(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 721: Thiên tuyển giả
Sương mù trên Hắc Tuyết sơn bị gió thổi tan, để lộ ra hai khuôn mặt bốn mắt nhìn nhau.
"Lữ giả" bị trường mâu xuyên qua, ghim chặt vào vách đá, chậm rãi ngẩng đầu. Khuôn mặt y đã sớm bị Sương Tuyết phong hóa, lẽ ra sẽ không còn biểu lộ gì. Thế nhưng, vào giờ khắc này, trên khuôn mặt khô cạn, tàn tạ ấy vẫn hiện lên một tia thần sắc phức tạp.
Lữ giả nhìn Cố Thận, y vẫn giữ im lặng, không nói một lời.
Song thần sắc ấy lại như đang nói.
"Sao lại là ngươi?"
Y nhìn Cố Thận... Nếu như nói, trước kia chàng trai trẻ này mang theo số lượng lời nguyền là "một", thì hiện tại đại khái đã là "năm mươi".
Cố Thận cười nói: "Xem ra ta đoán không sai. Năng lực đặc thù hóa giải nguyên chất hẳn là đến từ thần tọa của [Thế giới cũ]. Lời nguyền vỏ bọc bầu trời và Hỏa chủng của lữ giả tồn tại một loại liên hệ 'nhân quả tất yếu'. Chỉ cần ta bị vỏ bọc bầu trời đâm trúng, liền có thể đi vào mộng cảnh của ngươi."
Chàng đứng dậy, nhìn ngọn núi tuyết hùng vĩ này.
"Lần này, đừng vội giúp ta giải độc."
Cố Thận thản nhiên nói: "Ta trong thời gian ngắn sẽ không 'chết', ta muốn cùng ngươi trò chuyện thêm."
"..."
Mộ Quỷ bị giam cầm trong thân xác của lữ giả, ánh mắt u oán.
Y cũng muốn cùng Cố Thận trò chuyện thêm.
Chỉ là thân thể này, giống như một bộ gông xiềng, giam hãm y, không thể động đậy, ngay cả nâng một ngón tay cũng vô cùng khó nhọc, chứ đừng nói là phát ra âm thanh. Câu nói ban đầu kia tựa hồ chỉ là "trùng hợp".
Nếu như đây là một màn kịch.
Vậy y chính là kẻ bị ép diễn.
Chỉ có điều kỳ lạ là... Trong giấc mộng này, y lại không hề cảm thấy có "sự bất hòa".
Sự bất hòa ý chỉ, nếu một người bị cưỡng ép nhét vào một thân thể không thuộc về mình, y sẽ cảm thấy khó chịu, sẽ cảm thấy kích thước không phù hợp, độ chính xác của ngũ quan lục cảm cũng trở nên kém đi.
Thế nhưng Mộ Quỷ lại không hề cảm thấy có gì sai.
Mặc dù không làm được gì, nhưng sau khi bị "nhét vào"... Y lại nảy sinh một suy nghĩ đáng sợ.
"Đây hẳn là thân thể của mình."
Thân xác khô héo, rách nát, bị trường mâu xuyên qua, bị mũi tên bắn xuyên, tàn khuyết không chịu nổi này.
Lại chính là "bản thân" y.
Sau khi tỉnh lại tại trụ sở tạm thời của Cố gia, ký ức của Mộ Quỷ đã bị tẩy sạch hoàn toàn... Y quên đi khoảng thời gian mình lẩn trốn nghiên cứu ở Đông Châu dưới thân phận "Hình Vân", mọi thứ trong đầu đều trở nên trống rỗng.
Về mặt tinh thần, có thể nói y không khác gì một hài nhi vừa mới chào đời.
Chỉ có điều y còn thê thảm hơn – không cha không mẹ, không nhà để về.
Người duy nhất được coi là "quen biết", chính là Cố Thận.
"Ngươi biết thứ này không?"
Nơi đây là thế giới mộng cảnh, Cố Thận dùng tinh thần lực diễn hóa ra một cây thước giả lập.
Cây thước màu bạc, lấp lánh ánh sáng nhạt.
Nếu kẻ trước mắt là "Lữ giả" chân chính, dù chỉ là một sợi tinh thần, thì cũng hẳn phải biết chuyện cũ của tiền nhiệm Minh Vương.
Cố Thận muốn biết, lữ giả có biết Thước Chân Lý hay không.
Đương nhiên, điều chàng càng muốn biết hơn, là lữ giả có biết kẻ ma quỷ trong cây thước kia không.
"..."
Im lặng.
Đương nhiên là im lặng.
Kẻ bị ghim trên vách đá trước mắt này, từ lúc gặp mặt đã kiệm lời như vàng, nên đây là phản ứng trong dự liệu của Cố Thận.
Cố Thận cũng không sốt ruột.
Ít nhất lữ giả không trực tiếp giải trừ lời nguyền, xua tan mộng cảnh. Chàng thấy, điều này đã coi như là biểu đạt ý muốn trò chuyện với chàng.
"Cây thước này, rất quan trọng đối với ta."
Cố Thận bình tĩnh nói: "Nếu giữa chúng ta tồn tại một loại liên hệ nhân quả tương trợ nào đó, vậy ta chỉ có sống sót trong thế giới hiện thực, mới có thể cứu ngươi 'ra ngoài'... Lần này ta đặc biệt quay lại mộng cảnh, chính là để cùng ngươi trò chuyện chuyện này."
"Chúng ta muốn 'hợp tác', nhất định phải thẳng thắn, phải không?"
Chàng nhấn từng chữ: "Tiền đề để ngươi và ta hợp tác, là phải dựa trên sự thẳng thắn lẫn nhau. Nếu ngươi biết cây thước này, hãy gật đầu, ta sẽ dùng một thông tin có giá trị tương đương để trao đổi."
Sau một lát giằng co.
Lữ giả nhẹ nhàng gật đầu. Xong việc, y không còn động đậy, một đôi đồng tử đen u ám, sâu thẳm chăm chú nhìn Cố Thận, hiển nhiên đang chờ đợi chàng cung cấp thông tin tiếp theo để trao đổi.
Gật đầu!
Có nghĩa là... Biết rõ!
Lòng Cố Thận dậy sóng, đây là một tin tức vô cùng quan trọng. Hai mươi năm trôi qua, sau khi Cố Trường Chí mất đi, chàng gần như không tìm được nhân vật nào từng tiếp xúc với Minh Vương.
Với "quan hệ" giữa lữ giả và Minh Vương, hai người đối với nhau chắc chắn đều tràn đầy phòng bị và toan tính.
Trong tình huống này, lữ giả vậy mà biết rõ sự tồn tại của cây thước...
Xem ra, khi Minh Vương rời đi vào thời điểm ấy, đã từng mang theo "Thước Chân Lý" ra ngoài.
Giờ là lúc bản thân cung cấp thông tin, Cố Thận thấp giọng nói: "Vậy ngươi có biết... Trong cây thước này, kỳ thực phong ấn một linh hồn thể thần bí khôn lường không?"
Gió tuyết chợt run rẩy.
"? !"
Cho dù không mở miệng nói chuyện.
Cố Thận vẫn có thể cảm nhận được sự nghi hoặc và kinh ngạc của "Lữ giả" vào lúc này.
"Đây chính là thông tin ta dùng để trao đổi."
Cố Thận chậm rãi nói: "Ta giờ đây hoài nghi, tiền nhiệm Minh Vương cũng không hề chết hoàn toàn, mà là dùng một phương thức đặc thù nào đó, tự phong ấn mình vào trong cây thước này. Chỉ là ta không có chứng cứ, ta cũng không có biện pháp chế ngự hồn linh trong phong ấn."
"..."
Lông mày lữ giả nhíu chặt lại.
Cố Thận muốn chính là phản ứng này. Nếu chàng tiếp theo mở phong "Thước Chân Lý", nhất định phải đối mặt với kẻ ma quỷ bị giam cầm trong lao ngục.
Muốn đối kháng sinh linh cấp Thần, biện pháp tốt nhất... chính là dẫn xuất một sinh linh cấp Thần khác.
"Nếu ta đoán không lầm, tình trạng của ngươi giờ đây rất tồi tệ... Bởi vì 'Lời nguyền' lúc trước đã khiến ngươi hoàn toàn mất đi Hỏa chủng."
Cố Thận bình tĩnh nói: "Tương tự, lời nguyền cũng ứng nghiệm trên người kẻ kia. Nhưng y và ngươi là tồn tại cùng cấp bậc. Nếu ngươi có pháp trộm mệnh, có thể thoát được một kiếp, vậy y cũng hoàn toàn có khả năng lừa trời qua biển... Bất kể chân tướng thế nào, trong cây thước này tồn tại một 'âm túy hồn linh' vô cùng đáng ngờ, ta nghi ngờ y chính là 'Minh Vương'."
Kẻ trong cây thước là ai?
Không quan trọng.
Quan trọng là, Cố Thận cần kéo "Lữ giả" về phía chiến tuyến của mình. Ít nhất trước mắt, đối phó ma quỷ trong trận doanh, có thêm một minh hữu như vậy là một chuyện tốt.
Đến một mức độ nào đó, việc này giống như việc "phá chặt đầu cá, vá đầu tôm" (chắp vá vụng về).
Vừa vặn bị kẹt trong cục diện này, có thể tìm cách phá vỡ và bù đắp, chính là may mắn lớn nhất.
...
...
Mục đích lớn nhất của Cố Thận khi đến mộng cảnh lần này.
Chính là nghĩ cách moi ra thông tin liên quan đến "Thước Chân Lý". Nhưng rất đáng tiếc... Sau một hồi trò chuyện, chàng rất xác định, hy vọng lần này đã hoàn toàn tan biến.
Sự tồn tại ở đây, tựa hồ chỉ là tàn hồn của "Lữ giả".
So với kẻ ma quỷ trong Thước Chân Lý.
"Lữ giả" ở đây, dáng vẻ thực tế quá thê thảm, quá chật vật... Trường mâu cùng mũi tên xuyên qua thân xác, kẻ ma quỷ kia thì như một quân chủ ngồi ngay ngắn trên vương tọa, còn y thì hoàn toàn là một tù nhân.
Ký ức của "Lữ giả", chỉ còn lại một phần.
Từ phần thông tin này, Cố Thận nhận được những điều có hạn –
Y mặc dù đã từng thấy cây thước.
Nhưng vẻn vẹn chỉ là từng gặp mà thôi.
Chuyện này chỉ có thể nói rằng Minh Vương khi ấy đã từng coi vũ khí này vô cùng quan trọng, luôn mang theo bên mình, ngay cả khi gặp lữ giả cũng không ngoại lệ...
Vào "những năm cuối" của Minh Vương, y dường như đã dự liệu được kết cục bi thảm của bản thân, chọn cách cất giữ Thước Chân Lý trong cảnh nội Ngũ Châu, sau đó một mình rời đi, nghênh đón cái chết.
"Vốn tưởng rằng, hai người này là túc địch, hiểu rõ nhau, nhất định có thủ đoạn chế ngự lẫn nhau."
"Nếu như gặp được 'Lữ giả', có lẽ có thể lấy được biện pháp áp chế Thước Chân Lý..."
"Hiện tại xem ra, phương án này có thể bỏ qua rồi."
Đáy lòng Cố Thận thoáng chút thất vọng.
Nhưng chàng cũng không nản lòng.
Lần gặp gỡ "lữ giả" này, là một tin tức vô cùng quan trọng và nặng ký... Từ biểu hiện của lữ giả mà suy đoán, Cố Thận cho rằng, người này đích xác đang ở trong thế giới Ngũ Châu, hơn nữa còn có một bộ bản tôn thân thể.
Lần rút kiếm kia, tuyệt không phải ngẫu nhiên.
Càng giống như một loại tín hiệu thông báo.
Mảnh vỡ Thạch Trung Kiếm bong ra, chính là "tín hiệu".
Sứ đồ của lữ giả tuy không rút ra được vỏ bọc bầu trời, nhưng nó vẫn làm rung chuyển thần vật này... Dựa theo suy đoán logic này, lực lượng mảnh vụn của vỏ bọc bầu trời, mới thực sự là vật then chốt tạo ra "tác dụng thức tỉnh".
...
...
Lữ giả vẫn luôn tường tận xem xét Cố Thận.
Khuôn mặt y, mặc dù rách nát mục nát, nhưng ánh mắt hai mắt lại ngưng tụ tại một điểm.
Y nhìn chằm chằm khí tức lời nguyền nồng đậm tỏa ra trên người Cố Thận.
Lần gặp gỡ này, cho dù Cố Thận không nhắc tới, y cũng sẽ không chủ động hoàn thành việc thanh lý như thế.
Số lượng lời nguyền vỏ bọc bầu trời nồng đậm như thế – hiển nhiên là tiểu tử trước mắt đã phát hiện quy luật, tìm được phương thức giao tiếp trực tiếp nhanh chóng với y, nhưng đó cũng không phải chuyện xấu.
Điều này chứng tỏ một điểm.
Thế giới bên ngoài, đã xuất hiện số lượng lớn mảnh vỡ vỏ bọc bầu trời.
"Tín hiệu" đã xuất hiện.
"Nếu là tàn hồn, vậy ta đoán ngươi hẳn cũng giống kẻ kia, bị giam hãm trong hoàn cảnh phong bế tuyệt đối này, đã rất lâu, hoàn toàn không rõ ngoại giới xảy ra chuyện gì."
Cố Thận bình tĩnh nói: "Thực ra không ngại nói cho ngươi, sứ đồ của ngươi đã đến tìm ngươi, y mang đến Hỏa chủng của ngươi."
Lữ giả khàn khàn hỏi: "Ở... đây?"
Quả nhiên, y có thể hỏi ra điều này.
Điều này có nghĩa là ý thức của lữ giả cũng không rõ bên ngoài đang xảy ra chuyện gì.
Cố Thận nhấn từng chữ: "Lần này thông tin của ngươi không giúp được ta, về lý thuyết mà nói, ta không nên cung cấp tin tức cho ngươi."
"..."
"Thế nhưng, xuất phát từ sự hồi báo. Ta sẽ cho ngươi một tin tức hữu dụng, nhưng cũng không liên quan đến 'Hỏa chủng của lữ giả'."
Cố Thận thản nhiên nói: "Ngươi muốn thoát khỏi khốn cảnh, linh hồn bị ghim trên vách đá, cũng nên nghĩ biện pháp chứ? Ta biết mũi tên trên người ngươi, đây cũng là linh kiện của Thần khí [Tắt nến]."
Từ lần đầu gặp mặt trước đây.
Cố Thận đã cảm thấy mũi tên này rất quen mắt.
Lần thứ hai tiến vào mộng cảnh Hắc Tuyết sơn, chàng mới chợt nhớ ra, khí tức của mũi tên này giống hệt [Tắt nến]!
"Ta từng cảm nhận được khí tức cụ thể của [Tắt nến], cho nên có thể xác định... Mũi tên này xuất phát từ thần cung của [Tắt nến]."
Cố Thận nghiêm túc nói: "Nếu như ngươi nguyện ý phối hợp ta, ta có biện pháp giúp ngươi loại bỏ những mũi tên này."
"..."
Lữ giả trầm mặc, dùng ánh mắt ra hiệu Cố Thận nói tiếp.
Phối hợp?
Phối hợp thế nào?
"Ta muốn ngươi dạy ta cách sử dụng [Vỏ bọc bầu trời]." Cố Thận nhấn từng chữ: "Ta không thỏa mãn việc ngươi giúp ta loại bỏ lời nguyền vỏ bọc bầu trời, có một lần thì sẽ có hai ba bốn lần, như vậy quá phiền phức... Ngươi đã có thể điều khiển lực lượng này, ta cũng muốn tiến hành điều khiển."
Lực lượng của [Vỏ bọc bầu trời], là thứ vô số người đều muốn lợi dụng.
Chỉ có điều những năm qua, bọn họ đều đi lầm đường –
Đây là vật cấm kỵ đến từ [Thế giới cũ]. Trước khi lữ giả hiện thân, các siêu phàm giả Ngũ Châu đã vây quanh vỏ bọc bầu trời, tiến hành vô số nghiên cứu. Đáng buồn thay, những người này dù có nỗ lực nhiều đến mấy, cũng đều định trước là công cốc.
Đây là lực lượng chỉ có lữ giả mới có thể nắm giữ.
Cho nên ngay từ đầu, tiên sinh Cố Trường Chí cũng không khăng khăng rút ra vỏ bọc bầu trời!
Rất nhiều chuyện, đứng ở góc nhìn hai mươi năm sau, sẽ phát hiện tiên sinh Cố Trường Chí mới là người nhìn xa trông rộng nhất. Hắc Hoa ở Thần Từ sơn chưa trừ diệt, vỏ bọc bầu trời ở khu nguyên rêu chưa rút ra, đều là vì thời cơ chưa tới.
"Không thể dạy."
Lữ giả dứt khoát đáp ba chữ.
Y giơ ngón tay lên, chỉ v��o Cố Thận, nói: "Ngươi... cứ đến."
Ý nghĩa của những lời này cũng rất rõ ràng.
Đây cũng là một loại thiên phú chi lực nào đó?
Cố Thận nheo mắt lại, chàng còn muốn nói gì đó tiếp, nhưng lữ giả đã mất kiên nhẫn. Y, với tư cách "người thường trú" trong mộng cảnh tinh thần này, chủ động hoàn thành nhiệm vụ nhân quả do vận mệnh giao phó.
Những lời nguyền "mảnh vỡ vỏ bọc bầu trời" chồng chất trên người Cố Thận, bị y phẩy nhẹ một cái liền tan biến.
Sau đó.
Toàn bộ mộng cảnh Hắc Tuyết sơn, lại một lần nữa sụp đổ.
Cố Thận mở mắt ra, trở lại trong doanh trướng... Chàng hít sâu một hơi, 43 vị bệnh nhân, lời nguyền trên người đều đã được chàng hấp thu gần hết. Còn lời nguyền trên người chàng, thì mượn nhờ BUG nhân quả của Hắc Tuyết sơn, đã tiến hành xử lý lại một lần nữa!
Lần này thu hoạch của chàng rất phong phú.
Bởi vì "Minh Vương" và "Lữ giả" hai viên Hỏa chủng đã ký kết khế ước đặc biệt, khiến chàng có "đặc quyền" nhắm vào vỏ bọc bầu trời... Từ tình hình hiện tại mà xem, trận vây quét này dường như đã mất đi sự hồi hộp.
Dù sao, át chủ bài lớn nhất của Hàn Đương, đã vô hiệu đối với chàng.
Điều duy nhất Cố Thận cảm thấy đáng tiếc, chính là không moi được thông tin liên quan đến kẻ ma quỷ từ miệng "Lữ giả".
Chàng dùng tinh thần lực, vén một góc doanh trướng lên.
Giờ phút này, ngọn núi tuyết khô cằn vẫn chìm trong đêm khuya, căn cứ đóng quân tạm thời hoàn toàn yên tĩnh. Bất quá, lĩnh vực Vô Lượng Cái Cân bao phủ phạm vi trăm mét, lão gia tử gần như đã chiếu sáng nơi ở của Cố Thận thành một mảnh ban ngày.
Tất cả mọi người đang đợi Cố Thận "xuất quan".
Giờ đây, bọn họ đã chờ được –
Tinh thần lực đưa từng chiếc cáng cứu thương ra ngoài. 43 vị thương binh này, thương thế trên người đã lành lặn gần như hoàn toàn.
Quan trọng nhất là.
"Tổn thương vỏ bọc bầu trời" trên người họ, đều đã bị hấp thu!
Cố Nam Phong, Cung Tử, Lý Thanh Tuệ cùng những người khác nín thở. "Lời nguyền" trên người những người này đã bị pha loãng đến mức độ cực lớn, về cơ bản có thể tránh được kết cục biến thành phàm tục trong tương lai... Nhưng còn kẻ đã hy sinh vì tất cả những điều này thì sao?
Cố Thận chậm rãi bước ra.
Giữa mi tâm chàng cháy lên một sợi ánh lửa dịu nhẹ. Dù trong lĩnh vực Vô Lượng Cái Cân sáng tỏ, sợi ánh lửa này vẫn vô cùng chói mắt.
Trên người Cố Thận, nguyên chất dồi dào như sông biển, không hề có ý khô héo.
"Chư vị, tối nay đã khiến các vị lo lắng rồi."
Cố Thận dang tay, để Sí Hỏa chảy xuôi quanh cơ thể. Chàng ấm giọng nói: "Giải thích có hơi phiền phức, các vị cứ hiểu như vậy đi. Ta là thiên tuyển giả, lời nguyền của vỏ bọc bầu trời... đối với ta vô hiệu."
Bạn đang đọc bản dịch độc quyền, do truyen.free dày công chuyển ngữ.