Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 203: Lời nói trong đêm (hạ)

"Căn phòng họp ấy... có thể bị bại lộ bất cứ lúc nào."

"Không cần lo ngại." Cố Thận đáp: "Ta sẽ tu bổ căn phòng họp đó."

Nghe lời ấy, ánh mắt Lục Nam Chi ánh lên một tia sáng rực rỡ.

Nàng vô cùng hiếu kỳ... rốt cuộc cái gọi là "Chìa khóa" sở hữu sức mạnh siêu phàm ra sao, mà lại được Alan Turing gửi gắm kỳ vọng lớn lao, đích thân ấn định là hy vọng chi tử cứu vớt thế giới.

Từ cuộc trò chuyện vừa rồi, nàng đại khái đã đúc kết được... Cố Thận có thể cưỡng chế tổ chức hội nghị của [Cổ Văn hội], đồng thời vượt qua khoảng cách không gian, thực hiện "liên kết tinh thần" mang tính cưỡng chế với tất cả thành viên Cổ Văn hội.

Chỉ riêng đặc tính này đã đủ đặc thù, đủ cường đại.

Giờ đây xem xét... còn phải kể thêm một điều nữa: Chìa khóa sở hữu năng lực siêu cường để đối kháng với "Biển Sâu"!

Ánh mắt nàng nhìn Cố Thận đã đổi khác.

Vừa có sự kính sợ, lại vừa có nỗi cảm khái.

Trong mắt nàng, Cố Thận tựa như một trí não người thu nhỏ của Biển Sâu, cho dù không sở hữu năng lực siêu phàm, vẫn có thể bằng vào quyền năng, lấy thân thể phàm nhân mà sánh ngang "Thần linh".

Đương nhiên... có được kết luận này, là bởi nàng đã dung hợp hình tượng của "Chử Linh" và "Cố Thận" làm một.

"Phụ thân đã kiếm tìm 'Chìa khóa' cả một đời... cho đến lúc lâm chung, vẫn chưa được như ý nguyện..."

Thần sắc Lục Nam Chi có chút phức tạp, nàng dõi mắt nhìn về phía chiếc đèn lồng giấy dầu treo trên thân cành cây đa, phấp phới theo gió, khẽ mỉm cười nói: "Giờ đây ta đã tìm thấy thay ông, cũng xem như không phụ lòng kỳ vọng của ông ấy."

"Sự xuất hiện của ta, hình như cũng chẳng có bất kỳ ảnh hưởng mang tính quyết định nào."

Cố Thận trầm ngâm, rồi nói: "Tu bổ một căn phòng họp, tạm thời điều chỉnh quyền hạn của Biển Sâu... Ngoài ra, hình như cũng chẳng còn thêm điều gì."

Hắn đưa tay nâng trán, cười bảo: "Ta nghĩ, sau khi đẩy Hồng Môn ra, những thành viên Cổ Văn hội kia đã vất vả cực nhọc tìm kiếm chìa khóa suốt bấy nhiêu năm, có lẽ họ vẫn cho rằng chìa khóa là một loại đại sát khí nào đó, một khi tìm được, có thể trực tiếp lật đổ nghị hội, xé tan bóng tối... Nếu như biết rõ chân tướng, liệu họ có thất vọng lắm không?"

"Không..."

Lục Nam Chi lắc đầu, ngữ khí nàng vô cùng kiên định.

"Hy vọng chính là một thứ như vậy."

"Không cần quá nhiều, chỉ cần một chút, một chút xíu đã đủ rồi."

"Những người dò dẫm bước tới trong bóng đêm đều thấu rõ... trong màn đêm tuyệt đối, thứ cần chẳng nhiều nhặn gì. Chỉ cần một sợi quang, có được một sợi, đã là đủ rồi."

Giọng nàng khàn khàn, nói: "Biển Sâu chính là thứ khiến tất cả mọi người lâm vào màn đêm ngột ngạt, thoạt nhìn nó dường như mang đến vô tận quang minh cho nhân loại, nhưng trên thực tế lại hoàn toàn trái ngược... Dưới sức mạnh tính toán khổng lồ, toàn bộ thế giới đều bị chiếu rọi, không một bí mật nào có thể thoát khỏi 'Thiên nhãn'. Khi thế giới bị phơi bày quá mức, đó mới là điều kinh khủng nhất, chúng ta chẳng thể thấy gì, chỉ có thể nhìn thấy những gì 'Biển Sâu' cho phép chúng ta thấy."

"Trước khi đẩy Hồng Môn ra... chắc hẳn ngươi không thể nào lý giải được, vì sao ta lại phải ngăn cản việc thông qua Dự luật Thức tỉnh."

"Có lẽ ngay cả bây giờ, ngươi vẫn như cũ không tài nào lý giải được."

"Không chỉ là do xung đột lợi ích với Triệu thị, càng không phải vì thảm án Ngõ Sư Tử trong quá khứ mà ta lựa chọn báo thù." Lục Nam Chi từng lời từng chữ, chăm chú nhìn Cố Thận, đoạn nói: "Đó là bởi vì... trước những quyết sách trọng đại nhường này, ta không thể tin tưởng 'Biển Sâu'!"

Ngọn đèn lồng ấy, phát ra tiếng răng rắc giòn giã.

Chiếc đèn lồng này là một "vật phong ấn một lần" do Lục Thừa lưu lại.

Khi ánh lửa bùng cháy.

Một luồng nguyên tố tinh thần vô tự, chậm rãi khuếch tán, cuối cùng sẽ lấp đầy cả tòa tiểu viện... Những nguyên tố tinh thần này vô hại với cơ thể người, song lại có thể che đậy tín hiệu điện tử hữu hiệu, đồng thời ngăn chặn nghe trộm.

Bên trong đèn lồng khắc dấu một tòa trận văn siêu phàm hoàn chỉnh, mặc dù cũ kỹ, song vẫn dùng tốt, đủ sức đảm bảo cuộc trò chuyện của hai người trong sân nhỏ tối nay sẽ không tiết lộ dù chỉ một tơ một hào.

"Bởi vì 'Điểm đen' nơi trật tự sụp đổ ngày càng nhiều... Nghị hội đã sớm bắt đầu suy xét, rốt cuộc nhân loại sẽ phải đối mặt với tình thế nguy hiểm ra sao."

"Trước khi Biển Sâu xuất hiện, Nghị hội đã dựa vào 'Hỏa chủng' để tiêu trừ 'Điểm đen'."

"Tuy nhiên, sau khi Biển Sâu xuất hiện... Nghị hội đã giao phó nan đề này cho Biển Sâu. Sau nhiều năm tính toán, Biển Sâu đưa ra một kết luận: căn cứ Định luật hấp thụ nguyên tố siêu phàm, nếu nguyên chất siêu phàm tại một khu vực nào đó quá nhiều, sẽ làm tăng tỷ lệ sinh ra 'Điểm đen'. Muốn từ căn bản ngăn chặn nguy cơ 'Điểm đen' nuốt chửng năm châu, nhất định phải đảm bảo nồng độ nguyên chất siêu phàm phân ly trong hư không thấp hơn ngưỡng giới hạn."

"Và phương pháp tốt nhất để giảm nồng độ nguyên chất siêu phàm là gì?"

Nói đến đây, Lục Nam Chi dừng lại.

"Để nguyên chất siêu phàm... trực tiếp được hấp thụ..." Cố Thận nhíu mày cất lời.

Đáp án của vấn đề này cũng không khó để suy đoán.

Song suy luận thêm một bước, liền khó tránh khỏi khiến người ta cảm thấy "kinh dị".

Dự luật Thức tỉnh được ban bố... Theo một ý nghĩa nào đó, chính là phương pháp tốt nhất để giảm nồng độ nguyên chất siêu phàm ở trạng thái phân ly, tất cả nguyên chất siêu phàm đều sẽ được nhân loại hấp thụ.

Biển Sâu mong muốn nhân loại trở thành vật dẫn vô tự hấp thụ ——

Thế là, «Dự luật Thức tỉnh» ra đời theo thời thế.

"Liên quan đến sự việc dự luật... Người nắm giữ chiếc ghế tối cao của Hỏa chủng cuối cùng đã lựa chọn ngầm đồng ý."

"Tình hình Đông Châu mấy năm qua vô cùng phức tạp, bởi vì nhân vật duy nhất có sức ảnh hưởng trên chiếc ghế tối cao đã rơi vào trạng thái ngủ đông... Thế là, sau khi Nghị hội năm châu 'thương nghị', quyết định lấy Đông Châu làm sân nhà đầu tiên để thúc đẩy dự luật. Nếu dự luật quả thực hữu hiệu, vậy Đông Châu sẽ là nhóm đầu tiên gặt hái phúc báo, còn nếu có ảnh hưởng trái chiều, vậy Đông Châu cũng nhất định phải tự mình gánh chịu."

"Ta không rõ liệu 'Biển Sâu' đưa ra lý luận này rốt cuộc là thật tâm thật ��, hay vẫn còn ẩn chứa mưu đồ khác..."

"Ta cũng không tài nào suy đoán được, sau khi dự luật thật sự ban bố, sẽ tạo thành ảnh hưởng gì..."

"Nhưng ta cho rằng, sau khi xem xong lời cảnh báo mà Alan Turing lưu lại, nhân loại không nên vô điều kiện tin tưởng Biển Sâu, cũng không nên vô điều kiện tin tưởng Nghị hội Liên bang."

"Bởi vậy... Ta đã đưa ra lời phản đối."

Lục Nam Chi nói liền một mạch, cảm thấy lòng mình đã thoải mái hơn rất nhiều.

Bởi vì gánh vác Hồng Môn, nàng không thể thổ lộ bí mật của phụ thân với bất kỳ ai... Những năm qua, do [Cổ Văn hội] ẩn mình, nàng và Nam Cận đã nảy sinh nhiều ngăn cách.

Lục gia, chỉ cần một người lặng lẽ gánh vác trọng trách mà tiến bước trong bóng đêm là đủ rồi.

Nàng thà rằng muội muội mình, vĩnh viễn cũng không cần biết rõ phần chân tướng này.

Cũng tương tự như vậy... Khi công khai phát biểu phản đối Dự luật Thức tỉnh trong hội nghị dự bị nghị viên, nàng cũng đã gánh chịu áp lực vô cùng lớn.

Sau ngày hôm đó, cấp cao phe phái Hoa Xí đã trực tiếp tan rã.

Đại đa số người đều cho rằng đây là hành vi "trả thù trực diện" đối với Triệu thị, còn Lục Nam Chi đã [Phản bội đâm sau lưng] vào thời khắc cuối cùng, là một người phụ nữ "bội bạc" mà lại "tâm tư ngoan độc", vô cùng xảo trá.

Thực tế thì... chân tướng ra sao, cũng chẳng còn quan trọng.

Nàng chẳng quan tâm người khác có ý kiến gì về bản thân, cũng không muốn tự rêu rao rằng mình là một "vĩ nhân" vì tương lai toàn nhân loại mà trả giá cùng hy sinh. Trên đời này có ngàn vạn chân tướng, mỗi người đều có quyền lựa chọn tin tưởng điều mình muốn tin.

"Ta tin tưởng phụ thân, tin tưởng tiên sinh Turing, tin tưởng Cổ Văn hội, tin tưởng chìa khóa."

Lục Nam Chi khẽ khàng nói: "Bởi vậy, ta nhất định phải thử một lần... để ngăn chặn đạo Dự luật Thức tỉnh này, ở bên ngoài cửa Đông Châu."

Bản văn này, trải bao tâm huyết dịch thuật, chỉ có tại truyen.free mới có thể trọn vẹn chiêm ngưỡng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free