Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 567: Tự do dụ hoặc

Cho đến khi Cố Thận dứt lời, Thước Chân Lý vẫn không có chút phản ứng nào.

Những lời này, dĩ nhiên không phải nói cho vị Minh Vương đã tạ thế kia nghe. Người chết như đèn vụt tắt, Minh Vương cũng không ngoại lệ, cho dù trong Minh Hà này còn vương vãi những ý chí mà hắn từng bày ra.

Chỉ có điều, những lời Cố Thận nói, Minh Vương đã không còn nghe thấy một chữ nào.

"Ngươi không muốn nói điều gì sao?"

Vì Ma quỷ không chịu mở miệng, Cố Thận liền dứt khoát chủ động hỏi.

"Ngươi mong ta nói điều gì?"

Ma quỷ thản nhiên đáp: "Giờ đây ta nằm trong tay ngươi, ắt hẳn phải nói những điều ngươi muốn nghe... Ừm, ta đồng ý, ta lý giải, ta toàn lực ủng hộ lựa chọn của ngươi."

"Ta rất tò mò, kẻ cầm cây thước này trước đây rốt cuộc đã làm gì."

Cố Thận bình tĩnh nói: "Ngươi sẽ không không hề hay biết chút nào chứ? Ngươi đã có thể gọi ra 'Minh Hà', vậy ít nhiều cũng phải biết đôi điều."

"..."

Im lặng.

Bên trong cây thước hoàn toàn tĩnh lặng.

Nếu dùng tinh thần lực thẩm thấu vào bên trong, người ta sẽ thấy Ma quỷ lười biếng ngồi nghiêng trên vương tọa, trong không gian tràn ngập ánh sáng và bóng tối đan xen, dường như đã nhắm mắt ngủ thiếp đi.

Dù trong bất kỳ hoàn cảnh nào, nó cũng có quyền giữ im lặng.

Hiển nhiên, Ma quỷ không muốn nhắc đến quá khứ mình đã trải qua bên trong cây thước này.

Mà Cố Thận, người vừa hoàn thành một giao dịch, giờ phút này cũng không thể dùng "Bạc đen" để uy hiếp. Ít nhất trong mười ngày tới... hắn phải thực hiện lời hứa, trao cho Ma quỷ "tự do".

"Được thôi." Cố Thận nhún vai, nói: "Ngươi chẳng lẽ không muốn thực hiện giao dịch tiếp theo sao?"

Hai chữ "giao dịch" mang theo một ma lực vô hình.

Ma quỷ ngồi nghiêng trên vương tọa, nhíu mày, ngẩng đầu lên, ngữ khí âm trầm, không kiên nhẫn nói: "Cố Thận... Đừng coi ta là đồ ngốc. Ta biết rõ ngươi là loại người như thế nào."

Xảo trá, âm hiểm, hèn hạ, vô sỉ...

Trong lòng, hắn tự gọi mình là "Ma quỷ", nhưng trong mối quan hệ giao dịch không cân bằng này, hắn mới là kẻ giống Ma quỷ hơn!

Giao dịch ư? E rằng dù trời có sập, Cố Thận cũng sẽ không thực sự giao dịch với mình.

Trước đây, nó còn ôm chút may mắn, định dùng cách dụ dỗ, kỳ ngộ, cùng với những trường hợp đặc biệt để cưỡng ép, nhằm đạt được mục đích giao dịch.

Nhưng giờ đây, nó đã từ bỏ những ý niệm đó.

Bởi vì nó đã hoàn toàn xác nhận, Cố Thận chính là loại người nó ghét nhất: một kẻ cẩn thận, sợ chết đến cực đoan... Chuyện giao d��ch này, dù chỉ còn một chút mơ hồ, một chi tiết nguy hiểm chưa được làm rõ, Cố Thận cũng sẽ không đồng ý.

Đây là một ván cờ rất dài.

Đối với Cố Thận mà nói là vậy.

Đối với Ma quỷ mà nói, cũng tương tự như vậy.

"Chúng ta đã khơi nguồn giao dịch rồi, không phải sao? Đây là một điềm lành."

Cố Thận từng bước dẫn dắt, hắn muốn đảm bảo mối quan hệ giữa mình và Ma quỷ vừa đủ gần, lại vừa đủ xa...

Vừa đủ gần để có thể phát huy tác dụng vào thời khắc mấu chốt.

Và đủ xa là để giữ an toàn cho bản thân.

Mấy lần giao phong, mấy lần đánh cờ.

Hắn càng ngày càng hiểu rõ Ma quỷ, và Ma quỷ cũng tương tự như vậy, càng ngày càng hiểu rõ hắn.

Nếu như tên này có một ngày không còn chủ động nhắc đến giao dịch, thì đó không phải là chuyện tốt... Hoặc có lẽ vào một ngày nào đó, Cố Thận sẽ gặp phải nguy cơ lớn lao khó lòng hóa giải.

Và khi ấy, Ma quỷ chưa chắc sẽ tận tâm tận lực.

Đối với nó mà nói, hai chữ "trung thành" tựa như cứt chó.

Nếu như cây thước này có thể đổi một chủ nhân khác, lại là loại người ngu xuẩn, vội vàng hấp tấp, khát vọng sức mạnh mãnh liệt, thì không còn gì tốt hơn nữa!

Mấy lần giao dịch này, Ma quỷ đưa ra những điều kiện dụ dỗ như vậy, nói trắng ra là vì quan hệ cung cầu hai bên đang mất cân bằng.

Cố Thận cần điều chỉnh sự cân bằng này, không thể để thiếu, cũng không thể quá ỷ lại.

"Ngươi muốn nói gì?"

Ma quỷ yếu ớt mở miệng, không mấy hứng thú với lời Cố Thận nói.

"Ta nghĩ, ngươi hẳn biết rõ, Minh Vương – chủ nhân đời trước của cây thước... muốn làm gì." Cố Thận thoáng suy nghĩ, chậm rãi mở lời: "Không sai chứ?"

Điều này cũng không khó đoán.

Đối với câu chuyện hai mươi năm trước, Ma quỷ ngậm miệng không nói.

Rất hiển nhiên, đó là không muốn mình biết bí mật của chủ nhân đời trước... Nhưng cẩn thận ngẫm lại, Minh Vương đã để Thước Chân Lý lại Đông Châu, còn bản thân thì khởi hành đến [Thế giới cũ], hiển nhiên là đã mưu tính mọi chuyện đâu vào đó.

Ma quỷ làm sao có thể không biết chút nào?

"Xin lỗi, đây không thuộc nội dung chúng ta có thể giao dịch."

Bóng đen trên vương tọa đưa ra câu trả lời khiến Cố Thận khá bất ngờ.

Tìm hiểu những việc Minh Vương cần làm... lại thuộc về "vật không thể giao dịch" ư?

Cố Thận thoáng chút kinh ngạc.

Hắn cười khẽ, trấn định tâm thần: "Ồ? Thì ra ngươi cũng có thứ không thể giao dịch... Ta vốn cho rằng, chỉ cần trả được cái giá, ngươi có thể đáp ứng mọi giao dịch."

"Ta thà rằng mong là như vậy."

Ma quỷ cũng cười khẽ, nhưng là một nụ cười lạnh: "Rất đáng tiếc, có những việc là vô giá, không phải ta không muốn giao dịch, mà là ta không thể giao dịch. Ngươi hẳn đã tìm hiểu rõ rồi, quy tắc giao dịch rất đơn giản: ngươi trả đại giá, ta hoàn thành lời hứa, lấy linh hồn và tinh thần làm môi giới, đảm bảo hai bên không thể bội ước. Vì vậy, những gì ta hứa hẹn thì nhất định có thể hoàn thành. Nhưng dù ngươi có trao mọi thứ cho ta, ta cũng không có cách nào giúp ngươi giết chết Quang Minh thần tọa trên núi đâu. Dù sao... ta chỉ là một cô hồn dã quỷ nương nhờ trong cây thước, chứ không phải một vị Thần linh chân chính vĩ đại đến mức có thể sửa đổi lịch sử."

Câu nói này, khi dứt lời, mang theo chút cảm giác tiêu điều, cô độc và chán nản.

Nhưng Cố Thận xưa nay không mắc chiêu này.

Nhắc đến Quang Minh thần tọa, hắn chợt nhận ra, mấy phút vừa qua thực sự quá yên tĩnh.

"Minh Hà có vẻ hơi quá tĩnh lặng... Chẳng lẽ Quang Minh thần tọa đã giáng lâm thành công sao?"

Cố Thận đã bơi được một đoạn rất dài trong Hắc Hà, bốn phía đen kịt một màu, cho dù hắn là Minh Vương cao quý, cũng không thể nhìn thấy bất kỳ quang cảnh nào ở đáy Hắc Hà này.

Không phải vì có quy tắc hay vật gì đó ngăn cản.

Mà là dưới đáy "Minh Hà", chỉ có sự tịch diệt.

Nơi đây không có sinh linh nào có thể sống sót.

"Ý chí" mà Minh Vương đời trước để lại ở đây, cũng chỉ chứa đầy những tinh thần độc tố mang ý nghĩa xóa bỏ, ăn mòn, lây nhiễm...

"Điều này thuộc về nội dung có thể giao dịch."

Ma quỷ yếu ớt mở miệng: "Ngươi muốn biết tình hình bên Hắc Tuyết Sơn không? Ta có thể nói cho ngươi, nhưng ta muốn thêm một chút tự do nữa, ít nhất ba mươi ngày tới, ngươi không được dùng 'Bạc đen' để phong tỏa tri giác của cây thước này."

"Thật xin lỗi, ta không muốn biết."

Cố Thận mỉm cười, lịch sự từ chối, rồi tự nhiên nói: "Mặc dù không biết Hắc Tuyết Sơn xảy ra chuyện gì, nhưng ta đoán khả năng Quang Minh thần tọa giáng lâm thất bại là rất lớn... Cho dù có thành công, vị thần tọa kia cũng không thể đặt chân vào Minh Hà ngay trong thời gian ngắn, nếu không ngươi đã không ung dung tự tại như bây giờ. Ngẫm lại biểu hiện của ngươi lúc trước ở Hắc Tuyết Sơn đi, nếu Quang Minh thần tọa đang ở sau lưng ta, ngươi hẳn đã sốt ruột lắm rồi."

Mặt Ma quỷ bị một làn khói đen che phủ, không thể nhìn rõ thần sắc.

Nhưng nó thực sự rất tức giận, sau khi nghe Cố Thận nói xong, không kìm được, nặng nề đập mạnh vào tay vịn vương tọa một cái.

Tên thanh niên này, hoàn toàn không chơi theo lẽ thường.

Không chỉ chậm chạp, keo kiệt trong chuyện "giao dịch", mà bình thường mười câu nói thì có đến chín câu là tìm cách moi tin tức từ mình... Là một sinh linh tinh thần tồn tại trong không gian hư vô của cây thước, giờ đây nó không có nhiều tâm cơ đến vậy.

Chỉ cần có lời lẽ đấu trí tương tự, nó nhất định sẽ thảm bại.

Thấy phản ứng của Ma quỷ bên trong cây thước, lòng Cố Thận càng thêm yên ổn, đồng thời xác nhận đại khái tình hình trên đỉnh núi.

Hắn bơi về phía U Minh Hắc Hà vô biên, cười nói: "Thật ra ta cũng không muốn nghe về những việc Minh Vương cần làm, khi ta đề cập đến, ngươi đại khái không cần khẩn trương đến vậy."

Ma quỷ làm ngơ.

Nó đã dần dần hiểu rõ, chung sống với Cố Thận hoàn toàn khác biệt so với việc chung sống với chủ nhân đời trước của cây thước.

Những mánh khóe từng quen dùng.

Cùng với một vài chiêu trò quen thuộc, đều không thể phát huy tác dụng trên người Cố Thận.

Nó nhất định phải thay đổi bản thân, ít nhất... trong chuyện giao dịch này, phải tiến hành một ván cờ tương đối công bằng.

Bước đầu tiên, chính là không để Cố Thận đạt được "tin tức" từ mình. Giao dịch sở dĩ gọi là giao dịch, là bởi vì chủ nợ trả giá cao, buộc phải "mua", còn những gì Cố Thận đạt được từ mình mà không cần ràng buộc, thực tế quá nhiều.

Thế là nó quyết định giữ im lặng.

Đối với điều này, Cố Thận chỉ khẽ cười.

Hắn tiếp tục nói: "Ta đoán không sai, việc không tiết l�� mưu đồ của Minh Vương, hẳn là một phần trong giao dịch giữa ngươi và hắn... Đúng như ngươi t��ng nói, không phải ngươi không muốn giao dịch với ta, mà là ngươi không thể giao dịch với ta. Ngươi đã đáp ứng 'Minh Vương', tuyệt đối giữ bí mật, quy tắc của cây thước sẽ không cho phép ngươi tiết lộ."

Vừa mở miệng, hắn vừa chú ý phản ứng của bóng đen trên vương tọa.

Lần này, Cố Thận không thu được gì.

Kẻ kia đã quyết tâm không cho mình bất cứ phản hồi nào.

Không cho cũng không sao, những suy đoán này chính xác hay không, đối với Cố Thận mà nói cũng không quá quan trọng.

Quan trọng là, điều kiện mà hắn sắp đưa ra.

Cố Thận nghiêm mặt nói: "Ta nói muốn giao dịch với ngươi, là thật lòng... Nhưng điều kiện tiên quyết là, quy tắc cho phép ngươi cùng ta tiến hành giao dịch. Nếu như ngươi và Minh Vương từng có hiệp nghị, vậy thì cứ xem như ta chưa nói gì."

Lời vừa dứt.

Ma quỷ hơi nheo hai mắt.

"Lần này, vẫn chỉ là suy đoán..." Cố Thận hỏi: "Mặc dù ngươi không chịu tiết lộ quá khứ và mưu đồ của Minh Vương... nhưng ta đoán, ngươi căn bản không quan tâm hắn có thành công hay không."

Trước đây, trong nhiệm vụ mê cung, ta tiếp xúc với Kim Tuệ Hoa, cho đến khi sửa đổi tàn niệm tinh thần giết chóc mà Minh Vương để lại, Ma quỷ cũng không hiện thân bên trong cây thước... Đối với nó mà nói, đó là thời cơ chưa tới.

Nhưng nhìn từ một góc độ khác.

Ma quỷ căn bản không quan tâm, liệu cục diện mà Minh Vương tiền nhiệm bố trí trong mê cung có thể thành công hay không.

Việc bản thân ta "sửa đổi" Kim Tuệ Hoa, chẳng khác nào một biến cố lớn thoát ly khỏi sự khống chế trong mưu đồ của Minh Vương trước đây... Một khi "tiềm thức" của Đại Xà này không còn giết chóc, thì nó sẽ không còn công kích những siêu phàm giả ở biên cương xa xôi, cũng sẽ không còn thu thập vong hồn cho Tịnh Thổ nữa!

Nếu như cây thước và Minh Vương có giao dịch bảo hộ kế hoạch.

E rằng việc ta muốn thu phục Kim Tuệ Hoa sẽ không dễ dàng như vậy.

Trong không gian tinh thần của Thước Chân Lý, truyền đến hai chữ lạnh lùng.

"Vậy thì sao?"

Cố Thận khẽ cười: "Vậy nên... Ngươi không quan tâm kế hoạch của hắn có thành công hay không, chi bằng giúp ta đập nát triệt để kế hoạch đó."

Hắn giơ một ngón tay lên.

"Đây là một giao dịch công bằng, ngươi không cần nói cho ta biết Minh Vương ở đâu, chôn phục bút gì, ẩn giấu thứ gì... Chính ta sẽ đi tìm kiếm, đi tiêu hủy. Trong quá trình này, ngươi cũng không cần tốn quá nhiều sức lực, ta chỉ cần ngươi chỉ đường vào thời khắc mấu chốt."

Lấy một đổi một.

Ma quỷ suy tư trong chốc lát, hỏi: "Ta được lợi gì?"

"Tự do."

Cố Thận nghiêm túc nói: "Giao dịch chúng ta đạt thành trước đây, là cho ngươi mười ngày tự do... Mười ngày này, ngươi có thể không bị Bạc đen phong ấn, có thể cảm nhận được những gì xảy ra ở ngoại giới. Nhưng ngươi hẳn cũng rất rõ ràng, vừa hết hạn mười ngày, ta sẽ lại phong ấn ngươi!"

Mặc dù đã sớm biết rõ mình sẽ bị phong ấn lại vào ngày thứ mười một ngay từ khoảnh khắc giao dịch hoàn thành, nhưng giờ phút này nghe những lời đó từ miệng Cố Thận, lòng Ma quỷ vẫn vô cùng khó chịu.

Trên gương mặt đen như mực kia, hiện lên một tia tức giận.

Đây mới là ngày đầu tiên của mười ngày tự do!

Cố Thận đã bắt đầu uy hiếp mình rồi ư?

"Nếu ngày thứ mười một không phong ấn, thì mười ngày tự do kia chẳng còn ý nghĩa gì." Cố Thận thản nhiên nói: "Đây cũng là vì tốt cho ngươi, không nếm trải khổ đau lồng giam, nào biết quý trọng tự do?"

Sở dĩ Cố Thận giao dịch với Ma quỷ mà không tốn chút công sức nào, là vì hắn đang nắm trong tay một quân bài có thể đánh ra vô hạn.

Đó chính là... Tự do!

Rốt cuộc, Ma quỷ cũng chỉ là một sợi tinh thần.

Đối với nó mà nói, việc bị ngâm trong Bạc đen... nào chỉ là mất đi tự do, mà quả thực là chịu sự tra tấn!

Chỉ có điều, Cố Thận cũng biết rõ, quân át chủ bài "tự do" này nhìn có vẻ dễ dùng, nhưng trên thực tế hiệu quả không lớn... Quân bài này chỉ có thể dùng để hoàn thành những giao dịch nhỏ. Con Ma quỷ này có thể chịu đựng hai mươi năm cô độc, nếu thực sự bị ép, nhất định cũng có thể nhẫn nhịn sự tra tấn của Bạc đen.

Cố Thận suy đoán, mục đích cuối cùng của kẻ này, hẳn là "cướp đoạt" thân thể của mình.

Vì vậy hắn phải không ngừng đưa ra các giao dịch, ném ra hết mục tiêu mới này đến mục tiêu khác, để hướng tới mục đích cuối cùng.

Ít nhất, không thể để Ma quỷ đoạn tuyệt hy vọng.

Ở một mặt khác, cũng là ý tưởng tương tự... Trong ván cờ không tiếng động này, hai bên đều là thợ săn lẫn con mồi của nhau. Giờ đây nhìn lại, Cố Thận dường như đã nắm giữ toàn cục, nhưng thật ra hắn mới là người như đi trên băng mỏng.

Giao dịch với Ma quỷ, chẳng khác nào đi dây thép trên vách núi.

Chỉ cần sơ sẩy một chút, liền sẽ ngã xuống vạn trượng không còn.

"Ta muốn thanh trừ 'tinh thần độc tố' trong Minh Hà."

Cố Thận đưa cây thước đến trước mặt, bình tĩnh nói: "Nếu như ngươi dẫn đường, phụ trách trợ giúp ta hoàn thành lần 'thanh trừ' này... Vậy ta có thể cam đoan, sau khi rời khỏi Minh Hà, sẽ không dùng Bạc đen phong ấn cây thước nữa. Giao dịch này, ngươi có chấp nhận không?"

Trong không gian của cây thước.

Bóng đen trên vương tọa, rơi vào trầm tư.

Nó nhìn thế giới bên ngoài, nhìn người thanh niên đang cầm cây thước, vô cùng đoan trang kia.

Đây là một giao dịch đầy mê hoặc...

Nhưng nghe có vẻ như có gì đó không ổn lắm?

"Ngươi chỉ có ba giây để cân nhắc."

Thanh âm Cố Thận lại một lần nữa vang lên.

Ma quỷ nhíu mày.

Bản năng cảnh giác khiến nó muốn mở miệng từ chối... Thế nhưng chỉ cần dẫn đường, liền có thể có được tự do lâu dài.

Đây thực sự là một giao dịch kiếm lợi mà không lỗ vốn.

Không đợi Cố Thận đếm ngược.

Ma quỷ liền trầm giọng mở miệng: "Được... ta chấp nhận rồi."

Thanh âm truyền đến, trên tâm hồ Cố Thận, một mối liên kết vô thanh hình thành.

Giao dịch đạt thành!

Ma quỷ thực hiện lời hứa, dùng tinh thần lực chỉ cho Cố Thận một phương hướng.

Ong ong ong —

Nơi Hắc Hà vô biên xa xôi, một điểm sáng mơ hồ hiện ra.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free