(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 838: Nếu như ngươi lựa chọn thiêu đốt
"Thiên Thủy tiên sinh muốn giết chết Thiên Không Thần Tọa..." "Nghe thật hoang đường, phải không?" "Đúng vậy, quả thật rất hoang đường." "Nhưng Thiên Không Thần Tọa lại chính là do Thiên Thủy tiên sinh đích thân bồi dưỡng nên — nghĩ như vậy, liệu còn hoang đường nữa không?" Hồng Long nói xong, không đợi Cố Thận đáp lời, không nén được tiếng cười tự giễu: "Được thôi, ta thừa nhận, quả thật vẫn rất hoang đường."
Khoảng cách giữa phàm nhân và thần linh, không phải số lượng có thể bù đắp nổi. Muốn giết Thần, điều này cực kỳ khó khăn. Giữa các siêu phàm giả của năm châu có một nhận thức chung: Chỉ có thần, mới có thể giết Thần! Bởi vậy, những cuộc tranh chấp giữa các [sứ đồ] về cơ bản không có người ngoài nhúng tay, bởi vì một khi giao chiến đến hồi căng thẳng, hai bên sẽ rút tín vật ra để thi triển "thần lâm", khi đó chính là cuộc chiến giữa thần và thần!
Cố Thận hít sâu một hơi: "Giả sử lời ngươi nói là thật... Thiên Thủy định giết thế nào?" "Ta không biết." Hồng Long lắc đầu, thành khẩn nói: "Bố cục của lão sư, không phải ta có thể nhìn thấu. Ta chỉ là một quân cờ, công thành không cần đến ta, từ hai mươi năm trước ta đã chuẩn bị sẵn sàng 'hiến dâng tất cả'... Tuy nhiên ta biết rõ trong bố cục này, có hai nhân vật mấu chốt cực kỳ quan trọng!"
"Cố Tiểu Mãn?" Cố Thận nheo mắt lại, hắn lập tức nghĩ đến mục tiêu Vân Kính mà Nguyên Chi Tháp đang truy nã. "... Không sai." Hồng Long mỉm cười nói: "Cô bé bị ngươi mang đi kia, quả thật là quan trọng nhất, chỉ là trước kia trong kế hoạch, nàng hẳn phải ở trong tay ta, chứ không phải như bây giờ."
Nguyên Chi Tháp lần này xuống phía Nam, chính là để tìm kiếm "Tửu Chi Chủ"! Thiên Thủy dù liệu sự như thần, cũng không ngờ trong sự kiện này lại có Cố Thận bất ngờ nhúng tay vào! "Quả nhiên... Các ngươi đã sớm khoanh vùng được nàng." Cố Thận đã không cần lời nói của Hồng Long để làm bằng chứng cho kế hoạch về Tửu Chi Chủ. Những âm mưu liên quan đến Nguyên Chi Tháp, hắn đã tìm hiểu rõ ràng.
"Vì vậy, lần này ta mạo hiểm một mình gặp ngươi, cho thấy thân phận... cũng là vì việc này." Hồng Long nghiêm túc nói: "Cố Tiểu Mãn không thể mang khỏi Đông Châu, một khi các ngươi đưa nàng rời khỏi Tang Châu Quật, thần chiến sẽ bùng nổ. 'Bầu trời' sẽ không đồng ý việc Đông Châu hết lần này đến lần khác nhúng tay vào chuyện 'Hỏa Chủng', hãy tin ta, cô bé này chính là ngòi nổ cho cuộc chiến tranh giữa hai châu." "..." Cố Thận im lặng từ đáy lòng. Những lời Hồng Long vừa nói, quả thật khiến hắn rất khó phản bác.
"Hiện giờ Đông Châu cần 'nghỉ ngơi lấy sức', tân nhiệm Đấu Chiến Thần Tọa Bạch Thuật cũng cần thời gian tu hành tấn thăng." Hồng Long không chút hoang mang, từ tốn giải thích lý do: "Thế cục hiện tại là, dù cho Bạch Thuật cùng vị Nữ Hoàng ở Bắc Châu liên thủ, muốn đối kháng Trung Châu hiện tại... vẫn không đủ. Thần chiến bùng nổ, Quang Minh Thành và Thánh Thành đều sẽ tham chiến, kết quả này là điều các ngươi hiện tại không thể gánh vác... Lùi một vạn bước, dù cho có thể thành công đưa 'Cố Tiểu Mãn' đi, các ngươi lại có thể thu hoạch được gì?"
"Hỏa Chủng của Tửu vẫn luôn ở trên đỉnh Nguyên Chi Tháp." Hồng Long hỏi: "Đúng, nàng là 'Tửu Chi Chủ' được Hỏa Chủng công nhận, nhưng nếu không lấy được Hỏa Chủng, làm sao có thể thành tựu vị trí 'Thần Tọa'? Tương lai nàng tu hành có lợi hại đến mấy, cũng chỉ là một phong hào... Một mình nàng, không thể xoay chuyển cục diện của hai châu, không thay đổi được bất cứ điều gì, chỉ có để nàng đến Nguyên Chi Tháp, để nàng trưởng thành ở Trung Châu, nàng mới có thể trở thành 'Tửu Chi Chủ' chân chính!"
Hồng Long nói không sai. Cảm giác này, Cố Thận rõ ràng nhất — Bởi vì bản thân hắn chính là thiên mệnh giả được "Minh Hỏa" chọn trúng. Đưa Cố Tiểu Mãn đến Đông Châu, nàng sẽ nhận được sự quan tâm của ngũ đại gia tộc, Hoa Xí dốc hết tâm huyết, mọi tài nguyên của Đông Châu đều sẽ mở rộng cửa đón nàng, thế nhưng thì sao chứ? Đông Châu không có "Hỏa Chủng của Tửu"... Giới hạn cao nhất của nàng, cũng chỉ là một phong hào.
"Con người sẽ thay đổi." Cố Thận khẽ nói: "Đưa nàng đến Nguyên Chi Tháp, có thể nàng sẽ không còn là 'Cố Tiểu Mãn' mà ta biết nữa." Khi nói những lời này, Cố Thận có chút hoảng hốt. Hắn nhớ đến cô bé quật cường ưỡn thẳng lưng trong khu rác thải E0. Hắn có dự cảm... Nếu bây giờ đồng ý Hồng Long, khi gặp lại, Cố Tiểu Mãn sẽ khác xa với hình ảnh cô bé chăm chỉ, ngây thơ trước kia.
"Thật khó tin, đây là lời mà một [Chìa Khóa] sẽ nói ra." Hồng Long hơi thất vọng nhìn Cố Thận. "Chẳng lẽ ngươi vẫn chưa hiểu sao?" "Nàng muốn trở thành 'Tửu Chi Chủ', thì không thể là Cố Tiểu Mãn mà ngươi biết hiện tại —" Hồng Long lên giọng, lạnh lùng nói: "Nếu muốn giết chết 'Bầu trời', làm sao có thể dựa vào một cô bé tâm trí non nớt?! Một 'Tửu Chi Chủ', căn bản còn thiếu rất nhiều! Cho dù thêm Nữ Hoàng, Đấu Chiến... cũng chưa chắc có thể thành công thí thần!" "Con đường này, định trước sẽ có rất nhiều hy sinh... Chỉ là những người như ta đã chuẩn bị hiến dâng sinh mạng, Cố Tiểu Mãn là kẻ may mắn trong núi thây biển máu, bởi vì những gì nàng phải trả giá, không nhiều như vậy."
Cố Thận biết rõ, trước đại kế như vậy, bản thân không nên do dự. Nhưng nhìn thấy cô bé kia từ giây phút đầu tiên... hắn đã cảm thấy, đây là một nhân vật đặc biệt có "liên hệ" khác biệt, "nhân quả" thân thiết với mình; hắn không cha không mẹ, nhưng ở trên người Cố Tiểu Mãn, hắn cảm nhận được sự ấm áp của định mệnh an bài. "Vậy nên, kế hoạch của ngươi là..." "Đưa Cố Tiểu Mãn về Trung Châu, để nàng trở thành thần quan."
Hồng Long thành khẩn nói: "Nàng là thiên tài tu hành siêu phàm, đợi nàng tấn thăng đến c��p độ đủ cao, sẽ trở thành 'Hồng Long' đời tiếp theo. Thiên Thủy tiên sinh sẽ an bài tốt mọi thứ cho Cố Tiểu Mãn, Nguyên Chi Tháp sẽ mở ra tất cả tài nguyên, giúp nàng tu hành, nếu như ngươi lo lắng nàng bị ý thức của 'Bầu trời' ăn mòn, ta có thể đánh cược... Nàng sẽ là phần quan trọng nhất trong kế hoạch 'Thí thần' tương lai!" Cố Thận hiểu được lời ẩn ý của Hồng Long. Vì Cố Tiểu Mãn là một bộ phận quan trọng như vậy trong kế hoạch thí thần, Thiên Thủy làm sao có thể để nàng bị ăn mòn?
"Vậy thì còn cần rất nhiều năm..." Cố Thận chậm rãi nói: "Năm năm, mười năm..." "Có lẽ còn lâu hơn." Hồng Long chủ động lên tiếng nói: "Giết chết 'Bầu trời', vốn không phải mưu đồ ngày một ngày hai, đây là tồn tại vĩ đại nhất ngồi trên Bảy Vị Thần Tọa lâu nhất... Kế hoạch không cho phép một chút sai lầm nào, nên việc mưu đồ này chắc chắn sẽ trải qua một khoảng thời gian rất dài. Nhưng giờ phút này chính là lúc phải đưa ra quyết định."
"Ta hy vọng nàng có thể trở thành 'Tửu Chi Chủ' —" Cố Thận chậm rãi nói: "Nhưng tất cả những điều này, không phải là một giao dịch giữa ta và ngươi." Ý đồ thực sự của Hồng Long khi đến đây, hẳn là vì Cố Tiểu Mãn. Trước đó sở dĩ cho thấy số hiệu của Cổ Văn Hội, chính là để cuộc nói chuyện có thể tiếp tục triển khai — Nếu có thể, hắn rất có thể sẽ giấu lá bài tẩy "064" này đến cuối cùng! Vào giờ khắc này, Cố Thận cũng đoán được, Bạch Tụ rất có khả năng không sao.
"Trước khi ngươi mang nàng đi, ta cần gặp lại nàng một lần." Cố Thận bình tĩnh nói: "Có vài điều, các ngươi nói vô ích, nàng chỉ nghe lời ta." "... Không thành vấn đề." Hồng Long sảng khoái đáp: "Yên tâm đi, đứa bé này hiện giờ vẫn còn trong tay Đông Châu, Bạch Tụ bảo vệ rất tốt. Điều ta muốn, chính là trước khi rời đảo, tìm thấy nàng và mang nàng đi."
Cố Thận suy nghĩ trở lại cuộc đối thoại trước đó: "Vậy nên, nhân vật mấu chốt thứ hai, chính là Bạch Tụ?" "..." Hồng Long nhìn Cố Thận với ánh mắt đầy thâm ý. Hắn không gật đầu cũng không lắc đầu, mà hỏi một câu hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Cố Thận: "Ngươi có biết, thượng thành rất ít khi trời mưa không?"
Cố Thận giật mình. Hắn suy nghĩ kỹ lại, quả thật đúng là như vậy... Có lẽ những thành phố cảng như Rhein, gần biển, thường xuyên đón những ngày mưa, nhưng thượng thành dường như luôn sáng sủa, phần lớn dân chúng năm châu đều biết, khí hậu nơi thượng thành thích hợp, vô cùng thích hợp để sinh sống. Cuối cùng, là do Thiên Không Thần Tọa. Sức mạnh [quyền năng] của Thiên Không Thần Tọa, có thể kiểm soát thời tiết nơi đó. Không ai có thể ngờ được, đằng sau điều này còn có nguyên nhân sâu xa hơn.
"Hai mươi năm trước, ta cửa nát nhà tan, được đưa đến Nguyên Chi Tháp, Thiên Thủy tiên sinh đã truyền thụ ta đao thuật, và kể cho ta rất nhiều 'chuyện xưa' thú vị..." Hồng Long cười cười, giọng nói mang theo sự mỉa mai: "Nguyên nhân khiến Nguyên Chi Tháp luôn sáng sủa, là vì Thiên Không Thần Tọa Thanh Lung chán ghét trời mưa." Cố Thận hỏi: "... Vậy nên?" "Sở dĩ Thanh Lung chán ghét trời mưa, là bởi vì khi còn nhỏ, lúc chưa thành Thần Tọa, hắn từng thua một trận quyết đấu." Hồng Long nheo mắt lại, thản nhiên nói: "Đó là một ngày mưa xối xả, trái tim Thanh Lung suýt chút nữa bị xuyên thủng... Cũng may Thiên Thủy tiên sinh đã cứu hắn một mạng."
Cố Thận chấn kinh. "Thanh Lung... Khi chưa thành Thần T���a, đã từng thua cuộc?" Mỗi một vị Thần Tọa, đều có thể nói là nhà vô địch của một thời đại. Bọn họ một đường leo lên, cho đến đỉnh cao, đều là những tồn tại phượng mao lân giác — Ví dụ như Cố Trường Chí tiên sinh! Đánh khắp Nagano vô địch thủ, cho dù là Bạch Thuật, cũng chỉ có thể xếp thứ hai! Mà người mạnh nhất trong các Thần Tọa như 'Bầu trời', vậy mà khi còn trẻ đã từng thua cuộc... Sau khi khiếp sợ, Cố Thận tò mò về vị đã từng chiến thắng, đồng thời suýt chút nữa giết chết Thanh Lung kia. Rốt cuộc là mãnh nhân cỡ nào?
Hồng Long châm chọc nói: "Người kia cực giỏi đánh xa, cách mười mấy dặm, bắn ra một mũi tên, suýt chút nữa lấy mạng Thanh Lung —" "Dùng tên?" Cố Thận sững sờ, chợt nghĩ đến bản thân trước đây dùng chân lý Hồ Quang ngưng tụ ra [Tắt Nến]. Ma quỷ từng nói, [Tắt Nến] là Thần Khí do một nhân vật khó lường để lại! Đẩy thời gian về trăm năm trước... Thanh Lung khi còn trẻ, bị một người bí ẩn bắn bị thương, điều này dường như trùng hợp với thời đại mà [Tắt Nến] rực sáng. Hai vị này, sẽ không phải là cùng một người chứ? Môi Cố Thận hơi khô khốc, hắn hỏi: "Người đó là ai, sau này có nằm trong hàng 'Bảy Vị Thần' không? Hiện tại..." Nói đến đây hắn dừng lại. Hiện tại... Hiện tại chắc chắn đã chết rồi.
"Tiên sinh không nói tên tục cụ thể của người đó." Hồng Long lắc đầu, có chút tiếc rẻ nói: "Với 'tài hoa kinh diễm' của người đó, nếu cứ tu hành, chắc chắn có thể thành tựu Thần Vị, chỉ là ta nghe tiên sinh nói, người đó mắc nhiều bệnh, qua đời sớm khi còn tráng niên, nếu không thì cũng sẽ không phải do Thanh Lung leo lên 'Thiên Không Thần Tọa'." Cố Thận cảm thấy tiếc nuối. "Đây đều là chuyện cũ của trăm năm trước, bây giờ đã không còn quan trọng."
Hồng Long tiếp tục nói: "Điều quan trọng là..., Thanh Lung sau lần đó, thập tử nhất sinh, trong lòng lưu lại bóng ma, sau khi trở thành Thần Tọa rất lâu, vẫn luôn chán ghét những ngày mưa xối xả..." Cố Thận nín thở lắng nghe. "Không chỉ vì trận chiến năm ấy, xảy ra vào đêm mưa xối xả." "Mà càng là vì năng lực của những người chuyên kéo cung bắn tên, vào đêm bão tố, sẽ nhận được sự tăng phúc cực lớn."
Nghe đến đây, đồng tử Cố Thận bỗng nhiên co rút lại. Hắn đã đoán được Hồng Long muốn nói gì. "Lôi Giới Hành Giả?!" Hồng Long nở nụ cười hài lòng: "Đúng vậy... Vị người suýt chút nữa bắn chết Thanh Lung năm đó, chính là chủ nhân của năng lực đặc chất hệ [Lôi Giới Hành Giả]." Đi một vòng rất lớn, hắn từ một khía cạnh khác trả lời câu hỏi của Cố Thận. Nhân vật mấu chốt thứ hai — Chính là Bạch Tụ!
[Lôi Giới Hành Giả], siêu cấp thiên tài mà năm châu đã chờ đợi một trăm năm mới giáng sinh lần nữa. "Trên thực tế, Bạch Tụ vẫn luôn nằm trong danh sách săn giết của Nguyên Chi Tháp." Hồng Long nói: "Chỉ là Bạch gia bảo vệ hắn rất tốt, cơ hội rõ ràng nhất chính là mấy năm trước Bạch Tụ ra ngoài du lịch Rêu Nguyên. Đáng tiếc, mấy lần ám sát đó cuối cùng đều thất bại." "Thanh Lung muốn giết chết Bạch Tụ sao?" Cố Thận nhíu mày. "Thật ra, Thanh Lung đã không sao rồi."
Hồng Long cảm khái nói: "Thân là cường giả tối thượng trong Bảy Vị Th���n Tọa, làm sao có thể thực sự sợ hãi một con giun dế? Thời gian trôi qua quá lâu rồi, chắc hẳn bóng ma về việc Thanh Lung suýt chút nữa bị bắn chết năm đó cũng đã sớm được san bằng. Dù sao cuối cùng người sống sót, đồng thời kế thừa Thần Vị, không phải [Lôi Giới Hành Giả] mà là hắn... Cho nên Bạch Tụ có chết hay không, Thanh Lung đều không để tâm." "Không có Hỏa Chủng, Bạch Tụ có thiên phú cao đến mấy, tu hành nhanh đến mấy, cũng đều vô nghĩa." Lời vừa thốt ra, trong kết giới vẫn yên tĩnh như cũ. Đúng vậy, điều này rất tàn nhẫn, nhưng lại rất chân thực.
"Thanh Lung đã sớm biết, Đông Châu xuất hiện một vị năng lực giả [Lôi Giới Hành Giả]..." Hồng Long lạnh lùng nói: "Nếu hắn muốn giết, hắn đã sớm giết rồi. Giờ phút này hắn không động thủ, chỉ là vì không bận tâm, chỉ khi nào Bạch Tụ có điềm báo kế thừa bất kỳ Hỏa Chủng nào, hắn mới sẽ ra tay." "Thế nhưng, nếu Bạch Tụ không kế thừa Hỏa Chủng... Vậy làm sao hắn trở thành một phần trong kế hoạch?" "Thật xin lỗi, đây không phải vấn đề ta có thể trả lời."
Hồng Long ôm vỏ đao, bình tĩnh đáp: "Tiên sinh [Chìa Khóa], ta có thể nói cho ngài, cũng chỉ có bấy nhiêu đó thôi... Ngoài ra, ta cũng không nói, nhân vật mấu chốt số 2 trong kế hoạch là Bạch Tụ." "Đúng vậy, giống như ngươi không nói cho ta biết, Tang Châu Quật sẽ đón chào sự bùng phát của [Đàm Diệu] vậy." Cố Thận cũng học được kiểu châm chọc không để lộ dấu vết này: "Có vài chuyện, ngươi và ta đều biết rõ trong lòng." "Vậy thì cứ để nó mục ruỗng trong bụng đi." "Nhưng có một chuyện ta vẫn muốn hỏi —"
Cố Thận sẽ không theo tiết tấu của Hồng Long mà tiếp tục cuộc đối thoại này, hắn biết mình và vị Thần Sứ số một của Nguyên Chi Tháp này sẽ không còn cơ hội gặp mặt tốt đẹp như vậy nữa. Hắn nhìn thẳng vào đôi mắt màu hổ phách của Hồng Long: "Xin ngươi hãy nói cho ta biết, Chìa Khóa... Rốt cuộc là gì?" "..." Hồng Long nhìn thẳng hắn, dường như không có ý định trả lời. "Ngươi là thầy bói sao? Chuyện như vậy, không thể nói à?" Cố Thận tức giận bật cười.
"Chìa Khóa... chính là chìa khóa." "Chỉ là sứ mệnh của Chìa Khóa, không chỉ đơn giản là mở ra [Hồng Môn]." Trong ánh mắt Hồng Long có sự thương xót, có sự kính trọng, và còn rất nhiều cảm xúc phức tạp khác lướt qua. Cố Thận biết rõ, Hồng Long nhất định đã nhìn thấy những thông tin cốt yếu mà bản thân hắn chưa biết được. Là liên quan đến tương lai của Cổ Văn Hội sao? Hay là... đặc cách vận mệnh, đã vén lên một góc khuất nào đó?
Cố Thận tiếp tục truy vấn: "Không phải mở ra [Hồng Môn], vậy là mở ra cái gì? Ngươi đã thấy gì, những điều đó cũng không thể nói sao?" "... Tiên sinh [Chìa Khóa], ta không thấy gì cả, ngài hẳn là rõ, tất cả những gì liên quan đến 'Hỏa Chủng', thuật bói toán đều không thể thăm dò." Hồng Long điều chỉnh cảm xúc, thần sắc trịnh trọng nói: "Chỉ là, với tư cách 'Hy vọng' mà Cổ Văn Hội đã chờ đợi bao năm nay, ngài nhất định phải gánh chịu sức nặng mà phàm tục trên đời khó có thể chịu đựng. Chúng ta đã sớm chuẩn bị sẵn sàng 'hy sinh tất cả', [Hồng Môn] có thể vỡ vụn, phòng họp có thể chìm đắm, chỉ cần kết quả cuối cùng là quang minh, thì quá trình thế nào cũng không còn quan trọng nữa... Cho nên, điều ngài phải làm, tuyệt đối không chỉ là kết nối Cổ Văn Hội."
"Bởi vì chúng ta, đều có thể là quân cờ." Cố Thận ngơ ngẩn. "Khi Thiên Thủy tiên sinh để ta gặp ngài, ngài ấy đã truyền lại cho ngài hai câu nói." Hồng Long chậm rãi nói: "Câu đầu tiên là: Cái chết không phải là điểm cuối cùng, có lẽ cái chết... Mới là khởi đầu của tất cả." Câu nói kia, Cố Thận cũng không xa lạ gì, đây chính là ý chí sinh diệt của Minh Hỏa lưu trong Tịnh Thổ. Hắn không rõ Thiên Thủy truyền lại những lời này cho mình có ý gì... Đây là đã nhìn thấu thân phận Minh Vương của hắn sao? Hay là nói, câu này còn có ẩn ý sâu xa hơn?
"Câu thứ hai —" Hồng Long ôm đao, cụp mắt cười khẽ, từng chữ thốt ra, vang vọng đầy uy lực. "Nếu như ngươi lựa chọn thiêu đốt, chúng ta nguyện làm tro tàn cho ngươi."
Tác phẩm này được chuyển ngữ đặc biệt và chỉ có mặt tại truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.