(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 345: Nữ nhân điên
Việc lĩnh hội cổ văn tương đối hao tổn tâm lực.
Quả đúng như lời Đại sư Thiên Dã nói.
Nhìn thấy "cổ văn" mới chỉ là bước khởi đầu.
Muốn phá giải, suy tính và ghép nối lại đồ hình trận văn cần tiêu hao một lượng lớn tinh lực... Đối với việc này, Cố Thận không phải Trữ Linh, tinh lực của hắn trong số những người cùng thế hệ đã rất mạnh, nhưng suy cho cùng, hắn vẫn là "người".
Sau khi giải mã xong một bản vẽ, hắn cảm thấy rõ ràng sự mệt mỏi rã rời.
"Nếu như... để lĩnh hội triệt để, đồng thời phá giải một trận văn, cần bốn giờ. Trong tình huống ta không làm gì khác suốt một ngày... Đại khái có thể lĩnh hội năm trận văn."
Không phải trận văn nào trong Thanh Mộ cũng cần tu bổ.
Tính ra... công việc tu bổ quả thực chỉ cần một năm là có thể hoàn thành, nhưng nếu muốn học xong toàn bộ "cổ văn" trên bản vẽ, thì sẽ cần hơn năm trăm ngày, đó là trong trường hợp mỗi ngày hắn đầu tư hai mươi tiếng đồng hồ.
"Vạn sự khởi đầu nan."
Thủ lăng nhân lo lắng nói: "Nếu ngươi dốc lòng tu hành tại Thanh Mộ, sẽ càng ngày càng thuần thục, nắm giữ toàn bộ trận văn nơi đây, cũng sẽ không cần lâu đến vậy."
"Hô..."
Cố Thận xoa xoa mi tâm.
May mắn là bản thân hắn tu luyện hoàn chỉnh Xuân Chi Hô Hấp.
Tinh thần lực của hắn vô cùng sung mãn, tốc độ hồi phục lại cực nhanh... Dù không ngủ, cũng đủ để đảm bảo cường độ tinh thần cho sinh hoạt hằng ngày.
Đương nhiên.
Trong tình huống bình thường, mỗi ngày Cố Thận đều đảm bảo hai đến ba giờ hô hấp sâu, tiến vào mộng cảnh.
Xuân Chi Hô Hấp có thể giúp hắn nhanh chóng khôi phục tinh lực.
Sau khi hít sâu một hơi, Cố Thận ngẩng đầu: "Vậy thì... tiếp tục thôi."
Kỳ thật, trước khi xuất phát đến Nagano, hắn đã chuẩn bị kỹ lưỡng... Nếu có thể đến Thanh Mộ, gặp được thủ lăng nhân, hoặc thậm chí là Cố Trường Chí, nhất định phải nắm bắt cơ hội "học" được điều gì đó.
Nếu không học được thuật bói toán, vậy thì học cổ văn.
Nếu như phá giải bản vẽ là có thể thu được tri thức... Vậy thì quả là một chuyện quá đỗi may mắn, quá đỗi hạnh phúc.
Chỉ cần bỏ thời gian ra, nhất định sẽ có thu hoạch.
Điều này có gì đáng gọi là khổ chứ?
Cố Thận có rất nhiều thời gian, và cũng có dư dả tinh lực.
Hắn thầm nhủ trong lòng: "Chỉ cần học không chết... thì cứ học đến chết đi thôi!"
...
...
Khu biệt thự Cố gia.
Lại là một buổi sáng nắng đẹp hòa gió.
Trước Xuân Vũ Quán, vẫn có người đến khiêu chiến, chỉ có điều... số lượng đã không còn được như ban đầu.
Thẩm Ly thuần thục hạ gục toàn bộ những kẻ đến khiêu chiến.
Hắn liếc nhìn cánh cửa sắt Xuân Vũ Quán đóng chặt phía sau, kìm nén xung động muốn một tát đập nát đại môn. Hai ngày nay Cố Thận ngay cả cái bóng cũng không thấy đâu, đại môn đóng chặt, xa ngút ngàn dặm không một tiếng động, đây là muốn làm "vung tay chưởng quỹ" ư?
Chẳng lẽ thật sự coi mình là "người làm thuê" rồi sao?
Thẩm Ly "khách khí" đi đến Tiềm Long Quán.
Hắn gõ cửa sắt "phanh phanh phanh" ba tiếng.
Nếu không mở cửa, hắn sẽ chuẩn bị "đi thẳng" vào trong.
Hắn biết rõ bình thường mỗi ngày đánh nhau, nhà bên đều có người đứng xem.
Quả nhiên.
Khi gõ đến tiếng thứ ba, cửa sắt ứng tiếng mà mở, không cho Thẩm Ly cơ hội "phá cửa mà vào". La Ngọc đang ngồi trong sân uống trà, cười chỉ vào chỗ trống bên cạnh, ra hiệu Thẩm Ly có thể ngồi xuống.
"Hôm nay thiếu chủ không có ở đây, chỉ có ta thôi, có muốn uống chút trà không?"
Thẩm Ly nhíu mày.
Hắn đứng ở cổng, không bước vào.
Hắn không muốn uống trà, càng không muốn lãng phí thời gian.
Thế là hắn chỉ nói gọn một câu: "Cố Thận đâu rồi?"
La Ngọc cười gượng... Hai ngày trước, sau khi Cố Thận được Lý Thanh Tuệ đón đi, lập tức bặt vô âm tín, trực tiếp biến mất khỏi phạm vi cảm nhận của [Phong Đồng], rất rõ ràng là Lý thị đã vận dụng đặc quyền.
Biến mất khỏi nhân gian hai ngày.
Ngũ đại gia đều rất tò mò về động tĩnh của Cố Thận... Sau một hồi tìm kiếm, ngũ đại gia đã khóa chặt "điểm xuất hiện" cuối cùng của Cố Thận là ở Thanh Mộ.
"Mấy ngày nay đối phó với các siêu phàm giả đến khiêu chiến... Cố Thận thu được danh tiếng, Cố gia thu được lợi ích."
Thẩm Ly chậm rãi nói: "Nhưng ta bây giờ ngay cả cái bóng người cũng không gặp được, điều này có vẻ không hợp lý lắm phải không?"
Lão mập La vội vàng cười hòa giải: "Không hợp lý, không hợp lý."
"Nếu Cố Thận không ở Xuân Vũ Quán, vậy ta cũng sẽ không đến nữa!"
Thẩm Ly lạnh lùng buông một câu rồi nói: "Ta là thay hắn đánh nhau, chứ không phải thay hắn làm công!"
La Ngọc cười khổ nói: "Toàn bộ Nagano đều đang tìm Tiểu Cố huynh..."
Thẩm Ly nhíu mày, cảm thấy có chút kỳ lạ.
Hắn là một võ si, ngày thường không quan tâm đến chuyện thế sự ở Nagano.
Không để ý đến chuyện bên ngoài, một lòng chỉ tập trung rèn luyện bản thân.
Bên ngoài xảy ra chuyện gì, người khác không nói thì hắn sẽ không biết.
"Toàn bộ Nagano đều đang tìm hắn, vậy bây giờ hắn đang ở đâu?"
"Nghe nói là ở Thanh Mộ." La Ngọc thở dài, liếc nhìn Tiềm Long Quán bên cạnh, nói: "Ai mà biết được? Tiểu Cố huynh thần long kiến thủ bất kiến vĩ... Nếu thật sự không xuất hiện, có lẽ ngươi cũng không cần đến nữa, nói không chừng những kẻ khiêu chiến kia sẽ chạy đến bên ngoài Thanh Mộ mà chờ."
"Thanh Mộ..."
Thẩm Ly lẩm bẩm nói: "Tại sao lại đến Thanh Mộ?"
Ngoài cửa truyền đến tiếng giày cao gót "cộc cộc" thanh thúy.
"Ta nghe nói, Đại sư thủ lăng nhân lại một lần nữa triệu kiến hắn."
Bạch Lộ khoác áo khoác lông vũ đen, chẳng biết từ lúc nào cũng đã đến khu biệt thự Cố gia... Nàng khoanh hai tay, ngón tay thon dài nhẹ nhàng gõ khuỷu tay, liếc nhìn những kẻ khiêu chiến từng bước từng bước ngã gục không dậy nổi phía sau, cười nói: "Ăn Sắt, xem ra mấy ngày nay ngươi lại có tiến bộ rồi phải không?"
Ở Tuyết Cấm Thành, người mà Thẩm Ly không muốn gặp nhất... một trong số đó chính là Bạch Lộ.
Người phụ nữ này nói chuyện quá kỳ quái.
Vòng vo, quanh co.
Hắn nghe không hiểu nhiều, cũng không muốn nghe hiểu.
"Ta có tên, không gọi Ăn Sắt, gọi Th���m Ly." Thẩm Ly nhíu mày, cố gắng khiến ngữ khí của mình nghe không quá lạnh lùng.
Lần trước ở đạo quán xảy ra chuyện... Bạch Lộ đã ra mặt giúp hắn một tay, chuyện này hắn vẫn còn nhớ rõ.
Bạch Trầm đã cứu hắn trong đêm.
Không chỉ vì lão sư... mà còn vì Đại Thẩm Phán Trưởng.
Tóm lại, đây là một phần ân tình.
"Được rồi... Ăn Sắt Thẩm Ly, xem ra ngươi vẫn chưa hiểu."
Bạch Lộ thở dài, nàng mỉm cười nói: "Nếu là bởi vì lần trước được cứu mà ngươi mới khách khí với ta như vậy, thì thật không cần thiết... Bởi vì việc cứu ngươi này là ý của ca ca và lão sư, không liên quan gì đến ta. Ta ngược lại thật sự mong được thấy ngươi bị giam trong nhà lao của ủy ban thêm mấy ngày nữa, phải biết rằng vì sự tồn tại của ngươi, Cố Thận đã bớt đi không ít phiền toái vô cớ."
Sắc mặt Thẩm Ly trong nháy mắt xanh xám lại.
Người phụ nữ điên này...
Là muốn gây sự ư!
Hắn từ trước đến nay không quen với loại người này!
Đánh thì đánh, ai sợ ai!
Thẩm Ly "loảng xoảng" một tiếng, nắm lấy cánh cửa sắt lớn, liền chuẩn bị động thủ.
Còn Bạch Lộ thì nụ cười càng thêm rạng rỡ, đầy hứng thú nhìn cảnh này, đồng thời lặng lẽ xoay cổ tay, chuẩn bị tùy thời thi triển "Bụi Gai Chi Mộng".
Ngay sau đó.
Một cánh tay như sắt đặt trên vai Thẩm Ly.
Cánh tay sắt "ong ong ong" rung động!
[Ăn Sắt Chi Đồ] có thể hòa tan mọi vật bằng sắt, thế nhưng Thẩm Ly ngạc nhiên phát hiện, một luồng lực lượng khổng lồ truyền tới từ trên người mình, bản thân hắn lại không thể tiến lên dù chỉ nửa bước... Cánh tay sắt kia đã chống lại lực tiêu hóa của [Ăn Sắt Chi Đồ]!
"Hai vị trò chuyện vui vẻ, sao đột nhiên lại muốn động thủ vậy?"
La Ngọc vẫn với nụ cười đầy mặt, làm người hòa giải.
"Nơi đây là khu biệt thự Cố gia... Vẫn là dĩ hòa vi quý thì tốt hơn."
Đồng thời, hắn truyền âm bằng tâm niệm cho Thẩm Ly: "Ngươi là đồ ngốc à... Không nhìn ra nàng cố ý chọc tức ngươi sao, chẳng lẽ thật sự muốn động thủ với cái tên điên này à?"
Trán Thẩm Ly nổi gân xanh.
Hắn không để ý đến La Ngọc, mà trực tiếp lạnh lùng mở miệng nói: "Chẳng qua là đánh nhau... Đánh thì đánh, cần gì phải cân nhắc nhiều đến vậy?"
Vừa dứt lời.
Liền chờ như thế là việc truyền âm bằng tâm niệm của La Ngọc đã bị bại lộ.
Bạch Lộ cười tủm tỉm nói: "La đại ca, ngươi muốn đại diện Cố gia làm người hòa giải, thì cũng phải xử lý sự việc công bằng chứ... Đâu thể lén lút sau lưng mà truyền âm nói xấu người khác được. Vả lại nói cái khu biệt thự Cố gia này, người khác đánh nhau được, lẽ nào ta lại không thể đánh?"
La Ngọc thầm mắng Thẩm Ly đúng là đồ ngốc.
Đồng thời hắn thở dài một tiếng: "Đương nhiên có thể đánh, chỉ có điều nếu thật sự đánh nhau, Liên Bang An Toàn Ủy Ban lại muốn đến một chuyến... Điều này e rằng không tốt lắm đâu?"
Câu nói này đã là lời nhắc nhở hết sức rõ ràng.
Liên Bang An Toàn Ủy Ban!
Thẩm Ly lúc này mới ý thức được sự việc không ổn... Hắn lặng lẽ thu tay lại, ném cánh cửa sắt sang một bên, sau đó lạnh lùng nhìn ma nữ Bạch gia trước mắt, đại khái đã hiểu rõ ngọn ngành.
Người phụ nữ này, thuần túy là không muốn nhìn thấy Cố Thận trải qua thời gian thanh nhàn!
Mấy ngày qua, những kẻ đến Xuân Vũ Quán khiêu chiến đều bị hắn hạ gục.
Nếu như lại để bản thân lọt vào tay "Liên Bang An Toàn Ủy Ban".
Vậy thì Cố Thận lại phải đau đầu một lúc lâu...
Kỳ thật Thẩm Ly cũng biết, nếu thật sự đánh nhau, bản thân hắn sẽ không chiếm được lợi lộc gì.
Chỉ có điều... vừa rồi vì sao lại có cảm xúc mãnh liệt đến vậy, khiến bản thân muốn đánh một trận với kẻ này?
Nghĩ đến đây, Thẩm Ly đột nhiên cảm thấy có chút đáng sợ.
Động tác rút cửa sắt định đánh của bản thân, dường như không hề qua suy nghĩ... Chẳng lẽ là người phụ nữ này đã thực hiện "ám chỉ tâm lý" lên hắn sao?
Bạch Lộ vẫn giữ nụ cười, một tay chống sau lưng, hỏi: "Tiểu thiết nhân, thật sự không đánh sao? Tỷ tỷ có thể chấp ngươi một tay đó."
Không đợi Thẩm Ly kịp phản ứng.
"Soạt" một tiếng!
Sắc mặt Bạch Lộ trong nháy mắt trắng bệch.
Một luồng sáng trắng như tuyết lóe qua trước mặt!
Một thanh đao gỗ từ Tiềm Long Quán không xa lướt đi, trong nháy mắt xé gió mà qua, tựa như lôi đình, cuối cùng lại lướt về.
Tốc độ cực nhanh.
Thẩm Ly căn bản không nhìn rõ!
Ngay cả La Ngọc... cũng chỉ thấy được một cái bóng!
"Đây là..."
Lão mập La đột nhiên ý thức được, nhà bên còn có một vị Lục cô nương đang yên lặng tu hành.
Thần sắc Bạch Lộ khó coi.
Nàng là siêu phàm giả hệ tinh thần... Cực kỳ nhạy cảm với những dị thường xung quanh.
Trên không trung chậm rãi bay xuống một sợi tóc.
Vừa rồi nhát đao kia, đã từng đến gần vô hạn gương mặt nàng, mà trước khi bất kỳ thủ đoạn phòng ngự nào của nàng được thi triển, lưỡi đao đã lướt qua... Chém rụng một sợi tóc của nàng!
Đây là một lời cảnh cáo.
Là một lời cảnh cáo trắng trợn.
Cố Nam Phong không ở đây... nhưng còn có Lục Nam Cận. Bạch Lộ trước đây chỉ mơ hồ nghe qua cái tên này, nàng cũng không quá để trong lòng.
Em gái của phu nhân Hoa Xí Lục.
Bối cảnh quả thực cao siêu.
Nhưng đó là chuyện ở Đại Đô... Liên quan gì đến nàng chứ?
"Ngươi dám ra tay với ta?"
Bạch Lộ cắn răng nhìn về phía Tiềm Long Quán, lạnh lùng hỏi.
Đáp lại nàng, chỉ có thanh đao gỗ đang treo lơ lửng kia.
Đây chỉ là một thanh đao gỗ mộc mạc... không phải vật phong ấn, nhìn qua cũng không có bất kỳ khí tức siêu phàm nào ngưng tụ.
Nhưng cũng đáng sợ.
Nó cứ như vậy treo lơ lửng, nhưng lại mang đến cảm giác áp bách tột độ.
"Vì sao không dám?"
Từ Tiềm Long Quán truyền đến tiếng đáp lại bình tĩnh của người phụ nữ.
"Ta họ Bạch!" Bạch Lộ trầm giọng nói.
"Thì sao?"
Lục Nam Cận phảng phất nghe được một lời châm chọc buồn cười.
"Ngươi họ Bạch, thì liên quan gì đến ta?"
Một câu hỏi này.
Bạch Lộ ngược lại cứng họng.
Nàng bỗng nhiên ý thức được... Với góc nhìn của Lục Nam Cận, bối cảnh Bạch gia của nàng, cũng tương tự không có gì đáng để quan tâm.
"Nếu còn lên tiếng quấy nhiễu ta thanh tu, nhát đao tiếp theo sẽ không đơn giản chỉ là chém tóc đâu!"
Thanh đao gỗ kia lượn một vòng trên không trung.
Tiếng gió gào rít.
Chậm rãi tan đi.
Khí tức trong Tiềm Long Quán lại một lần nữa như thác nước đổ xuống, chậm rãi thu liễm.
Bạch Lộ cũng không phải là người đến chết vẫn sĩ diện... Đa phần thời gian, nàng chỉ muốn "trêu chọc" một chút, kiểu "trêu chọc" này chỉ giới hạn ở việc trêu chọc đối phương. Nếu tình huống bất lợi, nàng sẽ lập tức dừng lại.
Co được dãn được.
Một người như vậy... mới là người khiến người ta đau đầu nhất.
Sau khi thấy thanh đao gỗ kia xuất ra, trong lòng cân nhắc một hai, Bạch Lộ quả nhiên lựa chọn ngoan ngoãn ngậm miệng.
Còn Thẩm Ly thì nhìn thanh đao gỗ bay lượn trên không trung, lâm vào ngẩn người trong chốc lát.
Trong đầu hắn không ngừng nhớ lại nhát đao vừa rồi...
Quá nhanh.
Quá kinh diễm.
Bản thân hắn căn bản không nhìn rõ quỹ tích cụ thể, chỉ ghi nhớ một vệt hồ quang chớp tắt.
Mấy ngày nay thay Cố Thận đánh nhau, hắn chỉ biết "Tiềm Long Quán" có một nữ tử tóc đỏ, nhưng lại không biết đao thuật của đối phương lại tinh xảo đến vậy.
Bản tính võ si khiến hắn ngứa ngáy tay chân không chịu nổi.
Nhưng Thẩm Ly hiểu rõ, với thực lực hiện tại của bản thân, nếu thật sự đến tận cửa khiêu chiến, e rằng hai ba chiêu đã bị người phụ nữ kia đánh gục!
Quan trọng nhất là.
Nữ tử kia, vậy mà có thể khiến Bạch Lộ "biết khó mà lui"!
Thẩm Ly tính tình thẳng thắn, nhưng hắn không ngốc... Bạch Lộ là người phụ nữ điên có tiếng ở Nagano, làm việc không theo quy củ, không tha người khi mình đúng lý, lại còn ngang ngược mạnh mẽ, nhưng một người như vậy, vậy mà lại chịu sợ dưới thanh đao gỗ kia!
Nếu như hôm nay người xuất ra đao gỗ là Cố Nam Phong.
Bạch Lộ ngược lại không có gì phải sợ.
Bởi vì Cố gia có gốc rễ sâu xa ở Nagano, lại có giao tình mấy trăm năm với Bạch gia.
Thiếu chủ Cố gia vì một người ngoài mà ra tay uy hiếp mình... Chuyện này một khi làm lớn chuyện, sẽ rất khó kết thúc, cả hai phái cũ mới đều đang dõi theo động thái của Cố Nam Phong.
Nhưng hết lần này đến lần khác, lại là Lục Nam Cận.
Gốc gác ở Đại Đô.
Hậu trường lại đủ vững chắc.
Quan trọng nhất là... Người phụ nữ này, dường như cũng là một "tên điên", hoàn toàn không quan tâm quy củ.
Hôm nay khiêu khích Thẩm Ly, là do nàng gây chuyện trước, nếu Lục Nam Cận khăng khăng muốn cho nàng một "bài học"... Bạch Lộ cũng chỉ có thể nuốt đắng nuốt cay, không dám lộ ra chút nào.
So với việc đánh rụng răng mà nuốt vào bụng.
Nàng càng muốn lựa chọn chủ động giữ im lặng.
"Đặc sắc, đặc sắc."
Ngoài cửa khu biệt thự, vang lên ba tiếng vỗ tay giòn giã.
"Có thể thấy Đại tiểu thư Bạch gia chịu thiệt, quả là một cảnh tượng ngàn năm có một đấy."
Ma nữ Bạch gia khẽ giật mình.
Nàng hoàn toàn không ý thức được... sau lưng mình từ lúc nào đã có thêm một người.
Chờ chút...
Là lúc "đao gỗ" xuất ra!
Toàn bộ tinh thần lực của nàng đều bị nhát đao kia hấp dẫn!
Cố Thận toàn thân dính bụi đất, đi tới trước cửa, quần áo có chút lôi thôi, thần sắc cũng hơi rã rời, chỉ có điều ý cười trong mắt lại vô cùng rõ ràng.
"Vừa rồi những lời đó ta đều nghe thấy..."
Cố Thận không nhìn Bạch Lộ, đi đến trước mặt Thẩm Ly, hắn cười tủm tỉm nói: "Thẩm huynh... Ngươi tuyệt đối đừng mắc bẫy người phụ nữ điên này, nàng đâu phải muốn đánh nhau, rõ ràng là muốn tống ngươi vào nhà giam đấy, quá độc ác."
Tất cả bản dịch chương này được bảo vệ bản quyền thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.