(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 243: Dụ cùng phạt
Mặt trời lớn treo cao trên bầu trời.
Vô số nguyên chất siêu phàm tách rời xoay quanh quanh vầng Thái Dương khổng lồ này, toàn bộ thế giới chìm trong ánh sáng vô tận, không còn bóng tối. Tửu Thần Tọa cúi đầu, nhưng ngay cả cái bóng của chính mình cũng chẳng thể nhìn thấy.
Đây là một thế giới chỉ tồn tại ánh sáng.
Còn vầng "Thái Dương" chói lọi đến mức khiến người ta không thể nhìn thẳng kia, chính là Cố Trường Chí.
Lần đầu tiên đối diện với Cố Trường Chí, Tửu Thần Tọa kinh hoàng nhận ra mình thậm chí chẳng thể thốt nên lời. Bị vầng hào quang vạn trượng bao phủ, hắn tựa như một cái bóng bị đóng đinh trên phiến đá, có thể bị thiêu rụi bất cứ lúc nào.
"Tại [Thế giới cũ]… ngươi đã từng rình mò một lần."
Từ trên Thần Tọa Quang Minh, giọng nam nhân nhẹ nhàng cất lên: "Ta vốn nghĩ, ngươi sẽ rút kinh nghiệm, không còn dám nhìn ngó quá nhiều."
"Ta..."
Trường bào màu xanh nhạt của hắn bắt đầu bốc cháy trong Thần Vực vàng rực.
Thiếu niên tựa như bước ra từ bích họa, nâng hai tay hoảng sợ che yết hầu. Hắn muốn nói gì đó, nhưng lại cảm thấy ngay cả việc thốt ra một tiếng cũng vô cùng khó khăn. Trong số bảy Thần Tọa, hắn có tinh thần lực cường đại nhất, Hỏa Chủng ban cho hắn "sức hút" vô song. Hắn từng du hành khắp năm châu bố thí truyền đạo, số lượng [Sứ đồ] dưới trướng cũng đông ��ảo nhất.
Được cái này ắt mất cái kia.
Tửu Thần Tọa từ trước đến nay tránh né xung đột với các Thần Tọa khác, bởi vì Hỏa Chủng chi lực của hắn không thích hợp cho thần chiến một chọi một... Huống chi là so sánh với Hỏa Chủng của Cố Trường Chí, người sở hữu chiến lực đỉnh cấp độc nhất vô nhị khắp năm châu.
Chỉ là, trước khi thần lâm, hắn đã chuẩn bị sẵn sàng.
Dù biết sẽ có sự chênh lệch.
Nhưng vạn lần cũng chẳng ngờ... sự chênh lệch lại lớn đến nhường này.
Trong Thần Vực vàng rực này, ngay cả tinh thần của hắn cũng muốn bị hòa tan... Hắn thậm chí không có đủ sức lực để nhìn thẳng vào nam nhân đang ngự trị trên Thần Tọa Quang Minh kia.
"Cút khỏi Đông châu, rồi nói với bọn chúng... ta vẫn còn sống."
Cố Trường Chí từng câu từng chữ cất lời.
Vầng Đại Nhật cao cao tại thượng, tản ra ức vạn tia sáng chói lọi, khiến Tửu Thần Tọa phải phủ phục co ro, tựa như một con tôm luộc khô nước.
Trường bào cháy rụi, lộ ra lớp vảy giáp bên trong.
Bộ hộ cụ linh hồn đỉnh cấp kia cũng không chịu nổi sự thiêu đốt của Thái Dương Sí Hỏa, bắt đầu tan chảy.
Tửu Thần Tọa đang co ro, vẻ mặt trắng bệch. Hắn cảm thấy nhiệt độ vạn độ đang thiêu đốt chính mình... Chẳng mấy chốc, hắn cũng sẽ bị thiêu rụi hoàn toàn.
Lời nói của Cố Trường Chí, đối với hắn mà nói, tựa như ân điển cứu mạng.
"... Tốt! Tốt! Tốt!"
Hắn dốc hết toàn lực gào thét, cố gắng để âm thanh của mình bay vọng đến Thần Tọa Quang Minh ở phương xa.
Khuôn mặt thiếu niên vốn non nớt vô hại, giờ đây đã bị thiêu đốt đến biến dạng, trở nên dữ tợn như quỷ quái, tràn đầy vẻ thống khổ.
Sau khi nghe được lời đáp của Tửu Thần Tọa.
Cố Trường Chí đang ngự trị trên cao nhất chậm rãi gật đầu.
Không thấy hắn có bất kỳ động tác nào, chỉ là sau cái gật đầu qua loa ấy, vầng hào quang vạn trượng liền chầm chậm thu lại. Đại Nhật vẫn chói lọi, chỉ là đã nhường ra một vùng giới hạn hoàng hôn có vẻ thanh lương hơn một chút. Trong vùng địa giới chật hẹp này, ánh sáng rực rỡ không còn thiêu đốt dữ dội nữa. Dù đây vẫn là tinh thần nhiệt độ cao mà người bình thường căn bản không thể chịu đựng, nhưng đối với "Thần Tọa" mà nói, nó đã đủ để nghỉ ngơi và hồi phục...
Tửu Thần Tọa nằm bẹp trên mặt đất, thế giới trước mắt hắn trắng lóa như tuyết, lấp lánh.
Trên đời này, điều đáng sợ nhất không phải là bị giam cầm trong bóng tối vô tận.
Mà là bị đặt mình vào trong ánh sáng vô biên vô tận.
Bóng tối sẽ không t��ớc đoạt thị lực của một người.
Nhưng ánh sáng thì có thể.
Tửu Thần Tọa thở hổn hển từng ngụm, dần dần cảm nhận được tinh thần lực hồi phục. Lực lượng Hỏa Chủng liên tục không ngừng thiêu đốt, truyền Cam Lộ vào phần tinh thần khô cạn này... Nhưng thần sắc hắn dần dần trở nên hoảng sợ.
Sau khi nghỉ ngơi một lát.
Tầm nhìn trước mắt hắn vẫn tràn ngập ánh bạc, chưa hề hồi phục.
Hỏa Chủng thiêu đốt, vận chuyển đủ đầy tinh thần lực cho hắn. Từng mảnh vảy giáp vỡ vụn tự động tu bổ, chiếc trường bào màu xanh nhạt bị thiêu cháy đến tan nát cũng một lần nữa chỉnh tề bao phủ thân thể hắn... Hắn vẫn là Tửu Thần Tọa cao cao tại thượng kia.
Điều khác biệt duy nhất là, hắn đã mất đi năng lực "nhìn thấy vật thể".
Tửu Thần Tọa vẻ mặt hoảng hốt, giơ một tay ra, chậm rãi quờ quạng trước mặt mình.
Có gió thổi qua.
Hắn có thể cảm nhận bàn tay mình lướt qua.
Nhưng... hắn chẳng nhìn thấy gì cả.
Hắn bỗng nhiên ngồi bật dậy, xoay chuyển đầu. Bốn phương tám hướng đều là cường quang nóng rực b���n tới, hắn vẫn có thể cảm nhận được vị trí của "Thái Dương", nơi Cố Trường Chí đang ngự trên Thần Tọa... Nhưng lại chẳng nhìn thấy bất cứ thứ gì.
"Đừng thử nữa."
Từ nơi Thái Dương phương xa, truyền đến âm thanh cực kỳ bình tĩnh.
"Ngươi sẽ không còn nhìn thấy nữa... Dù rời khỏi Thần Vực này cũng vậy."
Khuôn mặt Tửu Thần Tọa nháy mắt trắng bệch.
"Lần trước đó, ta đã cảnh cáo ngươi rồi... Chỉ là ngươi vẫn không để tâm." Cố Trường Chí chậm rãi nói: "Cho dù là thần, cũng phải chịu trách nhiệm cho lỗi lầm của mình... Hình phạt dành cho kẻ nhìn ngó quá nhiều, chính là lột bỏ hai mắt, vĩnh viễn không thể nhìn thấy nữa."
Thiếu niên mặc trường bào màu xanh nhạt thần sắc như bị sét đánh, hoảng hốt, ngơ ngác.
"Chắc hẳn khi bọn chúng nhìn thấy dáng vẻ của ngươi... thì cũng đều sẽ hiểu, ta quả thật vẫn còn sống." Cố Trường Chí nói: "Từ hôm nay trở đi, ngươi cần phải quen thuộc với quãng thời gian không thể nhìn thấy vạn vật, đồng thời chấp nhận sự thật bản thân đã trở thành một kẻ mù lòa."
T��a như tiếng sét giữa trời quang.
Nhưng rất nhanh... Tửu Thần Tọa từ trạng thái thất hồn lạc phách chậm rãi hồi phục.
Hắn vẫn còn Hỏa Chủng.
Hắn vẫn là "Thần" lăng nhiên trên vạn chúng sinh!
Mù mắt thì có thể làm sao chứ?
Tinh thần lực sóng tràn ra, tùy tiện có thể lan tỏa phạm vi vài trăm đến vài ngàn mét, gió thổi cỏ lay, tâm nhãn rõ ràng... Ngay sau đó, lời nói của Cố Trường Chí lại một lần nữa đánh nát đạo tâm đang dần hồi phục của hắn.
"Ta hy vọng trong khoảng thời gian sắp tới, ngươi có thể thành thật làm một kẻ mù lòa. Ta sẽ nhìn chằm chằm ngươi... Vào mỗi buổi bình minh, mỗi buổi sáng sớm. Chỉ cần có ánh sáng, là có ta."
"Nếu như ngươi vận dụng 'Thần Niệm', vậy ta sẽ ra tay thêm một lần nữa..."
"Lần tiếp theo, sẽ không chỉ đơn giản là 'mù mắt' đâu."
Tửu Thần Tọa giật mình.
Nếu là trước đây, lời nói này căn bản không thể uy hiếp được hắn. Về đến Nguyên Chi Tháp, điều đầu tiên hắn làm sẽ là tìm cách bói toán chữa trị đôi mắt, sau đó trong khoảng thời gian không thể nhìn thấy vạn vật, vận dụng Hỏa Chủng để bù đắp các giác quan khác.
Hắn căn bản không tin rằng một kẻ như Cố Trường Chí, ngay cả bản thân mình còn khó giữ nổi, lại có năng lực tiếp tục giám sát hắn...
Cũng như trước khi thần lâm Đại Đô, hắn không tin Cố Trường Chí còn sống.
Nhưng hôm nay... hắn thật sự không dám không tin.
"Vì... vì cái gì?"
Giọng Tửu Thần Tọa run rẩy, đầy phẫn nộ: "Vì sao lại đối xử với ta như vậy? Dựa vào cái gì lại đối xử với ta như vậy?"
"Sáu trăm năm trước, các vị tổ tiên từ [Thế giới cũ] di chuyển đến đây, họ quyết định tách 'Hộp Phúc Âm' thành bảy viên Hỏa Chủng. Ý định ban đầu là tìm kiếm 'Chúa cứu thế' có thể cứu vớt thế giới... Mỗi người đạt được đồng thời có năng lực thuần hóa Hỏa Chủng, đều phải có giác ngộ hy sinh sinh mệnh vì tương lai nhân loại, thiêu đốt hết thảy."
"Thế nhưng, sau khi có được Hỏa Chủng, ngươi đã làm gì?"
Từ trên Thần Tọa, giọng nam nhân vẫn ổn định như trước.
"Những [Sứ đồ] dưới trướng ngươi, du hành khắp năm châu, rốt cuộc là thanh trừ 'Điểm đen' nhiều hơn, hay là vơ vét nguyên chất siêu phàm cung cấp năng lượng cho Nguyên Chi Tháp nhiều hơn?"
Tửu Thần Tọa lần nữa ngẩn người.
Hắn không nói gì để phản bác.
"Ngươi còn nhớ rõ ý nguyện vĩ đại trước khi thuần hóa Hỏa Chủng chứ? Giờ đây lại là dáng vẻ gì?"
"Ngươi đã có được lực lượng của 'Thần', thì nên hoàn thành trách nhiệm của 'Thần'. Những [Sứ đồ] kia sao mà vô tội, họ nhận sự chỉ dẫn của thần, tự cho là đang đi trên con đường chính xác... Lại không hề hay biết rằng lòng thành kính của bản thân đã bị ngươi lợi dụng."
Từng chữ, từng câu, đều vang vọng trong đầu Tửu Thần Tọa, khiến hắn run sợ, hổ thẹn, không dám ngẩng đầu.
"Giờ ta sẽ trả lời câu hỏi vừa rồi của ngươi. Ngươi nói... ta dựa vào cái gì mà giáng phạt ngươi?"
Từ trên Thần Tọa, một âm thanh hùng tráng trực tiếp đánh thẳng vào lòng người truyền đến.
"Chỉ bằng ta là Cố Trường Chí."
Tuyệt phẩm dịch thuật này do truyen.free độc quyền phát hành.