưởng ], [ Người Canh Giữ Hồng Hồ ], [ Khiên Chắn Tây Châu ] – tất cả đều là những ân sủng thần thánh do Quang Minh thần tọa ban tặng.
Trừ chính Giả Duy, không ai biết vì sao Thần tọa đại nhân lại ưu ái vị Đại kỵ sĩ này đến vậy.
Và sau ngày hôm đó, mọi bố cục của Thần Điện, đối với Giả Duy mà nói, cũng không còn là bí mật nữa.
Hắn biết được tất cả những gì hội trưởng lão Thần Điện đã làm trong những năm qua.
"Đây cũng là chuyện nằm trong dự liệu thôi." Giả Duy bình tĩnh mở miệng: "Nhị trưởng lão đại nhân, ngay từ ban đầu, ngài chắc hẳn đã không nghĩ tới có thể 'thu lưới' được."
"Dù lời nói là thế... nhưng khu Doanh Hải dù sao cũng có quá nhiều 'Tín ngưỡng' bị thất lạc."
Lão giả râu bạc trắng thành khẩn nói: "Đông Lại Chính Tàng đã nói với ta rằng, hắn ở quần đảo Imashime đã bồi dưỡng được tám ngàn tín đồ trung thành."
"Nagano đã xóa tên 'Nhà Đông Lại', việc thanh tra quần đảo Imashime cũng chỉ là chuyện sớm muộn." Giả Duy nói: "T��m ngàn hay tám vạn, cũng đều không còn ý nghĩa gì."
"Cũng không hẳn là vậy."
Nhị trưởng lão mỉm cười nói: "Nagano xử lý rất bí mật... Mặc dù không biết họ đã phát hiện ra bằng cách nào, nhưng chuyện về 'quần đảo Imashime' ít nhất cũng phải mười ngày nửa tháng nữa mới diễn ra. Tám ngàn tín đồ, cho dù có nhẫn tâm xử quyết, cũng cần một khoảng thời gian..."
Khuôn mặt vốn không chút bận tâm của Giả Duy hiện lên một tia biến đổi, hắn cau mày hỏi: "Ý của ngài là gì?"
"Trước mắt đúng là một cơ hội tốt. Lợi dụng khi tín đồ của Đông Lại Chính Tàng còn chưa chết, các Thánh Tài Giả có thể đi về phía đông, thu hoạch những 'Tín ngưỡng chi lực' này."
Nhị trưởng lão thành khẩn nói: "Chúng ta cần, cũng chỉ là 'tinh thần' của những người này. Sau đó, cuộc điều tra của Đông Châu cũng sẽ không phát hiện ra điều gì. Đông Lại Chính Tàng gieo trồng tà chúng, sau khi hắn thân tử đạo tiêu, tinh thần tín đồ sụp đổ, đây là một cuộc giao dịch không lo thua lỗ."
Nghe quả thực là một vốn bốn lời.
Nhưng Giả Duy vẫn bất động như núi.
"Ý kiến rất hay, trưởng lão nếu là muốn làm, vậy cứ làm đi."
Hắn thản nhiên nói: "Ta ủng hộ mọi quyết định có lợi cho Quang Minh thần tọa đại nhân... Chỉ là trước khi hành động, cần suy nghĩ cẩn trọng. Hồng Hồ không còn nhiều [ Thánh Thư ] nữa. Năm năm trước đã mất một trang, không lâu trước đây lại mất thêm một trang. Nếu chuyến đi Đông Châu lần này lại m���t thêm một trang nữa, e rằng cái đầu của ngài cũng khó mà giữ nổi."
"Máu chảy đầu rơi, chết mới thôi... Thần tọa đại nhân làm sao có thể giáng tội cho người hết lòng vì công việc?"
Nhị trưởng lão ôn hòa nói: "Chuyến này ta đến tìm đại nhân [ Hàng Rào ], là mong ngài ra tay tương trợ."
Giả Duy lạnh lùng cự tuyệt: "Hiện giờ ta mang thân phận phong hào, không tiện rời khỏi châu."
Nhị trưởng lão vẫn không bỏ cuộc, ân cần khuyên nhủ: "Việc này không cần ngài đích thân ra tay, chỉ cần điều động một hai quân đoàn Thánh Tài Giả tạm thời... Ta sẽ điều động vài ám tử ở Đông Châu, nội ứng ngoại hợp, liền có thể dễ dàng thu hồi tín ngưỡng. Sau khi thành công, công lao lớn chia đôi, nếu có thất bại, ngài cũng có thể toàn thân rút lui."
Nghe lời ấy, Giả Duy cũng lâm vào suy tư.
Nhị trưởng lão cũng không sốt ruột thúc giục, cứ thế kiên nhẫn chờ đợi.
Hai người ngồi trên mặt hồ Hồng Hồ.
Bỗng nhiên... Hồ lớn này bắt đầu rung chuyển, vô số luồng hào quang đỏ thẫm từ mặt nước tách ra mà bay lên, nhất thời tựa như cá chép vượt Vũ Môn, vạn sắc rực rỡ, vô cùng diễm lệ.
Cảnh tượng kỳ lạ này khiến vô số người kinh hô.
Nhưng Giả Duy lại cảm nhận được một trận hàn ý. Dù đang khoác trên mình bộ giáp trụ kiên cố nhất thế gian [ Minh Quang khải ], hắn vẫn cảm nhận rõ một tia "lạnh lẽo".
Cái lạnh lẽo này, vừa đến từ bên ngoài, lại cũng xuất phát từ đáy lòng.
"Đây là..."
Nhị trưởng lão run rẩy trong giây lát.
Mặt trời chiều đỏ rực khuất dần dưới Hồng Hồ, điều này báo hiệu trời đã về chiều.
Cảnh tượng này vốn dĩ diễn ra hằng ngày, nhưng Quang Minh thành chưa từng có đêm tối, bởi lẽ uy lực thần tọa bao phủ tòa thành của tín ngưỡng này. Vì vậy, sau khi mặt trời lặn, sẽ có một "ngày mới" trỗi dậy, không chói chang, cũng không rực rỡ đến mức làm tổn thương mắt. Bất kể có phải là tín đồ thành kính hay không, đều có thể hấp thụ được lực lượng chúc phúc dồi dào từ ánh sáng này.
Các tín đồ ở nơi đây đều có thể sống thọ, và chưa từng mắc bệnh tật.
Nhưng ngay khoảnh khắc này, theo vô số hào quang từ Hồng Hồ bay vút khỏi mặt nước... Bầu trời xuất hiện một vệt đen kịt.
Mặt trời cũ đã lặn.
Mặt trời mới, không hề xuất hiện.
Cả Quang Minh thành đều chứng kiến cảnh tượng kỳ lạ chưa từng xuất hiện trong gần trăm năm qua. Bầu trời được Thần tọa nâng đỡ trở nên ảm đạm. Dù không có mặt trời mới xuất hiện, nơi đây vẫn có rất nhiều ánh sáng rực rỡ lan tỏa, bầu trời phía trên hiện lên vô số tinh tú. Đây vẫn là một cảnh quan tuyệt đẹp.
Mặt trời lặn, muôn sao lấp lánh.
Nhưng đối với những tín đồ của Quang Minh thành mà nói, đây quả thực là một tin dữ.
Trời tối rồi.
Điều đó mang ý nghĩa... sức mạnh Hỏa chủng của Thần tọa, đã xảy ra vấn đề.
Bản dịch này được tạo nên từ truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.