Sương mù lượn lờ, tầm mắt mịt mờ.

Dù cho có “Xích Hỏa” gia trì, Cố Thận vẫn không thể nhìn rõ được cảnh tượng thần bí trong lăng mộ Thanh Mộ truyền thuyết kia rốt cuộc là như thế nào.

Nhưng quả đúng như Cố Nam Phong đã nói, chỉ cần tiến bước về phía trước, liền có chỉ dẫn tự trong cõi vô hình.

Bước vào trong sương mù, liền có một luồng lực lượng vô hình cùng Xích Hỏa sinh ra cảm ứng khí tức siêu phàm.

Cố Thận thuận theo luồng cảm ứng này, chậm rãi tiến bước về phía trước.

Sương mù bao phủ, phía trước tựa hồ là lăng môn bằng đá cao lớn sừng sững, cùng với những pho cự tượng hùng vĩ san sát. Nhờ vào sự cảm nhận bén nhạy của Xích Hỏa, Cố Thận có thể mơ hồ nhìn thấy hình dáng đại thể của những cảnh vật vốn nên chìm khuất trong làn sương mù cuồn cuộn này.

“Nghe nói... trước khi Thanh Mộ được xây dựng, nơi đây vốn là một di tích cổ xưa.”

Giọng Chử Linh ngắt quãng.

Lượng nguyên chất siêu phàm lơ lửng trên không Thanh Mộ đã che lấp hoàn toàn tín hiệu từ biển sâu.

Vì nguyên chất siêu phàm quá đỗi dày đặc, ngay cả sự liên kết tinh thần... cũng trở nên không còn ổn định.

Cố Thận bước đi giữa những cột đá khổng lồ, ngẩng đầu, ngoái nhìn, chỉ có thể thấy màn sương mù mênh mông, cùng với ánh mắt quan sát từ các pho cự tượng.

Trong Thanh Mộ này, loài người tựa như một con kiến nhỏ bé...

Đi thật lâu, sương mù dẫn lối Cố Thận bước vào một lăng mộ. Giọng Chử Linh hoàn toàn biến mất, cả thế giới trở nên yên tĩnh lạ thường, sương mù bốn phía cũng dần trở nên mỏng manh.

“Chờ đã...”

“Nơi này là...”

Khi sương mù tiêu tán, ánh sáng trước mắt Cố Thận dần dần bừng lên... Hắn kinh ngạc nhìn thế giới rộng mở, trong sáng trước mắt, cỏ dại bay lượn, một gốc cây cổ thụ đứng sừng sững trên hoang dã. Bỗng nhiên, hắn quay đầu lại, phía sau đã không còn lăng mộ, càng chẳng thấy sương mù đâu.

Chẳng lẽ mình đã bị thôi miên?

Từ khi nào, mình đã bước vào thế giới mộng cảnh này?!

“Cố Thận, chúng ta lại gặp mặt.”

Trên không hoang dã, văng vẳng tiếng thì thầm như mộng du.

Một thân Hắc Vân đại bào với ám văn, người gác lăng khoanh chân ngồi trên cành cây, vẫn là dáng vẻ buông thõng như cũ. Từ trong chiếc mặt nạ mèo hoa, giọng nói truyền ra tựa hồ xen lẫn ba phần ý cười nhu hòa.

“Đa tạ Thiên Dã đại sư... vừa rồi đã lên tiếng tương trợ.�� Cố Thận khẽ hít một hơi, bình phục nỗi lòng, hắn cung kính thi lễ.

Tại đạo quán, nếu không phải người gác lăng ra mặt, giúp hắn một tay, thì việc lĩnh hội Cốc Vũ quyển e rằng sẽ còn phát sinh rất nhiều phiền phức. Dựa vào sức một mình, muốn giải quyết e rằng sẽ không đơn giản như ngày hôm nay.

Có lẽ... thật sự phải chờ đến khi lão sư trở về, mới có cơ hội được xem sách cổ.

“Khách sáo rồi.”

Người gác lăng chậm rãi lắc đầu, cười hỏi: “Lĩnh hội xong Cốc Vũ quyển, cảm giác thế nào?”

Mặc dù nàng từ đầu đến cuối canh giữ trong lăng, chưa từng rời Thanh Mộ nửa bước.

Nhưng đối với những chuyện xảy ra bên ngoài... người gác lăng lại biết rõ mồn một.

Thuật bói toán!

Thiên Dã đại sư, cùng vị ‘Tiên tri’ của Nguyên Chi Tháp kia, quả thật có chút châm biếm... Hai người nhìn rõ toàn bộ thế giới này nhất, lại bị giam cầm trong thân xác vỏ bọc của mình, tại một tấc vuông phong bế.

“Cảm giác... rất kỳ diệu.”

Cố Thận nhìn chiếc mặt nạ mèo hoa kia, trong lòng nảy sinh một cảm giác rất cổ quái.

Hắn c���m thấy mọi bí mật trên đời này, đều không thể che giấu được người nữ tử đang ngồi dưới gốc cổ thụ trước mắt.

Bên dưới chiếc mặt nạ ấy, ẩn giấu một đôi tuệ nhãn vô song thấu triệt hồng trần.

“Ta đã không tuân theo ‘Chỉ dẫn’ của Cố Trường Chí tiên sinh...” Cố Thận cười khổ một tiếng, dứt khoát nói thật: “Ta đã chọn chạm vào cuộn da dê kia một lần nữa... Thế là ta đã nhìn thấy một Tứ Quý hoang dã không giống chút nào.”

Dưới mặt nạ, ánh mắt khẽ lóe lên.

Người gác lăng cười nói: “Ồ... đó là một thế giới như thế nào?”

“Càng hoang vu, nhưng lại càng tràn đầy sinh cơ.”

Cố Thận nhìn quanh một lượt, trầm ngâm rồi nói: “Trong thế giới kia, ta đã phát hiện những hạt giống.”

Thiên Dã đại sư nở nụ cười, nàng chỉ xuống dưới thân: “Cây này, rất nhiều năm về trước... cũng chỉ là một hạt giống.”

“Không chỉ là một hạt.”

Cố Thận lắc đầu, chân thành nói: “Trong mảnh đất hoang vu này, còn có rất nhiều hạt giống khác, đang chờ đợi ta gieo trồng, vun tưới. Ta nghĩ... nếu có một ngày, những hạt giống này có thể nảy mầm, nơi đó sẽ trở thành một thế giới Tịnh Thổ phồn vinh, tươi tốt.”

Hắn hơi dừng lại, nhìn người gác lăng, mang theo ba phần áy náy nói: “Ta vô cùng cảm tạ ‘Món quà’ của Cố Trường Chí tiên sinh... nhưng một Tứ Quý hoang dã như vậy, không phải điều ta mong muốn.”

“Ngươi làm rất đúng.”

Người gác lăng lên tiếng, không để Cố Thận nói tiếp, mà đưa ra lời khẳng định: “Đây chính là điều Cố Trường Chí tiên sinh mong muốn thấy, ngươi nên có con đường của riêng mình. Món quà ở Đại Đô kia, kỳ thực chỉ là để... ngươi có một nơi để tiếp nhận ‘Vong hồn’ phiêu đãng, ngươi hẳn đã cảm nhận được phải không? Đại lễ chân chính, không phải Tinh Thần lĩnh vực mà sớm muộn gì ngươi cũng sẽ khai phá ra.”

Sắc mặt Cố Thận cứng đờ.

“Đại lễ chân chính, là vị sứ đồ của Nguyên Chi Tháp kia...”

Người gác lăng cười nói: “Ngươi không khiến người thất vọng, thậm chí còn làm tốt hơn rất nhiều so với ta tưởng tượng. Linh hồn Thiết Ngũ đang ngủ say trong Tứ Quý hoang dã, không bao lâu nữa, hẳn sẽ thức tỉnh.”

Quả đúng là như mình đã liệu.

Cố Trường Chí tiên sinh đã dùng ‘Thần Vực’ bao bọc một vị sứ đồ, đưa vào trong đầu của mình, cốt để nguyên chất siêu phàm của Thiết Ngũ không tràn lan. Bởi vậy mới lưu lại mảnh Tứ Quý hoang dã không trọn vẹn này, dùng làm nơi tạm trú lâm thời.

Có thể lưu giữ linh hồn người sắp chết... Người có thủ đoạn như vậy, thật sự sẽ dễ dàng chết đi sao?

“Ta gác giữ nơi đây, thường xuyên có thể bắt giữ ‘nguyên chất siêu phàm’ du đãng...”

“Kỳ thực, việc cả tòa Thanh Mộ với lượng nguyên chất siêu phàm khổng lồ có thể vận chuyển bình ổn, đều là nhờ vào ‘Hỏa chủng’ của Cố Trường Chí quá đỗi mạnh mẽ. Một mình nó đã áp chế tất cả nguyên chất siêu phàm kết tụ, khiến hiện tượng hỗn loạn không còn xảy ra nữa. Nơi đây là nơi có trật tự ổn định nhất ở năm châu.”

“Nhưng những năm qua, cảm ứng từ Hỏa chủng càng ngày càng yếu.”

Người gác lăng lẩm bẩm: “Ta có thể cảm nhận được ba động tinh thần từ đó, nhưng cũng càng ngày càng ít đi.”

“Cho đến lần trước... Thanh Mộ truyền ra dị động, một ba động tinh thần quen thuộc lan tỏa, và luồng ba động tinh thần đó đã truyền lời cầu cứu đến ta... Thế là ta thông qua cảm ứng mộng cảnh, tìm được ngươi làm cầu nối.”

Cố Thận chợt bừng tỉnh đại ngộ.

Đây chính là nguyên do lần gặp mặt giữa hắn và người gác lăng trước đó... trước khi thần lâm.

Thì ra là do lực lượng Hỏa chủng của Cố Trường Chí tiên sinh sao?

Cố Thận hỏi điều mà tất cả mọi người ở liên bang năm châu đều muốn hỏi.

“Vậy, điều này có phải cũng chứng minh rằng, Cố Trường Chí tiên sinh... vẫn luôn còn sống?”

Trong trận chiến sứ đồ ở Đại Đô, Tống Từ thức tỉnh “Vẹt Trắng Văn Chương”, lấy thân phận sứ đồ của Cố Trường Chí tử chiến với hai vị sứ đồ của Nguyên Chi Tháp. Sau ngày hôm đó, toàn bộ năm châu đều cho rằng... Cố Trường Chí vẫn chưa chết, hơn nữa trông có vẻ sẽ sớm thức tỉnh!

Nhưng trên thực tế, chỉ có số rất ít người biết, tín vật này căn bản không phải Cố Trường Chí!

Nội tình này... chỉ có vỏn vẹn vài người biết rõ.

Ngoài Cố Nam Phong, người đã từ Quang Minh Thành ở Tây Châu đòi lấy tín vật; vị đã ban tặng thần vật Quang Minh Thần Tọa, cùng với Cố Thận... thì không còn ai biết được nữa.

Ngay cả Tống Từ, người trong cuộc, cũng phải đến sau trận chiến mới được cáo tri tình hình thực tế.

Liên bang Đông Châu thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng đáy lòng Cố Thận lại không thể nào buông lỏng... Dù đã gặp mặt một lần trong Thần Vực tinh thần, hắn vẫn không thể xác định liệu người đàn ông đã một mình chống đỡ cả bầu trời Đông Châu kia, có thật sự đã thức tỉnh hay chưa.

Điều này đối với Đông Châu mà nói, vô cùng trọng yếu.

“Đương nhiên...”

Người gác lăng trả lời mà không hề trải qua một giây suy nghĩ nào.

Thiên Dã đại sư chậm rãi đáp lời: “Hắn vẫn luôn còn sống, chưa hề chết đi... Mỗi một luồng nguyên chất siêu phàm uốn lượn trong lăng mộ Thanh Mộ, mỗi một tia nắng che chở Nagano, đều là hóa thân của hắn.”

Kể từ khi Thanh Mộ được xây dựng.

Kể từ khi Cố Trường Chí ‘chuyển’ vào trong lăng.

Đại khu Nagano liền không còn xuất hiện rung chuyển hay tai họa nữa. Mười mấy năm qua, nơi đây mưa thuận gió hòa, vạn phần thái bình.

“Ngài biết rõ ý của ta... điều mọi người quan tâm là người sống, thường là những việc hữu hình.” Cố Thận gằn từng chữ: “Nếu như nhất định phải ngủ say trong Thanh Mộ mới có thể bảo hộ thái bình cho Nagano, thì sự hy sinh của Cố Trường Chí tiên sinh... chắc ch��n sẽ không được công nhận. Những người bên ngoài kia cũng sẽ không cho rằng đó là lực lượng của thần tọa đang bảo vệ họ. Sớm muộn cũng sẽ có một ngày, họ sẽ đến tìm hiểu hư thực.”

Và một khi họ thật sự nhìn thấy cảnh tượng trước mắt này.

Trong lăng mộ, không có một ai.

Tứ Quý hoang dã, chỉ có một gốc cây khô, một người gác lăng.

Đến lúc đó... sự sùng kính, ngưỡng mộ, cúng bái của thế nhân đối với ‘Thần tọa’ còn có thể còn lại bao nhiêu đây?

...

Người gác lăng trầm mặc.

Sự trầm mặc của Thiên Dã đại sư, kỳ thực chính là một loại đáp án.

Ánh mắt nàng hơi ảm đạm...

Cố Thận cắn răng: “Sau khi thần lâm... ta đã có một cuộc nói chuyện riêng với Cố Trường Chí tiên sinh.”

Vừa dứt lời, ánh mắt của người gác lăng đang ngồi xếp bằng trên cây khô bỗng sáng rực.

Sau khi hoàn thành nguyện vọng xây cầu nối Hỏa chủng, nàng đã cắt đứt sự liên kết tinh thần.

Đối với những chuyện cụ thể xảy ra sau đó, vì liên quan đến thần tọa, nên nàng cũng không thể nào biết được... Chỉ là sau này thông qua thuật bói toán, nàng mơ hồ nhìn trộm thấy trên người Cố Thận có thêm một tòa Tinh Thần lĩnh vực ‘ban tặng trống rỗng’, cùng với một sợi hồn phách sứ đồ vốn đã nên chết đi.

Môi Thiên Dã đại sư hơi khô héo: “Hắn đã nói gì với ngươi...?”

Cố Thận giật mình.

Thì ra trên đời này, có một số việc, ngay cả thuật bói toán cũng không thể nào tính toán được.

Thiên Dã đại sư đã gác giữ trong lăng mộ Thanh Mộ nhiều năm như vậy, mười năm như một ngày, chưa từng rời đi nửa bước... Thế giới bên ngoài, từng có rất nhiều người hoài nghi, rất nhiều người dao động, chỉ là bởi vì sự tồn tại của nàng, nên những người kia cuối cùng mới nguyện ý tin tưởng rằng Cố Trường Chí thần tọa vẫn còn sống, chỉ là vì những nguyên nhân ‘đặc thù’ mà mới chọn tĩnh dưỡng, thanh ngủ trong Thanh Mộ.

Nhưng trên thực tế, nàng cũng không hề biết chân tướng.

Người gác lăng ‘không gì không biết’, lại không biết vị mà mình bảo vệ rốt cuộc là sống hay đã chết... Nếu chuyện này truyền ra, e rằng tín ngưỡng của rất nhiều người sẽ sụp đổ phải không?

Cố Thận hít sâu một hơi, nói: “Lần ‘Thần lâm’ kia... là do Cố Trường Chí tiên sinh đã chôn hạt giống lên người Tửu Thần tọa!”

“Tại [Thế Giới Cũ], Tửu Thần tọa từng vụng trộm rình mò Cố Trường Chí tiên sinh... Và hạt giống ‘Thần lâm’ chính là đã được chôn xuống vào thời điểm đó.”

Người gác lăng không khỏi thốt lên một tiếng cảm khái tỉnh ngộ.

Đây là nhân quả phục bút đã được gieo xuống từ mấy chục năm trước.

Hèn chi... hèn chi ‘Thần lâm’ cuối cùng mới có thể giáng xuống.

Nàng cùng vị tiên tri của Nguyên Chi Tháp kia, bởi vì truyền thừa cổ xưa cùng năng lực siêu phàm đặc thù, đích xác có thể làm được ở một mức độ nào đó ‘không cần đoán cũng biết’, tức ‘nhìn trước tương lai’, nhưng nhân lực có hạn... bọn họ dù có bói toán thế nào, quái toán ra sao, cũng rất khó rình mò được mấy vị ‘Thần tọa’ nắm giữ Hỏa chủng kia!

Cố Thận tiếp tục nói: “Tửu Thần tọa đã gặp thần phạt...”

Hắn thuật lại thần dụ của Cố Trường Chí trong Thần Vực hoàng kim một lần.

Vì tội lỗi đã nhìn quá nhiều... Tửu Thần tọa bị lột bỏ hai mắt, trở thành một kẻ mù lòa.

Và một khi trợn mắt, vi phạm lời dụ phạt, thần niệm của Cố Trường Chí sẽ một lần nữa giáng lâm, Tửu Thần tọa sẽ ngay lập tức nghênh đón hình phạt càng kinh khủng hơn!

Đây tuyệt đối là một câu nói thâm độc, xoáy thẳng vào tâm can.

Sau khi đã trải qua một lần “Trùng hợp”... Tửu Thần tọa tuyệt đối đã sinh ra bóng ma tâm lý.

Sau trận chiến này, hắn dù có suy đoán thế nào, cũng không thể nào truy ngược được chân tướng của lần thần lâm cuối cùng... Và đáp án hợp lý duy nhất mà hắn có thể nghĩ tới sau khi suy đi nghĩ lại, chính là toàn bộ trận chiến sứ đồ ở Đại Đô đều xuất phát từ sự sắp đặt của Cố Trường Chí.

Gậy ông đập lưng ông.

Hắn không tin điều tà dị, thế là nhảy vào.

Thế là... bị mù.

Trong tình huống này, hắn còn dám nhảy vào một lần nữa sao?

Dù chưa tự mình trải nghiệm, nhưng chỉ nghe Cố Thận miêu tả thôi, người gác lăng cũng đã cảm nhận được sự kinh tâm động phách của trận thần chiến kia...

“Trong thời gian ngắn, vị Tửu Thần tọa kia hẳn sẽ không hành động thiếu suy nghĩ nữa.” Cố Thận trịnh trọng nói: “Cố Trường Chí tiên sinh đã giải đáp rất nhiều hoang mang cho ta vào thời điểm thần lâm sắp kết thúc.”

“Hắn tựa hồ biết tất cả những gì xảy ra ở thế giới bên ngoài...”

“Cố Nam Phong đã dùng quyền hạn cao nhất của ghế chủ tọa, sửa đổi mã số thân phận, đi đến Bắc Châu...”

“Cùng với chuyện mượn tín vật sứ đồ của Quang Minh Thành, hắn tựa hồ cũng biết rõ.”

Người gác lăng nghe đến đó... vẻ mặt dưới mặt nạ có chút kỳ diệu.

Ngực nàng bỗng nhiên trở nên nhẹ nhõm.

Tảng đá lớn treo lơ lửng bấy lâu nơi đó, tựa hồ đã nhẹ nhàng hạ xuống.

Những lời này đã đủ để chứng minh rằng Cố Trường Chí vẫn còn sống.

Hắn biết mình đã vận dụng ‘quyền hạn ghế chủ tọa cao nhất’, trợ giúp Cố Nam Phong thoát khỏi Nagano, đi đến Bắc Châu... Và cũng biết tất cả những gì xảy ra sau này.

“Đúng rồi, nếu ta nhớ không lầm, hắn đã nhắc đến ngươi, xưng hô là...” Cố Thận nghĩ tới một chuyện quan trọng, hắn khẽ dừng lại, chân thành nói: “Tiểu Dã.”

Tiểu Dã... Xưng hô vừa xa xôi lại thân thuộc.

Một luồng chua xót dâng lên đầu, người gác lăng hít mạnh một hơi, nàng nhìn về phía phong vân phấp phới trên hoang dã phía sau, thì thào cười nói: “Quả nhiên, ta đã biết mà... Ngươi vẫn luôn ở đó... Hơn nữa còn dõi theo thế giới bên ngoài...”

Chỉ là vì sao, chưa hề cho thế giới bên ngoài một lời đáp lại?

Nàng đã đau khổ chờ đợi nhiều năm như vậy, nhiều năm như vậy...

Nơi đây quá đỗi cô độc.

Thời gian trôi đi quá đỗi dài dằng dặc.

“Ta muốn hỏi, Cố Trường Chí tiên sinh... rốt cuộc đang ở đâu?”

Cố Thận nhìn thấu niềm mừng rỡ cùng tịch mịch, chua xót cùng ảm đạm trong mắt Thiên Dã đại sư. Hắn chờ đợi hồi lâu, đợi đến khi tâm tình nàng dần dần bình phục, mới thăm dò mở lời, muốn hỏi thăm ‘nơi yên giấc’ của Cố Trường Chí tiên sinh.

Người gác lăng chỉ ra phía sau.

Sau Cổ Mộc, là Nagano mênh mông, vô biên vô hạn.

“Người vẫn ở nơi đây... Ở phương xa rất rất xa.”

“Ở tận cùng Thanh Mộ.”

“Cũng ở tận cùng mộng cảnh này.”

Chân thành mong quý độc giả đón nhận bản dịch này tại truyen.free, nơi giữ trọn tâm huyết chuyển ngữ.