Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 85: Thành Tâm hội

Ngày 02 tháng 05 năm 2023, tác giả: Gấu Trúc Biết Đấu Vật

Chương 85: Thành Tâm hội (cầu đặt trước, cầu nguyệt phiếu)

Ảo mộng vỡ tan. Tất cả hình ảnh cũng theo đó mà vỡ vụn.

Song, chiếc kén đen nhỏ bé này lại được bảo toàn... Đây là nguyên chất siêu phàm của Khúc Th���y, cũng là sợi tinh thần cuối cùng chống đỡ và duy trì giấc mộng này.

Xích Hỏa từ từ bao bọc chiếc kén đen.

"Ta đang... tiêu hóa nguyên chất siêu phàm..."

Cố Thận có một cảm giác kỳ diệu chưa từng có, hoàn toàn khác biệt so với việc thôn tính Tinh Thần Lạc Ấn của Thạch Điêu Túc Mục. Sau khi Xích Hỏa bao bọc chiếc kén đen, tinh thần lực của hắn bắt đầu tăng vọt "nhanh chóng"... Một sợi lửa nhỏ hẹp, chỉ trong vài chục nhịp thở đã lớn mạnh gấp mấy chục lần, giờ đây trông như một quả táo đỏ căng tròn mọng nước.

Nhưng Cố Thận mơ hồ cảm nhận được... Sự tăng trưởng mà phần nguyên chất siêu phàm này mang lại cho bản thân không lớn như những gì mắt thường thấy. Sau khi Xích Hỏa bao bọc chiếc kén đen, vô số bóng tối tan rã, ngọn lửa sau khi khuếch trương lại từ từ thu hẹp trở lại từng chút một.

Đây là đang... Tinh luyện!

Xích Hỏa tựa như cái dạ dày của một con Thao Thiết, lúc này đang đói meo, nóng lòng muốn nuốt chửng nguyên chất siêu phàm... Vừa nuốt xong chiếc kén đen, cảm giác bụng hơi chướng căng.

Khi nguyên chất siêu phàm được tiêu hóa xong... bụng cũng sẽ trở lại hình dáng ban đầu.

Chẳng biết sau khi hoàn thành tinh luyện, Xích Hỏa sẽ thu nhỏ lại bao nhiêu?

"Tiêu hóa hết phần nguyên chất siêu phàm này... Ta có thể hoàn thành thí luyện tầng thứ nhất của biển sâu rồi."

Ý chí lực của Cố Thận đã đạt đến cực hạn.

Cùng với sợi Xích Hỏa kia, kéo theo chiếc kén đen, hắn từ từ thu hồi tầm mắt, cúi đầu xuống.

Hắn không thể chống cự được sự mệt mỏi ập đến dữ dội.

...

...

Hơi ấm luân chuyển trong phòng, từ từ bao trùm khắp nơi.

Cửa sổ đọng lại một lớp sương mỏng.

"Tiểu Thôi tiên sinh, thật không dám giấu giếm... Lần này tôi đến đây... Mục đích thật ra rất đơn giản..."

Tiếng trò chuyện khe khẽ truyền vào tai, từng câu từng chữ mơ hồ, mờ mịt không rõ.

Tạp âm lọt vào tai, Cố Thận mơ màng tỉnh giấc.

Hắn chầm chậm mở mắt, nhìn thấy một trần nhà đang quay cuồng chao đảo. Tác dụng phụ của việc vận dụng Thước Chân Lý tiêu hao tinh thần lực đêm qua ập đến dữ dội, đầu hắn đau nhói như bị kim châm.

"Hít..."

Đây là đâu?

Hắn cố nén cơn đau, quan sát hoàn cảnh xung quanh. Mình đang ở trong một văn phòng trang trí theo phong cách tối giản, hiện thực, chỉ có một chiếc ghế dài để nằm, đối diện với cửa thông gió. Hèn chi, ngay cả trong mơ hắn cũng cảm thấy thoải mái dễ chịu và ấm áp.

Căn phòng này rất bí mật, giống như một phòng nghỉ nội bộ nằm trong văn phòng lớn, chuyên dùng để nghỉ ngơi.

Cửa đang khép hờ.

Mơ hồ nghe thấy tiếng nói chuyện bên ngoài.

"Là Triệu Khí công tử đưa tôi tới đây, hắn muốn lấy một ít tiền từ khoản chia hoa hồng quý ba của Hoa Xí... Nói đúng hơn... là ứng trước..."

Giọng nói đáp lời rất trong trẻo, sắc bén như lưỡi kiếm.

Nhìn xuyên qua khe cửa khép hờ, Cố Thận thấy một người phụ nữ cao ráo mặc vest, đứng trước bàn làm việc lớn, búi tóc đuôi ngựa cao, thoa son môi đỏ thẫm, vẻ đẹp lộng lẫy và sắc sảo.

Chỉ liếc nhìn thoáng qua, giữa trán liền truyền đến một trận đau nhói.

Hắn đã lén lút nhìn trộm một "tồn tại" mà mình không nên dò xét, Cố Thận vội vàng thu mắt lại.

Hắn tựa lưng vào vách tường, kìm nén hơi thở... Ký ức đêm qua ập đến mãnh liệt như thủy triều.

Hắn đã nghĩ ra.

Hắn đã tự mình giải quyết Khúc Thủy... và còn thu được chiếc kén đen kia. Đây cũng là lần đầu tiên hắn hấp thu toàn bộ nguyên chất của một siêu phàm giả một cách hoàn chỉnh. Sau một đêm, Xích Hỏa dường như đã đạt được sự tiến hóa không thể ngờ.

Hắn nhắm mắt lại.

Cố Thận dường như nhìn thấy cảnh tượng trong đầu mình.

Ngọn lửa cuộn quanh thành kén, vẫn đang tiêu hóa chậm chạp... Tốc độ tiêu hóa nguyên chất siêu phàm của Khúc Thủy chậm hơn nhiều so với tưởng tượng của hắn, có lẽ còn cần một tuần nữa mới có thể tinh luyện triệt để?

Nhưng chỉ sau một đêm, Cố Thận đã cảm thấy tinh thần mình sung mãn hơn rất nhiều, hơn nữa dù không triệu hồi Xích Hỏa, thị lực của hắn cũng được tăng cường.

Vừa nhìn về phía người phụ nữ ngoài cửa, trong lòng hắn liền nảy sinh một loại trực giác như lời cảnh báo.

Đây là một vị siêu phàm giả!

Hơn nữa, là một siêu phàm giả có thực lực rất mạnh!

Cố Thận xoa xoa giữa trán, lẩm bẩm: "Tình hình tối qua, ta đã báo cho Hồ Đại Niên... Hắn đưa ta đến chỗ Thôi Trung Thành này sao?"

...

...

"Triệu công tử muốn lấy tiền... Đương nhiên không thành vấn đề... Chỉ là hắn đã đánh giá quá cao năng lực của tôi."

"Núi vàng có khóa, tôi chỉ là người giữ chìa khóa mà thôi." Thôi Trung Thành ánh mắt tĩnh lặng, cúi đầu liếc nhìn tài liệu, rồi hờ hững đẩy trả lại, nói: "Liễu Y, làm phiền cô chuyển lời đến Triệu công tử... Với số lượng lớn như vậy, tôi không có quyền quyết định. Hắn nên tìm lão gia tử, hoặc là vị phu nhân trong nhà. Hai vị đó gật đầu, chỉ cần một cú điện thoại, tiền lập tức có thể vào tài khoản."

"Chỉ là lấy tiền thôi mà, cần gì phải kinh động lão gia tử?" Liễu Y vuốt nhẹ những sợi tóc lòa xòa trước thái dương, chậm rãi nói: "Nếu anh bằng lòng giúp đỡ chút việc nhỏ này... Triệu công tử nói, hắn sẽ vô cùng cảm ơn anh."

Nàng đến gần đánh giá Thôi Trung Thành, muốn nhìn ra chút manh mối từ gương mặt lạnh lùng kia...

Nhưng nàng đã thất vọng.

Trên gương mặt đó không có bất kỳ biểu cảm nào.

Thôi Trung Thành tựa như một người gỗ, dường như ngay cả hứng thú để thốt ra thêm một chữ cũng không có.

...

Liễu Y sợ nhất tình huống này, nàng khe khẽ thở dài. Cũng sống dưới trướng Triệu thị, phong cách làm việc của người đàn ông này và nàng có thể nói là đối lập, cứng nhắc đến mức không hiểu nhân tình thế thái.

Triệu Tây Lai đã tuổi cao sức yếu, nhìn thế nào cũng chẳng còn bao nhiêu thời gian, mà dưới gối ông chỉ có một người con trai duy nhất... Hầu như không cần nghĩ nhiều, Triệu thị khổng lồ chắc chắn sẽ do người con một "Triệu Khí" kế thừa.

Một ngọn núi vàng, cho dù có khóa, nhưng chủ nhân sắp thay đổi rồi.

Thôi Trung Thành vẫn không chịu nhúc nhích, kiên quyết giữ vững cái gọi là "ranh giới cuối cùng"... Theo nàng thấy, đây quả thực là ngu xuẩn đần độn. Ngay lúc này, giúp Triệu công tử kia lấy một khoản tiền, cũng coi như là ban cho cái ân tình "ngày tuyết tặng than". Đến khi Triệu thị khổng lồ đổi chủ, Thôi Trung Thành hắn cũng có thể tiếp tục làm kẻ thủ sơn dưới một người kia.

Ngay cả khi xuất phát từ sự cân nhắc sợ hãi chọc giận Triệu lão tiên sinh, cũng không nên lạnh lùng từ chối như vậy.

Nàng nhận ủy thác của Triệu công tử kia, đến Hoa Xí một chuyến mà không mang về một xu nào. Người mất mặt là Triệu Khí, còn người bị vả mặt chính là Thôi Trung Thành.

Liễu Y đã đụng phải bức tường thép, nàng không nói thêm gì nữa, chỉ khẽ thở dài: "Tôi sẽ chuyển lời chi tiết."

Nói rồi, nàng đột nhiên nhìn về phía cánh cửa khép hờ của phòng nghỉ bên trong văn phòng, nhíu mày.

"Hắn là ai?"

Liễu Y lập tức hứng thú, nheo đôi mắt phượng lại.

Với sự hiểu biết của nàng về Thôi Trung Thành, người đàn ông có phong cách làm việc cứng nhắc, chất phác như một cỗ máy, luôn thực hiện mọi việc theo quy tắc nghiêm ngặt, cẩn thận tỉ mỉ này.

Tại cao ốc Hoa Xí, việc tiếp đón các vị khách khác nhau sẽ có những phòng tiếp đãi khác nhau.

Căn phòng kia thế nhưng là phòng nghỉ nội bộ mà Thôi Trung Thành dành riêng cho mình, người ngoài nghiêm cấm ra vào, ai có tư cách bước vào?

Cốc cốc hai tiếng.

Thôi Trung Thành gõ hai tiếng lên mặt bàn, dùng hai tiếng gõ này kéo ánh mắt của Liễu Y về, đồng thời đưa ra một câu trả lời khiến người ta tâm phục khẩu phục.

"...Một người mà cô tuyệt đối không muốn biết thân phận."

Liễu Y lập tức thu hồi ánh mắt.

Mười mấy năm qua ở Triệu thị, người mà nàng tò mò nhất chính là Thôi Trung Thành. Người đàn ông này từ đầu đến cuối luôn có một khí chất đặc biệt, khiến người ta khó lòng lý giải, muốn tìm tòi hư thực.

Nhưng người mà nàng không muốn tò mò nhất... cũng chính là Thôi Trung Thành.

Bởi vì trong mười mấy năm này, những người nào vì tò mò mà thử tìm kiếm ranh giới cuối cùng của Thôi Trung Thành... đều đã biến mất không dấu vết rồi.

Tuyệt đối không phải nói khoác làm quá.

Liễu Y đã xem những lời của Thôi Trung Thành như một loại thiết luật dưới dạng khác, nói là làm, nhân quả tương ứng.

Triệu Khí muốn mượn tiền, hắn nói nếu lão gia tử và phu nhân không mở lời trước thì sẽ không cho mượn, vậy thì tuyệt đối sẽ không mượn.

Trời có sập, cũng sẽ không mượn.

Hắn nói thân phận của người kia, bản thân sẽ không muốn biết rõ... Vậy thì nếu như mình thật sự biết rồi, nhất định sẽ hối hận.

Thế là Liễu Y lập tức ngoan ngoãn ngậm miệng, nàng không hỏi thêm nữa, cũng không suy nghĩ gì thêm.

"Nếu chỉ có chuyện này thôi... Cô có thể đi."

Thôi Trung Thành cúi đầu mở sổ ghi chép ra, chậm rãi đọc lướt qua, đồng thời khẽ nói: "Tiện thể chuyển lời cho Triệu công tử... Lão gia tử gần đây rất bất mãn với hắn, bớt bớt qua lại lêu lổng với đám thủ hạ của Trần Tam đi."

...

...

Sau khi Liễu Y rời đi.

Thôi Trung Thành vẫn giữ nguyên tư thế dựa bàn, nhưng lại bình tĩnh mở miệng.

"Tỉnh rồi thì ra đi."

Giọng nói rõ ràng truyền vào trong phòng nghỉ.

Thế là Cố Thận, người đã áp tai vào tường nghe lén hơn nửa ngày, bị câu nói này vạch trần. Hắn đứng ngồi không yên, muốn giả vờ cũng không thể tiếp tục, buộc phải hiện nguyên hình, hơi chút bối rối bước ra.

Cố Thận đi đến đối diện Thôi Trung Thành, tìm một chiếc ghế ngồi xuống. Nhìn thấy gương mặt lạnh lùng không hề bận tâm kia, ngọn lửa Vô Danh trong lòng vốn đã tắt hơn nửa, bỗng nhiên bùng lên.

"Ngươi rất phẫn nộ."

Chưa đợi Cố Thận bộc phát, Thôi Trung Thành đã mở miệng trước.

Hắn dừng động tác lật sổ ghi chép, ngẩng đầu nhìn chăm chú Cố Thận, giọng nói chậm rãi nhưng hùng hồn: "Trong tình huống không hề hay biết, bị coi là mồi câu, suýt chút nữa bỏ mạng... Ngươi phẫn nộ vì ta lừa dối, phẫn nộ vì ta lừa gạt. Có lẽ còn có một phần phẫn nộ đến từ tinh thần chính nghĩa trong lòng ngươi: ta, người hoàn toàn có năng lực giải quyết hội chứng mất ngủ tập thể, lại chọn cách bỏ mặc triệu chứng lan tràn, đi trước quan sát..."

Những lời này vừa dứt, Cố Thận liền giật mình.

Từng chữ, từng chữ đều đâm thẳng vào đáy lòng hắn. Hắn có cảm giác như bị Thôi Trung Thành mổ tung lồng ngực, người đàn ông này còn hiểu rõ sự phẫn nộ hơn cả hắn.

"Nhưng trên thực tế... sự thật có thật như những gì ngươi phẫn nộ không?"

Thôi Trung Thành đẩy gọng kính, hơi thất vọng nói: "Nếu trên máy bay ngươi có thể nhạy cảm hơn một chút... chú ý đến những chi tiết trong lời nói của ta, ngươi hẳn sẽ hiểu rõ bản thân sắp gặp phải điều gì. Tổ thẩm hạch nói ngươi có khả năng ghi nhớ rất tốt, đã gặp qua thì không thể quên, vậy thì từng câu đối thoại bên hồ ngươi còn nhớ rõ không? Nếu đã trải qua một vụ án hỏa hoạn... vậy ngươi nên hiểu rõ hơn bất kỳ ai, rằng Hội Ngân Sách Trường Cửu là những phần tử cuồng nhiệt không từ thủ đoạn để đ��t mục đích, bọn chúng sẽ chỉ điên cuồng hơn so với tưởng tượng của ngươi."

Cố Thận lập tức á khẩu, không sao đáp lời.

Bởi vì... mỗi câu Thôi Trung Thành nói, đều là sự thật.

Theo một ý nghĩa nào đó, Thôi Trung Thành cũng không hề che giấu điều gì với hắn, bởi vì về vụ án hỏa hoạn, những gì hắn biết cũng không nhiều hơn Cố Thận.

"Muốn điều tra ra chủ mưu đứng sau vụ án hỏa hoạn, nối lại những manh mối đã đứt đoạn, cách tốt nhất chính là lấy chính ngươi làm mồi nhử..." Giọng Thôi Trung Thành như một gáo nước lạnh dội xuống, nói: "Ta đã nói cho ngươi biết, nhiệm vụ này không hề đơn giản như ngươi tưởng tượng. Nếu ngươi vẫn coi thường, cho dù mất đi tính mạng, cũng là gieo gió gặt bão."

Cố Thận trầm mặc ngồi trên ghế.

Lúc đầu, lồng ngực hắn tràn đầy lửa giận, hơn nữa đã sớm nghĩ kỹ các loại lời lẽ chất vấn. Nhưng hôm nay, dưới vài ba câu nói của Thôi Trung Thành, lửa giận không thể nào phát tiết, cứ như bị một gáo nước lạnh dội thẳng vào đầu, đến mức ngay cả một chữ phản bác cũng không nói nên lời.

"Cho đến khi ngươi trở thành 'Cấp S' danh xứng với thực, ngươi có thể mãi mãi căm ghét ta."

Thôi Trung Thành tiếp tục nói: "Chỉ cần ngươi có thể ghi nhớ bài học, sống thật tốt... Đổi lại sự căm ghét như vậy làm cái giá phải trả thì quá nhỏ. Nếu hồ sơ của ngươi bị tiết lộ, sau này những kẻ mất kiểm soát, những kẻ cực đoan mà ngươi phải đối mặt sẽ gấp mười, thậm chí hàng chục lần bây giờ. Ta không mong bốn chữ 'chủ quan khinh địch' trở thành bia mộ cuối cùng của ngươi."

Đánh trước một đòn nặng, sau đó lại cho một viên mứt táo.

Nhưng do tính cách của Thôi Trung Thành... ngay cả lời an ủi, qua miệng hắn cũng lạnh như băng.

Bản thân vẫn còn non trẻ.

Đây quả là một con lão hồ ly đạo hạnh cao thâm, lấy tiến làm lùi.

Bây giờ đã không còn gì để nói nữa.

Cố Thận trầm mặc rất lâu, cuối cùng hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Bài học lần này ta đã khắc ghi."

"Ngươi đã mang theo phẫn nộ mà đến... Vậy thì những lời ta nói trên máy bay, chắc hẳn ngươi đều đã muốn làm rõ ý nghĩa trong đó rồi." Thôi Trung Thành chậm rãi giải thích: "Việc không vội vàng ban cho ngươi danh hiệu 'S', phần lớn nguyên nhân chính là nhiệm vụ tại Đại Đô này... Thạch Điêu Túc Mục chỉ là khởi đầu, lợi dụng việc phong tỏa hồ sơ, chúng ta đã thành công câu ra một kẻ tình nghi."

Thành viên của Hội Ngân Sách Trường Cửu tiềm phục khắp nơi tại Đông Châu, có kẻ thậm chí đã thâm nhập vào bên trong Nghị hội.

Sắc mặt Cố Thận cứng đờ.

Trước khi đặt chân xuống Đại Đô, hồ sơ của hắn đã bị phong tỏa, chính là để câu ra con cá lớn đứng sau màn.

"Hồ sơ này, ngươi xem một lượt đi."

Thôi Trung Thành từ trong ngăn kéo lấy ra một tập tài liệu.

"Thời Lệ, 37 tuổi, Tổ trưởng tổ thứ năm Nam Đường Thành Tâm hội..."

Dành ba phút, Cố Thận đọc xong hồ sơ đời tư của người đàn ông tên Thời Lệ này.

Hắn ngẩng đầu lên nghiêm túc hỏi: "Thành Tâm hội... Ta đã không phải lần đầu tiên nghe đến. Đây là tổ chức gì?"

"Đại Đô cung cấp nơi quần cư cho những siêu phàm giả không chính thức."

"Nếu ngươi nhất định phải có một định nghĩa chính xác, thì Thành Tâm hội... chính là một tổ chức hợp pháp nhưng phi pháp." Thôi Trung Thành thản nhiên nói: "Nơi có quyền phát ngôn lớn nhất của Nghị hội Đông Châu, phía Bắc là Nagano, phía Nam là Đại Đô. Tòa Án Phán Quyết, Sở Giám Ngục, Ủy Ban An Toàn Liên Bang... Những cơ cấu siêu phàm này chỉ có bấy nhiêu vị trí, thêm vào sự quản lý nghiêm ngặt, không phải ai cũng có thể tiến vào. Vậy những siêu phàm giả vô gia cư dù sao cũng phải có một nơi để ở chứ? Thế là tại Đại Đô, Thành Tâm hội cứ thế mà thành lập."

Cố Thận giật mình.

"Ngươi hẳn phải rõ... Thế giới này có trắng thì có đen, có một số việc chính thức không thể làm công khai, thì chỉ có thể do người khác làm." Thôi Trung Thành rất kiên nhẫn giảng giải cho một tân binh nào đó của Tòa Án Phán Quyết: "Địa vị của Đại Đô nhất định phải gánh vác sứ mệnh rất lớn, mọi hành động của nó đều ảnh hưởng đến ba đại khu xung quanh. Bãi sông cách bờ là đại dương, phía Tây nối liền Thanh Hà, phía Bắc lại là Hồng Sam. Mấy năm gần đây, nhân lực của Tòa Án Phán Quyết đang báo động nghiêm trọng... Không phải mỗi sự kiện siêu phàm đều có người có thể giải quyết."

"Quá nhiều tổ chức, thường thì không dễ khống chế."

Thôi Trung Thành nói: "Thành Tâm hội Đại Đô bây giờ, đại khái chia làm Nam Đường và Bắc Đường. Quyền phát ngôn cao nhất tương ứng, do hai vị nghị viên nắm giữ. Một vị tên là 'Trần Tam', vị còn lại chính là..."

Hắn chỉ vào chính mình.

Đằng sau Thôi Trung Thành là Triệu thị.

Cố Thận yên lặng nhìn Tiểu Thôi tiên sinh, cách một chiếc bàn dài, dường như đang nhìn một ngọn núi cao sừng sững.

Hắn chợt nhớ tới câu nói mà Nam Cận đã nói với mình.

Mũ miện phía trên, là vì chính nghĩa.

Đao kiếm phía dưới, là vì phán quyết.

Nếu nói Tòa Án Phán Quyết là một tòa mũ miện chói mắt, là sự khoe khoang trắng trợn đến nhức mắt về chính nghĩa.

Vậy thì Thành Tâm hội... lại là một thanh đao kiếm ẩn mình trong sóng ngầm, bí ẩn mà lặng lẽ, đen tối mà vô hình.

Đông Châu rất rộng lớn, mũ miện trong ánh sáng rực rỡ chỉ có bấy nhiêu chiếc, nhưng phía dưới ánh sáng rực rỡ ấy, sóng ngầm cuồn cu��n, chẳng biết ẩn chứa bao nhiêu đao kiếm.

(hết chương)

Để ủng hộ công sức dịch thuật và thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ, xin mời quý độc giả ghé thăm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free