(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 224: Thanh đồng rương
"Xin tự giới thiệu."
"Tại hạ Tần Dạ... đến từ Trung Châu, Nguyên Chi Tháp."
Mật đạo dưới lòng đất ẩm ướt khó chịu, ngập tràn vũng bùn, thế nhưng y phục của nam nhân kia lại sạch sẽ vô cùng. Hai tay đút túi, y đứng dưới ánh sáng lờ mờ, phía trên đầu là lối giếng thông lên mặt đất. Chiếc áo khoác dài khẽ nghiêng về phía trước theo làn gió nhẹ luồn lách trong mật đạo, như dòng mực lỏng chập chờn trôi chảy, dường như có thể tan rã thành vũng nước bất cứ lúc nào.
Cố Thận chăm chú nhìn chằm chằm nam nhân trước mắt. Hắn đứng che chắn cho Phu nhân, thế nhưng Tần Dạ vẫn chưa động thủ.
"Đừng lo lắng, ta không phải đến để đoạt mạng."
Tần Dạ duỗi thẳng hai tay, chậm rãi nâng lên. Mười ngón tay y thon dài, trắng nõn như tay phụ nữ. Đôi tay này chạm vào không khí, như thể đang khuấy động mặt hồ. Từng gợn sóng vô hình nhẹ nhàng lan tỏa.
"Kẻ phụ trách ra tay vẫn còn ở bên trên... bất quá y cũng sắp sửa tới đây. Ta chỉ là thay y canh chừng con mồi một chút." Tần Dạ nhìn về phía Phu nhân, thanh âm nhẹ bẫng nói: "Tiện thể, đến thăm hỏi."
"Ta đã từng gặp ngươi..."
Lục Nam Chi nheo đôi mắt phượng lại. Nàng chằm chằm nhìn nam nhân mặc áo khoác dài trước mắt, hồi tưởng lại một khoảnh khắc rất nhiều năm về trước... Con người khi còn sống, ắt hẳn sẽ có những ký ức tương tự: tại một thời điểm nào đó, gặp gỡ một người mà ký ức về y vẫn còn vẹn nguyên, sau đó người ấy biến mất khỏi cuộc đời mình mà không hề hay biết, cho đến khi y một lần nữa xuất hiện, mới giật mình nhớ ra rằng bản thân đã từng gặp "kẻ ấy". Cuộc gặp gỡ vốn vô nghĩa ấy, bởi vì sự trùng phùng... mà trở nên có ý nghĩa sâu xa.
"Phải." Tần Dạ nhìn thấu sự biến hóa trong thần sắc của Phu nhân, mỉm cười đáp: "Chúng ta từng gặp nhau."
Phu nhân cắn chặt răng. Nàng thực sự không nhớ rõ...
"Mười năm trước, ngươi đã chỉ đường cho ta..." Tần Dạ khẽ cười, "Giờ đây ngươi đã quên sạch ư?"
Lục Nam Chi giật mình. Nàng đã nhớ ra.
Vào đêm mưa rất nhiều năm về trước, nàng đã gặp một nam nhân khoác áo choàng đen, đứng dưới mưa tại ngã tư đường che ô, hỏi nàng cách đi đến khu phố cổ. Đây là một người quái dị. Sau khi chỉ đường, người kia liền một mình che ô rời đi. Trong thanh âm của người đó, dường như ẩn chứa một loại lực lượng kỳ lạ, đã phong tỏa ký ức của nàng. Song, bởi có [Hồng Môn] tồn tại, Lục Nam Chi không hoàn toàn mất đi đoạn ký ức này, mà là đã đối kháng lại cỗ lực lượng kỳ dị kia, kiên cường giữ vững đoạn ký ức này. Cho đến khoảnh khắc này Tần Dạ lần nữa mở lời, cỗ lực lượng kỳ dị vô hình kia mới được hóa giải. Những ký ức bị chôn vùi liền từng chút một thức tỉnh.
Vào ngày thứ hai sau khi nam nhân kia hỏi đường, vụ án Ngõ Sư Tử liền xảy ra.
Nếu cái chết của Lão Lục... là một "ngoại ý muốn", vậy kẻ có năng lực tạo ra "ngoại ý muốn" này, đồng thời khiến mọi người không thể tìm ra dù chỉ một chút dấu vết... chỉ có thể là [Sứ Đồ].
Ánh mắt nàng nhìn Tần Dạ thay đổi... từ ngẩn ngơ, biến thành chấn kinh, cuối cùng hóa thành phẫn nộ.
"Sao ngươi lại nhìn ta bằng ánh mắt ấy?" Giọng Tần Dạ không chút cảm xúc rung động: "Ta định trước sẽ đến Ngõ Sư Tử, vậy định trước sẽ lấy đi tính mạng hắn. Tất thảy đều là định mệnh... Cũng như hôm nay, ngươi nhất định phải quy tiên."
Y chậm rãi vươn tay, từ bên trong áo khoác, lấy ra một chùm chìa khóa cổ xưa. Đây là chìa khóa của Lục Thừa.
Muốn mở chiếc Thanh Đồng Rương, cần có chìa khóa cùng với mật mã, thiếu một thứ cũng không thể nào. Mà Lão Lục năm xưa chết ở Ngõ Sư Tử, thứ "chìa khóa" quan trọng nhất trên người lại không cánh mà bay.
Nhìn thấy chùm chìa khóa này. Điều đó chứng tỏ... kẻ thủ ác thực sự của vụ án Ngõ Sư Tử năm xưa, đã lộ diện.
"... Là ngươi giết Lão Lục."
Phu nhân vẫn đang vác một tay của muội muội trên vai, nàng chậm rãi cúi đầu, tóc mai lòa xòa, che khuất đôi gò má: "Vì 'Sư Tỉnh Kỹ Thuật'?"
"Đương nhiên." Trong mắt Tần Dạ, Lục Thừa không có gì đặc biệt. Trong nhiệm vụ, những nhân vật như vậy đều được đánh dấu bằng các dãy số một, hai, ba, bốn, năm, sáu. Y chỉ quan tâm có thể hoàn thành nhiệm vụ hay không, chứ không hề để tâm mục tiêu nhiệm vụ cần giải quyết rốt cuộc là ai.
"Năm đó nhiệm vụ chỉ hoàn thành một nửa, ta đã có ý đồ trích xuất tinh thần của hắn... nhưng rất đáng tiếc, ý thức của nam nhân này đã bắt đầu tự hủy ngay khoảnh khắc ta xâm nhập. Đây hẳn là bộ não có giá trị nhất của Đông Châu phải không? Ta chỉ kịp thu được một phần thông tin, may mắn là phần thông tin này đã thúc đẩy mạnh mẽ nghiên cứu của Liên Bang về 'Kỹ Thuật Thức Tỉnh'." Tần Dạ khẽ ngừng lời, "Ừm... cũng chính là cái 'Sư Tỉnh Kỹ Thuật' mà ngươi nhắc đến."
Kẻ chủ mưu vụ án Ngõ Sư Tử năm đó, giết chết Lục Thừa - người có tiếng tăm và sức ảnh hưởng lớn tại Đông Châu, đã lựa chọn mai danh ẩn tích, thành công lừa gạt công chúng, chôn vùi sự thật dưới lớp sương xám của lịch sử. Giờ đây, y một lần nữa nói ra, chỉ vì một lý do đơn giản. Y có năng lực, một lần nữa che giấu sự thật.
"Lần này trở lại Đại Đô, ta là vì nhiệm vụ chưa hoàn thành mà đến."
Giọng điệu ôn hòa của Tần Dạ lúc này nghe thật rợn người: "Ngươi là con gái của Lục Thừa, hiển nhiên, ngươi biết mật mã của chiếc rương kia... Hy vọng ngươi có thể phối hợp."
Y nhìn về phía Phu nhân. Ngay cả trong khoảnh khắc chạy trốn tính mạng, nàng vẫn không quên mang theo chiếc Thanh Đồng Rương này.
"Nếu ta không nói?"
"Vậy ta sẽ xâm nhập tinh thần của ngươi, giống như ta đã làm với Lục Th���a năm xưa."
"Dù ngươi không cách nào hoàn thành nhiệm vụ?" Lục Nam Chi mặt không đổi sắc đáp: "Ta sẽ lập tức hủy diệt toàn bộ ký ức, khiến ngươi không thể thu được dù chỉ một chút thông tin nào từ ý thức của ta..."
"..."
Tần Dạ trầm mặc trong khoảnh khắc ngắn ngủi, rồi nói: "Có lẽ ngươi đã đánh giá thấp ta."
"Lại có lẽ là ngươi đánh giá thấp ta." Phu nhân lạnh lùng đáp trả, "Ngươi có thể thử một lần."
Sự tĩnh mịch dưới lòng đất kéo dài chưa đầy mười giây.
Tần Dạ khẽ nở nụ cười.
"Không... Phu nhân, ngươi đã hiểu lầm rồi."
Y lắc đầu, "Ta muốn nói là, có lẽ ngươi đã đánh giá thấp giới hạn cuối cùng của ta. Là [Sứ Đồ] của Nguyên Chi Tháp, nhiệm vụ của ta là thiêu đốt tất thảy vì tương lai của nhân loại. Để hoàn thành nhiệm vụ này, ta bất chấp mọi thủ đoạn, mọi cái giá phải trả."
Tần Dạ nhẹ nhàng lay động chùm chìa khóa trong tay.
"Ta nói... giết chết ngươi, không phải là nhiệm vụ của ta."
"Nhiệm vụ của ta là mở chiếc Thanh Đồng Rương này. Mà ngươi biết mật mã cùng phương thức mở rương." Tần Dạ nhẹ nhàng cười nói: "Xét theo tình hình tối nay, dù thế nào đi nữa, ngươi cũng sẽ phải bỏ mạng. Có lẽ ngươi không quan tâm đến cái chết, cũng không màng đến việc tin tức trong rương bị hủy diệt, nhưng chắc hẳn ngươi luôn có những điều khác để bận tâm..."
Một người không quan tâm đến sinh mệnh của chính mình, thường sẽ có những điều càng quan trọng hơn để bận tâm.
Ánh mắt Tần Dạ lướt qua Cố Thận, r���i dừng lại trên người Lục Nam Cận đang hôn mê. Điều này thật không khó đoán.
"Nếu như ngươi không phối hợp, ta sẽ hủy diệt tất cả những gì ngươi trân quý nơi đây." Tần Dạ bình thản nói: "Nếu như ngươi nguyện ý phối hợp, vậy ta có thể hứa hẹn rằng... hai người kia không cần phải chết."
Thông qua mấy câu nói đó, Lục Nam Chi đã có thể tin chắc. [Sứ Đồ] của Nguyên Chi Tháp không thể nào được coi là nhân loại. Chí ít nam nhân trước mắt này, cũng không phải "đồng loại" với mình. Tần Dạ giống như một cỗ máy không có cảm xúc, y hoàn toàn vứt bỏ mọi cảm xúc của bản thân, không còn chút đồng tình, thương hại, hay lòng nhân từ nào.
"Ta lấy gì để tin ngươi?"
"Ngươi có thể không tin." Tần Dạ giọng điệu bình tĩnh, nói: "Ta không phải đến để thương lượng với ngươi, ngươi chỉ cần đưa ra câu trả lời của chính ngươi... Phối hợp, hoặc là không phối hợp."
Những con chữ này, duy chỉ có thể khám phá trọn vẹn tại truyen.free.