(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 657: Minh Vương bản vẽ
Cố Thận rút tay về, lớp sương tuyết trên quan tài khẽ lay động rồi tan biến theo gió.
Kỳ tích đã không hiển hiện.
Giữa đồng hoang vắng, thần sắc Bạch Thuật không chút biến động. Dù y mong Minh Vương hỏa chủng có thể tạo nên kỳ tích, nhưng y hiểu rõ hơn rằng, thực lực hiện tại của Cố Thận chưa đủ. Việc phục hồi tinh thần của một người mất khống chế đã là một điều cấm kỵ, phá vỡ thiết luật siêu phàm.
Điều này vốn không phải là việc Cố Thận ở giai đoạn này có thể làm được, nên việc thất bại cũng là lẽ thường.
Chỉ là, mỗi lần Cố Thận ra tay, y lại nhận thấy một vài điều thú vị.
"Ngươi... tu luyện nghịch chiều Tứ Quý Hô Hấp Pháp ư?"
Cố Trường Chí đã để lại cho Nagano, cho Đông Châu một phúc ấm lớn nhất, đó chính là bộ công pháp hô hấp này.
Tam Sở xem nó như chí bảo, khuyến khích các siêu phàm giả trẻ tuổi hoàn thành nhiệm vụ, đổi lấy ban thưởng, để lĩnh hội Kinh Trập Cốc Vũ.
Những năm gần đây, người nào tu thành được Xuân Chi Hô Hấp đã được coi là thiên tài!
Người nào có thể tiến xa hơn, đưa Tứ Quý Hô Hấp tiến đến giai đoạn thứ hai, đó chính là thiên tài trong số các thiên tài.
Vậy còn tu luyện nghịch chiều, thì nên tính là gì đây?
Đương nhiên, đó không thể là một thiên tài thông thường. Ánh mắt Bạch Thuật nhìn Cố Thận vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ.
Tu luyện nghịch chiều hô hấp, trong hai mươi năm qua, chỉ có duy nhất một người này làm được, quả là một quỷ tài.
Từ mưa xuân, đến đại hàn.
Lĩnh vực Tịnh Thổ lan tỏa ra thế giới hiện thực, một mảnh đìu hiu lạnh giá... Dưới hoàn cảnh khắc nghiệt này, chớ nói đến việc phục hồi người mất khống chế, e rằng ngay cả một siêu phàm giả khác cũng không chịu nổi cái lạnh thấu xương từ "Tịnh Thổ" này!
"Phải."
Cố Thận vội nói: "Vãn bối đi đến Phi Nguyệt thành vào lúc tai cảnh, ngẫu nhiên có kỳ ngộ, liền đốn ngộ mà diễn biến ngược công pháp hô hấp. Sao vậy, tu luyện như thế là sai lầm ư?"
"Không... Điều này không sai, nhưng dĩ nhiên cũng chưa hẳn là đúng."
Bạch Thuật với vẻ đầy thâm ý nói: "Trên con đường tu hành không có đúng sai. Cố Trường Chí là một khoáng thế chi tài, cho dù đã sáng lập ra Tứ Quý Hô Hấp, nhưng cuối cùng bản thân y cũng gục ngã trước ngưỡng cửa Đại Hàn, chẳng lẽ những gì y làm đều nhất định đúng ư?"
Y vỗ vai Cố Thận, mừng rỡ nói: "Ngươi có Minh Vương hỏa chủng, tu luyện nghịch chiều, từ Đông nhập Hạ, nói không chừng, có thể thành tựu tinh thần còn cường đại hơn cả Cố Trường Chí!"
"Đáng tiếc..."
Cố Thận nhìn về phía chiếc quan tài gỗ, cảnh giới hiện tại của hắn còn thấp, dù có Hỏa chủng gia trì, việc muốn phục hồi tinh thần của Lê Nhu... cũng chỉ là vô vọng.
"Đừng nản chí, ngươi chẳng phải là Minh Vương sẽ chấp chưởng trật tự sinh tử trong tương lai sao?"
Bạch Thuật dịu dàng nói: "Ta đã đợi hai mươi năm, lẽ nào còn bận tâm việc đợi thêm hai mươi năm nữa ư? Con đường Châm Hỏa, hãy cứ chậm rãi tiến lên, ta sẽ đợi ngươi thành thần tại Thanh Mộ."
Hai người nán lại trong nghĩa địa một lát rồi cáo từ rời đi.
Thực ra chuyến này đến đây là để gặp Thần Tọa Bạch Thuật, kể lại một vài chuyện đã xảy ra ở Bắc Châu.
Cố Thận lo lắng rằng sau khi Chúc Phúc Chi Tử chết, các Thánh Tài Giả bên Quang Minh Thành sẽ nhằm vào hắn mà phái ra sát thủ.
Bạch Thuật nói cho hắn hay, chỉ cần còn ở trong Nagano, thì không cần lo lắng.
Đông Châu từng bị các châu khác chà đạp trật tự nhiều lần, nguyên nhân chủ yếu nhất chính là Cố Trường Chí ngủ say trong nghĩa địa Thanh Mộ, sinh tử chưa rõ... Giờ đây mọi chuyện đã rất khác. Y đang nắm giữ "Đấu Chiến Hỏa Chủng", xuất thần cấp [Đảo Lưu], chính là đang ở độ tuổi cường thịnh nhất!
Các Thần Tọa kia, nếu muốn làm chuyện vượt ranh giới, thì nhất định phải cân nhắc kỹ lưỡng.
Một khi họ xem thường thiết luật, chủ động khiêu khích.
Như vậy Bạch Thuật sẽ lập tức hoàn thủ, cho bọn họ nếm mùi.
Thực lực ẩn giấu của Cố Thận hiện nay đã đạt Tứ Giai, muốn giết hắn không phải chuyện dễ. Lại có Bạch Thuật ngự tại Nagano, có cho Thánh Tài Giả vạn lá gan đi nữa, cũng không dám tiến vào Nagano để tiến hành "ám sát"...
Bất quá, dù Thần Tọa có cường đại đến mấy, cũng rất khó che chở được cả một châu.
Năm châu dung hợp lẫn nhau, dưới sự thúc đẩy của chế độ liên bang và nghị hội, việc tín đồ Quang Minh Thành tự do qua lại là không thể tránh khỏi. Hiện nay, trong Tuyết Cấm Thành cũng có một bộ phận tín đồ thờ phụng Quang Minh.
Tuy nhiên, khả năng xảy ra ám sát ở Đông Châu là rất nhỏ.
Thực ra, bỏ qua ân oán giữa Cố Thận và Mạnh Kiêu, quan hệ giữa Quang Minh Thành và Đông Châu thực tế không tệ, những năm gần đây vẫn luôn duy trì hợp tác mật thiết... Tín vật sứ đồ mà Cố Nam Phong mang về lúc trước cũng đã nói lên phần nào điều đó.
Mối quan hệ giữa các lục địa, vốn dĩ phải dựa vào sự tiếp xúc của hàng trăm nghìn, thậm chí hàng triệu người. Với số lượng khổng lồ như vậy, giữa họ luôn có va chạm, luôn có ma sát, đó là điều hết sức bình thường.
Trong Quang Minh Thành, có người căm ghét Cố Thận, khẳng định hắn có liên quan mật thiết đến cái chết của Chúc Phúc Chi Tử.
Ngoài ra... cũng có phe phản chiến, chủ trương trước tiên điều tra rõ chân tướng.
Nhưng có một điểm, mọi người lại rất thống nhất.
Tất cả tín đồ Quang Minh Thành đều cho rằng "Minh Hỏa" là tà ác, vô trật tự và hỗn loạn.
Đây chính là tiền đề của việc thờ phụng Quang Minh.
Thờ phụng Quang Minh, chính là muốn xóa bỏ hắc ám.
***
Rời khỏi nghĩa địa, từ xa đã có thể trông thấy, không ít người đang chờ đợi bên ngoài núi sương.
Trong đó có không ít thân ảnh quen thuộc, đều là các thẩm phán quan, các chức quan của Sở Ngục Giam... Tiểu Thiết Nhân và Bạch Lộ cũng có mặt.
Người cầm đầu chính là Sơn tiên sinh.
"Đại Thẩm Phán Trưởng."
Cố Thận chắp tay hành lễ, kinh ngạc hỏi: "Các vị ở đây... chờ ta ư?"
"Đúng vậy."
Sơn tiên sinh liền vội đỡ Cố Thận dậy, trên mặt hiện rõ vẻ lo lắng.
Đại Thẩm Phán Trưởng không khách sáo, trực tiếp nói thẳng ý đồ: "Tiểu Cố tiên sinh, đã lâu rồi không ai tiến vào nơi nghĩa địa này. Ngoài ngươi và Chử cô nương ra, những người khác không có tư cách tự ý ra vào. Chúng ta đợi ở đây, thực ra là muốn hỏi thăm tình hình bên trong một chút."
Cố Thận nghe vậy, càng thêm mờ mịt.
"Mấy ngày trước... Sở Ngục Giam đang giam giữ một người mất khống chế cấp A, đã bị một vệt kim quang cuốn bay ra khỏi ngục." Sơn tiên sinh hạ giọng nói: "Ta đã thấy chiếc quan tài đó bay về phía nghĩa địa."
Cố Thận lập tức hiểu rõ.
Hắn cười trêu chọc nói: "Đại Thẩm Phán Trưởng, không phải là lo lắng người mất khống chế cấp A kia trốn thoát khỏi nghĩa địa chứ?"
Sơn tiên sinh có chút bất đắc dĩ.
Vệt kim quang kia, y đương nhiên biết rất rõ... là đến từ Thần Tọa Đấu Chiến đại nhân!
Chớ nói đến việc đó chỉ là một đào phạm cấp A.
Hiện nay, toàn bộ Tuyết Cấm Thành đều bị Thần Vực Đấu Chiến bao trùm mơ hồ. Ngay cả khi Bạch Thuật kéo toàn bộ người mất khống chế của Nagano vào trong Thần Vực, cũng sẽ không xảy ra bất kỳ ngoài ý muốn nào.
"Tiểu Cố tiên sinh..."
Đại Thẩm Phán Trưởng dứt khoát tiến thêm một bước hỏi rõ: "Đây là ý của Bạch Thuật đại nhân ư?"
"Đúng, mà không chỉ là vậy." Cố Thận mỉm cười.
Hắn hiểu rõ Sơn tiên sinh muốn hỏi điều gì.
Vị Đại Thẩm Phán Trưởng này đương nhiên có thể tra được thông tin cụ thể của A-009, cũng có thể mơ hồ đoán được chuyện cũ giữa Lê Nhu và Bạch Thuật năm xưa.
Bạch Thuật với thân phận Thần Tọa, đem người cố nhân y mong nhớ nhất năm xưa đưa vào Thần Vực, lẽ nào là muốn thử "phục hồi người mất khống chế" sao?
Đây, mới chính là tin tức mà Sở Ngục Giam chờ đợi!
Đương nhiên... Quan trọng hơn là, trong tin tức trọng đại này, có lẽ sẽ còn liên lụy đến Thần Tọa thứ hai.
Minh Vương.
"Bạch Thuật đại nhân cùng Minh Vương đang cố thử 'phục hồi người mất khống chế'." Cố Thận thốt ra ngay lập tức, "Mặc dù đây là chuyện trái với thiết luật siêu phàm, nhưng hai vị Thần Tọa cùng ra tay... nói không chừng sẽ có kỳ tích phát sinh."
Lời vừa thốt ra.
Các thẩm phán quan đứng sau lưng Sơn tiên sinh đều nín thở.
Đại Thẩm Phán Trưởng liếc nhìn Thẩm Ly, tiểu tử này trái lại thần sắc mờ mịt, trông có vẻ vẫn chưa hay biết chuyện gì đã xảy ra trong nghĩa địa.
"Sau đó thì sao..." Sơn tiên sinh chờ giây lát, nhưng Cố Thận lại không nói thêm lời nào.
"Chẳng có sau đó nữa." Cố Thận nhún vai, nói: "Kỳ tích luôn cần thời gian mà, Thanh Mộ cũng đâu phải xây dựng trong một sớm một chiều... Huống chi, đó là chuyện của Thần Tọa, ta chỉ kịp liếc nhìn một cái."
Sơn tiên sinh thất vọng.
Đám người đang chờ đợi phía sau cũng đều thở dài, cuối cùng dưới sự dẫn dắt của các thẩm phán quan mà lần lượt tản đi.
Trên đường rời khỏi nghĩa địa, Cố Thận cười hỏi: "Sơn tiên sinh... Ngài đây đường xa đến đây, chờ lâu như vậy, chẳng lẽ chỉ để nghe ngóng tin tức này thôi sao?"
"Tin tức này, quả thật trọng yếu."
Sơn tiên sinh khẽ nói: "Sở Ngục Giam đang giam giữ vô số người mất khống chế... Giang Bắc Giang Nam, có rất nhiều siêu phàm giả vốn có ti��n đồ vô hạn, chỉ vì một bước lỡ lầm mà bước lên con đường không lối thoát này. Trong số họ, có người bị buộc tiêu hao trong chiến đấu, có người thì mê muội trong sức mạnh mà cam chịu trầm luân. Nhưng nếu các Thần Tọa đại nhân có thể tạo ra dấu vết thần tích, vậy thì tất thảy những người mất khống chế này đều sẽ được cứu rỗi."
Cố Thận nao nao, hắn vốn dĩ chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi.
Ai ngờ đâu, vị Đại Thẩm Phán Trưởng vốn nổi tiếng lạnh lùng vô tình này, lại có một khía cạnh tinh tế, ôn nhu đến thế.
"Phán quyết cũng vậy, thẩm phán cũng vậy, bản chất của việc vung đao múa kiếm... cũng là để thế giới trở nên tốt đẹp hơn một chút mà thôi." Sơn tiên sinh tự giễu cười một tiếng, nói: "Nếu như có thể không động đao kiếm, không đổ máu, mà vẫn đạt được mục đích này, dĩ nhiên là tốt nhất."
"Đương nhiên, việc ta chờ ngươi ở đây không chỉ vì nghe ngóng tin tức."
Đại Thẩm Phán Trưởng nói khẽ: "Tiểu Cố, nếu ta không đoán sai, ngươi hẳn là có mối quan hệ chẳng tầm thường chút nào với vị 'Minh Vương' kia, đúng không?"
Cố Thận khẽ nhướng mày.
"Vấn đề này, ngươi không cần trả lời ta."
Sơn tiên sinh chậm rãi nói: "Trận chiến ở nghĩa địa năm xưa, chỉ có ngươi... đã chứng kiến toàn bộ trận thần chiến. Mà Thẩm Ly, đệ tử của Tam Sở, người được Minh Vương xem trọng nhất, cũng là người có quan hệ thân thiết nhất với ngươi. Khi ngươi đi Bắc Châu, ta đã không ít lần lật xem những hồ sơ liên quan đến trận thần chiến ở nghĩa địa... Càng nhìn nhiều, càng nghĩ nhiều, những suy nghĩ hỗn độn hiện lên trong đầu cũng càng nhiều."
Y nhìn về phía Cố Thận, trong mắt không còn vẻ sắc bén, mà chỉ có sự ôn hòa.
"Thật không dám giấu giếm... Sau khi thần chiến kết thúc, Minh Vương từng tìm đến ta."
Đối với Sơn tiên sinh mà nói, đây là một bí ẩn.
Y có thể không nói cho bất cứ ai.
Thế nhưng giờ phút này, y lại lựa chọn tiết lộ cho Cố Thận.
"Năm xưa, Minh Vương rời khỏi Đông Châu, nghe đồn là thân tử đạo tiêu. Ta liền ngay lập tức tịch thu phủ đệ của y... Nay ta đã trả lại toàn bộ đồ vật trong phủ, còn dâng lên một lời xin lỗi. Mặc dù với thân phận của Minh Vương, y chẳng để tâm lời xin lỗi của ta, nhưng y đã lựa chọn nhận lấy, tức là ân oán năm xưa đã được thanh toán xong."
Sơn tiên sinh hơi dừng lại, nói: "Ta biết, sau khi việc này hoàn tất, cách làm sáng suốt nhất là rời xa 'Minh Vương'. Người mang 'Minh Hỏa' sẽ gây ra vô số tai ương cho bốn phương, càng muốn khám phá mạng che mặt, càng dễ rước họa vào thân."
"Thế nhưng Minh Vương lại lựa chọn Thẩm Ly làm sứ đồ... Có lẽ, không chỉ là Thẩm Ly một người..."
Nói đến đây, lời lẽ y liền hơi có chút ý vị thâm trường.
"Không chỉ là Thẩm Ly một người", những lời này chính là nói cho Cố Thận nghe.
Cố Thận lặng lẽ lắng nghe.
Sơn tiên sinh đã khẳng định hắn và Minh Vương có mối quan hệ chẳng tầm thường... Vậy thì việc y chạy đến hôm nay, rất có thể là vì cho rằng hắn chính là vị sứ đồ thứ hai rồi.
"Vì những người trẻ tuổi môn hạ, ta cuối cùng vẫn muốn điều tra một chút."
Sơn tiên sinh tiếp tục nói: "Ta vẫn luôn lo lắng, Minh Vương trở về Đông Châu hiện nay, trạng thái sẽ không ổn định, như Nghị Hội Ngũ Châu từng thông cáo... rằng y âm u tà ác, mê hoặc lòng người. Thế nhưng, sau mấy lần tiếp xúc với Thẩm Ly, và cảm ứng trạng thái Tinh Thần Hải của hắn, ta lại phát hiện không phải như vậy. Tinh thần của tiểu tử kia phi thường ổn định, có lẽ là do duyên cớ của ngươi, "Kẻ Ăn Sắt" của hắn đã thoát ly khỏi sự mất khống chế. Dù thế nào đi nữa, đây cũng là một chuyện tốt, Minh Vương hiện nay, rất có thể đã trở lại trạng thái 'bình thường' rồi."
Nghe đến đó, Cố Thận cảm thấy hứng thú nói: "Sơn tiên sinh, trở lại bình thường, đây là ý gì?"
Minh Vương... Trong lòng hắn, vẫn luôn là một kẻ điên.
Nếu có thể, tên này hận không thể tiêu diệt toàn bộ Ngũ Châu, một hơi kéo hết vào Tịnh Thổ của y!
Một loại người như vậy, còn có lúc bình thường ư?
Nghe xong, Sơn tiên sinh chìm vào hồi ức.
"Vào khoảng thời gian Cố Trường Chí tiên sinh vừa mới thành tựu Đấu Chiến... Ngũ Châu từng có một thời thái bình vô tiền khoáng hậu."
Y lẩm bẩm nói: "Đây e rằng là thời thái bình chân chính hiếm có trong sáu trăm năm qua. Thất Thần cùng tồn tại, Ngũ Châu trật tự quy củ. Mấy lần những trận bão gió từ bên ngoài tràn vào vách tường khổng lồ, đều bị các Chí Cao Ghế liên thủ đánh tan. Tần suất xuất hiện điểm đen trong lục địa cũng giảm xuống mức thấp nhất."
Cố Thận nghe đến đó, đáy lòng đã minh bạch nguyên nhân.
Cái gọi là thái bình, chính là bởi vì Cố Trường Chí đủ mạnh.
Bản thân y là "Đấu Chiến" cường đại nhất trong lịch sử. Nữ Hoàng là vãn bối do y bồi dưỡng, Quang Minh là lão sư tình nghĩa thâm hậu của y, Minh Vương cũng là cố hữu... Dưới quyền hành cường đại như vậy, y đương nhiên có thể chủ đạo các ghế Chí Cao.
Trật tự, cần có những người như Cố Trường Chí để thiết lập.
"Năm đó 'Minh Vương'... đã cống hiến rất nhiều cho nhân loại."
Sơn tiên sinh nhìn về phía nghĩa địa đó, khẽ nói: "Tiểu Cố tiên sinh, mảnh đất chúng ta đang đặt chân này... phần lớn công lao đều xuất phát từ bàn tay của Minh Vương."
"Thanh Mộ?"
"Đúng vậy, Thanh Mộ."
Cây cỏ phiêu diêu, trận văn vận hành, vô số nguyên chất chảy tràn trong không khí Thanh Mộ...
Đây là vùng đất thần tích của Đông Châu, nơi an nghỉ thần thánh gánh chịu ý chí của vô số anh linh đã khuất.
"Bản thiết kế cổ văn để xây dựng nghĩa địa này, chính là do Minh Vương lưu lại. Như lời ngươi đã nói, vùng đất thần tích Thanh Mộ này không thể xây thành trong một ngày. Về sau, Minh Vương mất khống chế, Cố Trường Chí tiên sinh rời đi, khiến trật tự Ngũ Châu khó khăn lắm mới thiết lập lại bị phá vỡ. Tiến độ xây dựng vùng đất thần tích này cũng vì thế mà chậm lại rất nhiều."
"Bất kể là Mộ Quỷ, hay Thiên Dã đại sư, họ đều là những người phiên dịch và thực hiện phần bản thiết kế cổ văn này, cũng như người chưởng khống trận văn. Người sáng lập ra vùng đất thần tích này, thực ra là... Minh Vương."
Sơn tiên sinh hỏi: "Cho nên, giờ ngươi đã biết vì sao dự luật Thanh Mộ năm xưa lại gây tranh cãi lớn đến vậy chưa?"
Thần sắc Cố Thận trở nên phức tạp.
"Không một ai tin tưởng bản thiết kế của Minh Vương."
"Không một ai tin tưởng Minh Vương."
Sơn tiên sinh cuối cùng truyền âm bằng tâm niệm, nghiêm túc nhắc nhở nói: "Tiểu Cố tiên sinh, lời kế tiếp, có vẻ hơi 'thân thiết quá mức với người mới quen', nhưng lão sư ngươi vẫn ở nơi xa xôi, nên ta không thể không nói: Nếu như ngươi thật sự thân cận với Minh Vương... Nhất định phải cẩn thận, ngàn vạn lần phải cẩn thận. Nếu Thần Tọa Bạch Thuật coi trọng ngươi, ngươi cũng có thể lựa chọn, việc trở thành [sứ đồ] của Minh Vương, chưa hẳn đã là một chuyện tốt."
Sau khi nói xong, Đại Thẩm Phán Trưởng liền rời đi.
Đáy lòng Cố Thận ngũ vị tạp trần, nhưng hơn hết vẫn là sự cảm động.
Sơn tiên sinh cũng không biết tin tức về cái chết của Minh Vương... Y đặc biệt đến nghĩa địa, vì muốn nhắc nhở Cố Thận, thực ra đã phải đối mặt với rủi ro khá lớn. Xét theo phong cách hành sự bất thường, khó lường của Minh Vương đương thời, một khi biết được việc này, y tất nhiên sẽ phải đối mặt với việc bị phát binh vấn tội.
Chỉ là, tin tức Sơn tiên sinh cung cấp cũng rất hữu dụng!
Thảo nào, "Minh Hỏa" được cất giữ hai mươi năm trong nghĩa địa Thanh Mộ mà không ai phát hiện. Đây căn bản là Minh Vương đã chế tạo riêng "nơi nương náu" cho Hỏa Chủng của mình, nơi vô số nguyên chất từ người đã khuất tẩm bổ cho Minh Hỏa.
Còn có một chuyện rất trọng yếu khác —
Lúc trước hắn mở chiếc rương của Minh Vương, ngoài bạc đen ra, bên trong... còn có một bản thiết kế cổ văn lạ lùng!
Xét theo tình hình hiện tại, phần bản thiết kế cổ văn kia rất có thể chính là do đích thân Minh Vương lưu lại.
Vậy nên, những "vùng đất thần tích" mà Minh Vương muốn xây dựng, khả năng không chỉ có Thanh Mộ?
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.