(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 454: Qua đời người hồn hỏa
Bên ngoài Nghĩa trang Thanh Mộ.
“Tống huynh!”
Sau tiếng nổ cuối cùng vang dội, toàn bộ thế giới dường như chìm vào tĩnh lặng.
Tống Từ toàn thân cháy đen, bị thổi bay ra khỏi cánh cổng vàng, cùng hàng ngàn mảnh vỡ kim sắc nát vụn bay xa... Hắn ngã chồng chất trên mặt đất, ý thức của Tống Từ thoáng chốc thoát ly khỏi thể xác. Tín vật Thần tọa Quang Minh không ngừng khuấy động thần lực, rất lâu sau, hắn mới hoàn hồn.
Trước mắt hắn, là những khuôn mặt lo lắng vây quanh.
Cố Nam Phong, Chu Duy, Bạch Tiểu Trì... cùng rất nhiều người khác.
“Không sao chứ, Tống Từ?”
“Tống huynh, cảm thấy thế nào?”
Từng tiếng hỏi thăm vang lên bên tai.
Huyết dịch của kẻ bất tử sôi trào thiêu đốt, trong đầu Tống Từ tràn ngập dư âm chấn động và tiếng vang. Hắn dốc hết sức hai tay chống đất, chậm rãi ngồi dậy, sắc mặt một mảng chết lặng.
Hắn không trả lời bất kỳ câu hỏi nào.
Tống Từ chỉ nhìn về phía xa nhất mà ánh mắt hắn quét qua.
Đó là cánh cổng của Nghĩa trang Thanh Mộ.
Không... Giờ phút này, Thanh Mộ đã không còn cổng nữa.
Cánh cổng vàng của nghĩa trang bị nổ tan tành. Trong cảm nhận cuối cùng của Tống Từ, lực lượng khủng khiếp đã phá nát cánh cổng vàng dường như nhắm thẳng vào Cố Thận... Bản thân hắn chỉ chịu tổn thương do dư chấn.
Mà Cố Thận, mới là người gánh chịu chủ yếu cơn thủy triều tuyết.
Hắn kinh ngạc nhìn về phía trước.
“Tống huynh... Huynh đã thấy gì trong nghĩa trang?” Cố Nam Phong ngồi xổm xuống, cẩn thận từng li từng tí mở lời.
“Cố Thận...”
Rất lâu sau, Tống Từ thì thào nói: “Ta thấy Cố Thận, đã chống đỡ toàn bộ cơn thủy triều tuyết lở.”
Nghe vậy, sắc mặt mọi người đều trở nên nặng nề.
Những người bị thương của Ngũ đại gia đã được đưa đi chữa trị. Hành động ở nghĩa trang lần này, vì lý do có kẻ phản bội, Nagano phải chịu tổn thất nặng nề... Tuy nhiên, nhờ sự tồn tại của Cố Thận, cuối cùng không gây ra tổn thương lớn hơn.
Nếu không có Cố Thận, rất khó tưởng tượng, sau ngày hôm nay, Nagano sẽ trở thành bộ dạng gì?
Không còn nghi ngờ gì nữa.
Cơn thủy triều tuyết lở trong nghĩa trang sẽ nuốt chửng tất cả siêu phàm giả, chỉ có cường giả cấp Phong Hào mới có thể may mắn sống sót. Âm mưu của Cố Lục Thâm, Bạch Trạch Sinh, Chu Vọng và đồng bọn cũng sẽ thuận lợi thực hiện. Đợi đến khi cánh cổng vàng mở lại, toàn bộ Tuyết Cấm thành sẽ phải chịu một cuộc thanh tẩy tàn khốc và đẫm máu.
Đám người này câu kết với Thần tọa Nguyên Chi Tháp, mu��n hủy hoại thái bình của Nagano!
Gần ngàn vị siêu phàm giả bước vào nghĩa trang, cuối cùng có tám phần bình yên vô sự thoát ra.
Mặc dù siêu phàm giả nhập lăng thoát ra được tám phần... Dù sao vẫn có một số thương vong, hiện tại vẫn chưa tiến hành thống kê chi tiết.
Nhưng dù nhìn thế nào, đây cũng là một cuộc chạy trốn lớn vô cùng thành công.
Trong tuyệt cảnh, Cố Thận đã giúp mọi người giành lấy một tia hy vọng sống.
“Vị cô nương họ Chử kia... cũng ở trong nghĩa trang, chưa kịp thoát ra.” Bạch Lộ ảm đạm mở lời.
Đúng rồi, còn một người nữa!
Vào thời khắc cuối cùng.
Đó là đệ tử của Thiên Dã Đại sư nhận được thuật bói toán thần bí, vị cô nương họ Chử kia, đã tập hợp siêu phàm giả của ba trong Ngũ đại gia trên cánh đồng tuyết cùng nhau thoát đi, đưa ra bản đồ chính xác không sai, khám phá tọa độ cụ thể của cánh cổng vàng, mới có được chiến thắng này.
Mà giờ đây, cánh cổng vàng vỡ vụn, Thanh Mộ đóng lại, nàng cũng bị vây trong đó.
Đám người lại im lặng.
Vận chuyển người bị thương, chỉnh đốn đội ngũ, kiểm kê người sống sót, lập danh sách người mất tích... Ba trong Ngũ đại gia bên ngoài nghĩa trang cứ thế lặng lẽ bận rộn. Nhưng bầu không khí tĩnh mịch nặng nề ấy cũng không kéo dài quá lâu.
Chỉ vài phút sau.
“Răng rắc” một tiếng vang, vang lên trên không nghĩa trang ——
Sau khi cánh cổng vàng vỡ vụn.
Kết Giới Thánh Quang bao phủ cũng sinh ra chấn động kịch liệt.
Kết Giới Thánh Quang hoàn mỹ không tì vết, trong tiếng vỡ vụn nhẹ nhàng, phun ra một tia khe hở.
Đám người vừa trải qua một trận tai ương, theo tiếng vỡ vụn đó, ngẩng đầu lên, một lần nữa nhìn về phía kết giới bị Thánh Quang bao phủ... Đến lúc này bọn họ mới nhận ra, tất cả những điều này, vẫn chưa kết thúc.
“Mọi thứ... bắt đầu từ Thần tọa Tửu Thần...”
Bạch Tiểu Trì từ trong Kết Giới Thánh Quang rách nát đó, nhìn thấy một vệt huy quang màu tím chói mắt.
Ánh mắt hắn trở nên trắng bệch.
Đúng rồi... Có lẽ là vì vị Thần tọa Tửu Thần cao cao tại thượng kia, từ đầu đến cuối không hề xuất hiện trước mắt người đời.
Những người sống sót của Nagano, sau khi thoát khỏi nghĩa trang, vậy mà lại đắm chìm trong may mắn tìm đường sống trong chỗ chết, hoàn toàn quên mất rằng, lúc này trong nghĩa trang, vẫn còn một tồn tại hủy thiên diệt địa như vậy!
Vệt huy quang màu tím kia, xé nát Kết Giới Thánh Quang của Nghĩa trang Thanh Mộ.
Thần lực của Thần tọa Tửu Thần, phổ chiếu ra.
Trước đây.
Lực lượng thần tọa, tượng trưng cho ấm áp, quang minh, hy vọng.
Nhưng đối với Nagano hiện tại mà nói, vệt màu tím này, lại tượng trưng cho tàn sát, tử vong, tuyệt vọng.
“Cố Trường Chí đại nhân... chẳng lẽ không nhốt được Thần tọa Tửu Thần sao?”
Trong đám người, không biết là ai khàn giọng mở miệng nói ra câu đó.
Rất nhiều siêu phàm giả, rơi vào tuyệt vọng lớn hơn.
Bởi vì... Cùng với Thần tọa Tửu Thần, người chưa từng xuất hiện trước mắt người đời, còn có một vị thần tọa khác.
Cố Trường Chí.
Mà ông đã biến mất suốt hai mươi năm trời, giờ đây là thời điểm toàn bộ Nagano cần ông nhất... Giờ khắc này, ngay cả những siêu phàm giả phe tân phái của Cố gia cũng bắt đầu cầu nguyện, hy vọng có thể nhìn thấy bóng dáng Cố Trường Chí.
Đáng tiếc là.
Cho đến khi Kết Giới Thánh Quang của nghĩa trang, bị ánh tím bao trùm, xâm chiếm hoàn toàn.
Khí tức của Đấu Chiến Hỏa Chủng, cũng không xuất hiện!
“Oanh” một tiếng.
Nghĩa trang Thanh Mộ, đón nhận cuộc bạo tạc lần thứ hai.
Mà lần này, "Kết giới phòng ngự" bao trùm cả nghĩa trang, bị thần lực của Thần tọa Tửu Thần xé nát, tầng kết giới này chịu đựng cuộc bạo tạc kịch liệt, hoàn toàn biến mất. Các siêu phàm giả bên ngoài nghĩa trang bắt đầu rút lui, và sau cuộc bạo tạc này, nghĩa trang không còn ở trạng thái không thể thăm dò nữa.
Mấy chục chiếc máy bay chiến đấu hạng nặng lơ lửng giữa mây mù, gầm rú xoay quanh trên bầu trời, thu được hình ảnh vô cùng quý giá về nghĩa trang cho nhân viên chỉ huy chiến đấu.
Nửa khu vực lớn Nagano [Phong Đồng], [Địa Khâu], đều được khẩn cấp điều động vào lúc này, điên cuồng chạy đến Nghĩa trang Thanh Mộ.
...
...
Bên trong lăng của Nghĩa trang Thanh Mộ.
Dưới sự oanh kích của thần lực khủng khiếp, cả tòa đại trận nghĩa trang bị nhổ tận gốc. Lớp sương mù từng bao phủ núi non trùng điệp giữa lăng, tự nhiên cũng không còn tồn tại... Dù sơn lĩnh không còn sương mù, nhưng vẫn có một vẻ đẹp u tĩnh thần bí.
Chử Linh chậm rãi đứng dậy.
Bên cạnh nàng, cự lăng Thạch Môn cổ xưa, đã bị đóng băng thành một khối băng sơn.
Thể xác của người giữ lăng, đã bị đông cứng hoàn toàn.
Và Thẩm Ly, người được nàng cứu, đặt không xa Thạch Môn, cũng bị đóng băng thành tượng băng.
Trong thế giới băng thiên tuyết địa này, nàng là "người sống" duy nhất, tà áo dài tế tự màu đỏ bay phất phới theo gió, tạo thành sự đối lập rõ rệt với những tượng đá trắng bệch san sát tĩnh mịch bất động trước sơn môn.
Không...
Trên thực tế, vẫn còn một trường hợp ngoại lệ.
Chử Linh chậm rãi xoay đầu... Trước mặt nàng, trong khe hở hẹp của Thạch Môn nặng vạn tấn đang không ngừng rung động, vẫn còn một vị "người sống".
Cho dù toàn bộ cảnh tượng Đại Hàn tai cảnh đổ dồn lên một người.
Cũng không thể ngăn cản bước chân của người đó.
“Răng rắc răng rắc răng rắc...”
Tiếng vụn vỡ, chấn động nhỏ, không ngừng vang lên từ bên trong cửa đá. Theo tiếng động này, trong khe hở hẹp của cánh cửa, sương xanh không ngừng bò ra.
Đó đã là cảnh giới tịch diệt tiếp cận độ không tuyệt đối.
Không ai trông thấy, cảnh tượng chân chính bên trong lăng.
Một bộ trường bào màu xanh nhạt, duy trì đường cong bị gió thổi lên, đã bị đông cứng cứng đờ, dứt khoát.
Chỉ cần chạm vào, sẽ vỡ vụn.
Chỉ là.
Vị thiếu niên mặc trường bào kia, trên khuôn mặt, lại không hề bị băng cứng bao phủ.
Đại Hàn tai cảnh, đã đóng băng hắn.
Nhưng thứ thực sự vây hãm Thần tọa Tửu Thần, khiến hắn không thể hành động, lại không phải cái lạnh cực điểm quanh thân.
Thân là Thần tọa, hoàn cảnh tàn khốc nào mà hắn chưa từng trải qua?
Đại Hàn tai cảnh cố nhiên đáng sợ... nhưng so với nơi thế giới cũ sụp đổ, vẫn còn kém một chút.
Chỉ cần hắn muốn.
Hắn vận dụng toàn bộ thần lực, trong khoảnh khắc, liền có thể thoát khỏi cảnh khốn cùng.
Thứ thực sự vây hãm Thần tọa Tửu Thần, khiến hắn ngưng trệ, kiểm tra lâu dài, là những lời mà Cố Trường Chí đã nói ở Đại Đô một năm trước.
Những lời đó, đã trở thành tâm ma của hắn.
Thân là Thần tọa, siêu phàm giả mạnh nhất Ngũ Châu thế giới, Thần tọa Tửu Thần đã sớm vượt ra thế t��c.
Thế nhưng, cho dù ngàn người hô to, vạn người truy phủng, mang danh Thần tọa.
Hắn vẫn tu hành từ phàm tục mà lên.
Là người, liền sẽ cảm thấy sợ hãi.
Và sâu thẳm trong nội tâm hắn, từ đầu đến cuối vẫn giữ lại nỗi sợ hãi đối với Cố Trường Chí, cùng với... nỗi sợ hãi cái chết.
Chính vì sợ hãi, hắn mới đến nghĩa trang, thực hiện hành động điên rồ phá vỡ quy tắc đối với Nagano.
Cũng chính vì sợ hãi.
Cho đến giờ phút này, hắn vẫn không dám mở mắt.
Hắn rất sợ hãi, tất cả những điều này đều là "cục" được bày ra nhắm vào mình. Cứ nghĩ mình mở mắt ra, nhìn thấy ánh sáng... liền sẽ nhìn thấy, Cố Trường Chí đang đứng trước mặt mình.
Theo vô số luồng suy nghĩ dây dưa, vây hãm, đấu tranh.
Cuối cùng... nội tâm Thần tọa Tửu Thần trở nên bình tĩnh.
Hắn thở ra một hơi thật dài, đưa ra quyết định trọng đại nhất trong đời mình.
Thần tọa Tửu Thần thu hồi những thần niệm bên ngoài lăng.
“Hô...”
Sau hơi thở nặng nề, kéo dài.
Thần tọa Tửu Thần mở hai mắt.
Hắn phát hiện, tất cả đều rất tốt đẹp.
Cơn gió lạnh giá quét trên thần bào màu xanh nhạt, cũng không thể khiến hắn cảm thấy rét lạnh.
Thần tọa Tửu Thần hứng thú đánh giá nội lăng đã bị đóng băng thành sắc trắng bệch hoàn toàn này, không kìm được nở nụ cười.
Ở đây, hắn không cảm ứng được một chút khí tức nào của Đấu Chiến Hỏa Chủng...
Giả.
Tin đồn về Thanh Mộ là giả.
Những năm này, Nagano chỉ đang ngụy trang... Cố Trường Chí không phải ngủ say, mà là đã chết.
Sau đó.
Hắn cảm thấy rất buồn cười, bản thân lại bị một lời nói dối ngu xuẩn lừa gạt lâu như vậy?
Hắn đẩy Thạch Môn ra.
Thấy một nữ tử trẻ tuổi mặc tế phục màu đỏ, đang nhìn chằm chằm mình.
...
...
“A...”
Thiếu niên mặc trường bào màu xanh nhạt bước ra từ nội lăng, phát ra tiếng thở than rất nhẹ.
Hắn là Thần tọa của vạn vạn người, thường thấy mọi thứ kinh diễm trên thế gian, tự tay sáng tạo ra vài thần tích không rõ, có thể khiến hắn phải kinh ngạc thán phục, hoặc nhân vật, càng ít đi.
Và nữ tử trước mắt, đích xác là một trong số đó.
Ánh mắt Thần tọa Tửu Thần chăm chú nhìn Chử Linh, xuyên thấu tế phục màu đỏ, cũng xuyên thấu lớp da thịt phàm tục đó. Hắn nhìn thẳng máu tươi dưới da thịt, nhìn thẳng căn cốt được máu tươi bao bọc... Trên người nữ tử này, hắn không hề thấy cấu tạo "phàm tục" cần có.
Nàng có máu, có thịt, có xương.
Nhưng... đều được tạo ra từ nguyên chất siêu phàm.
Cho dù là hắn, cũng không thể tạo ra "sinh linh" như vậy.
“Thú vị.”
Thần tọa Tửu Thần nhẹ giọng cười nói, “Ngươi dường như không nên xuất hiện trên thế giới này.”
Thần cũng không thể tạo ra sinh vật như vậy.
Đương nhiên không nên còn sống.
Chử Linh không nói gì, nàng chỉ lặng lẽ cuốn sợi kim tuyến quanh đầu ngón tay.
“Thuật bói toán... Kim tuyến vận mệnh...”
Thần tọa Tửu Thần hơi giật mình, hắn lẩm bẩm nói: “Thì ra là đệ tử của Thiên Dã sao.”
Giữa hai người, có một bộ thân thể khô cạn mục nát, bị đông cứng đến tịch diệt. Chỉ từ vẻ ngoài mà xét, đã không có chút sinh cơ nào đáng nói. Nhưng Thần tọa Tửu Thần biết rõ, tinh thần đóng băng của Đại Hàn Diệu cảnh, không phải sự tịch diệt thật sự, ngược lại càng giống một loại bảo hộ.
"Tứ Quý Hô Hấp" của Cố Trường Chí, chính là pháp hô hấp cao nhất từ sinh nhập tử.
Và là quyển cuối cùng trong tám quyển pháp hô hấp, "Đại Hàn" tượng trưng cho luân chuyển cuối cùng của sinh tử Luân Hồi!
Chỉ là.
Có hắn ở đây, Thiên Dã... sẽ không sống.
“Trên đời này, không nên có nhiều người nắm giữ thuật bói toán đến vậy, có vị ở Nguyên Chi Tháp kia, vậy là đủ rồi.”
Thần tọa Tửu Thần yếu ớt mở miệng, “Thiên Dã đã sớm đáng chết, còn ngươi, một sinh linh không nên tồn tại trên đời này, cho dù sống lại, cũng là sống ngơ ngẩn... Hôm nay, ta cũng tiễn ngươi đoạn đường.”
Lời vừa dứt.
Hắn hờ hững nhấc một chân, cứ thế nhắm thẳng vào thể xác Thiên Dã giẫm xuống.
Tốc độ phản ứng của Chử Linh cực nhanh, mặc dù thuật bói toán không thể bói toán hành động của Hỏa Chủng, nhưng nàng hiểu rõ nhân tính, càng hiểu rõ Thần tọa Tửu Thần... Hai tay đã sớm giơ lên. Khi nàng cảm nhận được có người sống trong Thạch Môn, cũng đã dùng kim tuyến vận mệnh trói buộc quấn quanh Thiên Dã Đại sư.
Giờ phút này, kim tuyến thu lại!
“Sưu” một tiếng!
Chử Linh ôm Thiên Dã Đại sư vào lòng, bắt đầu hướng về phương xa mà trốn chạy.
Đối mặt Thần tọa, thuật bói toán không thể tính ra một tơ một hào sinh cơ.
Nhưng trong lòng nàng mơ hồ có một phương hướng, đó là phương hướng mà không cần thuật bói toán chỉ dẫn, nàng cũng sẽ đi qua...
Đó là phương hướng của Cố Thận.
Dù chết, nàng cũng muốn chết ở nơi đó!
Thần tọa Tửu Thần nheo mắt lại.
Hắn không đuổi theo.
Cả tòa nghĩa trang, đã bị thần lực của hắn phong tỏa.
Đối với Thần tọa Tửu Thần mà nói, bất kỳ sinh linh nào trong nghĩa trang này, đều là tồn tại tầm thường như sâu kiến. Giẫm chết bọn chúng, chẳng qua là di chuyển bước này, hoặc bước tiếp theo mà thôi.
Chỉ là, ở nơi biên giới nghĩa trang, hắn lại mơ hồ cảm nhận được một chút dự cảm bất tường.
Dường như có một màn sương mù màu đen, che đậy thần niệm của bản thân?
Thần tọa Tửu Thần chậm rãi bay lên.
Hắn lơ lửng trên đỉnh nghĩa trang, nhìn về phía cuối tầm mắt xa xăm.
Vô biên vô tận Hắc Vân, tụ lại trên bầu trời. Mặc dù có thần lực gia trì, Thần tọa Tửu Thần vẫn không thể nhìn rõ trong Hắc Vân phía xa kia, có loại "tồn tại" gì... Cảnh tượng dị thường này, khiến hắn đột nhiên tỉnh táo, trở nên cẩn trọng.
Màn Hắc Vân kia.
Bản thân hình như... đã từng nhìn thấy rất lâu trước đó?
Không đợi Thần tọa Tửu Thần hồi tưởng.
Trên đám mây đen đầy trời kia, chậm rãi bước ra một bóng người mơ hồ.
Bóng người đó rất trẻ tuổi.
Bị khói đen che phủ, không thể nhìn rõ khuôn mặt.
Trong tay hắn, cầm một cây cung lớn. Sau khi đi đến đám mây đen, không chút do dự, trực tiếp giương cung lắp tên, kéo đại cung thành hình tròn đầy, huy quang tịch diệt ngưng tụ trên dây cung căng cứng.
Ngay sau đó.
Buông tay.
Tên bay.
“Oanh” một tiếng bạo hưởng!
Tầng mây khuếch tán, mũi tên được cây cung lớn kéo căng kia, nhắm thẳng vào Thần tọa Tửu Thần, bắn ra một tia huy quang u ám nóng bỏng và nhanh như chớp!
Sắc mặt Thần tọa Tửu Thần ngưng trọng, đột nhiên tránh người.
Vào khoảnh khắc lướt qua tia hắc quang này...
Thần tọa Tửu Thần đã nhớ ra.
Màn Hắc Vân này, cùng với khí tức quen thuộc... đến từ Minh Vương!
Mũi tên của Minh Vương, không bắn trúng Thần tọa Tửu Thần.
Nhưng mũi tên này, bắn trúng ngọn núi nơi Cố Trường Chí an nghỉ, ngay dưới chân hắn.
Tia huy quang mũi tên tràn đầy lực lượng tịch diệt, sượt qua thần khu thiếu niên một cách hiểm hóc, trực tiếp đâm trúng ngọn Thạch Sơn nguy nga cao ngất trong lăng.
Mũi tên này, vốn dĩ nhắm vào ngọn núi.
Trong khoảnh khắc, cả ngọn núi sụp đổ tan rã.
Hồn Hỏa của người đã khuất, cháy lên dưới lòng đất.
Một cột sáng hùng tráng nóng rực.
Xông thẳng lên trời.
Bản dịch này là món quà tinh thần từ truyen.free, hi vọng bạn đọc sẽ thích thú.