(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 612: Năm đó đêm giữa hạ
Cố Thận biết rõ, ma quỷ vẫn luôn nhòm ngó hắn.
Chỉ là, hắn cũng có thủ đoạn đối phó.
Sau khi nghỉ ngơi đôi chút trong "Thế giới Tịnh Thổ", Cố Thận liền trở về thế giới hiện thực.
Trải qua một phen thư thái.
Giờ phút này, tinh thần căng thẳng của hắn đã khá hơn nhiều.
Tít ——
Cố Thận cầm lấy máy liên lạc, bấm một dãy số.
...
...
"Chuyện 'thông gia' ấy, ta không thể quyết định..."
Đúc Tuyết bất đắc dĩ nhìn Lâm Lâm.
Hắn đau đầu nói: "Nhiệm vụ khởi động lại Tai Cảnh sông Doru có thể thuận lợi hoàn thành, công lao của ngươi quả thật không thể phủ nhận. Nhưng ngươi có thể đổi yêu cầu khác được không?"
"Được thôi."
Lâm Lâm suy nghĩ một chút, nói: "Ta muốn về cổ bảo, ngươi kéo dài thời gian trú ngụ của ta, ừm... thêm năm năm, mười năm cũng được."
? ? ?
Lâm Trù nghiến răng nghiến lợi nhìn đệ đệ mình.
Đánh thắng trận, liền đưa ra yêu cầu này.
"Cổ bảo cái nơi quỷ quái đó rốt cuộc có gì tốt?" Đúc Tuyết đập mạnh bàn một cái, "Mà có thể khiến ngươi nhớ mãi không quên cả ngày?"
Mưu tính của Lâm Lâm, hắn quá rõ.
Hủy bỏ hôn ước và kéo dài thời gian trú ngụ, hai yêu cầu này về cơ bản là một chuyện!
Nếu thật sự muốn thông gia với Quang Minh Thần Nữ, thân phận hoàng thất của Lâm Lâm sẽ sớm bị bại lộ, trong tình huống này tuyệt đối không thể tiếp tục ở lại cổ bảo... Thái độ kiên quyết như vậy của tiểu tử này khiến Đúc Tuyết cũng có chút hoài nghi.
Rốt cuộc là rất thích cổ bảo, hay là quá ghét Mạnh Tây Châu?
"Cổ bảo chẳng có gì tốt." Lâm Lâm bình tĩnh nói: "Nhưng đó là nơi thuộc về ta, ta muốn ở lại đó, có vấn đề gì sao?"
"Mạnh Tây Châu bây giờ đang ở Trung Ương Thành."
Đúc Tuyết trầm mặc hai giây, nghiêm túc hỏi: "Ngươi chán ghét vị Quang Minh Thần Nữ này đến mức nào? Người ta thế nhưng đã ở Trung Ương Thành đợi ngươi hơn nửa tháng! Ít nhất cũng phải gặp mặt một lần chứ?!"
Lâm Lâm nhún vai: "Ta sẽ không gặp nàng. Trên thực tế, lý do của ta và nàng đều nhất trí, đó chính là hủy bỏ hôn sự Lâm-Mạnh, ta sợ lúc này lại lén lút tiếp xúc, sẽ khiến các ngươi hiểu lầm thêm."
Rất tốt, rất xảo quyệt...
Đúc Tuyết còn chuẩn bị nói thêm gì nữa, máy liên lạc của hắn bỗng nhiên vang lên.
Liếc qua thân phận người gọi đến, Đúc Tuyết chọn kết nối.
"Tiểu Cố tiên sinh."
Đúc Tuyết thấp giọng mở miệng, sự tức giận khi đối thoại với Lâm Lâm lúc trước đã không còn chút nào, còn mang theo chút ý cười: "Tiểu viện trên Huyền Không Sơn kia, �� có hài lòng không?"
Cố Thận gọi tới?
Có chuyện gì... cần gọi cho Đúc Tuyết?
Lâm Lâm nghe thấy xưng hô mở đầu, liền nhíu mày, hứng thú vểnh tai nghe, chỉ nghe thấy đầu dây bên kia cũng truyền đến tiếng cười.
Đúc Tuyết liếc mắt đệ đệ, khẽ hừ lạnh một tiếng không phát ra tiếng, sau đó mở loa ngoài.
Cố Thận thành khẩn nói: "Có một chuyện, cần làm phiền Đại Công Tước."
"Chuyện gì?"
Ý cười trên mặt Đúc Tuyết không hề giảm.
"Nghe nói Bắc Châu có nhiều vật liệu Bí Ngân, ta muốn mua một ít Bí Ngân phẩm chất cao từ ngài." Cố Thận đi thẳng vào vấn đề, không chút khách sáo.
"Bí Ngân phẩm chất cao?"
Đúc Tuyết nghe vậy, sững sờ, yêu cầu này hắn thì lại không ngờ tới.
Bí Ngân thứ này, đích thực là vật liệu đặc thù mà các siêu phàm giả ngàn vàng khó cầu trên thị trường, không thể dùng "tục vật" để cân nhắc giá trị. Một số phong ấn vật nguy hiểm cấp D trở lên, cần dùng "Hồng Ngân" để thu nạp.
Chỉ là, đối với những "đại nhân vật" chân chính mà nói, "Bí Ngân" cũng không quan trọng đến vậy.
Bởi vì những phong ấn vật họ sử dụng ít khi có nguy cơ mất khống chế, mà khi bình thường chấp hành nhiệm vụ cần phong tỏa nguyên chất siêu phàm, nghị hội và các tổ chức liên quan cũng sẽ cung cấp "Bí Ngân" tương ứng, không cần họ tự mình thu thập.
Cố Thận muốn Bí Ngân, để làm gì?
Chỉ là Đúc Tuyết không hỏi nhiều, hắn biết rõ, đây không phải việc hắn nên tìm hiểu.
"Không có vấn đề, ngươi muốn Bí Ngân phẩm chất cao đến mức nào?"
Giọng Lâm Trù rất sảng khoái.
Ngón tay hắn nhẹ nhàng gõ bàn ngọc, ý cười trên mặt không hề giảm.
Tên tiểu tử Cố Thận này, thiên phú dị bẩm, lại có bối cảnh hùng hậu, sau này tất thành đại khí. Nếu là bình thường, Bí Ngân nào mà không có được? Cũng chỉ là ở Bắc Châu mới gọi cho mình... Khó khăn lắm mới có cơ hội này, mình đương nhiên phải nhận lời trước đã.
"Muốn... Bạc Đen..."
Giọng nói đầu dây bên kia, hơi trầm ngâm một lát.
Nghe đến hai chữ "Bạc Đen", nụ cười trên mặt Lâm Trù liền có chút cứng đờ lại.
Nhưng mà Cố Thận còn chưa nói xong: "Muốn Bí Ngân phẩm chất cao hơn Bạc Đen, ngài có thể lấy ra được không?"
...
Nếu như người đối diện không phải Cố Thận, vậy Đúc Tuyết cho rằng cuộc điện thoại này nhất định là đang ác ý đùa giỡn mình.
Bạc Đen... Toàn bộ Bắc Châu, số lượng khai thác được hàng năm cũng chỉ có bấy nhiêu.
Đó là Bí Ngân có thể dùng để phong ấn phong ấn vật cấp S chuẩn!
Cố Thận nghe thấy Đúc Tuyết trầm mặc bên kia, trong lòng hắn kỳ thực cũng rõ.
Bạc Đen, là loại vật phẩm mà nhân vật cự phách như Sơn tiên sinh cũng phải cẩn thận từng li từng tí mà thu nạp trân tàng. Thứ có thể lấy ra làm lễ vật tạ lỗi cho Minh Vương... nhất định là cực kỳ thưa thớt.
"Tiểu Cố tiên sinh. Nếu ngươi muốn Bạc Đen... Chỗ ta còn có một ít."
Lâm Trù cười khổ một tiếng, nói: "Nhưng nếu như ngươi muốn Bí Ngân phẩm chất cao hơn, thì thật sự quá khó khăn. Loại 'Bí Ngân' đó, đều là Thần Tích Ngân được Thần Tọa Hỏa Chủng dung luyện gia trì, cho dù ta muốn cho, cũng không thể cho."
Món ân tình này, sợ rằng mình không thể vay mượn.
Phẩm chất cao hơn Bạc Đen, cũng chỉ có Thần Tích Ngân thôi sao?
Cố Thận có chút đau đầu, hắn liếc nhìn Thước Chân Lý.
Hắn và ma quỷ đạt thành giao dịch, là sau này không còn sử dụng Bạc Đen để phong cấm.
Thế nhưng trong giao dịch đó, hắn chơi một trò chơi chữ nghĩa rất cấp thấp nhưng hiệu quả.
Không cho phép sử dụng Bạc Đen, nhưng cũng không nói không cho phép sử dụng Bí Ngân khác.
Chỉ là... Bí Ngân cấp thấp hơn Bạc Đen, e rằng kh��ng cách nào chân chính phong tỏa, ngăn cản sự nhòm ngó của ma quỷ.
"Xin lỗi, đã quấy rầy."
Cố Thận xin lỗi nói: "Ta sẽ hỏi những người khác."
Ngay khi hắn chuẩn bị cúp máy thì ——
"Ta có."
Lâm Lâm lên tiếng.
? ? ? Lâm Trù kinh ngạc nhìn đệ đệ mình.
"Cố Thận ——"
Lâm Lâm kéo ghế ra, chậm rãi ngồi đối diện huynh trưởng, hắn cười nói: "Trong tay ta, vừa vặn có một khối 'Thần Tích Ngân', ta có thể cho ngươi."
Dừng một chút.
Lâm Lâm ý vị thâm trường nói thêm điều kiện: "Nhưng ngươi sẽ nợ huynh trưởng ta một món ân tình."
Thần sắc Đúc Tuyết có chút vi diệu.
Hắn vừa kinh hỉ lại tức giận lom lom nhìn đệ đệ mình.
Nào có giống thằng khốn này nói như vậy?
Chẳng phải là khiến mình đường đường là Đại Công Tước Bắc Châu, vừa giống con buôn, vừa không có bản lĩnh lại còn thích ham lợi nhỏ tiện nghi sao?
"Không có vấn đề." Cố Thận đáp ứng dứt khoát, "Đa tạ Đại Công Tước Đúc Tuyết."
Đúc Tuyết lại một lần nữa: "? ? ?"
Điện thoại cúp máy.
Cố Thận thậm chí không cảm ơn Lâm Lâm.
Hai người này kẻ xướng người họa, phối hợp ăn ý, như đã bàn bạc từ trước, đến mức Đúc Tuyết cảm thấy đây giống như một vở kịch đã thông đồng từ trước, mà mình là người xem mơ mơ màng màng duy nhất.
"Rất tốt." Lâm Lâm bình tĩnh nói: "Và ngươi, hiện tại nợ ta một món ân tình."
"Ngươi biết, món ân tình này, nên dùng thứ gì để trả..."
"Đương nhiên, ngươi cũng có thể không trả nợ." Lâm Lâm đứng dậy, thản nhiên nói: "Nhưng đáng tiếc là... Ta quá hiểu rõ ngươi, ngươi là loại người mà nợ người khác dù chỉ một xu tiền cũng sẽ toàn thân nổi mẩn ngứa, ngủ không yên giấc."
Lâm Trù đã lâu không còn tức đến mức cắn răng nghiến lợi như vậy.
Đúng vậy.
Mình quả thật là loại người đó... Thà để thiên hạ người thiếu ta, chứ đừng để ta thiếu người khác một đồng nào cả, cái chứng bệnh sạch sẽ tinh thần đó. Có lẽ là bởi vì sinh ra trong hoàng thất Bắc Châu, niềm vui thú lớn nhất của hắn từ nhỏ chính là thu thập "ân tình".
Mà chuyện thống hận nhất, dĩ nhiên chính là nợ ân tình người khác.
"Này, ngươi từ đâu mà có 'Thần Tích Ngân'?" Đúc Tuyết đứng dậy, gọi lại Lâm Lâm sắp rời đi.
"Thông thường mà nói, đứa nhỏ nhất trong nhà, thường chỉ có thể tự mình nhặt nhạnh một vài món đồ chơi trong góc mà chơi, không phải sao?"
Lâm Lâm hơi dậm chân, với giọng điệu có vẻ khoe khoang nói: "Những 'Thần Tích Ngân' đó, là ta nhặt được ở một góc tầng hai của lầu các, rất đáng tiếc, chẳng thú vị gì."
Bí Ngân đã được lò luyện rèn luyện qua.
Ngân hệ trật tự cao cấp nhất trên đời này.
Trong miệng hắn, lại là món đồ chơi "chẳng thú vị gì".
"Ngươi ta đều biết, cái gọi là 'Thần Tích Ngân', trong mắt phàm tục xem ra vô cùng trân quý, nhưng vào thời điểm trận văn ở tầng hai lầu các vừa mới được xây dựng, chẳng qua chỉ là 'rác rưởi phế liệu' chồng chất trong góc không ai để ý tới."
Lâm Lâm tựa vào cổng, đầy châm chọc cười nói: "Rất đáng tiếc, khi đó huynh đã là một quý tộc đúng nghĩa, sẽ không giống như ta, ngồi xổm trong góc nhặt những 'phế liệu cặn bã' này... Huynh trưởng, tuổi thơ của huynh trưởng thật sự tràn đầy tiếc nuối nhỉ."
... Đại Công Tước Đúc Tuyết không phản bác được, chỉ có thể trầm mặc.
Lâm Lâm quay người rời đi.
Lâm Trù thì ngồi trên ghế dài trong văn phòng, hai mắt nhắm lại, hồi lâu sau, cười như không cười mà lắc đầu.
Hắn mở ngăn kéo.
Từ bên trong chồng giấy dày, lấy ra một tấm ảnh ố vàng.
Trên tấm ảnh là ba người và một chú chó chụp ảnh chung.
Đó là cổ bảo của Nữ Hoàng hơn mười năm về trước, khu vườn hoa được xây dựng chỉnh tề, những cây non vừa mới nhú chồi, một bên ao nước phun ra những hạt bọt nhỏ li ti.
Người ấn nút chụp để ghi lại khoảnh khắc này chính là Ôn di phong nhã hào hoa đương thời.
Nữ Hoàng trẻ tuổi khi đó, trên người không còn phong tuyết lượn lờ, cũng chẳng có ngọn lửa quấn quanh, nàng cứ như vậy hai tay đặt lên vai hai thiếu niên, giản dị tự nhiên đứng bên cạnh thủy tuyền, cười tươi như gió xuân ấm áp, dường như chính là tất cả ánh sáng trên đời.
Lâm Trù ngây ngô chống gậy, mặc bộ âu phục không mấy vừa vặn với dáng người, cố gắng ưỡn thẳng ngực, điều chỉnh cà vạt, muốn tỏ ra mình cao lớn cường tráng, nhưng lại phản tác dụng.
Một bên khác, Lâm Lâm thiếu niên áo xanh hai tay cầm kiếm gỗ, dưới chân vây quanh chú chó lười, thì lại bĩu môi, không hề che giấu vẻ khinh thường đối với Lâm Trù bên cạnh, vào khoảnh khắc cửa trập được ấn xuống, chẳng chút khí phách nào mà giơ một ngón giữa lên.
Tấm ảnh này không giống như ảnh chụp chung ba người của Lâm gia hoàng thất Bắc Châu.
Mà giống như ảnh chụp chung của hàng vạn hàng ngàn gia đình, ngây thơ, non nớt, còn mang theo chút đáng yêu như vậy.
Đầu ngón tay Lâm Trù vuốt ve tấm ảnh ố vàng này...
Nụ cười trên mặt, trở nên mơ hồ.
Đêm hạ năm đó, cố nhân như mộng, như lưu tinh.
Giờ đây mộng cũ còn đó, lưu tinh đã qua.
Người trong bức họa, đều đã đổi khác, ít nhiều đều vương một tầng gió sương.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này, đều được truyen.free gìn giữ độc quyền.