"Tích..."

"..."

Đường cong trên thiết bị dần dần trở về con số không.

Về con số không, đồng nghĩa với cái chết.

Đường cong này đại diện cho sự chuyển biến tốt đẹp và hy vọng của Hồng Trung... Mọi người đều chứng kiến cảnh tượng này.

Đường cong về không, hy vọng tan biến.

Trong phòng bệnh, vị giám định sư tinh thần kinh ngạc nhìn cảnh tượng trước mắt. Hắn không tài nào ngờ được, người đàn ông đã vượt qua muôn vàn hiểm nguy từ [Thế giới Cũ] trở về, lại gục ngã tại đây... Rõ ràng chỉ vài phút trước, các dấu hiệu sinh tồn của người đàn ông này vẫn còn ổn định.

Giám định sư nhìn chằm chằm khuôn mặt tái nhợt vì cái chết.

Hắn liếm đôi môi khô nứt của mình.

Trong phòng bệnh tĩnh lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy, và giọng nói ngập ngừng của hắn lại khiến sự tĩnh mịch này càng thêm nặng nề, áp bức.

"Hồng Trung..."

"Đã xác nhận tử vong."

...

...

Trong phòng quan sát.

Lâm Lâm trầm mặc nhìn chằm chằm cảnh tượng này, đương nhiên hắn hiểu rõ cái chết của Hồng Trung có ý nghĩa gì... Đây là người sống sót duy nhất trong nhiệm vụ Mê Cung, cũng là "người hùng trở về quê hương" được hàng vạn ánh mắt khắp Bắc Châu dõi theo.

Cái chết của anh ta, đối với Cứ điểm Cổ Bảo mà nói, là một tin tức vô cùng tồi tệ.

Và việc Lâm Lâm kiên trì tiến hành "giám định tinh thần" cũng không thu được nhiều thông tin hữu ích... Thông tin hữu ích duy nhất, chính là Hồng Trung quả thật đã nhìn thấy "Ốc đảo".

Điều này càng củng cố thêm danh xưng "anh hùng".

Viên Nguyên trầm mặc nhìn người bạn già bao năm của mình nằm xuống trong căn phòng bệnh kia, bị phủ lên tấm vải trắng, sau đó vĩnh viễn nhắm mắt.

Giờ phút này.

Sự phẫn nộ ban đầu của hắn... dường như cũng đã tan biến theo gió.

Vị đội phó này chậm rãi đứng dậy, nhìn về phía Lâm Lâm, nhẹ giọng châm chọc: "Chuẩn tướng đại nhân, quả nhiên là người trấn giữ sắt đá có khác... Chẳng mấy chốc, Quân đoàn trưởng đại nhân sẽ đích thân gọi điện thoại cho ngài."

Trong giọng nói nhẹ nhàng ấy, ẩn chứa nỗi bi thương sâu sắc của hắn.

Trật tự Bắc Châu vốn nghiêm ngặt.

Hắn không dùng kính ngữ.

Và từ "gọi điện thoại" cuối cùng kia, hoàn toàn không che giấu ý châm chọc của hắn.

Lâm Lâm cũng không để tâm đến những điều này.

Hắn chắp tay sau lưng, tiếp tục đứng trong phòng quan sát, nhìn chằm chằm thi thể kia, không ai biết hắn đang suy nghĩ điều gì... Chỉ là trước khi Viên Nguyên rời đi, Lâm Lâm lại mở miệng.

"Thi thể của hắn, sẽ ở lại Cổ Bảo."

Giờ phút này.

Ngọn lửa giận của Viên Nguyên đã trào dâng đến lồng ngực.

Hắn nắm chặt khung cửa, phát ra tiếng răng rắc vỡ vụn, những mảnh gỗ nhỏ rơi lả tả.

Viên Nguyên hít một hơi thật sâu, cố gắng kiềm chế cảm xúc của bản thân.

"Vì cái gì?"

"Không có vì sao cả, đây là mệnh lệnh. Ngươi mới đến Bắc Châu ngày đầu sao?"

Lâm Lâm lạnh lùng nhìn vị khách lạ này, không chút cảm xúc đáp lời: "Tại Cứ điểm Cổ Bảo, mọi hành động đều cần có sự cho phép của ta... Cho dù ngươi có mời Quân đoàn trưởng cũng vô ích, ngươi có thể thử đi thỉnh cầu Nữ hoàng bệ hạ, ta chỉ chấp nhận chỉ đạo của ngài ấy."

Viên Nguyên nở nụ cười.

Hắn cảm thấy lời đáp trả này thật vô cùng hoang đường.

Hắn buồn bã nhìn vị chuẩn tướng trẻ tuổi bảo thủ này, không còn che giấu sự khinh thường trong mắt mình nữa.

Viên Nguyên nhẹ giọng nói: "Lâm Lâm các hạ, ta quả thực không thể tin được ngài lại là một nhân vật như thế... Càng không thể tin được, Cứ điểm Cổ Bảo lại đối xử cay nghiệt như vậy với một người anh hùng trở về quê hương... Ta không còn gì để nói, chúc ngài võ vận hưng thịnh."

"..."

Lâm Lâm dời ánh mắt khỏi đối phương.

Hắn không hề nói gì.

Viên Nguyên cùng các Siêu Phàm Giả thuộc đoàn điều tra đến Cứ điểm Cổ Bảo, nén giận trong lòng rồi rời đi.

Trâu Hải cũng khẽ thở dài một tiếng.

Hắn nhẹ nhàng rời khỏi phòng quan sát, một mình xử lý những việc vặt sau cái chết của Hồng Trung thay cho Chuẩn tướng đại nhân.

Cả phòng quan sát lúc này chỉ còn lại hai người.

Cố Thận, cùng với Lâm Lâm.

Ánh mắt cả hai đều nhất trí, rơi vào gò má của Hồng Trung...

"Ngươi vì sao kiên trì muốn tiến hành 'giám định tinh thần'?"

Sự tĩnh lặng trong phòng quan sát bị Cố Thận phá vỡ.

Hắn yếu ớt mở miệng: "Hồ sơ của Hồng Trung rất hoàn hảo, đây là một người trung thành đã cống hiến tất cả cho Bắc Châu. Đối với một nhân vật như vậy, nhất định phải tiến hành 'giám định tinh th���n' sao?"

Lâm Lâm liếc nhìn vị khách đến từ Đông Châu này.

"Thật có lỗi..."

Hắn không quen giải thích với người ngoài, nhẹ giọng nói: "Tiểu Cố tiên sinh, chuyến đi Bắc Châu lần này đã khiến ngươi thất vọng rồi. 'Giám định tinh thần' không thu được manh mối hữu hiệu nào, chúng ta sẽ tiến hành phân tích sâu hơn đối với mảnh gỗ vụn từ trượng thủ, nếu có kết luận, sẽ lập tức thông báo cho ngươi."

"Đây là lệnh trục khách sao?" Cố Thận mỉm cười.

"Cứ coi là vậy đi." Lâm Lâm nói: "Cổ Bảo xưa nay không tiếp đãi khách nhân, ngươi đã là một ngoại lệ rồi."

Cố Thận nhún vai.

"Tối qua trải nghiệm dịch vụ mát xa rất tốt, đây là lần đầu tiên ta được chó Labrador mát xa đấm bóp vai."

Lâm Lâm nhíu mày.

"Ngoài ra... bữa sáng nay hương vị cũng không tệ, chỉ là bánh liệt ba hơi cứng một chút."

"Ngươi muốn nói gì?" Chuẩn tướng mất hết kiên nhẫn.

"Ta muốn nói... Cứ điểm Cổ Bảo là một nơi tốt, ta cũng không muốn vội vã rời đi." Cố Thận đứng dậy, mỉm cười nói: "Đương nhiên, ở đây ngài là lớn nhất... Nếu ba phút nữa ngài vẫn khăng khăng đuổi ta đi, ta cũng chỉ đành cuốn gói rời."

Cố Thận bước đến bên cạnh Lâm Lâm, không còn vòng vo.

Hắn trực tiếp vạch trần suy nghĩ của vị chuẩn tướng này.

"Ngài kiên trì muốn giám định tinh thần, kiên trì không muốn trả lại thi thể... là bởi vì ngài cũng không cho rằng Hồng Trung là 'anh hùng' như dư luận vẫn nói."

"Hắn trở về Cứ điểm Cổ Bảo, nhưng không tiết lộ chi tiết cụ thể về cuộc thám hiểm [Thế giới Cũ]... Một người trở về, bỏ qua quá trình, lại đưa ra một kết quả thám hiểm kinh thế hãi tục. Trớ trêu thay, kết quả thám hiểm này lại ảnh hưởng và quyết định bước tiếp theo của nhiệm vụ Mê Cung. Nếu lộ trình thứ ba mươi tám là thành công và đáng tin cậy, thì đội điều tra tiếp theo có thể mở rộng quy mô, đi tìm 'manh mối Ốc đảo' mà Hồng Trung đã cung cấp."

"Nhưng nếu như là giả..."

Cố Thận nói: "Có lẽ, lần này đoàn quân điều tra xuất phát từ Cổ Bảo sẽ phải đối mặt với sự hủy diệt toàn bộ."

Lâm Lâm dành cho Cố Thận một ánh nhìn tôn trọng.

Hắn lặng lẽ l��ng nghe, sau đó nói: "Ngươi còn một phút nữa."

"Một phút vậy là đủ rồi."

Cố Thận mỉm cười nói: "Toàn quân bị diệt cũng không phải là kết quả tồi tệ nhất... Kết quả tồi tệ nhất là tất cả đều sống sót, đồng thời xác nhận thông tin 'Ốc đảo' mà Hồng Trung mang về là chính xác. Khi đó, quân đội Bắc Châu sẽ đổ vào một lượng lực lượng khổng lồ chưa từng có, xuất phát từ bức tường thành Cổ Bảo vĩ đại, tiến vào tìm kiếm 'Mảnh đất Mộng Huyễn' của nhân loại. Đây mới là điều ngài sợ nhất."

"..."

Ba phút đếm ngược đã kết thúc.

Lâm Lâm cũng không có đuổi người.

Hắn chỉ lặng lẽ nhìn người trẻ tuổi đang đứng trước mặt mình. Thời gian thật sự trôi quá nhanh, khi hắn đứng trước mặt người trấn giữ Cổ Bảo đời trước, cảm giác phủ định cũng là như thế này...

Làm sao mà không ngờ được, một thiên tài mới đã xuất hiện?

Trong hệ thống quân đội Bắc Châu, Lâm Lâm, người đã đạt được thành tựu kinh người, đã đủ trẻ tuổi rồi.

Còn Cố Thận, thì càng trẻ hơn.

Một lát sau, Lâm Lâm nhẹ giọng hỏi: "Làm sao ngươi nhìn ra điều này... Thi thể của Hồng Trung có vấn đề gì sao?"

Cố Thận lắc đầu.

Hắn chỉ vào đầu mình, khẽ cười nói: "Giống như ngài, cấp dưới của chuẩn tướng đây đều dựa vào trực giác."

"Đinh linh linh —— "

Ngay lúc này, tiếng máy truyền tin vang lên.

Lâm Lâm nhận cuộc gọi.

Hắn liếc nhìn Cố Thận, không hề rời khỏi phòng quan sát, vẫn đứng nguyên tại chỗ.

Điều này có chút nằm ngoài dự kiến của Cố Thận.

Cuộc gọi này, hẳn là từ vị "Quân đoàn trưởng" mà Viên Nguyên đã nhắc tới... Lâm Lâm lại không tránh hiềm nghi ư?

Và điều càng nằm ngoài dự kiến của Cố Thận hơn, chính là Lâm Lâm lại bật loa ngoài.

Từ phía máy truyền tin vọng lại một giọng nữ ôn hòa nhưng đầy uy lực.

"Chuẩn tướng Lâm Lâm, ta đã biết chuyện bên Cổ Bảo rồi."

"Quân đoàn trưởng đại nhân."

Lâm Lâm khẽ hít một hơi, mặc dù hắn đã nói với Viên Nguyên rằng... cho dù có mời được Quân đoàn trưởng, hắn cũng sẽ không lay chuyển!

Nhưng khi một nhân vật cấp Quân đoàn trưởng thực sự gọi điện thoại đến, đối với Cứ điểm Cổ Bảo mà nói, vẫn là một áp lực rất lớn.

Không đợi bên phía máy truyền tin lên tiếng.

Lâm Lâm liền giành trước đáp lời: "Liên quan đến sự kiện 'Hồng Trung', ta sẽ xử lý thỏa đáng, mang lại công bằng cho tất cả mọi người ở Bắc Châu đang quan tâm đến sự việc này. Xin ngài tin tưởng ta, và cũng tin tưởng Cổ Bảo."

Phía máy truyền tin trầm mặc một lát.

Ngoài dự liệu, Quân đoàn trưởng nói: "Liên quan đến sự kiên trì của ngươi trong sự kiện này... Thành Trung Ương đã đưa ra sự khẳng định, ngươi làm cũng không sai."

"Chỉ là..."

Lời nói xoay chuyển, nàng chậm rãi nói: "Hồ sơ của Hồng Trung, ngươi hẳn đã xem rồi. Đây là một chiến sĩ đã dốc sức vì đoàn điều tra từ hai mươi năm trước, có rất nhiều người đã cùng anh ta kề vai chiến đấu đẫm máu, tình đồng bào sâu nặng. Vị anh hùng trở về quê hương này, không thể cứ thế mà chết đi. Trọng Nguyên đã thỉnh cầu ta, đưa thi thể anh ta ra khỏi Cổ Bảo."

Lâm Lâm trầm mặc.

Cổ Bảo đang phải đối mặt với áp lực, không chỉ từ Quân đoàn trưởng.

Mà còn từ dư luận bên ngoài nữa...

"Yêu cầu này, ta cũng đã gạt bỏ." Nàng bình tĩnh nói: "Cổ Bảo có quyền xử lý độc lập. Dựa trên sự hiểu biết và tín nhiệm nhiều năm qua, ta ủng hộ mọi quyết định của ngươi... Còn về dư luận nội bộ của đoàn điều tra, ngươi không cần để ý tới."

Thần sắc Lâm Lâm chấn động.

Cuộc gọi này... Đối với hắn mà nói, là một sự cổ vũ cực lớn.

"Nhưng!"

"Tiếp theo, ta sẽ điều động Đội hai của Đoàn Điều Tra, xuất phát từ Cứ điểm Cổ Bảo, một lần nữa chấp hành nhiệm vụ Mê Cung 38..."

Giọng nữ kiên định nói: "Đoàn Điều Tra sẽ một lần nữa đi theo lộ tuyến trước đây của Hồng Trung, điều tra sự thật về manh mối 'Ốc đảo'. Mệnh lệnh này, đã được Nữ hoàng bệ hạ cho phép!"

Câu nói này, càng giống như một lời thông báo.

"Đã nhận lệnh —— "

Lâm Lâm trầm giọng nói: "Cổ Bảo sẽ dốc toàn lực phối hợp hành động tác chiến của Đoàn Điều Tra!"

"Rất tốt..."

Phía máy truyền tin vọng đến một tiếng cười nhẹ nhàng.

Tiếng cười kia...

Cố Thận giật mình, xét từ cuộc nói chuyện vừa rồi, vị Quân đoàn trưởng đại nhân kia, đáng lẽ phải là hình tượng sắt đá vô tình mới đúng chứ?

Hai người này, hẳn là đã quen biết từ lâu?

Sau tiếng cười, là một giọng điệu khẳng định chất vấn: "Cố Thận đang ở bên cạnh ngươi phải không?"

Thần sắc Lâm Lâm không chút biến động, hắn liếc nhìn Cố Thận bên cạnh, khẽ ừ một tiếng.

Quân đoàn trưởng nói: "Cho hắn nghe điện thoại."

Lâm Lâm dùng ánh mắt ra hiệu cho Cố Thận có thể nói chuyện.

Hay thật... Hóa ra việc bật loa ngoài sớm như vậy, là đã dự liệu được cảnh này rồi sao?

Cố Thận chưa từng gặp vị Quân đoàn trưởng kia, hắn vô thức ngẩng đầu lên, nhìn về phía phòng quan sát, quân đội Bắc Châu hẳn là đã khóa chặt vị trí của hắn thông qua [Thiên Nhãn].

"Không cần căng thẳng."

Vị Quân đoàn trưởng kia ôn nhu nói: "Cố Thận, ta thay Nữ hoàng bệ hạ gửi lời hỏi thăm ngươi."

"..."

Bốn chữ 'Nữ hoàng bệ hạ' vừa thốt ra, dù không căng thẳng cũng phải căng thẳng.

Cố Thận cung kính nói: "Kính chào Quân đoàn trưởng đại nhân."

"Nhiệm vụ thám hiểm xuất phát từ Cổ Bảo lần này, không biết ngươi có cảm thấy hứng thú không?"

Quân đoàn trưởng chậm rãi nói: "Sau khi lão sư của ngươi rời Phi Nguyệt thành, liền bặt vô âm tín. Thông tin liên quan đến họ, quân đội vẫn luôn tìm kiếm, nhưng rất đáng tiếc, manh mối đã bị gián đoạn... Sau khi Hồng Trung chết, manh mối về 'mảnh gỗ vụn của trượng thủ' có lẽ cũng đã chôn vùi trong mê cung kia rồi."

Cố Thận xoa xoa mi tâm.

Đúng vậy... Đây quả là một phiền phức lớn.

Thật ra ngay từ đầu, Cố Thận đã cảm thấy lời mời của quân đội không hề đơn giản như vậy.

Nhưng làm sao cũng không ngờ rằng, sau khi đến Cổ Bảo, lại gặp phải tình huống giám định tinh thần thất bại... Người cung cấp 'mảnh gỗ vụn của trượng thủ' đã chết ngay tại chỗ, ý nghĩa chân thực của manh mối này, trực tiếp mất đi.

"Đương nhiên là cảm thấy hứng thú. Chỉ có điều..."

Cố Thận chậm rãi nói: "Ta nghe nói tiêu chuẩn thẩm định và tuyển chọn của Đoàn Điều Tra Bắc Châu rất nghiêm ngặt, mà ta lại là lần đầu tiên đến Bắc Châu..."

Hắn vốn định thương lượng một lần với vị Quân đoàn trưởng đại nhân này.

Trao đổi một ít thông tin.

Hoặc là nói về một vài điều kiện.

"Tiêu chuẩn thẩm định và tuyển chọn của Đoàn Điều Tra là do ta quyết định... Ta cảm thấy ngươi không có vấn đề gì."

Giọng nói phía máy truyền tin không chút do dự: "Đã như vậy, vậy cứ quyết định thế đi. Nhiệm v�� Mê Cung lần này sẽ có thêm ngươi một suất."

"..."

Cố Thận có chút nghẹn lời, nhìn trân trối.

Gừng càng già càng cay, vị Quân đoàn trưởng đại nhân kia căn bản không cho hắn cơ hội thương lượng điều kiện, trực tiếp chốt hạ nhiệm vụ.

"Xin mạo muội hỏi một chút, việc cho ta tham gia nhiệm vụ... đây cũng là ý của Nữ hoàng bệ hạ sao?"

Cố Thận có chút đau đầu.

"Tiểu Cố tiên sinh, Nữ hoàng bệ hạ rất bận rộn."

Quân đoàn trưởng không trực tiếp trả lời câu hỏi này, mà là cười ý vị thâm trường, sau đó ôn tồn nói: "Về những thắc mắc liên quan đến nhiệm vụ, ngươi có thể tìm đội trưởng của nhiệm vụ lần này, hoặc là tìm Ajar."

Máy truyền tin ngắt kết nối.

Cố Thận có chút bất đắc dĩ, hắn khẽ cười nói.

"Có lẽ ngài nên ra lệnh trục khách sớm hơn..."

"Có thể ở lại Cổ Bảo, 'nơi tốt' này thêm vài ngày, ngươi nên cảm thấy vui mừng mới đúng." Lâm Lâm nhàn nhạt mở miệng.

"Quả thật rất vui."

Trên mặt Cố Thận không có nhiều ý vui mừng, hắn đột nhiên hỏi: "Ngày mai các ngươi có thể nướng bánh bao của ta mềm hơn một chút được không?"

Gã cứng đầu... Lâm Lâm nhíu mày, nói: "Nhiệm vụ thám hiểm xuất phát từ Cứ điểm Cổ Bảo có hệ số nguy hiểm cực cao, tỷ lệ tử vong đáng kinh ngạc. Nếu tính cả người vừa rồi... Ừm, số kẻ sống sót trở về chỉ đếm trên đầu ngón tay. Cử một kẻ chưa từng rời khỏi bức tường thành vĩ đại ra khỏi cứ điểm, xem ra Quân đoàn trưởng đại nhân đối với ngươi có vẻ ưu ái đặc biệt."

Cố Thận thần sắc có chút phức tạp.

Trước mặt hắn, một bàn tay đưa ra.

"Mong rằng trong những năm tháng còn lại của cuộc đời, ngươi có thể thường xuyên đến Cổ Bảo làm khách, ta sẽ nhiệt liệt hoan nghênh." Lâm Lâm nghiêm trang chúc mừng, nói: "Điều kiện tiên quyết là ngươi có thể sống sót trở về."

"Nói thật lòng. Chuẩn tướng tiên sinh, nghe lời chúc phúc của ngài..."

Cố Thận nắm chặt tay Lâm Lâm, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Thật sự là một chuyện rất xui xẻo."

Lâm Lâm sắc mặt biến hóa.

Đây là lần đầu tiên... có người nói chuyện với hắn như vậy.

Cố Thận chuồn mất với tốc độ ánh s��ng.

Một lúc lâu sau, hắn mới hoàn hồn.

Thần sắc Lâm Lâm có chút vi diệu, hắn nhớ lại cuộc đối thoại tối qua với Phó quan Trâu... Sao mình đối mặt với gã này, lại không cảm thấy cái cảm giác "thâm bất khả trắc" kia nhỉ?

Nào là mắt giấu biển sâu, nửa quang minh, nửa hắc ám...

Những điều này hắn đều không nhìn thấy.

Lâm Lâm thấp giọng lẩm bẩm: "Nói ta xui xẻo... Rõ ràng hắn mới xui xẻo."

"Đinh linh linh —— "

Máy truyền tin vang lên lần nữa.

Lâm Lâm kết nối cuộc gọi.

Vẫn là giọng của Quân đoàn trưởng.

"Tiện thể nhắc đến... chị gái ngươi thường xuyên nhắc đến ngươi với ta, hẳn là cô ấy nhớ ngươi rồi."

Giọng nói kia không còn lạnh lùng.

Mà mềm mại như gió xuân.

"Khi nào rảnh, hãy về thăm một chút đi."

Khuôn mặt Lâm Lâm chìm vào bóng tối trong phòng quan sát.

"Ta biết rồi."

Giọng hắn rất nhẹ nói: "Cảm ơn ngài... Ôn Di..."

Bản dịch tiếng Việt của chương này chỉ được đăng tải hợp pháp trên truyen.free.