(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 435: Tuyết rơi
Ống tay áo trắng vấy máu bay lượn trên không.
Bạch Tụ bước ra từ hang động núi tuyết, phía sau lưng hắn, [Lôi Giới Hành Giả] dần dần tiêu tán.
Lão nhân ngồi sụp dưới đất, toàn thân đẫm máu tươi.
Vết thương của ông ta cũng không nhanh chóng khép miệng.
[Tửu Thần Tọa] thần quang tím lưu chuyển giữa áo bào ông ta, nhưng không thấm sâu vào huyết nhục... Rõ ràng là, tia thần lực này ban cho Bạch Trạch Sinh sức mạnh vô cùng có hạn.
Bạch Tụ im lặng nhìn cảnh tượng này.
Siêu phàm giả chấp chưởng tín vật thần tọa [Văn Chương] mới có thể xem là [Sứ Đồ], số lượng Sứ Đồ cực kỳ ít ỏi, lại còn yêu cầu vô cùng khắc nghiệt, nhất định phải có thể gánh chịu "Thần lâm" mới được xem là [Sứ Đồ] chân chính. Dù sao, Sứ Đồ bản thân chính là vật chứa được thần tọa lựa chọn để ý chí giáng lâm. Cần có quyết tâm cống hiến mọi thứ, còn cần có tư chất ngàn dặm mới tìm được một.
Chỉ là, thần tọa muốn ban phát sức mạnh của mình thì không có nhiều hạn chế đến thế... Kẻ vừa bị mình chém giết kia, hẳn được coi là nửa [Sứ Đồ], bởi vì Bạch Tụ cảm ứng được trên người hắn có thần lực uy áp cực kỳ hùng hậu và đáng sợ, nếu không lập tức chém giết, có thể sẽ gây ra hậu họa, còn trên người Bạch Trạch Sinh, thì lại không cảm ứng được áp lực tương ứng.
Cho nên, hắn không ra tay hạ sát ngay lập tức.
Đối mặt lão nhân có ơn dưỡng dục với mình, Bạch Tụ vẫn còn vài lời muốn nói.
Mùi máu tanh lan tỏa trong gió tuyết.
Bạch Tụ đứng giữa những ống tay áo trắng vấy máu bay đầy trời, hỏi: "Bạch Lộ và các nàng bây giờ ở đâu?"
Hang tuyết trống rỗng.
Rõ ràng là... Suy đoán ban đầu của mình là chính xác, trong nghĩa trang quả nhiên có quy tắc truyền tống, hơn nữa từ dị tượng vừa rồi mà xét, Bạch Trạch Sinh liền có thể thôi động quy tắc này.
Lão nhân cười khẽ khàng, "Không cần lo lắng cho các nàng... Ta chỉ nhắm vào ngươi thôi."
Lời ngụ ý là những người kia đều an toàn.
Bạch Tụ trong lòng nhẹ nhàng thở phào một hơi, đồng thời lại dâng lên một nỗi bi ai nhàn nhạt.
Lão nhân đã đưa mình ra khỏi Giang Bắc này, lại chính là người khinh thường huyết thống của mình nhất trong toàn bộ Bạch thị tông tộc. Những siêu phàm giả dòng chính tiến vào nghĩa trang kia, sẽ nhận được sự bảo hộ lớn nhất.
Mà chính mình... thì lại muốn bị tiêu diệt.
"Trong kế hoạch, là giết chết ngươi, hoặc phế bỏ sức mạnh của ngươi, khiến ngươi không thể tiếp tục tu hành nữa..." Bạch Trạch Sinh cố sức di chuyển thân thể suy yếu, tựa vào một tảng đá lớn lạnh lẽo, cười bảo: "Ta đã đưa ngươi ra khỏi thành nhỏ, cho ngươi thu hoạch vạn trượng vinh quang, bây giờ thu hồi tất cả những thứ này, ta nghĩ, ta cũng có quyền lực đó."
Trước khi gặp được ông ta, Bạch Tụ cũng chỉ là một hài tử đáng thương cô đơn hiu quạnh. Trừ thân thế ưu tư bi thảm, thì chẳng còn lại gì cả.
Bạch Tụ trầm mặc giây lát.
Kỳ thực, hắn cũng không chán ghét Trường Dã. Một thời gian rất dài, hắn nhận được sự ấm áp tại Bạch thị, những người nơi đây đều rất tốt với hắn. Một phần nguyên nhân hắn cố gắng tu hành cũng là vì những "người nhà" mới này.
Chỉ là... những việc làm của Bạch Trạch Sinh đã gây ra đả kích mang tính hủy diệt không thể bù đắp đối với những hồi ức tốt đẹp trước đây của Bạch Tụ. Những năm gần đây, Nhị trưởng lão luôn ngụy trang, vậy những người khác của Bạch thị thì sao? Trong những khuôn mặt tươi cười đó, có bao nhiêu khuôn mặt thật ra ẩn giấu sát ý?
Hắn không dám đoán.
"Nếu là vì Bạch thị... để ta trưởng thành, thì có gì không tốt?"
Bạch Tụ cúi mắt trầm tư thật lâu, cuối cùng hắn nhìn về phía lão nhân đẫm máu, khẽ nói: "Ta sẽ trở thành một người đáng tin cậy, gia tộc cũng sẽ trở nên càng cường đại hơn."
"Khi đó, Bạch thị cũng không còn là Bạch thị nữa rồi."
Bạch Trạch Sinh mỉm cười bảo: "Ngươi bất quá là một... không có huyết mạch, không xứng tiến vào bia tên tông đường, là chi mạch con cháu."
Bạch Tụ trên mặt không lộ thêm chút thần sắc nào. Hắn chậm rãi gật đầu. Điều này đại biểu cho sự thấu hiểu.
Thế là, ngược lại đến lượt Bạch Trạch Sinh có chút kinh ngạc, ông ta không ngờ, khi nghe được tin tức này... Bạch Tụ lại có phản ứng như vậy.
"Ngươi nên phẫn nộ." Bạch Trạch Sinh cố sức nói: "Sau đó dùng một đao giết ta."
"Ta cũng nghĩ ta sẽ rất phẫn nộ, nhưng kỳ thực lại không có."
Bạch Tụ thản nhiên nói: "Có lẽ là bởi vì... ta đã sớm biết, các ngươi là loại người như vậy."
Các ngươi, là một khái niệm rất không rõ ràng. Một năm trước... Cừ Long vì chính mình chiến tử, tên hắn không có tư cách tiến vào tông đường. Vào lúc đó, hắn đã thấy rõ một phần chân tướng chảy trong huyết mạch "cổ lão" của thị tộc khổng lồ này. Một trong những từ gần nghĩa với kiêu ngạo, chính là bài xích hắn. Có lẽ hắn và Cừ Long đều như thế... Dù làm gì, đều đã định trước sẽ không được Bạch thị thật sự tiếp nhận.
"... Nói nhiều vô ích."
Bạch Trạch Sinh chậm rãi ngẩng đầu. Hắn nhìn xem người trẻ tuổi đang đứng trước mặt mình, khẽ nhắm hai mắt, giọng khàn khàn nói: "Ngươi định xử trí ta thế nào?"
Bạch Tụ nhẹ nhàng nâng tay. Một lưỡi dao vỡ nát tự động bay lên từ đống tuyết, lơ lửng trước mặt Bạch Trạch Sinh. Hắn trầm mặc nhìn lão giả. Lưỡi dao sắc nhọn bất quy tắc này, chính là đáp án hắn đưa ra.
"Xin cứ tự nhiên."
Bạch Tụ ban cho sự tôn trọng cuối cùng, xoay lưng rời đi. Chặng đường cuối cùng của nhân sinh. Hắn nguyện ý cho Bạch Trạch Sinh một kiểu chết có thể diện.
"A..."
Bạch Trạch Sinh thở dốc. Hắn cố sức xòe bàn tay, ti���p nhận lưỡi dao kia, ánh mắt lão nhân có chút ngơ ngẩn, cả đời dài đằng đẵng lúc này trở nên ngắn ngủi, lướt qua như cưỡi ngựa xem hoa... Hình ảnh cùng huynh trưởng đã khuất lập lời thề hiện rõ mồn một trước mắt, khi đó hắn và huynh trưởng còn trẻ tuổi, lập chí muốn đẩy "Bạch thị" lên đỉnh Trường Dã, chỉ tiếc, thủy triều thời đại thực sự không phải sức người có thể ngăn cản.
C�� gia vẫn luôn là ngọn núi lớn mà Bạch thị không thể vượt qua. Mà Cố Trường Chí hoành không xuất thế trong những năm đó, Bạch thị đứng thứ hai Trường Dã liền biến thành một vì sao ảm đạm phụ trợ cho vầng trăng sáng rực Cố gia.
Kỳ thực... Bạch thị cũng từng nghênh đón bình minh rạng đông chân chính. Hắn không thể quên được, nhân vật yêu nghiệt có thể đối chọi gay gắt với Cố Trường Chí, thức tỉnh ra sức mạnh [Đảo Lưu] kia, đề án tập trung toàn bộ sức lực gia tộc để bồi dưỡng một người đột phá giới hạn khi đó... chính là do ông ta đưa ra. Đáng tiếc là, huyết mạch đỉnh phong của Bạch thị vẫn bại bởi Cố Trường Chí, không trở thành thần tọa.
Từ đó về sau, huynh trưởng qua đời vì bệnh tật. Bạch gia sa sút ngàn trượng, từng có lúc mai danh ẩn tích ở Trường Dã. Hắn từng chứng kiến hào quang chói lọi chân chính, cho nên khi nhìn thấy tốc độ tiến bộ của Bạch Tụ ngày càng nhanh, luôn không nhịn được nghĩ đến cảnh tượng mấy chục năm trước, nghĩ đến người đàn ông mang theo toàn bộ sức mạnh huyết mạch của Bạch thị cứ thế biến mất.
Nghĩ đến vô số tiếc nuối. Cùng với trong lồng ngực... ngọn lửa hoang dã không chịu dập tắt kia.
Bạch Trạch Sinh hít sâu một hơi. Hắn ngẩng đầu lên, nhìn thiếu niên áo trắng cách đó không xa, giọng khàn khàn.
"Thật xin lỗi."
Giọng vừa thốt, Bạch Tụ lông mày khẽ nhíu lại.
Lôi lực bốn phía đã cuốn tung tầng tuyết lên, biến thành lồng giam. Chỉ là, trên đỉnh đầu Bạch Trạch Sinh, chiếc la bàn kia lần nữa tuôn trào thần lực [Tửu Thần Tọa], phóng ra từng đạo hào quang tím, gió tuyết nổi lớn, ý cảnh tịch diệt trong nghĩa trang trong nháy mắt tràn ngập khuếch tán.
Lồng giam lôi quang khóa chặt tảng đá lớn này. Chỉ là... Bóng người đẫm máu dựa vào tảng đá lớn kia, dần dần bị gió tuyết che khuất, cả không gian này đều bị ý chí chi lực dời đi!
Bạch Tụ mặt không cảm xúc, nhìn sau khi lôi quang tiêu tán, trước mắt là tảng đá lớn gồ ghề loang lổ vết máu. Tinh thần lực [Tửu Thần Tọa] biến mất trong gió tuyết. Nhị trưởng lão Bạch Trạch Sinh đã biến mất không còn tăm hơi. Chỉ còn lại một âm thanh khàn khàn thều thào vang vọng trên cánh đồng tuyết.
"Thật xin lỗi..."
"Ta nghĩ... sống tiếp."
***
Một tiếng "Ong", một luồng tinh thần chấn động vô hình khuếch tán ra. Xuyên qua rừng cây, lay động lá. Lướt về phía xa.
Thần sắc Cung Thanh cũng không dễ coi, hắn đứng trên một cây tuyết mộc, nơi chấn động tinh thần đi qua, lá kim của tuyết mộc rì rào rung động, từng mảng tuyết lớn bị chấn động quét bay. Hắn đã cố gắng đợi ở đây một thời gian. Lần trước, luồng tinh thần chấn động này lay động đến tận đây, hoàn toàn tiêu tán. Mà lần này, tuyết khô trên tuyết mộc bị quét đi mất bảy tám phần. Có thể thấy được rằng, chấn động tinh thần này ngày càng hung mãnh.
Sau khi tiến vào nghĩa trang, mình liền bị truyền tống tách ra, tới nơi hoang vắng cực kỳ tĩnh mịch quỷ dị này, dựa theo cảm ứng từ gia chủ chi lệnh, bước vào rừng tuyết, sau đó... liền thấy luồng chấn động vô hình kia như thủy triều dâng trào liên tiếp ập đến. Nếu mình không cảm ứng sai. Trong luồng tinh thần chấn động này... tựa hồ ẩn chứa "Thần chi lực" cực kỳ cường đại! Nếu cứ thế mà chồng chất lên nhau, sớm muộn cũng sẽ khuếch tán ra bên ngoài!
Trong nghĩa trang, còn có tộc nhân của mình. Nghĩa trang bên ngoài, đóng giữ hơn phân nửa lực lượng tinh nhuệ của Trường Dã!
Cung Thanh lấy ra lệnh bài của mình. Hắn nhìn về phía xa nơi lệnh bài chỉ dẫn, thần sắc âm tình bất định. Nơi đó rốt cuộc có thứ gì?
Ngay vào khoảnh khắc do dự, một giọng nói ôn hòa vang lên cách đó không xa.
"Cung huynh."
Cung Thanh cúi đầu, chỉ thấy giữa rừng tuyết xa xa, gió tuyết càn quét, một bóng người trên xe lăn, chậm rãi xuất hiện từ trong tuyết trắng... Cố Lục Thâm đẩy xe lăn, mỉm cười hỏi thăm: "Đi đường đã lâu, cuối cùng cũng thấy người sống."
Cung Thanh nheo mắt lại, bình tĩnh hỏi: "Ngươi từ đâu đến, dị tượng vừa rồi... là gì?"
"Một luồng tinh thần chấn động rất cường đại đang khuếch tán trong Nghĩa trang Thanh Mộ."
Cố Lục Thâm không giấu giếm, nghiêm túc nói: "Chắc hẳn Cung huynh cũng đã nhận ra rồi, nghĩa trang này, giờ phút này đang bị một tinh thần diệu cảnh cường đại bao phủ, mà có năng lực làm được đến bước này, chỉ có một người... Cố Trường Chí."
Cung Thanh không gật đầu cũng không lắc đầu. Hắn chỉ bình tĩnh nhìn Cố Lục Thâm, chờ đợi phần tiếp theo.
"Ta suy đoán, luồng tinh thần chấn động này là chấn động của Hỏa Chủng, dù sao chỉ có Hỏa Chủng, mới có sức mạnh lớn đến vậy." Cố Lục Thâm nhún vai, thản nhiên bảo: "Có lẽ là Cố Trường Chí muốn thức tỉnh... có lẽ là những tình huống khác."
"Gia chủ chi lệnh của Cung gia không ngừng phát ra chấn động, dẫn dắt ta đến tận đây."
Cung Thanh nhìn về phía xa, thì thào: "E rằng, nơi chấn động sinh ra, chính là vị trí của 'Cự Tượng Di Tích' trong thế giới hiện thực."
"Ồ?"
Cố Lục Thâm điều chỉnh xe lăn, cùng Cung Thanh nhìn về phía xa, cười hỏi: "Đây là ý gì?"
"Ta cũng không biết... E rằng phải đi một chuyến mới biết được đáp án."
Cung Thanh lắc đầu, hắn đột nhiên hỏi: "Cố huynh, ngươi đã từ nơi sâu trong rừng tuyết trở về, có từng nhìn thấy Cố Kỵ Lân lão gia tử chưa?"
Cố Lục Thâm cũng lắc đầu. Hắn thần sắc phức tạp cảm khái: "Ta thật ra muốn tìm vị lão gia kia, chỉ tiếc... Tìm kiếm lâu như vậy trong nghĩa trang, cũng không thấy bóng dáng của ông ta. Ngược lại là Cung huynh, lúc đến trên đường, chẳng lẽ không thấy bóng dáng lão nhân gia ông ấy sao?"
"Vấn đề này, chẳng lẽ Cố huynh bản thân không biết đáp án hay sao?"
Từ rừng tuyết xa xa, vang lên âm thanh thứ ba. Âm thanh kia xuyên qua màn tuyết, hùng hậu hữu lực, nương theo âm thanh lay động, một bóng người trung niên khoác tộc bào xanh thẫm, chậm rãi xuất hiện, Mục Cánh, Gia chủ Mục gia, nâng một chiếc gương phong tuyết sáng ngời, chậm rãi bước ra.
"Mục Cánh... Trùng hợp vậy sao, ngươi cũng đến rồi."
Cố Lục Thâm nở nụ cười.
Trong Ngũ đại gia, năng lực huyết mạch của Mục gia có chút kỳ lạ, cũng không thuộc loại huyết mạch chiến đấu trực tiếp tăng phúc thực lực bản thân, mà là loại phụ trợ chi lực giống như chữa trị và tiên tri. Bởi vậy, Mục gia có một món cấm kỵ cổ vật. Món vật này tên là "Chiếu Tuyết Kính"! Chỉ cần có đủ lượng nguyên chất siêu phàm, cùng với tinh thần lực, Chiếu Tuyết K��nh có thể chỉ dẫn ra "chân tướng" của rất nhiều sự vật, thoạt nhìn, nó có chút giống với phong ấn vật ẩn chứa công hiệu "thuật bói toán".
Nhưng kỳ thực lại không phải như vậy. Chiếu Tuyết Kính cũng không có sức mạnh bói toán của thủ lăng nhân, không thể chiếu rọi tương lai... Nhưng lại có thể trực tiếp chiếu rọi ra "Hư giả" và "Chân thật" trước mắt.
Mục Cánh tay cầm Chiếu Tuyết Kính, đem sức mạnh bản thân rót vào trong mặt gương. Một tia tuyết trắng bắn thẳng ra, rơi trên người Cố Lục Thâm. Chân thật và hư giả, lời thật và lời dối... Lưu chuyển trong mặt gương, bông tuyết lơ lửng trên đỉnh đầu Cố Lục Thâm, mơ hồ xen lẫn một vệt màu đen.
Đây là ý nghĩa của "Nói dối".
Thấy cảnh này, Cung Thanh thần thái lập tức trở nên ngưng trọng. Mục Cánh đứng vững thân thể, cùng Cung Thanh tạo thành thế trận tam giác. Hắn cẩn thận duy trì một khoảng cách an toàn, mới mở miệng: "Cố huynh, liên quan đến chuyện Cố lão gia tử... Sao lại phải nói dối?"
Cố Lục Thâm trên mặt vẫn treo ý cười. Hắn chậm rãi quay đầu, nhìn về phía Mục Cánh, bất đắc dĩ nói: "Mục huynh, ngươi thực sự là..." Hơi ngừng lại. Cố Lục Thâm thở dài, ôn hòa hỏi: "Bất quá là chuyện nhỏ nhập lăng này, ngươi làm gì mang cả bảo vật như Chiếu Tuyết Kính vào, nếu bị người giết... Mục thị chẳng phải tổn thất nặng nề sao?"
Lời vừa dứt. Thần sắc Mục Cánh lập tức u ám xuống.
Tay hắn nâng Chiếu Tuyết Kính, gia tăng nguyên chất rót vào, tuyết bay vây quanh Cố Lục Thâm xoay tròn, mỗi một bông tuyết đều bị nhuộm thành màu đen kịt, nhìn từ xa, ngàn vạn bông Hắc Tuyết vây quanh người đàn ông trên xe lăn múa loạn, cảnh tượng này tựa như tai ương giáng lâm. Nhưng kỳ thực đây là Chiếu Tuyết Kính đang nhắc nhở chủ nhân.
Kẻ này... Cực kỳ nguy hiểm!
Trong cơn phong bạo Hắc Tuyết lượn lờ, truyền đến tiếng xương cốt kêu răng rắc giòn vang.
"Vốn định từng bước từng bước mà tìm."
Một vệt hào quang tím bao phủ ở vị trí bắp chân, Cố Lục Thâm chậm rãi đứng dậy từ trên xe lăn, hắn liếc nhìn hai vị gia chủ đang đứng trên cây và dưới cây, giọng ấm áp cười nói: "Nhưng hai vị đã đến cùng lúc rồi... Cũng đúng lúc giảm bớt phiền phức cho ta."
Trong khoảng nói chuyện, một đợt tinh thần chấn động trước đó vừa tan đi, thì đợt thứ hai lại đến. Thủy triều sóng thần chồng chất đang nổi lên. Lần này, hàng trăm gốc tuyết mộc nơi đây đều bị ảnh hưởng, ào ào rung động, tuyết lớn tung bay.
Cố Lục Thâm duỗi hai tay, dưới sự trợ giúp của thần lực [Tửu Thần Tọa], hắn trong cảnh giới Đại Hàn nơi tinh thần lực không thể kéo dài này, như kỳ tích triển khai lĩnh vực của mình. Rừng tuyết rộng lớn như vậy, chỉ còn lại âm thanh tuyết rơi trống vắng.
Mọi quyền sở hữu bản dịch chương này đều thuộc về truyen.free.